휴식 시간에 화장실 찾기 | 한국어로 독일어 배우기

German lesson set in a contemporary Berlin everyday setting: During a language lesson break, two adults talk about the break and how to find the restroom..

KO → DE / 레벨: A1

이 레슨에 대해

휴식 시간에 화장실 찾기를 통해 독일어 회화 표현, 발음, 어휘, 문법, 퀴즈를 학습합니다.

대화

A

Wie lange dauert die Pause?

비 랑에 다우어트 디 파우제? 휴식 시간은 얼마나 길어요?
B

Die Pause dauert zehn Minuten.

디 파우제 다우어트 첸 미누텐. 휴식 시간은 10분이에요.
A

Wo ist die Toilette?

보 이스트 디 토알레테? 화장실은 어디에 있어요?
B

Gehen Sie aus dem Raum und biegen Sie rechts ab.

게엔 지 아우스 뎀 라움 운트 비겐 지 레히츠 압. 방에서 나가서 오른쪽으로 도세요.
A

Ich glaube, ich kann sie finden.

이히 글라우베, 이히 칸 지 핀덴. 저는 찾을 수 있을 것 같아요.
B

Ich warte hier, bevor der Unterricht wieder beginnt.

이히 바르테 히어, 베포어 데어 운터리히트 비더 베긴트. 수업이 다시 시작하기 전에 저는 여기서 기다릴게요.

단어별 해설

Wie 이 문장에서 Wie는 얼마나 또는 어느 정도인지를 묻는 말로, Wie lange에서 휴식 시간의 길이를 질문합니다. 기간이나 시간을 물을 때 Wie lange를 사용할 수 있습니다. 이 대화에서는 휴식 시간이 얼마나 지속되는지 묻는 상황에 쓰였습니다.
lange Wie lange에서 lange는 시간의 길이를 나타내며, 여기서는 휴식 시간이 얼마나 긴지를 뜻합니다. Wie lange dauert ...?는 어떤 일이 얼마나 오래 지속되는지 묻는 데 사용할 수 있습니다. 이 대화에서는 Pause의 지속 시간을 묻습니다.
dauert dauert는 이 대화에서 휴식 시간이 지속되거나 걸린다는 뜻입니다. Wie lange dauert die Pause?와 Die Pause dauert zehn Minuten.처럼 어떤 활동이나 시간이 얼마나 지속되는지 말할 때 사용합니다. 질문과 대답 모두 Pause가 주어로 나옵니다.
die die는 die Pause와 die Toilette에서 명사 앞에 붙는 정관사로, 각각 그 휴식 시간과 그 화장실을 가리킵니다. 독일어에서는 명사와 함께 정관사를 익히는 것이 도움이 됩니다. 이 대화에서는 Pause와 Toilette 앞에 사용되었습니다.
Pause Pause는 이 대화에서 수업 중의 휴식 시간을 뜻합니다. die Pause라고 말하며, Die Pause dauert zehn Minuten.처럼 휴식 시간의 길이를 설명할 수 있습니다. 수업이나 일의 중간에 쉬는 시간을 말하는 상황에 사용합니다.
Minuten Minuten은 여기서 휴식 시간의 길이를 세는 분을 뜻하며, zehn Minuten은 10분이라는 의미입니다. 시간의 길이를 말할 때 숫자와 Minuten을 함께 사용할 수 있습니다. 이 대화에서는 Pause가 zehn Minuten 동안 지속된다고 말합니다.
Wo Wo는 장소를 묻는 말로, Wo ist die Toilette?에서 화장실이 어디에 있는지 질문합니다. 어떤 사람이나 물건의 위치를 물을 때 Wo ist ...?를 사용할 수 있습니다. 이 대화에서는 건물 안에서 화장실의 위치를 묻습니다.
ist ist는 여기서 화장실이 어디에 있는지를 나타내는 말입니다. Wo ist die Toilette?처럼 장소를 묻는 표현에서 위치를 설명하는 명사와 함께 사용합니다. 이 대화에서는 Toilette의 위치를 질문합니다.
Toilette Toilette는 이 대화에서 화장실을 뜻합니다. die Toilette라고 하며, Wo ist die Toilette?처럼 위치를 물을 수 있습니다. 수업 장소에서 화장실을 찾을 때 사용할 수 있는 표현입니다.
Gehen Gehen은 Gehen Sie aus dem Raum에서 방에서 나가라는 안내를 나타냅니다. Gehen Sie ...는 상대방에게 정중하게 이동하라고 말할 때 사용할 수 있습니다. 이 대화에서는 화장실로 가는 길을 안내하는 상황입니다.
Sie Gehen Sie에서 Sie는 상대방을 정중하게 부르는 ‘당신’이라는 뜻입니다. 같은 대화의 Ich kann sie finden에서 소문자 sie는 Toilette를 가리키는 말이므로, 대문자 Sie와 구별해야 합니다. Gehen Sie ...는 정중한 안내나 지시에 사용할 수 있습니다.
aus aus는 aus dem Raum에서 방의 바깥쪽으로 나가거나 방에서 나온다는 뜻을 나타냅니다. 장소에서 나오는 이동을 말할 때 aus와 장소를 함께 사용할 수 있습니다. 이 대화에서는 방 밖으로 나가라는 길 안내에 쓰였습니다.
dem dem은 aus dem Raum에서 Raum 앞에 사용되어 ‘그 방에서 또는 그 방으로부터’라는 관계를 나타냅니다. aus 뒤에 장소를 말할 때 aus dem Raum처럼 사용할 수 있습니다. 이 대화에서는 나오는 출발 장소가 Raum입니다.
Raum Raum은 이 대화에서 수업이 진행되는 방을 뜻합니다. aus dem Raum은 방에서 나간다는 의미로, 이동 경로의 출발 장소를 말할 때 사용할 수 있습니다. 화장실로 가는 길을 안내하는 상황에서 사용되었습니다.
und und는 두 행동이나 내용을 연결하는 ‘그리고’라는 뜻입니다. Gehen Sie aus dem Raum und biegen Sie rechts ab에서는 방에서 나가는 행동과 오른쪽으로 도는 행동을 연결합니다. 여러 안내를 순서대로 이어 말할 때 사용할 수 있습니다.
biegen biegen Sie rechts ab에서 biegen은 방향을 바꾸어 돌라는 뜻을 나타냅니다. 오른쪽이나 왼쪽 같은 방향 표현과 함께 사용하며, 이 문장에서는 rechts와 ab가 함께 쓰였습니다. 길을 안내할 때 상대방에게 방향을 지시하는 상황에 사용합니다.
rechts rechts는 이 대화에서 오른쪽으로라는 방향을 뜻합니다. biegen Sie rechts ab처럼 돌 방향을 말할 때 사용할 수 있습니다. 방에서 나온 뒤 오른쪽으로 가도록 안내하는 상황입니다.
ab ab는 biegen Sie rechts ab에서 biegen과 함께 방향을 틀거나 도는 행동을 완성합니다. 이 표현에서는 rechts와 결합하여 오른쪽으로 도는 안내가 됩니다. 길 안내에서 biegen ... ab의 일부로 사용됩니다.
Ich Ich는 이 대화에서 말하는 사람 자신을 가리키는 ‘나’입니다. Ich glaube와 Ich warte hier처럼 자신의 생각이나 행동을 말할 때 문장 앞에 사용할 수 있습니다. 이 대화에서는 화장실을 찾을 수 있을 것 같다는 생각과 여기서 기다리겠다는 말을 시작합니다.
glaube glaube는 Ich glaube에서 말하는 사람이 그렇게 생각하거나 믿는다는 뜻입니다. Ich glaube, 뒤에 자신의 판단이나 생각을 이어 말할 수 있으며, 여기서는 Ich kann sie finden이 뒤따릅니다. 화장실을 찾을 수 있을 것 같다고 조심스럽게 말하는 상황입니다.
kann kann은 Ich kann sie finden에서 화장실을 찾을 수 있는 능력이나 가능성을 나타냅니다. Ich kann 뒤에 행동을 나타내는 표현을 이어 사용할 수 있습니다. 이 대화에서는 길 안내를 들은 뒤 스스로 찾을 수 있다고 말합니다.
finden finden은 Ich kann sie finden에서 화장실을 찾아내는 행동을 뜻합니다. Ich kann sie finden처럼 kann 뒤에서 찾는 행동을 나타내며, sie가 찾는 대상을 가리킵니다. 이 대화에서는 안내를 받은 사람이 화장실을 찾으려는 상황입니다.
warte warte는 Ich warte hier에서 말하는 사람이 여기에서 기다린다는 뜻입니다. Ich warte hier처럼 기다리는 장소를 함께 말할 수 있고, 기다리는 대상을 덧붙일 때는 warten과 auf를 사용할 수 있습니다. 이 대화에서는 수업이 다시 시작하기 전까지 한 사람이 여기서 기다리겠다고 말합니다.
hier hier는 이 대화에서 말하는 사람이 있는 장소인 ‘여기’를 뜻합니다. Ich warte hier처럼 행동이 이루어지는 장소를 나타내는 말과 함께 사용할 수 있습니다. 화장실을 찾으러 가는 사람과 헤어지기 전에 자신의 대기 장소를 알려 주는 상황입니다.
bevor bevor는 어떤 일이 일어나기 전에라는 뜻으로, bevor der Unterricht wieder beginnt에서 수업이 다시 시작하기 전을 나타냅니다. bevor 뒤에는 사건이나 행동을 설명하는 절을 이어 사용할 수 있습니다. 이 대화에서는 수업 재개 전까지 기다리는 시간을 말합니다.
der der는 der Unterricht에서 Unterricht 앞에 붙는 정관사로, 그 수업 또는 수업 시간을 가리킵니다. 명사와 정관사를 함께 사용해 특정한 대상이나 상황을 말할 수 있습니다. 이 대화에서는 다시 시작될 수업을 가리킵니다.
Unterricht Unterricht은 이 대화에서 언어 수업 또는 수업 시간을 뜻합니다. der Unterricht처럼 정관사와 함께 쓰이며, der Unterricht wieder beginnt는 수업이 다시 시작된다는 의미입니다. 휴식 후 수업이 재개되는 상황에 사용됩니다.
wieder wieder는 der Unterricht wieder beginnt에서 수업이 다시 시작된다는 뜻을 더합니다. 어떤 행동이나 상태가 한 번 뒤에 다시 일어남을 말할 때 동사와 함께 사용할 수 있습니다. 이 대화에서는 휴식이 끝난 뒤 수업이 재개되는 상황입니다.
beginnt beginnt는 der Unterricht wieder beginnt에서 수업이 시작된다는 뜻입니다. der Unterricht beginnt처럼 시작되는 활동이나 사건을 주어로 두어 사용할 수 있습니다. 이 대화에서는 수업이 휴식 후 다시 시작되는 시점을 말합니다.

문법 포인트

abbiegen: trennbares Verb – biegt ... ab

Ich biege rechts ab.

이히 비게 레히츠 압.

나는 오른쪽으로 방향을 꺾어요.

분리 동사는 현재형 문장에서 접두사와 동사가 분리됩니다. abbiegen은 biege ... ab 형태로 씁니다.

bevor + Nebensatz: Verb am Ende

Ich warte hier, bevor der Unterricht wieder beginnt.

이히 바르테 히어, 베포어 데어 운터리히트 비더 베긴트.

수업이 다시 시작하기 전에 나는 여기서 기다려요.

bevor가 이끄는 종속절에서는 동사가 문장 끝에 옵니다. 여기서는 beginnt가 끝에 놓입니다.

독일어 어휘

abbiegen 동사
압비겐 방향을 바꾸다, 꺾다 biegen ... ab

Biegen Sie rechts ab.

aus 전치사
아우스 ~에서 밖으로, ~로부터

Gehen Sie aus dem Raum.

dauern 동사
다우언 지속되다, 걸리다 dauert

Wie lange dauert die Pause?

gehen 동사
게엔 가다 Gehen

Gehen Sie aus dem Raum.

glauben 동사
글라우벤 생각하다, 믿다 glaube

Ich glaube, ich kann sie finden.

lange 부사
랑에 얼마나 오래, 긴

Wie lange dauert die Pause?

Minute 명사
미누테 Minuten

Die Pause dauert zehn Minuten.

Pause 명사
파우제 휴식 시간 die Pause

Die Pause dauert zehn Minuten.

Raum 명사
라움 방, 공간 dem Raum

Gehen Sie aus dem Raum.

rechts 부사
레히츠 오른쪽으로

Biegen Sie rechts ab.

Toilette 명사
토알레테 화장실 die Toilette

Wo ist die Toilette?

zehn 수사
10, 열

Die Pause dauert zehn Minuten.

퀴즈

순서 맞추기

단어를 올바른 순서로 배열하세요.

휴식 시간은 얼마나 길어요?

정답 보기Wie lange dauert die Pause?

휴식 시간은 10분이에요.

정답 보기Die Pause dauert zehn Minuten.

화장실은 어디에 있어요?

정답 보기Wo ist die Toilette?

철자

글자를 탭하여 단어를 철자하세요.

지속되다, 걸리다

정답 보기dauert

10, 열

정답 보기zehn

얼마나 오래, 긴

정답 보기lange

정답 보기Minuten