가위, 테이프, 자 빌리기 | 한국어로 독일어 배우기

German lesson set in a contemporary Berlin everyday setting: In a shared space, one person borrows scissors, tape, and a ruler and agrees where to return them..

KO → DE / 레벨: A1

이 레슨에 대해

가위, 테이프, 자 빌리기를 통해 독일어 회화 표현, 발음, 어휘, 문법, 퀴즈를 학습합니다.

대화

A

Kann ich die Schere benutzen?

칸 이히 디 셰어러 베누첸? 가위를 써도 돼?
B

Nimm diese und halte die Klinge nach unten.

님 디저 운트 할터 디 클링어 나흐 운텐. 이 가위를 가져가고 칼날은 아래로 향하게 해.
A

Ich brauche auch etwas Klebeband.

이히 브라우허 아우흐 에트버스 클레버반트. 테이프도 좀 필요해.
B

Das Klebeband ist in der Schublade.

다스 클레버반트 이스트 인 데어 슈블라더. 테이프는 서랍 안에 있어.
A

Hast du auch ein Lineal?

하스트 두 아우흐 아인 리네알? 자도 있어?
B

Ja, es liegt auf meinem Schreibtisch.

야, 에스 리크트 아우프 마이넘 슈라입티시. 응, 내 책상 위에 있어.
B

Du kannst es von dort nehmen.

두 칸스트 에스 폰 도어트 네멘. 거기서 가져가도 돼.
A

Ich bringe alles zurück, wenn ich fertig bin.

이히 브링어 알레스 추뤼크, 벤 이히 페어티히 빈. 다 쓰면 전부 돌려줄게.
B

Leg das Lineal oben hin, damit ich es später finden kann.

렉 다스 리네알 오븐 힌, 다미트 이히 에스 슈페터 핀덴 칸. 나중에 찾을 수 있게 자를 위에 놓아 둬.

단어별 해설

Kann Kann은 허락을 구하는 ‘~해도 되나요?’라는 의미로 Kann ich die Schere benutzen?에서 사용되었습니다. 여기서는 어떤 행동을 해도 되는지 묻는 데 쓰이며, 물건 사용을 허락받고 싶을 때 사용할 수 있습니다.
ich ich는 이 대화에서 말하는 사람 자신을 가리키는 ‘나’입니다. Kann ich die Schere benutzen?와 Ich brauche auch etwas Klebeband.처럼 자신의 행동이나 필요를 말할 때 사용합니다.
die die는 Kann ich die Schere benutzen?에서 Schere를 가리키는 정관사로, 여기서는 ‘그 가위’를 뜻합니다. 특정한 물건을 사용하거나 언급할 때 명사 앞에 함께 씁니다.
Schere Schere는 대화에서 사용하려고 빌리는 ‘가위’입니다. Kann ich die Schere benutzen?처럼 물건을 사용해도 되는지 물을 때 목적어로 사용할 수 있습니다.
benutzen benutzen은 Kann ich die Schere benutzen?에서 가위를 ‘사용하다’라는 뜻입니다. Kann과 함께 쓰여 물건을 사용해도 되는지 묻는 표현을 만들며, 도구나 물건을 사용할 때 쓸 수 있습니다.
Nimm Nimm은 상대방에게 가위를 ‘가져가’라고 지시하는 형태로 Nimm diese und halte die Klinge nach unten.에서 사용되었습니다. 상대방에게 물건을 가져가도록 말할 때 쓰며, 이 문장에서는 diese와 함께 사용됩니다.
diese diese는 Nimm diese und halte die Klinge nach unten.에서 앞에서 언급한 가위들을 가리키며 ‘이것들을’이라는 뜻입니다. 이미 어떤 물건인지 알 수 있을 때 그것을 가리켜 가져가라고 말하는 데 사용할 수 있습니다.
und und는 Nimm diese und halte die Klinge nach unten.에서 두 지시를 연결하는 ‘그리고’입니다. 두 행동이나 문장 성분을 이어 말할 때 사용합니다.
halte halte는 Nimm diese und halte die Klinge nach unten.에서 칼날을 아래쪽을 향한 상태로 ‘유지해’라는 뜻입니다. 어떤 물건을 특정한 방향이나 상태로 두라고 지시할 때 사용할 수 있습니다.
Klinge Klinge는 Nimm diese und halte die Klinge nach unten.에서 가위의 ‘칼날’을 뜻합니다. 물건의 날카로운 부분이나 방향을 설명할 때 사용할 수 있으며, 이 문장에서는 아래쪽을 향하게 합니다.
nach nach는 nach unten에서 방향을 나타내며 ‘~쪽으로, ~을 향해’라는 뜻입니다. nach unten처럼 방향을 나타내는 말과 함께 쓰여 특정 방향을 지시할 때 사용할 수 있습니다.
unten unten은 nach unten에서 ‘아래로, 아래쪽에’라는 방향을 나타냅니다. 칼날을 아래쪽으로 향하게 하라는 지시처럼 위치나 방향을 말할 때 사용할 수 있습니다.
brauche brauche는 Ich brauche auch etwas Klebeband.에서 ‘필요하다’라는 뜻으로, 말하는 사람이 테이프를 필요로 한다는 것을 나타냅니다. 필요한 물건을 말할 때 Ich brauche 뒤에 그 물건을 이어 사용할 수 있습니다.
auch auch는 Ich brauche auch etwas Klebeband.에서 이미 가위 외에 테이프도 필요하다는 의미의 ‘또한, ~도’입니다. 다른 대상이나 필요를 추가할 때 문장 안에 넣어 사용할 수 있습니다.
etwas etwas는 Ich brauche auch etwas Klebeband.에서 필요한 양을 구체적으로 정하지 않은 ‘약간의, 어느 정도의’라는 뜻입니다. 물질이나 양을 정확히 말하지 않고 필요하다고 할 때 Klebeband와 함께 사용할 수 있습니다.
Klebeband Klebeband는 대화에서 필요한 ‘테이프’를 뜻합니다. Ich brauche auch etwas Klebeband.에서는 필요한 물건으로, Das Klebeband ist in der Schublade.에서는 그 위치를 말하는 대상으로 사용됩니다.
Das Das는 Das Klebeband ist in der Schublade.에서 Klebeband를 가리키는 정관사로 ‘그 테이프’를 뜻합니다. 이미 언급된 특정한 물건을 문장의 주어로 말할 때 명사 앞에 사용합니다.
ist ist는 Das Klebeband ist in der Schublade.에서 테이프가 서랍 안에 ‘있다’는 상태를 나타냅니다. 물건의 위치나 상태를 말할 때 주어와 위치 표현 사이에 사용할 수 있습니다.
in in은 Das Klebeband ist in der Schublade.에서 테이프가 서랍 ‘안에’ 있음을 나타냅니다. 물건이 어떤 공간 내부에 있을 때 위치를 나타내는 말과 함께 사용할 수 있습니다.
der der는 in der Schublade에서 Schublade와 함께 쓰여 ‘그 서랍 안에’라는 위치를 만듭니다. 이 대화에서는 in 뒤에서 특정한 서랍을 가리키는 형태로 사용됩니다.
Schublade Schublade는 테이프가 들어 있는 ‘서랍’입니다. Das Klebeband ist in der Schublade.처럼 물건이 어디에 있는지 설명할 때 위치 표현에 사용할 수 있습니다.
Hast Hast는 Hast du auch ein Lineal?에서 상대방이 자를 가지고 있는지 묻는 ‘가지고 있니?’라는 의미입니다. 어떤 사람이 물건을 가지고 있는지 질문할 때 du와 함께 문장 앞에 사용할 수 있습니다.
du du는 Hast du auch ein Lineal?와 Du kannst es von dort nehmen.에서 말을 듣는 상대방을 가리키는 ‘너’입니다. 가까운 상대에게 물건의 소유나 가능한 행동을 말할 때 사용합니다.
ein ein은 Hast du auch ein Lineal?에서 Lineal 앞에 쓰여 ‘자 하나’를 나타냅니다. 특정하지 않은 물건 하나를 가지고 있는지 물을 때 명사 앞에 사용할 수 있습니다.
Lineal Lineal은 대화에서 빌리려는 ‘자’입니다. Hast du auch ein Lineal?에서는 가지고 있는지 묻고, Leg das Lineal oben hin, damit ich es später finden kann.에서는 어디에 놓을지 말하는 대상으로 사용됩니다.
Ja Ja는 Ja, es liegt auf meinem Schreibtisch.에서 상대방이 자를 가지고 있다는 대답을 시작하는 ‘응, 네’입니다. 질문에 긍정적으로 대답할 때 문장 앞에서 사용할 수 있습니다.
es es는 Ja, es liegt auf meinem Schreibtisch.와 Du kannst es von dort nehmen.에서 앞서 말한 Lineal을 가리키는 ‘그것’입니다. 이미 언급된 물건을 반복하지 않고 가리킬 때 사용할 수 있습니다.
liegt liegt는 Ja, es liegt auf meinem Schreibtisch.에서 자가 책상 위에 ‘놓여 있다’는 위치를 나타냅니다. 물건이 특정 장소에 놓인 상태를 설명할 때 위치 표현과 함께 사용할 수 있습니다.
auf auf는 auf meinem Schreibtisch에서 자가 책상 ‘위에’ 있음을 나타냅니다. 물건이 표면 위에 놓여 있을 때 위치를 말하는 데 사용할 수 있습니다.
meinem meinem은 auf meinem Schreibtisch에서 책상이 말하는 사람의 것임을 나타내는 ‘내’입니다. 자신의 책상처럼 소유 관계를 나타내는 말로 Schreibtisch와 함께 사용됩니다.
Schreibtisch Schreibtisch는 자가 놓여 있는 ‘책상’입니다. Ja, es liegt auf meinem Schreibtisch.처럼 물건의 위치를 설명할 때 사용할 수 있습니다.
kannst kannst는 Du kannst es von dort nehmen.에서 상대방이 자를 가져갈 수 있다는 ‘~할 수 있어’라는 의미입니다. 상대방에게 가능한 행동이나 허용된 행동을 말할 때 du와 함께 사용할 수 있습니다.
von von은 Du kannst es von dort nehmen.에서 자를 ‘~에서’ 가져간다는 출발점을 나타냅니다. 물건이나 사람을 어느 장소에서 가져오는지 말할 때 dort와 같은 장소 표현과 함께 사용할 수 있습니다.
dort dort는 Du kannst es von dort nehmen.에서 이미 가리킨 장소인 책상 위를 뜻하는 ‘거기’입니다. 장소를 반복하지 않고 그곳에서 행동하라고 말할 때 사용할 수 있습니다.
nehmen nehmen은 Du kannst es von dort nehmen.에서 자를 ‘가져가다’라는 뜻입니다. kannst 뒤에서 가능한 행동을 나타내며, 특정 장소에서 물건을 가져가도록 말할 때 사용할 수 있습니다.
bringe bringe는 Ich bringe alles zurück, wenn ich fertig bin.에서 빌린 물건을 ‘돌려주다’라는 뜻입니다. 물건을 원래 장소나 사람에게 다시 가져다줄 것을 약속할 때 alles zurück과 함께 사용할 수 있습니다.
alles alles는 Ich bringe alles zurück, wenn ich fertig bin.에서 빌린 물건을 빠짐없이 가리키는 ‘전부, 모든 것’입니다. 여러 물건을 하나씩 다시 열거하지 않고 전체를 가리킬 때 사용할 수 있습니다.
zurück zurück은 Ich bringe alles zurück, wenn ich fertig bin.에서 물건을 원래대로 ‘돌려’준다는 방향을 더합니다. bringen과 함께 사용되어 빌린 물건을 다시 가져다주는 의미를 만듭니다.
wenn wenn은 Ich bringe alles zurück, wenn ich fertig bin.에서 ‘~하면, ~할 때’라는 조건이나 시점을 이끄는 말입니다. 어떤 행동이 끝난 뒤 다른 행동을 하겠다고 말할 때 뒤에 문장을 이어 사용할 수 있습니다.
fertig fertig는 wenn ich fertig bin에서 일을 ‘끝낸’ 상태를 뜻합니다. 어떤 일을 마친 뒤의 시점을 말할 때 fertig sein의 형태로 사용할 수 있습니다.
bin bin은 wenn ich fertig bin에서 말하는 사람이 ‘~인 상태이다’라는 뜻을 나타냅니다. 여기서는 fertig와 함께 일이 끝난 상태를 말하며, 상태를 설명할 때 사용할 수 있습니다.
oben oben은 Leg das Lineal oben hin에서 자를 ‘위에, 위쪽에’ 놓으라는 위치를 나타냅니다. 물건을 위쪽 위치에 두라고 지시할 때 hin과 함께 사용할 수 있습니다.
hin hin은 Leg das Lineal oben hin에서 자를 특정 위치로 ‘놓아’ 두라는 방향을 완성합니다. Leg ... hin처럼 물건을 어느 곳에 두라고 말하는 표현에 사용됩니다.
damit damit은 Leg das Lineal oben hin, damit ich es später finden kann.에서 ‘내가 나중에 찾을 수 있도록’이라는 목적을 나타냅니다. 앞의 행동을 하는 목적을 설명할 때 뒤에 목적을 담은 문장을 이어 사용할 수 있습니다.
später später는 damit ich es später finden kann에서 자를 ‘나중에’ 찾는다는 시점을 나타냅니다. 현재가 아닌 뒤의 시점에 할 일을 말할 때 사용할 수 있습니다.
finden finden은 damit ich es später finden kann에서 자를 ‘찾다’라는 뜻입니다. kann 뒤에 와서 나중에 할 수 있는 행동을 나타내며, 물건이나 사람을 찾는 상황에서 사용할 수 있습니다.

문법 포인트

du-Imperativ: Verbstamm

Nimm diese.

님 디저.

이것을 가져가.

친한 사이에서 명령할 때 du 형태의 동사 어간을 사용합니다. 주어 du는 보통 생략합니다.

분리 동사: zurückbringen → bringe ... zurück

Bringe es zurück.

브링어 에스 추뤼크.

그것을 돌려놓아.

분리 동사는 현재형 문장에서 접두사가 문장 끝으로 이동합니다.

독일어 어휘

auch 부사
아우흐 또한, ~도
benutzen 동사
베누첸 사용하다
brauchen 동사
브라우헨 필요로 하다 brauche
diese 대명사
디저 이것을, 이 가위를
etwas 대명사
에트버스 약간의, 조금
halten 동사
할텐 잡고 있다, 유지하다 halte
Klebeband 명사
클레버반트 테이프, 접착테이프 das Klebeband
Klinge 명사
클링어 칼날 die Klinge
nach unten
나흐 운텐 아래로
nehmen 동사
네멘 가져가다, 집다 Nimm
Schere 명사
셰어러 가위 die Schere
Schublade 명사
슈블라더 서랍 der Schublade

퀴즈

순서 맞추기

단어를 올바른 순서로 배열하세요.

가위를 써도 돼?

정답 보기Kann ich die Schere benutzen?

테이프도 좀 필요해.

정답 보기Ich brauche auch etwas Klebeband.

테이프는 서랍 안에 있어.

정답 보기Das Klebeband ist in der Schublade.

철자

글자를 탭하여 단어를 철자하세요.

필요로 하다

정답 보기brauche

이것을, 이 가위를

정답 보기diese

또한, ~도

정답 보기auch

사용하다

정답 보기benutzen