강한 바람 속에서 천천히 걷기 | 한국어로 독일어 배우기

이 레슨에 대해

강한 바람 속에서 천천히 걷기를 통해 독일어 회화 표현, 발음, 어휘, 문법, 퀴즈를 학습합니다.

대화

Draußen ist es windig.

드라우슨 이스트 에스 빈디히 밖에 바람이 많이 불어.

Halte deinen Hut mit einer Hand fest.

할터 도이넌 후트 밋 아이너 한트 페스트 한 손으로 모자를 잡아.

Die Bäume bewegen sich stark.

디 보이머 베베이건 지히 슈타르크 나무들이 많이 흔들리고 있어.

In der Nähe der Straße ist der Wind stärker.

인 데어 네에 데어 슈트라서 이스트 데어 빈트 슈테어커 길 근처는 바람이 더 세.

Sollen wir langsamer gehen?

졸런 비어 랑자머 게엔 우리 더 천천히 걸을까?

Lass uns in der Nähe der Straße langsamer gehen.

라스 운스 인 데어 네에 데어 슈트라서 랑자머 게엔 길 근처에서는 좀 천천히 걷자.

Ich halte meine Tasche auch nah bei mir.

이히 할터 마이너 타셰 아우흐 나 바이 미어 나도 가방을 몸 가까이 들고 있을게.

Dann sollte sie nicht vom Wind aufgehen.

단 졸터 지 니히트 폼 빈트 아우프게엔 그러면 바람에 가방이 열리지 않을 거야.

단어별 해설

Draußen “Draußen”은 이 대화에서 ‘밖에, 바깥에’라는 뜻으로, 바람이 부는 장소를 나타낸다. 장소를 말할 때 “Draußen ist es …”이라는 표현으로 재사용할 수 있다. 밖에서 날씨나 주변 상황을 말할 때 쓴다.

ist “ist”는 여기서 바깥의 상태를 말하며 ‘~이다, ~한 상태이다’라는 기능을 한다. “Draußen ist es windig.”처럼 장소를 먼저 말한 뒤 상태를 설명할 수 있다. 어떤 장소의 현재 상태를 알려 줄 때 사용할 수 있다.

es “es”는 “Draußen ist es windig.”에서 특정 물건을 가리키기보다 날씨 상태를 말하기 위한 주어 역할을 한다. 여기서는 “windig”와 함께 ‘바깥은 바람이 분다’라는 뜻을 만든다. 날씨나 환경 상태를 말할 때 이런 “es ist …” 구조를 사용할 수 있다.

windig “windig”는 이 대화에서 ‘바람이 많이 부는’이라는 뜻으로 바깥의 날씨를 설명한다. “Es ist windig.”처럼 “sein” 뒤에서 날씨 상태를 나타낼 수 있다. 밖의 날씨를 간단히 말할 때 쓴다.

Halte “Halte”는 여기서 상대방에게 모자를 ‘잡아’ 또는 ‘잡고 있어’라고 말하는 형태이다. “Halte deinen Hut … fest.”처럼 잡는 대상을 뒤에 두고 사용할 수 있다. 바람 때문에 물건을 놓치지 말라고 직접 말할 때 쓴다.

deinen “deinen”은 “deinen Hut”에서 상대방의 모자를 가리켜 ‘너의’라는 뜻을 나타낸다. “deinen”은 뒤의 “Hut”와 함께 ‘네 모자’라는 묶음을 이룬다. 상대방에게 그 사람의 물건을 말할 때 사용할 수 있다.

Hut “Hut”은 이 대화에서 바람에 날아갈 수 있어 손으로 잡아야 하는 ‘모자’를 뜻한다. “deinen Hut festhalten”처럼 소유 표현과 잡는 동작을 함께 사용할 수 있다. 모자에 대해 주의를 주거나 착용 상태를 말할 때 쓴다.

mit “mit”는 여기서 손을 사용하는 방법을 나타내며 “mit einer Hand”는 ‘한 손으로’라는 뜻이다. 도구나 신체 부위를 말할 때 “mit …” 뒤에 그것을 둘 수 있다. 무엇을 어떤 수단으로 하는지 설명할 때 사용한다.

einer “einer”는 “mit einer Hand”에서 ‘하나의, 한’이라는 뜻으로 손 하나를 가리킨다. “mit”와 함께 사용되어 ‘한 손으로’라는 방법을 나타낸다. 사용하는 손의 수나 대상을 구체적으로 말할 때 쓸 수 있다.

Hand “Hand”는 “mit einer Hand”에서 모자를 잡는 데 사용하는 ‘손’을 뜻한다. “mit einer Hand”처럼 신체 부위와 “mit”를 결합해 동작의 방법을 말할 수 있다. 한 손으로 무언가를 잡거나 들 때 사용할 수 있다.

fest “fest”는 “Halte deinen Hut mit einer Hand fest.”에서 모자를 ‘단단히, 꼭’ 잡는다는 뜻을 더한다. “etwas fest halten”처럼 물건을 놓치지 않도록 잡는 동작과 함께 쓸 수 있다. 바람이나 움직임 때문에 물건을 단단히 잡아야 할 때 사용한다.

Die “Die”는 “Die Bäume”에서 뒤의 여러 나무를 가리키는 정관사이다. “Die Bäume bewegen sich …”처럼 이미 눈앞에 있거나 상황상 분명한 대상을 말할 때 쓴다. 복수 대상을 구체적으로 지칭하는 표현에 사용할 수 있다.

Bäume “Bäume”는 이 대화에서 바람 때문에 흔들리는 ‘나무들’을 뜻한다. “Die Bäume bewegen sich”처럼 여러 나무의 움직임을 설명할 수 있다. 바깥에서 보이는 자연물의 상태나 움직임을 말할 때 쓴다.

bewegen “bewegen”은 여기서 나무들이 ‘움직이다’라는 뜻을 나타낸다. 대화에서는 “Die Bäume bewegen sich”로 나무들이 스스로 움직이는 상황을 말한다. 물체나 사람이 움직이는 상황을 설명할 때 사용할 수 있다.

sich “sich”는 “Die Bäume bewegen sich”에서 나무들이 움직이는 상황을 나타내는 “bewegen sich”의 한 부분이다. 이 표현 전체가 ‘나무들이 움직이다, 흔들리다’라는 뜻으로 쓰인다. 주어가 스스로 움직이는 모습을 말할 때 사용할 수 있다.

stark “stark”는 “Die Bäume bewegen sich stark.”에서 나무들이 ‘세게, 크게’ 움직인다는 뜻을 더한다. “sich stark bewegen”처럼 움직임의 강도와 함께 사용할 수 있다. 바람이나 다른 힘 때문에 움직임이 큰 상황을 설명할 때 쓴다.

In “In”은 “In der Nähe der Straße”에서 위치를 나타내며 ‘~ 근처에’라는 표현을 시작한다. 뒤의 “der Nähe”와 함께 장소를 말하는 구조를 이룬다. 어떤 장소 안이나 특정 장소의 주변 위치를 설명할 때 사용할 수 있다.

der “der”는 “in der Nähe”에서 “Nähe”를 구체적으로 가리키는 관사이다. 또한 “der Straße”에서도 길을 특정하는 표현을 만든다. 장소를 나타내는 “in der Nähe …” 구조에서 그대로 사용할 수 있다.

Nähe “Nähe”는 “in der Nähe der Straße”에서 ‘근처, 가까운 곳’을 뜻한다. 뒤에 “der Straße”를 두어 어느 장소의 근처인지 구체적으로 말할 수 있다. “in der Nähe …”로 사람이나 장소 주변의 위치를 설명할 때 쓴다.

Straße “Straße”는 이 대화에서 바람이 더 강한 ‘길, 거리’를 뜻한다. “in der Nähe der Straße”처럼 길의 주변을 나타내는 표현으로 사용할 수 있다. 길가나 거리 주변의 상황을 설명할 때 쓴다.

Wind “Wind”는 이 대화에서 길 근처에서 더 강하게 부는 ‘바람’을 뜻한다. “der Wind ist stärker”처럼 바람의 세기를 설명할 수 있다. 날씨나 야외 환경의 바람을 말할 때 사용한다.

stärker “stärker”는 “ist der Wind stärker”에서 다른 곳보다 바람이 ‘더 강하다’는 뜻이다. “stärker”는 두 장소나 상황의 강도를 비교할 때 사용할 수 있다. 특정 장소에서 바람이나 힘이 더 세다고 말할 때 쓴다.

Sollen “Sollen”은 “Sollen wir langsamer gehen?”에서 함께 무엇을 할지 제안하며 ‘우리 …할까?’라고 묻는 기능을 한다. “Sollen wir …?” 뒤에 함께 할 행동을 둘 수 있다. 상대방과 행동을 상의하거나 제안할 때 사용한다.

wir “wir”는 “Sollen wir langsamer gehen?”에서 말하는 사람과 상대방을 함께 가리키는 ‘우리’이다. “wir” 뒤에 함께 할 행동을 말해 제안이나 질문을 만들 수 있다. 둘 이상의 사람이 함께 무엇을 할지 말할 때 쓴다.

langsamer “langsamer”는 “langsamer gehen”에서 평소보다 ‘더 천천히’ 걷는다는 뜻이다. “langsamer” 뒤에 “gehen”을 두어 걷는 속도를 설명할 수 있다. 위험하거나 조심해야 하는 곳에서 속도를 늦추자고 말할 때 사용한다.

gehen “gehen”은 이 대화에서 ‘걷다’라는 뜻으로, 두 사람이 이동하는 행동을 나타낸다. “langsamer gehen”처럼 속도를 나타내는 말과 함께 사용할 수 있다. 함께 걸을지 또는 어떻게 걸을지 말할 때 쓴다.

Lass “Lass”는 “Lass uns …”에서 상대방과 함께 무엇을 하자고 제안하는 ‘…하자’라는 기능을 한다. “Lass uns in der Nähe der Straße langsamer gehen.”처럼 “uns”와 함께 제안할 행동을 이어서 말한다. 상대방에게 공동 행동을 제안할 때 사용한다.

uns “uns”는 “Lass uns …”에서 말하는 사람과 상대방을 함께 가리키며 ‘우리’를 나타낸다. “Lass uns” 뒤에 함께 할 행동을 두어 ‘우리 …하자’라는 표현을 만든다. 함께 무언가를 하자고 제안할 때 쓴다.

Ich “Ich”는 “Ich halte meine Tasche …”에서 말하는 사람 자신을 가리키는 ‘나’이다. 문장의 앞에 두어 자신이 할 행동을 말할 수 있다. 자신의 행동이나 의도를 설명할 때 사용한다.

meine “meine”는 “meine Tasche”에서 말하는 사람의 가방을 가리켜 ‘나의’라는 뜻을 나타낸다. “meine”과 “Tasche”를 함께 사용해 ‘내 가방’이라고 말한다. 자신의 물건을 소개하거나 그 물건에 대해 행동을 말할 때 쓴다.

Tasche “Tasche”는 이 대화에서 바람에 열릴 수 있어 몸 가까이 들고 있는 ‘가방’을 뜻한다. “meine Tasche”처럼 소유 표현과 함께 사용할 수 있다. 가방을 들거나 가방의 상태를 설명할 때 쓴다.

auch “auch”는 “Ich halte meine Tasche auch nah bei mir.”에서 앞서 언급된 행동에 더해 자신도 그렇게 한다는 ‘~도’라는 뜻이다. 보통 자신이 추가로 하는 행동이나 대상 앞뒤에 두어 내용을 더할 수 있다. 다른 사람의 행동에 같은 행동을 보탤 때 사용한다.

nah “nah”는 “nah bei mir”에서 가방을 자신에게 ‘가까이’ 두는 상태를 나타낸다. “nah bei …”처럼 가까이 있는 대상이나 기준을 뒤에 둘 수 있다. 물건을 몸이나 특정 사람 가까이에 두겠다고 말할 때 사용한다.

bei “bei”는 “bei mir”에서 가방이 말하는 사람의 곁에 있다는 관계를 나타낸다. “nah bei mir”는 ‘내 곁에 가까이’라는 뜻으로, 가까운 위치를 함께 표현한다. 사람이나 장소 곁에 있는 위치를 말할 때 사용할 수 있다.

mir “mir”는 “nah bei mir”에서 말하는 사람인 ‘나’의 곁을 가리킨다. “bei mir”와 함께 사용되어 가방을 자신의 몸 가까이에 둔다는 뜻을 만든다. 자신의 곁이나 자신에게 관련된 위치를 말할 때 쓴다.

Dann “Dann”은 앞에서 말한 대로 가방을 가까이 들면 이어서 어떤 결과가 생길지를 연결하며 ‘그러면’이라는 뜻을 나타낸다. “Dann sollte …”처럼 조건이나 행동 뒤의 예상 결과를 말할 수 있다. 앞의 행동에 따른 결과를 설명할 때 사용한다.

sollte “sollte”는 “Dann sollte sie nicht …”에서 그렇게 하면 가방이 열리지 않을 것이라고 예상하는 뜻을 나타낸다. 뒤에 예상되는 상태나 행동을 이어서 말할 수 있다. 어떤 조치의 결과를 조심스럽게 예측할 때 사용한다.

sie “sie”는 “Dann sollte sie nicht vom Wind aufgehen.”에서 앞서 나온 “Tasche”를 다시 가리키며 ‘그 가방이’라는 뜻이다. 반복해서 “Tasche”를 말하지 않고 앞의 물건을 이어서 설명하는 데 사용한다. 이미 언급한 여성 명사의 상태나 행동을 말할 때 쓴다.

nicht “nicht”는 “sie nicht … aufgehen”에서 가방이 열리는 일이 일어나지 않음을 나타내는 부정 표현이다. 부정하려는 동작이나 상태와 함께 두어 ‘~하지 않다’라는 뜻을 만든다. 어떤 일이 일어나지 않을 것이라고 말할 때 사용한다.

vom “vom”은 “vom Wind”에서 바람 때문에 또는 바람의 영향으로 가방이 열린다는 원인을 나타낸다. “vom Wind aufgehen”처럼 어떤 힘이나 원인에 의해 상태가 변하는 상황에서 사용할 수 있다. 바람이나 다른 외부 요인이 일으킨 결과를 말할 때 쓴다.

aufgehen “aufgehen”은 이 대화에서 가방이 바람에 의해 ‘열리다’라는 뜻이다. “sie sollte nicht … aufgehen”처럼 가방이 열리는 일이 없을 것이라고 말할 수 있다. 지퍼나 가방처럼 닫혀 있던 것이 열리는 상황을 설명할 때 사용한다.

문법 포인트

Halte ... fest!

Halte den Hut fest!

할터 덴 후트 페스트

모자를 꽉 잡아!

festhalten의 2인칭 단수 명령형에서는 동사 halten이 Halte가 되고, 분리된 fest가 문장 끝에 옵니다.

bei + Dativ

nah bei mir

나 바이 미어

내 곁에 가까이

bei는 3격과 함께 쓰이며, mir는 ich의 3격 형태입니다.

독일어 어휘

Baum 명사

바움 나무 Bäume

draußen 부사

드라우슨 밖에, 바깥에

fest 부사

페스트 단단히, 꽉

halten 동사

할튼 잡다, 들고 있다 Halte

Hand 명사

한트 손

Hut 명사

후트 모자

langsamer 부사

랑자머 더 천천히

Nähe 명사

네에 근처, 가까운 곳

sich bewegen 동사

지히 베베이건 움직이다, 흔들리다 bewegen sich

stärker 형용사

슈테어커 더 강한, 더 센

Straße 명사

슈트라서 길, 거리

windig 형용사

빈디히 바람이 부는

퀴즈

순서 맞추기

단어를 올바른 순서로 배열하세요.

밖에 바람이 많이 불어.

정답 보기

Draußen ist es windig.

나무들이 많이 흔들리고 있어.

정답 보기

Die Bäume bewegen sich stark.

우리 더 천천히 걸을까?

정답 보기

Sollen wir langsamer gehen?

철자

글자를 탭하여 단어를 철자하세요.

밖에, 바깥에

정답 보기

draußen

단단히, 꽉

정답 보기

fest

더 강한, 더 센

정답 보기

stärker

나무

정답 보기

Bäume