가족 문제로 늦게 약속 취소하기 | 한국어로 덴마크어 배우기

Danish lesson set in a contemporary Copenhagen everyday setting: Before an evening plan, one friend apologizes for canceling late because of a family issue and offers to reschedule..

KO → DA / 레벨: B1

이 레슨에 대해

가족 문제로 늦게 약속 취소하기를 통해 덴마크어 회화 표현, 발음, 어휘, 문법, 퀴즈를 학습합니다.

대화

A

Jeg er virkelig ked af det, men jeg er nødt til at aflyse vores aftale i aften.

야이 애 비얼리 케 애 데, 멘 야이 애 뇌드 틸 애플뤼서 보어스 아프데일러 이 아븐. 정말 미안하지만 오늘 밤 약속을 취소해야 해.
B

Det er skuffende. Er der sket noget akut?

데 애 스궈픈너. 애 다 스게드 노우 어구드? 아쉽네. 급한 일이 생겼어?
A

Der er opstået et problem i familien, og jeg kan ikke gå hjemmefra.

대 애 옵스도드 에 프로블렘 이 파밀리언, 오 야이 칸 에거 고 옘머프래. 가족 일이 생겨서 집을 나갈 수가 없어.
B

Jeg forstår, men jeg ville ønske, jeg havde vidst det tidligere.

야이 포스도어, 멘 야이 벨러 외운스거, 야이 헤어 베스드 데 틸리어러. 이해해. 그래도 더 일찍 알았으면 좋았을 텐데.
A

Du har ret. Jeg burde have fortalt dig det, så snart jeg vidste det.

두 하 래드. 야이 부어러 해버 포텔드 다이 데, 소 스나드 야이 베스더 데. 네 말이 맞아. 알게 되자마자 말했어야 했어.
B

Det sætter jeg pris på. Jeg var allerede begyndt at gøre mig klar.

데 세더 야이 프리스 포. 야이 바 알러레더 베귄드 어 괴어 마이 클라. 그렇게 말해 줘서 고마워. 나는 이미 준비를 시작했어.
A

Lad mig gøre det godt igen ved at vælge en anden dato, der passer dig.

래 마이 괴어 데 고드 이겐 베 어 벨러 인 안언 데토, 대 패서 다이. 네게 맞는 다른 날짜를 정해서 내가 만회할게.
B

Vi kan godt flytte aftalen, men bekræft det, når tingene er faldet mere til ro.

비 칸 고드 플뢰더 아프데일런, 멘 베그레프트 데, 노어 텡어너 애 팔러드 메어러 틸 로. 일정을 다시 잡을 수는 있지만, 상황이 좀 더 차분해지면 꼭 확인해 줘.
A

Jeg skriver til dig, når jeg ved mere.

야이 스그리버 틸 다이, 노어 야이 베 메어러. 내가 더 알게 되면 메시지 보낼게.
A

Jeg ved, at den sene ændring forstyrrede din aften.

야이 베, 어 덴 세너 엔레잉 포스되어더 딘 아븐. 이렇게 늦게 바꿔서 네 저녁을 방해했다는 걸 알아.
B

Jeg håber, at alt er i orden med din familie.

야이 호버, 어 올드 애 이 오어언 메드 딘 파밀리어. 네 가족 모두 괜찮기를 바라.

단어별 해설

Jeg 대화에서 "Jeg"는 ‘나/내가’를 뜻하며, 말하는 사람을 주어로 나타낸다. "Jeg er virkelig ked af det"처럼 주어로 동사 앞에 쓰며, 자신이 느끼는 상태나 행동을 말할 때 사용할 수 있다.
er 대화에서 "er"는 ‘~이다’ 또는 ‘~한 상태이다’를 나타내며, 여기서는 미안한 상태를 말한다. "Jeg er virkelig ked af det"처럼 주어 뒤에 와서 사람의 상태나 성질을 설명할 때 쓴다.
virkelig 대화에서 "virkelig"는 ‘정말로’라는 뜻으로, 미안함의 정도를 강조한다. "virkelig"는 감정이나 평가를 나타내는 표현 앞에 놓아 그 의미를 강하게 만들 수 있다.
ked af det 대화에서 "ked af det" 전체는 ‘미안하다, 유감스럽다’라는 뜻으로, 취소에 대해 사과하는 표현이다. "ked"는 속상한 감정, "af"와 "det"는 이 고정된 표현을 이루는 부분이며, "Jeg er ked af det"처럼 사과할 때 사용할 수 있다.
men 대화에서 "men"은 앞의 사과와 뒤의 취소 사유를 대조하는 ‘하지만’이라는 뜻이다. "..., men ..."의 형태로 두 내용이 서로 반대되거나 전환될 때 사용할 수 있다.
nødt til 대화에서 "nødt til"은 선택의 여지가 적어 ‘반드시 ~해야 하다’라는 뜻을 나타낸다. "nødt"는 불가피함을 나타내고 "til"은 뒤의 행동과 연결하며, "Jeg er nødt til at aflyse"처럼 의무적인 행동을 설명할 때 쓴다.
aflyse 대화에서 "aflyse"는 약속이나 계획을 ‘취소하다’라는 뜻이다. "at aflyse vores aftale"처럼 취소하는 대상과 함께 쓰며, 약속을 취소해야 한다고 알릴 때 사용할 수 있다.
vores 대화에서 "vores"는 ‘우리의’라는 뜻으로, 약속이 말하는 사람과 듣는 사람 모두에게 관련됨을 나타낸다. "vores aftale"처럼 명사 앞에 놓아 공동으로 속한 대상이나 관계를 말할 때 쓴다.
aftale 대화에서 "aftale"는 두 사람이 정한 ‘약속’ 또는 일정이라는 뜻이다. "vores aftale"처럼 소유를 나타내는 말 뒤에 쓰며, 약속을 취소하거나 변경할 때 사용할 수 있다.
i 대화에서 "i"는 시간 표현 "i aften"에서 오늘 저녁이나 오늘 밤을 나타낸다. "i aften"처럼 시간 표현과 함께 사용해 어떤 일이 언제 일어나는지 말할 수 있다.
aften 대화에서 "aften"은 ‘저녁, 밤’을 뜻하며, "i aften"은 ‘오늘 저녁에’라는 의미이다. 저녁 시간에 예정된 약속이나 활동을 말할 때 사용할 수 있다.
det 대화에서 "det"는 앞에서 언급된 상황이나 내용을 가리키는 ‘그것, 그 일’이라는 뜻으로 쓰인다. "Det er skuffende"에서는 취소 상황을 가리키고, "fortalt dig det"와 "bekræft det"에서는 전달하거나 확인할 내용을 가리킨다.
skuffende 대화에서 "skuffende"는 취소 소식이 ‘실망스러운’ 상황이라는 평가를 나타낸다. "Det er skuffende"처럼 어떤 사건이나 결과에 대한 실망을 말할 때 사용할 수 있다.
der 대화에서 "der"는 장소의 ‘거기’라기보다 어떤 일이 존재하거나 발생했음을 나타내는 표현의 일부이다. "Er der sket noget akut?"처럼 무언가 일어났는지 물을 때 사용할 수 있다.
sket 대화에서 "sket"는 ‘일어난, 발생한’이라는 뜻으로, 어떤 일이 실제로 발생했는지 묻는 데 쓰인다. "Er der sket noget akut?"에서는 긴급한 일이 발생했는지를 묻고 있으며, "ske"의 이 형태가 "er"와 함께 쓰였다.
noget 대화에서 "noget"은 구체적으로 정해지지 않은 ‘무언가, 어떤 일’을 뜻한다. "noget akut"처럼 뒤의 말로 그 무언가의 성격을 덧붙이거나, 어떤 일이 일어났는지 물을 때 사용할 수 있다.
akut 대화에서 "akut"은 즉시 대응이 필요한 ‘긴급한’ 상태를 뜻한다. "noget akut"처럼 사건이나 문제를 설명하는 말과 함께 사용해 긴급성을 나타낼 수 있다.
opstået 대화에서 "opstået"은 가족 안에 문제가 ‘생긴, 발생한’ 상태를 나타낸다. "Der er opstået et problem i familien"처럼 새로운 문제나 상황이 나타났다고 설명할 때 쓰이며, "opstå"와 관련된 형태이다.
et 대화에서 "et"은 "problem" 앞에서 하나의 또는 어떤 문제를 처음 소개하는 말이다. "et problem"처럼 명사 앞에 놓아 아직 특정되지 않은 대상을 말할 때 사용할 수 있다.
problem 대화에서 "problem"은 해결하거나 대응해야 하는 ‘문제’를 뜻한다. "et problem i familien"처럼 문제가 발생한 영역이나 상황을 덧붙여 설명할 수 있다.
familien 대화에서 "familien"은 "i familien" 안에서 ‘가족 안에서, 가족과 관련하여’라는 뜻을 나타낸다. "familie"에 특정한 가족을 가리키는 형태가 붙은 말이며, 가족과 관련된 문제를 설명할 때 사용할 수 있다.
og 대화에서 "og"는 문제의 발생과 집을 나갈 수 없다는 내용을 연결하는 ‘그리고’이다. "..., og ..."의 형태로 서로 관련된 두 사실이나 행동을 이어 말할 때 쓴다.
kan 대화에서 "kan"은 ‘~할 수 있다’라는 능력이나 가능성을 나타낸다. "kan ikke gå"처럼 뒤에 동사를 두고 어떤 행동이 가능하지 않음을 말할 때 사용할 수 있다.
ikke 대화에서 "ikke"는 뒤의 행동을 부정하는 ‘~않다’라는 뜻이다. "kan ikke gå hjemmefra"처럼 가능성을 나타내는 표현을 부정해 집을 나갈 수 없다고 말한다.
대화에서 "gå"는 이 문맥에서 집을 ‘나가다’라는 행동을 뜻한다. "gå hjemmefra"처럼 출발점이나 장소를 나타내는 말과 함께 사용해 집에서 나가는 행동을 말할 수 있다.
hjemmefra 대화에서 "hjemmefra"는 ‘집에서 나와, 집으로부터’라는 뜻으로, 집을 출발점으로 나타낸다. "gå hjemmefra"처럼 이동을 나타내는 동사와 함께 집에서 나가는 상황을 설명할 때 쓴다.
forstår 대화에서 "forstår"는 상대의 사정이나 말을 ‘이해한다’라는 뜻이다. "Jeg forstår"처럼 주어와 함께 단독으로 사용해 상대의 설명을 받아들였음을 표현할 수 있다.
ville 대화에서 "ville ønske"의 "ville"는 단순한 의지보다 ‘~였으면 좋겠다’라는 바람이나 아쉬움을 나타낸다. "Jeg ville ønske, jeg havde vidst det tidligere"처럼 이미 지나간 일에 대한 아쉬움을 말할 때 사용할 수 있다.
ønske 대화에서 "ville ønske"의 "ønske"는 ‘바라다’라는 뜻으로, 더 일찍 알았으면 좋았겠다는 아쉬움을 표현한다. "Jeg ville ønske"처럼 바람이나 후회를 나타내는 표현 안에서 사용할 수 있다.
havde 대화에서 "havde vidst"의 "havde"는 과거의 기준 시점보다 앞선 일을 나타내는 데 쓰인다. 여기서는 더 일찍 알았으면 좋았겠다는 바람과 함께 사용되어, 그때 이미 알고 있었기를 바란다는 의미를 만든다.
vidst 대화에서 "havde vidst"의 "vidst"는 ‘알고 있었던, 알았던’이라는 뜻으로, 더 일찍 알았다는 내용을 나타낸다. "vide"와 관련된 형태이며, "havde"와 함께 과거의 지식이나 인식을 말할 때 쓴다.
tidligere 대화에서 "tidligere"는 현재 알게 된 시점보다 ‘더 일찍, 이전에’라는 뜻이다. "vidst det tidligere"처럼 어떤 사실을 더 앞선 시점에 알았어야 했다는 아쉬움을 말할 때 사용할 수 있다.
Du 대화에서 "Du"는 듣는 사람인 ‘너는/네가’를 뜻하는 주어이다. "Du har ret"처럼 상대방의 판단이나 행동에 대해 말할 때 문장 앞에 놓을 수 있다.
har 대화에서 "har"는 "Du har ret"에서 상대방이 ‘맞다’라는 표현을 만드는 동사이다. "Du har ret"처럼 상대의 말이나 판단이 옳다고 인정할 때 사용할 수 있다.
ret 대화에서 "ret"는 "Du har ret"에서 ‘맞다, 옳다’라는 뜻을 나타낸다. 이 표현 전체를 사용해 상대방의 지적이나 판단이 옳다고 인정할 수 있다.
burde 대화에서 "burde"는 하지 못한 행동에 대해 ‘~했어야 했다’라는 책임이나 아쉬움을 나타낸다. "Jeg burde have fortalt dig det"처럼 뒤에 "have"와 행동을 두어 과거에 했어야 할 일을 말할 때 쓴다.
have 대화에서 "have"는 "burde have fortalt"에서 과거에 했어야 했던 행동을 나타내는 구성의 일부이다. "have fortalt"처럼 뒤의 "fortalt"와 함께 이미 끝났어야 할 행동을 말할 때 사용한다.
fortalt 대화에서 "fortalt"는 상대에게 어떤 사실을 ‘말한, 알려 준’이라는 뜻이다. "have fortalt dig det"처럼 누구에게 무엇을 알렸는지 함께 나타낼 수 있으며, "fortælle"와 관련된 형태이다.
dig 대화에서 "dig"는 듣는 사람을 가리키는 ‘너에게, 너를’이라는 뜻이다. "fortalt dig det"에서는 정보를 받은 사람을, "skriver til dig"에서는 메시지를 받는 사람을 나타낸다.
så snart 대화에서 "så snart" 전체는 ‘~하자마자, ~하는 즉시’라는 시간 표현이다. "så"와 "snart"가 함께 쓰여 어떤 사실을 알게 된 즉시 행동했다는 관계를 나타내며, "så snart jeg vidste det"처럼 절과 함께 사용할 수 있다.
vidste 대화에서 "vidste"는 ‘알고 있었다, 알았다’라는 뜻으로, 알게 된 과거의 시점을 나타낸다. "så snart jeg vidste det"에서는 그 사실을 알게 되자마자 말했어야 했다는 의미로 쓰이며, "vide"와 관련된 형태이다.
sætter jeg pris på 대화에서 "sætter jeg pris på" 전체는 상대의 말이나 행동을 ‘고맙게 여기다, 감사하다’라는 표현이다. "sætter"는 가치를 두는 행동, "jeg"는 감사하는 사람, "pris"는 가치, "på"는 이 표현을 연결하는 부분이며, "Det sætter jeg pris på"처럼 감사의 뜻을 전할 때 사용할 수 있다.
var 대화에서 "var"는 과거에 어떤 상태였음을 나타내며, 여기서는 이미 준비를 시작한 상태였다는 뜻이다. "Jeg var allerede begyndt"처럼 과거의 상태나 진행 상황을 설명할 때 쓰이며, "være"의 과거형이다.
allerede 대화에서 "allerede"는 기준 시점보다 행동이 먼저 시작되었다는 ‘이미’라는 뜻이다. "var allerede begyndt"처럼 상대가 취소를 알리기 전에 준비를 시작했음을 강조할 때 사용할 수 있다.
begyndt 대화에서 "begyndt"는 준비를 ‘시작한’ 상태를 나타낸다. "var allerede begyndt at gøre mig klar"처럼 "var"와 함께 과거의 시작 상태를 말하며, "begynde"와 관련된 형태이다.
at 대화에서 "at"는 뒤의 동사 "gøre"를 연결하는 동사 앞의 표지이다. "begyndt at gøre mig klar"처럼 어떤 행동을 시작했는지 설명할 때 사용할 수 있다.
gøre mig klar 대화에서 "gøre mig klar" 전체는 ‘준비하다, 외출 준비를 하다’라는 뜻이다. "gøre"는 준비 상태로 만들다, "mig"는 준비하는 사람인 나, "klar"는 준비된 상태를 나타내며, 약속에 나가기 위한 준비를 말할 때 사용할 수 있다.
Lad 대화에서 "Lad"는 상대에게 ‘~하게 해 줘’라고 허락을 구하거나 제안하는 말이다. "Lad mig gøre det godt igen"처럼 "mig"와 함께 사용해 자신이 어떤 행동을 하겠다고 제안할 수 있다.
mig 대화에서 "mig"는 ‘나를, 나에게’라는 뜻으로, 행동의 대상이 되는 나를 나타낸다. "Lad mig"에서는 ‘내가 ~하게 해 줘’라는 요청을 만들고, "gøre mig klar"에서는 준비되는 사람을 나타낸다.
gøre det godt igen 대화에서 "gøre det godt igen" 전체는 상대에게 생긴 불편이나 실망을 ‘만회하다, 보상하다’라는 뜻이다. "gøre"는 행동하다, "det"은 앞의 문제를 가리키고, "godt"는 좋게, "igen"은 다시라는 역할을 하며, "gøre det godt igen ved at vælge"처럼 구체적인 보상 방법을 덧붙일 수 있다.
ved 대화에서 "ved at vælge"의 "ved"는 어떤 일을 하는 방법을 ‘~함으로써’라는 뜻으로 연결한다. "ved at" 뒤에 행동을 두어 그 행동으로 문제를 만회하는 방식을 설명할 때 사용할 수 있다.
vælge 대화에서 "vælge"는 여러 가능성 중 날짜를 ‘선택하다’라는 뜻이다. "ved at vælge en anden dato"처럼 선택하는 대상과 함께 사용해 새로운 약속 날짜를 정할 때 쓴다.
en 대화에서 "en"은 "dato" 앞에서 ‘하나의, 어떤’이라는 뜻으로 새로운 날짜를 소개한다. "en anden dato"처럼 명사 앞에 놓아 특정되지 않은 한 대상을 말할 때 사용할 수 있다.
anden 대화에서 "anden"은 기존 날짜와 다른 ‘다른’이라는 뜻이다. "en anden dato"처럼 명사 앞에 놓아 대체할 대상이나 새로운 선택지를 말할 때 쓴다.
dato 대화에서 "dato"는 약속을 다시 정할 ‘날짜’를 뜻한다. "en anden dato, der passer dig"처럼 상대에게 맞는 대체 날짜를 제안할 때 사용할 수 있다.
passer 대화에서 "passer"는 날짜가 상대에게 ‘맞다, 편하다’라는 뜻이다. "en anden dato, der passer dig"처럼 일정이나 선택지가 누구에게 맞는지 말할 때 사용할 수 있다.
Vi 대화에서 "Vi"는 약속을 함께 잡는 두 사람을 가리키는 ‘우리’라는 주어이다. "Vi kan godt flytte aftalen"처럼 두 사람이 함께 할 수 있는 행동이나 결정을 말할 때 쓴다.
godt 대화에서 "kan godt"의 "godt"는 약속을 변경하는 것이 가능하거나 괜찮다는 뜻을 덧붙인다. 또한 "gøre det godt igen"에서는 ‘좋게’라는 의미로 전체 표현의 일부가 되므로, 문맥에 따라 앞뒤 구성과 함께 이해해야 한다.
flytte 대화에서 "flytte"는 이미 정한 약속을 다른 시점으로 ‘옮기다, 변경하다’라는 뜻이다. "flytte aftalen"처럼 변경하는 약속을 목적어로 두어 일정을 다시 잡을 때 사용할 수 있다.
bekræft 대화에서 "bekræft"는 상대에게 내용을 ‘확인해 줘’라고 요청하는 말이다. "bekræft det"처럼 확인할 내용을 함께 제시하며, 상황이 안정된 뒤 약속을 확정해 달라고 할 때 사용할 수 있다.
når 대화에서 "når"는 ‘~할 때, ~하면’이라는 시간 관계를 나타낸다. "når tingene er faldet mere til ro"처럼 특정 상태가 된 시점을 조건처럼 제시할 때 사용할 수 있다.
tingene 대화에서 "tingene"은 여기서 물건이 아니라 현재의 ‘일들, 상황’을 뜻한다. "tingene er faldet mere til ro"에서는 가족과 관련된 상황이 더 안정되었음을 나타내며, 복잡한 상황 전체를 가리킬 때 사용할 수 있다.
faldet 대화에서 "faldet til ro"는 상황이 ‘가라앉은, 진정된’ 상태가 되었다는 뜻이다. "faldet"은 "til ro"와 함께 쓰여 긴장되거나 복잡한 일이 안정되는 변화를 나타내며, "tingene er faldet mere til ro"처럼 사용할 수 있다.
mere 대화에서 "mere"는 이전보다 ‘더’라는 뜻으로, 상황이 더 차분해진 정도를 나타낸다. "faldet mere til ro"처럼 상태의 변화가 충분히 진행되었음을 말할 때 사용할 수 있다.
til 대화에서 "til"은 문맥에 따라 다른 구성의 일부로 쓰인다. "nødt til at aflyse"에서는 해야 할 행동과 연결되고, "skriver til dig"에서는 메시지를 받는 사람을 나타내며, "faldet til ro"에서는 진정된 상태를 만드는 표현에 들어간다.
ro 대화에서 "ro"는 "faldet til ro"에서 ‘평온, 진정된 상태’를 뜻한다. "tingene er faldet mere til ro"처럼 문제가 가라앉고 상황이 안정되었음을 말할 때 사용할 수 있다.
skriver 대화에서 "skriver"는 여기서 편지를 쓴다는 뜻보다 ‘메시지를 보내다’라는 뜻이다. "Jeg skriver til dig"처럼 메시지를 받는 사람과 함께 사용해 나중에 소식을 전하겠다고 말할 수 있다.
den 대화에서 "den"은 "den sene ændring"에서 이미 문제가 된 특정한 변경을 가리킨다. 명사 앞에 놓아 말하는 사람과 듣는 사람이 알고 있는 특정 대상을 지칭할 때 사용할 수 있다.
sene 대화에서 "sene"는 약속 직전에 이루어진 변경이 ‘늦은’ 것이었음을 나타낸다. "den sene ændring"처럼 특정한 변경을 설명하는 명사 앞에 사용한다.
ændring 대화에서 "ændring"은 원래 계획을 바꾼 ‘변경’을 뜻한다. "den sene ændring"처럼 변경이 언제 이루어졌는지 설명하거나, 그 변경이 상대의 저녁에 영향을 주었다고 말할 때 사용할 수 있다.
forstyrrede 대화에서 "forstyrrede"는 늦은 변경이 상대의 저녁을 ‘방해했다, 흐트러뜨렸다’라는 뜻이다. "den sene ændring forstyrrede din aften"처럼 방해한 원인과 영향을 받은 대상을 함께 말할 수 있으며, "forstyrre"와 관련된 과거 형태이다.
din 대화에서 "din"은 듣는 사람에게 속한 ‘너의’라는 뜻이다. "din aften"과 "din familie"처럼 명사 앞에 놓아 상대방과 관련된 시간이나 사람을 나타낼 때 사용할 수 있다.
håber 대화에서 "håber"는 가족의 상태가 괜찮기를 ‘바라다, 희망하다’라는 뜻이다. "Jeg håber, at alt er i orden"처럼 자신이 바라는 내용을 뒤에 연결해 상대를 걱정하거나 위로할 때 사용할 수 있다.
alt 대화에서 "alt"는 가족과 관련된 ‘모든 것, 모든 상황’을 뜻한다. "alt er i orden"처럼 전체 상황에 문제가 없는지 말할 때 사용할 수 있다.
i orden 대화에서 "i orden" 전체는 ‘괜찮은, 문제없는’이라는 뜻이다. "i"는 상태를 연결하고 "orden"은 질서나 정상 상태와 관련되며, "alt er i orden"처럼 사람이나 상황이 괜찮다고 말할 때 사용할 수 있다.
med 대화에서 "med din familie"의 "med"는 가족과 ‘관련하여, 가족 쪽이’라는 관계를 나타낸다. "alt er i orden med din familie"처럼 어떤 사람이나 대상의 상태를 묻거나 걱정할 때 사용할 수 있다.
familie 대화에서 "familie"는 ‘가족’을 뜻하며, "din familie"에서는 듣는 사람의 가족을 가리킨다. 소유를 나타내는 "din" 뒤에 놓아 누구의 가족인지 말할 수 있다.

문법 포인트

være nødt til at + infinitiv

Jeg er nødt til at aflyse aftalen.

야이 애 뇌드 틸 어 애플뤼서 아프데일런.

나는 약속을 취소해야 해요.

nødt til at는 어떤 일을 해야만 하는 상황을 나타내며, 뒤에는 동사 원형이 옵니다.

så snart + 절

Så snart jeg begynder, gør jeg mig klar.

소 스나드 야이 베귄너, 괴어 야이 마이 클라.

시작하자마자 준비해요.

så snart가 문장 앞에 오면 뒤의 주절에서는 동사와 주어의 순서가 바뀝니다.

덴마크어 어휘

aflyse 동사
애플뤼서 취소하다

Jeg er nødt til at aflyse vores aftale i aften.

aftale 명사
아프데일러 약속, 일정

Jeg er nødt til at aflyse vores aftale i aften.

akut 형용사
어구드 급한, 긴급한

Er der sket noget akut?

forstå 동사
포스도어 이해하다 forstår

Jeg forstår.

gå hjemmefra
고 옘머프래 집을 나가다

Jeg kan ikke gå hjemmefra.

i aften 부사
이 아븐 오늘 밤에

Jeg er nødt til at aflyse vores aftale i aften.

i familien
이 파밀리언 가족에게, 가족 내에

Der er opstået et problem i familien.

ked af det 형용사
케 애 데 미안한, 유감인

Jeg er virkelig ked af det.

nødt til
뇌드 틸 해야 하는, 할 수밖에 없는

Jeg er nødt til at aflyse vores aftale.

opstå 동사
옵스도 발생하다, 생기다 opstået

Der er opstået et problem i familien.

problem 명사
프로블렘 문제

Der er opstået et problem i familien.

skuffende 형용사
스궈픈너 실망스러운

Det er skuffende.

퀴즈

철자

글자를 탭하여 단어를 철자하세요.

발생하다, 생기다

정답 보기opstået

취소하다

정답 보기aflyse

문제

정답 보기problem

실망스러운

정답 보기skuffende