공평한 청소 방식 만들기 | 한국어로 독일어 배우기

German lesson set in a contemporary Berlin everyday setting: At home, two housemates discuss messy shared areas and agree to write a fair cleaning chart..

KO → DE / 레벨: B1

이 레슨에 대해

공평한 청소 방식 만들기를 통해 독일어 회화 표현, 발음, 어휘, 문법, 퀴즈를 학습합니다.

대화

A

Unsere Putzroutine funktioniert nicht, und die Küche wird ständig unordentlich.

운저러 푸츠루티네 풍크치오니어트 니히트, 운트 디 퀴혀 비어트 슈텐디히 운오어드넨틀리히. 우리의 청소 방식은 잘 되지 않고, 부엌은 계속 지저분해지고 있어.
B

Ich glaube nicht, dass einer von uns das absichtlich macht.

이히 글라우버 니히트, 다스 아이너 폰 운스 다스 압지히틀리히 마흐트. 우리 둘 다 일부러 그러는 건 아니라고 생각해.
A

Vielleicht brauchen wir eine klarere Regel, besonders für das Geschirr und den Herd.

필라이히트 브라우헨 비어 아이너 클라러러 레겔, 베존더스 퓌어 다스 게시어 운트 덴 헤어트. 아마 우리에게는 더 분명한 기준이 필요할 것 같아. 특히 설거지와 가스레인지 청소에 대해서는.
B

Wir könnten die Aufgaben jede Woche wechseln, damit nicht immer dieselbe Person den Boden wischt.

비어 쾬텐 디 아우프가벤 예더 보헤 베크셀른, 다미트 니히트 임머 디젤버 페어존 덴 보덴 비쉬트. 매주 일을 바꿔 맡으면, 같은 사람이 늘 바닥을 닦지 않아도 될 것 같아.
A

Das klingt fair, obwohl ich lieber den Müll rausbringe, als das Bad zu putzen.

다스 클링트 페어, 옵볼 이히 리버 덴 뮐 라우스브링어, 알스 다스 바트 추 푸첸. 공평한 것 같아. 하지만 나는 욕실 청소보다 쓰레기를 버리는 일을 더 좋아해.
B

Vorlieben sind in Ordnung, aber die unangenehmen Aufgaben müssen wir trotzdem teilen.

포어리븐 진트 인 오어드눙, 아버 디 운앙어네멘 아우프가벤 뮈센 비어 트로츠뎀 타일렌. 선호하는 일은 괜찮지만, 그래도 하기 싫은 일은 함께 나눠야 해.
A

Wenn wir es aufschreiben, können wir verhindern, dass sich später Frust zwischen uns aufbaut.

벤 비어 에스 아우프슈라이벤, 쾨넨 비어 페어힌더른, 다스 지히 슈페터 프루스트 츠비셴 운스 아우프바우트. 적어 두면, 나중에 서로에 대한 불만이 쌓이는 것을 막을 수 있어.
B

Lass uns einen einfachen Putzplan machen und ihn überprüfen, nachdem wir ihn eine Weile ausprobiert haben.

라스 운스 아이넨 아인파헨 푸츠플란 마헨 운트 인 위버프뤼펜, 나흐데멤 비어 인 아이너 바일러 아우스프로비어트 하벤. 간단한 청소표를 만들고, 한동안 해 본 뒤에 다시 검토하자.
A

Wenn er sich zu streng anfühlt, können wir ihn anpassen, statt zu streiten.

벤 에어 지히 추 슈트렝 안퓔트, 쾨넨 비어 인 안파센, 슈타트 추 슈트라이텐. 너무 엄격하다고 느껴지면, 다투는 대신 계획을 조정할 수 있어.
B

Das Ziel ist ein saubereres Zuhause, kein perfektes System.

다스 치일 이스트 아인 자우버러레스 추하우저, 카인 페어펙테스 쥐스테엠. 목표는 완벽한 체계가 아니라 더 깨끗한 집이야.

단어별 해설

Unsere Unsere Putzroutine에서 우리의라는 뜻으로, 청소 방식이 누구의 것인지 나타낸다. 기본형은 unser이며, 여기서는 Putzroutine 앞에 맞춰 Unsere 형태가 쓰였다. 함께 Unsere Putzroutine처럼 소유 대상을 말할 수 있다.
Putzroutine Unsere Putzroutine에서 정해 둔 청소 방식이나 청소 루틴을 뜻한다. Putz와 Routine이 결합된 말로, 여기서는 현재의 청소 방식이 잘 작동하지 않는다는 맥락이다. 새로운 예시로 eine Putzroutine planen처럼 청소 루틴을 계획한다고 말할 수 있다.
funktioniert funktioniert nicht에서 제대로 작동하다 또는 잘 되다라는 뜻이다. 기본형 funktionieren의 형태이며, 여기서는 청소 방식이 기대한 대로 실행되지 않는다는 의미다. 계획이나 장치에 대해 Das funktioniert gut처럼 사용할 수 있다.
nicht funktioniert nicht에서 앞의 내용을 부정하여 잘 되지 않는다는 뜻을 만든다. 여기서는 청소 방식이 작동하지 않는다는 판단을 나타낸다. 새로운 예시로 Das klappt nicht처럼 어떤 일이 되지 않는다고 말할 수 있다.
und Unsere Putzroutine funktioniert nicht, und die Küche wird ständig unordentlich에서 두 사실을 이어 주는 그리고라는 뜻이다. 앞의 문제와 뒤의 문제를 같은 맥락으로 연결한다. 새로운 예시로 Ich koche und du wäschst ab처럼 두 행동을 연결할 수 있다.
die die Küche에서 특정한 부엌을 가리키는 정관사다. 여기서는 공동으로 사용하는 부엌이 계속 지저분해진다는 말에 쓰였다. die Küche처럼 장소나 사물을 특정해서 말할 때 사용할 수 있다.
Küche die Küche에서 부엌 또는 주방을 뜻한다. 이 대화에서는 함께 사는 사람들이 사용하는 공간을 가리킨다. 새로운 예시로 In der Küche steht ein Tisch처럼 부엌 안의 일을 설명할 수 있다.
wird die Küche wird ständig unordentlich에서 점점 그렇게 되다 또는 그런 상태가 되다라는 뜻이다. 기본형 werden의 형태이며, 여기서는 뒤의 형용사 unordentlich와 함께 부엌이 지저분해지는 변화를 나타낸다. 새로운 예시로 Das Wetter wird besser처럼 상태 변화를 말할 수 있다.
ständig wird ständig unordentlich에서 계속 또는 끊임없이라는 뜻으로, 지저분해지는 일이 반복됨을 강조한다. 여기서는 한 번이 아니라 계속 같은 문제가 생긴다는 불만을 나타낸다. 새로운 예시로 Er kommt ständig zu spät처럼 반복되는 일을 설명할 수 있다.
unordentlich wird ständig unordentlich에서 정돈되지 않은 또는 지저분한 상태를 뜻한다. 여기서는 부엌의 상태가 그렇게 변한다는 의미로 쓰였다. 새로운 예시로 Das Zimmer ist unordentlich처럼 현재 상태를 설명할 수 있다.
Ich Ich glaube nicht에서 말하는 사람 자신을 가리키는 나라는 뜻이다. 이 문장에서는 자신의 생각을 Ich glaube로 시작한다. 새로운 예시로 Ich brauche Hilfe처럼 자신의 상태나 필요를 말할 수 있다.
glaube Ich glaube nicht에서 생각하다 또는 믿다라는 뜻으로 의견을 부드럽게 제시한다. 기본형은 glauben이며, 뒤에 dass로 시작하는 내용을 연결해 자신이 어떻게 생각하는지 말한다. 새로운 예시로 Ich glaube, dass er recht hat처럼 의견을 말할 수 있다.
dass dass einer von uns das absichtlich macht에서 뒤의 내용을 앞의 glauben의 생각 내용으로 연결하는 ~라고 또는 ~라는 것을 뜻한다. dass 뒤에는 하나의 완전한 절이 이어진다. 새로운 예시로 Ich weiß, dass sie kommt처럼 알고 있는 내용을 연결할 수 있다.
einer einer von uns에서 우리 중 한 명이라는 뜻이다. 기본형 einer가 von uns와 함께 누구 한 사람을 특정하지 않고 가리킨다. 새로운 예시로 Einer von uns muss anfangen처럼 우리 중 한 명이 해야 할 일을 말할 수 있다.
von einer von uns에서 ~중의 또는 ~에 속한이라는 관계를 나타낸다. 여기서는 우리라는 집단에서 한 명을 골라 말한다. 새로운 예시로 ein Freund von mir처럼 소속이나 관계를 나타낼 수 있다.
uns einer von uns에서 우리를 가리키며, von 뒤에 오는 형태다. 여기서는 두 사람 중 한 명이라는 범위를 만든다. 새로운 예시로 Sie arbeitet mit uns처럼 우리와 관련된 대상을 말할 수 있다.
das das absichtlich macht에서는 앞서 말한 행동이나 일을 그것이라고 받아 주는 대명사다. Das klingt fair에서는 앞서 제안된 방식을 그것이라고 받아 주며 문장의 주어가 된다. 따라서 이 대화에서는 das absichtlich macht와 Das klingt fair처럼 앞의 내용을 가리키는 데 쓰였다.
absichtlich das absichtlich macht에서 일부러 또는 고의로라는 뜻이다. 여기서는 두 사람이 부엌을 일부러 어지럽히는 것은 아니라는 의미를 만든다. 새로운 예시로 Er hat das absichtlich getan처럼 고의적인 행동을 말할 수 있다.
macht das absichtlich macht에서 그렇게 하다 또는 그런 행동을 하다라는 뜻이다. 기본형 machen의 형태이며, 여기서는 앞의 상황을 일부러 만드는 행동을 가리킨다. 새로운 예시로 Was machst du?처럼 현재 무엇을 하는지 물을 수 있다.
Vielleicht Vielleicht brauchen wir eine klarere Regel에서 아마 또는 어쩌면이라는 뜻으로 제안을 단정하지 않게 시작한다. 여기서는 더 분명한 규칙이 필요할 가능성을 조심스럽게 제시한다. 새로운 예시로 Vielleicht später처럼 가능성이나 약한 의향을 나타낼 수 있다.
brauchen Vielleicht brauchen wir eine klarere Regel에서 필요로 하다라는 뜻이다. 기본형 brauchen이며, 여기서는 우리에게 더 명확한 규칙이 필요하다는 의미다. 새로운 예시로 Wir brauchen mehr Zeit처럼 필요한 대상을 목적어로 이어서 말할 수 있다.
wir Vielleicht brauchen wir에서 말하는 두 사람을 함께 가리키는 우리라는 뜻이다. Wir könnten die Aufgaben에서도 같은 공동 주어를 나타낸다. 새로운 예시로 Wir machen das morgen처럼 함께 할 일을 말할 수 있다.
eine eine klarere Regel에서 하나의 또는 어떤이라는 뜻의 부정관사다. 여기서는 아직 구체적으로 정해지지 않은 하나의 규칙을 가리킨다. 여성 명사와 함께 eine Regel처럼 사용할 수 있다.
klarere eine klarere Regel에서 지금보다 더 명확한이라는 뜻이다. 기본형은 klar이며, 여기서는 규칙이 더 이해하기 쉬워야 한다는 요구를 나타낸다. 새로운 예시로 eine klarere Erklärung처럼 더 분명한 설명을 말할 수 있다.
Regel eine klarere Regel에서 따라야 할 규칙이나 기준을 뜻한다. 이 대화에서는 설거지와 가스레인지 청소를 어디까지 해야 하는지 정하는 기준이다. 새로운 예시로 eine Regel festlegen처럼 규칙을 정한다고 말할 수 있다.
besonders besonders für das Geschirr und den Herd에서 특히라는 뜻으로 관심을 둘 대상을 좁힌다. 여기서는 모든 청소가 아니라 식기와 가스레인지에 특별히 적용되는 기준을 말한다. 새로운 예시로 besonders am Wochenende처럼 특정 상황을 강조할 수 있다.
für für das Geschirr und den Herd에서 어떤 대상에 적용되는지 나타내며, 여기서는 식기와 가스레인지에 관한이라는 뜻이다. für 뒤에 규칙이 적용될 대상을 둘 수 있다. 새로운 예시로 Regeln für die Küche처럼 특정 영역을 위한 규칙을 말할 수 있다.
Geschirr das Geschirr에서 접시, 컵 등을 포함한 식기를 뜻한다. 이 대화에서는 청소 기준을 정해야 하는 공동 생활용품을 가리킨다. 새로운 예시로 das Geschirr spülen처럼 식기를 씻는 일을 말할 수 있다.
den für das Geschirr und den Herd에서 Herd 앞에 붙어 특정한 가스레인지를 가리키는 정관사다. für 뒤에서 den Herd라는 형태로 쓰였다. den Herd처럼 특정 대상을 말할 때 명사와 함께 사용한다.
Herd den Herd에서 요리에 사용하는 가스레인지나 스토브를 뜻한다. 이 대화에서는 청소 기준을 분명히 해야 하는 주방 설비다. 새로운 예시로 den Herd reinigen처럼 가스레인지를 청소한다고 말할 수 있다.
könnten Wir könnten die Aufgaben wechseln에서 ~할 수도 있다 또는 ~하면 좋겠다는 제안을 나타낸다. 기본형은 können이며, 여기서는 일을 교대하자는 제안을 부드럽게 표현한다. 새로운 예시로 Wir könnten morgen anfangen처럼 가능한 제안을 할 수 있다.
Aufgaben die Aufgaben에서 해야 할 일들이나 맡은 업무들을 뜻한다. 기본형은 Aufgabe이며, 여기서는 공동 청소에 포함된 여러 일을 가리킨다. 새로운 예시로 die Aufgaben verteilen처럼 일을 나누어 맡는다고 말할 수 있다.
jede jede Woche에서 매 또는 모든이라는 뜻으로 각각의 주를 빠짐없이 가리킨다. 여기서는 일을 매주 바꾼다는 시간 표현을 만든다. 새로운 예시로 jede Woche treffen처럼 매주 반복되는 일을 말할 수 있다.
Woche jede Woche에서 주를 뜻하며, 청소 업무를 바꾸는 시간 단위다. 여기서는 매주라는 표현의 일부로 쓰였다. 새로운 예시로 nächste Woche처럼 특정한 다음 주를 말할 수 있다.
wechseln die Aufgaben jede Woche wechseln에서 업무를 서로 바꾸거나 교대하다라는 뜻이다. 기본형 wechseln이며, 여기서는 매주 담당 청소 일을 바꾼다는 의미다. 새로운 예시로 den Platz wechseln처럼 자리나 담당 대상을 바꿀 수 있다.
damit damit nicht immer dieselbe Person den Boden wischt에서 ~하도록 또는 그 결과 ~하지 않도록이라는 목적을 연결한다. 여기서는 같은 사람이 늘 바닥을 닦는 일이 생기지 않도록 한다는 뜻이다. 새로운 예시로 Ich schreibe es auf, damit wir es nicht vergessen처럼 목적을 나타낼 수 있다.
immer nicht immer dieselbe Person에서 항상 또는 늘이라는 뜻이다. nicht와 함께 쓰여 같은 사람이 늘 맡는 상황을 부정한다. 새로운 예시로 Sie ist immer pünktlich처럼 반복적으로 같은 상태임을 말할 수 있다.
dieselbe dieselbe Person에서 바로 그 같은 사람이라는 뜻이다. 기본형은 derselbe이며, 여기서는 매번 동일한 사람이 담당하는 상황을 가리킨다. 새로운 예시로 dieselbe Aufgabe처럼 같은 일이나 대상을 말할 수 있다.
Person dieselbe Person에서 사람 또는 담당자를 뜻한다. 이 대화에서는 청소 일을 계속 맡게 되는 한 사람을 가리킨다. 새로운 예시로 eine andere Person처럼 다른 담당자를 말할 수 있다.
Boden den Boden wischt에서 방이나 집의 바닥을 뜻한다. 여기서는 교대할 수 있는 청소 업무의 대상으로 쓰였다. 새로운 예시로 den Boden wischen처럼 바닥을 닦는 일을 말할 수 있다.
wischt den Boden wischt에서 닦다 또는 걸레질하다라는 뜻이다. 기본형은 wischen이며, 여기서는 바닥을 닦는 행동을 나타낸다. 새로운 예시로 Sie wischt den Tisch처럼 다른 표면을 닦는다고 말할 수 있다.
klingt Das klingt fair에서 그렇게 들리다 또는 그렇게 느껴지다라는 뜻으로, 제안에 대한 인상을 말한다. 기본형은 klingen이며, 여기서는 제안이 공평해 보인다는 의미다. 새로운 예시로 Das klingt gut처럼 제안이나 생각에 대한 반응을 말할 수 있다.
fair Das klingt fair에서 공평한 또는 공정한이라는 뜻이다. 여기서는 청소 업무를 교대하는 방식이 한쪽에만 불리하지 않다는 평가다. 새로운 예시로 eine faire Lösung처럼 공평한 해결책을 말할 수 있다.
obwohl obwohl ich lieber den Müll rausbringe에서 비록 ~이지만이라는 양보를 나타낸다. 여기서는 교대 방식이 공평하다고 인정하면서도 개인적인 선호를 덧붙인다. 새로운 예시로 Obwohl es regnet, gehen wir raus처럼 예상과 반대되는 내용을 연결할 수 있다.
lieber ich lieber den Müll rausbringe, als das Bad zu putzen에서 어느 한 일을 다른 일보다 더 좋아한다는 뜻이다. 여기서는 욕실 청소보다 쓰레기를 버리는 일을 선호한다. lieber A, als B처럼 선호하는 두 일을 비교할 수 있다.
Müll den Müll rausbringe에서 버리기 위해 내놓는 쓰레기를 뜻한다. 이 대화에서는 선호하는 청소 업무의 하나로 쓰였다. 새로운 예시로 den Müll wegwerfen처럼 쓰레기를 버리는 일을 말할 수 있다.
rausbringe den Müll rausbringe에서 쓰레기를 밖으로 가져가 버리다라는 뜻이다. 기본형은 rausbringen이며, 여기서는 ich와 함께 쓰여 내가 쓰레기를 내놓는다는 의미다. den Müll rausbringen처럼 밖으로 내놓을 대상을 목적어로 함께 사용할 수 있다.
als lieber den Müll rausbringe, als das Bad zu putzen에서 한 일을 다른 일보다 더 좋아한다는 비교를 연결한다. 여기서는 쓰레기를 버리는 일을 욕실 청소보다 선호한다는 뜻을 만든다. lieber A, als B zu tun처럼 두 선택을 비교할 수 있다.
Bad das Bad zu putzen에서 욕실 또는 화장실을 뜻한다. 이 대화에서는 쓰레기를 버리는 일과 비교되는 청소 업무다. 새로운 예시로 das Bad putzen처럼 욕실을 청소한다고 말할 수 있다.
zu das Bad zu putzen에서 뒤의 동사 putzen을 부정사 형태로 연결하는 표지다. 여기서는 욕실을 청소하는 일을 비교 대상으로 만든다. zu와 동사를 함께 zu putzen처럼 사용한다.
putzen das Bad zu putzen에서 청소하다라는 뜻이다. 기본형 그대로 zu와 결합해 욕실을 청소하는 일을 나타낸다. 새로운 예시로 die Küche putzen처럼 청소할 장소를 목적어로 둘 수 있다.
Vorlieben Vorlieben sind in Ordnung에서 개인이 더 좋아하는 것들이나 선호를 뜻한다. 기본형은 Vorliebe이며, 여기서는 어떤 청소 일을 더 좋아하는지에 대한 개인적인 취향을 가리킨다. 새로운 예시로 persönliche Vorlieben berücksichtigen처럼 개인 선호를 고려한다고 말할 수 있다.
sind Vorlieben sind in Ordnung에서 ~이다라는 연결 기능을 한다. 기본형은 sein이며, 여기서는 선호가 괜찮다는 판단을 연결한다. Das Ziel ist와 달리 복수 주어 Vorlieben에 맞춰 sind가 쓰였다.
in in Ordnung에서 괜찮은 상태나 문제가 없는 상태를 나타내는 표현의 일부다. 여기서는 개인적인 선호 자체는 괜찮다는 의미다. 새로운 예시로 Alles ist in Ordnung처럼 상황이 괜찮다고 말할 수 있다.
Ordnung in Ordnung에서 질서 또는 문제가 없는 괜찮은 상태를 뜻한다. 이 대화에서는 Vorlieben sind in Ordnung이라는 표현 안에서 선호를 인정하는 기능을 한다. 사물의 정돈 상태를 말할 때는 Ordnung halten처럼 사용할 수 있다.
aber aber die unangenehmen Aufgaben에서 앞의 인정과 뒤의 중요한 조건을 대조하는 하지만이라는 뜻이다. 여기서는 선호는 괜찮지만 불쾌한 일도 나눠야 한다고 이어 간다. 새로운 예시로 Ich komme gern, aber ich habe wenig Zeit처럼 대조를 만들 수 있다.
unangenehmen die unangenehmen Aufgaben에서 불쾌하거나 하기 싫은이라는 뜻이다. 기본형은 unangenehm이며, 여기서는 사람들이 피하고 싶어 할 수 있는 청소 일을 설명한다. 새로운 예시로 eine unangenehme Arbeit처럼 불편한 일이나 경험을 말할 수 있다.
müssen die unangenehmen Aufgaben müssen wir trotzdem teilen에서 반드시 ~해야 한다는 필요나 의무를 나타낸다. 기본형 müssen이며, 여기서는 하기 싫은 일도 함께 분담해야 한다는 뜻이다. 새로운 예시로 Wir müssen anfangen처럼 해야 할 일을 말할 수 있다.
trotzdem müssen wir trotzdem teilen에서 그래도 또는 그럼에도 불구하고라는 뜻이다. 여기서는 개인적인 선호를 인정하더라도 불쾌한 업무를 나눠야 한다는 의미를 강조한다. 새로운 예시로 Es ist schwer, aber wir machen es trotzdem처럼 사용할 수 있다.
teilen die unangenehmen Aufgaben ... teilen에서 일을 함께 나누어 맡다 또는 분담하다라는 뜻이다. 기본형 그대로 müssen 뒤에 와서 해야 할 공동 행동을 나타낸다. 새로운 예시로 die Arbeit teilen처럼 나눌 대상과 함께 사용할 수 있다.
Wenn Wenn wir es aufschreiben에서 만약 ~하면이라는 조건을 만든다. 여기서는 청소 계획을 적어 두면 나중의 불만이 쌓이는 것을 막을 수 있다는 조건을 제시한다. 새로운 예시로 Wenn du Zeit hast, ruf mich an처럼 조건을 말할 수 있다.
es Wenn wir es aufschreiben에서 앞서 논의한 청소 방식이나 계획을 그것이라고 가리킨다. 여기서는 그 내용을 적어 둔다는 뜻이며, 뒤의 Frust가 아니라 적는 대상이다. 새로운 예시로 Ich notiere es처럼 이미 알고 있는 내용을 대명사로 받을 수 있다.
aufschreiben Wenn wir es aufschreiben에서 내용을 적어 두다라는 뜻이다. 기본형 aufschreiben이며, 여기서는 청소 업무와 기준을 글로 남기는 행동을 말한다. 새로운 예시로 eine Liste aufschreiben처럼 적을 내용을 목적어로 둘 수 있다.
können können wir verhindern에서 ~할 수 있다라는 가능이나 능력을 나타낸다. 기본형 können이며, 여기서는 계획을 적으면 불만이 쌓이는 일을 막을 수 있다는 뜻이다. 새로운 예시로 Wir können das später besprechen처럼 가능한 일을 말할 수 있다.
verhindern können wir verhindern에서 막다 또는 방지하다라는 뜻이다. 기본형 verhindern이며, 여기서는 나중에 Frust가 쌓이는 일을 막는다는 의미다. 새로운 예시로 einen Fehler verhindern처럼 막고 싶은 일을 목적어로 둘 수 있다.
sich dass sich später Frust zwischen uns aufbaut에서 Frust가 스스로 쌓여 가는 구조를 만드는 재귀대명사다. 기본형 aufbauen이 이 문맥에서 sich와 함께 쓰여 불만이 형성되는 과정을 나타낸다. 여기서는 서로가 직접 무언가를 쌓는다는 뜻이 아니라 Frust가 쌓이는 상황을 말한다.
später sich später Frust ... aufbaut에서 나중에 또는 이후에라는 뜻이다. 여기서는 지금 당장보다 시간이 지난 뒤 불만이 생기는 상황을 가리킨다. 새로운 예시로 Wir sprechen später darüber처럼 나중의 시점을 말할 수 있다.
Frust Frust zwischen uns에서 일이 뜻대로 되지 않을 때 생기는 불만이나 답답함을 뜻한다. 이 대화에서는 청소 업무가 공평하지 않다고 느끼면서 나중에 쌓일 수 있는 감정을 가리킨다. 새로운 예시로 Frust abbauen처럼 쌓인 답답함을 줄인다고 말할 수 있다.
zwischen Frust zwischen uns에서 두 사람 사이에 있다는 관계를 나타낸다. 여기서는 불만이 두 공동 거주자 사이에서 쌓인다는 뜻이다. 새로운 예시로 zwischen Freunden처럼 두 사람이나 집단 사이의 관계를 말할 수 있다.
aufbaut sich später Frust zwischen uns aufbaut에서 불만이나 긴장이 점점 쌓이다라는 뜻이다. 기본형은 aufbauen이며, 여기서는 sich와 함께 Frust가 시간이 지나며 형성되는 과정을 나타낸다. 새로운 예시로 Druck baut sich auf처럼 부담이나 압박이 쌓이는 상황을 말할 수 있다.
Lass Lass uns einen einfachen Putzplan machen에서 우리 함께 ~하자라는 제안을 시작하는 표현이다. 기본형은 lassen이며, Lass uns 뒤에 행동을 나타내는 동사가 이어진다. 새로운 예시로 Lass uns anfangen처럼 함께 시작하자고 제안할 수 있다.
einen einen einfachen Putzplan에서 하나의 또는 어떤이라는 뜻의 부정관사다. 여기서는 만들고 싶은 청소 계획 하나를 가리킨다. Putzplan과 같은 남성 명사를 목적어로 말할 때 einen Putzplan처럼 사용할 수 있다.
einfachen einen einfachen Putzplan에서 복잡하지 않은 또는 간단한이라는 뜻이다. 기본형은 einfach이며, 여기서는 완벽하게 복잡한 체계가 아니라 쉽게 사용할 수 있는 계획을 말한다. 새로운 예시로 einen einfachen Plan처럼 간단한 계획을 설명할 수 있다.
Putzplan einen einfachen Putzplan에서 누가 언제 어떤 청소를 할지 정한 청소표나 청소 계획을 뜻한다. Putz와 Plan이 결합된 말이며, 이 대화에서는 두 사람이 공평하게 업무를 나누기 위해 만들려는 것이다. 새로운 예시로 einen Putzplan erstellen처럼 청소 계획을 만든다고 말할 수 있다.
machen Lass uns einen einfachen Putzplan machen에서 만들다라는 뜻이다. 기본형 그대로 Lass uns 뒤에 와서 함께 하자는 제안의 행동을 나타낸다. 새로운 예시로 einen Plan machen처럼 계획이나 결정을 만든다고 말할 수 있다.
ihn und ihn überprüfen에서 앞서 나온 Putzplan을 그것이라고 다시 가리키는 목적어 대명사다. 여기서는 청소 계획을 시험해 본 뒤 검토한다는 뜻이다. 같은 대상을 반복하지 않고 ihn überprüfen처럼 받을 수 있다.
überprüfen ihn überprüfen에서 계획을 검토하거나 제대로 되는지 확인하다라는 뜻이다. 기본형 그대로 쓰였으며, 여기서는 일정 기간 사용한 뒤 청소 계획을 다시 살펴본다는 의미다. 새로운 예시로 die Ergebnisse überprüfen처럼 확인할 대상을 목적어로 둘 수 있다.
nachdem nachdem wir ihn eine Weile ausprobiert haben에서 ~한 후에라는 시간 관계를 연결한다. 여기서는 계획을 한동안 시험해 본 뒤 검토한다는 순서를 나타낸다. 새로운 예시로 Nachdem ich gegessen habe, gehe ich spazieren처럼 먼저 끝난 일을 연결할 수 있다.
Weile eine Weile ausprobiert에서 잠시 또는 한동안이라는 뜻이다. 여기서는 청소 계획을 충분히 경험해 본 기간을 정확히 정하지 않고 말한다. eine Weile warten처럼 일정하지 않은 짧은 기간을 나타낼 수 있다.
ausprobiert wir ihn eine Weile ausprobiert haben에서 시험해 본 또는 실제로 사용해 본이라는 뜻이다. 기본형은 ausprobieren이며, 여기서는 청소 계획을 일정 기간 실제로 시행해 본다는 의미다. 새로운 예시로 eine neue Methode ausprobieren처럼 시험할 대상을 목적어로 둘 수 있다.
haben nachdem wir ihn eine Weile ausprobiert haben에서 ausprobiert와 함께 시험해 본 일을 나타내는 조동사다. 기본형 haben이며, 여기서는 먼저 계획을 사용해 본 뒤라는 시간 관계를 완성한다. 새로운 예시로 Wir haben es versucht처럼 이미 해 본 일을 말할 수 있다.
er Wenn er sich zu streng anfühlt에서 앞서 나온 Putzplan을 그것이라고 가리킨다. 여기서는 청소 계획이 너무 엄격하게 느껴지는 경우를 말한다. 독일어에서 Putzplan을 다시 받을 때 er처럼 사용할 수 있다.
streng sich zu streng anfühlt에서 규칙이나 계획이 지나치게 엄격하다는 뜻이다. 여기서는 청소 계획이 지키기 어렵게 느껴질 정도로 엄격한지를 말한다. 새로운 예시로 eine strenge Regel처럼 규칙의 엄격함을 설명할 수 있다.
anfühlt Wenn er sich zu streng anfühlt에서 ~하게 느껴지다라는 뜻이다. 기본형은 sich anfühlen이며, 여기서는 계획이 실제로 엄격한지보다 두 사람이 그렇게 느끼는지를 나타낸다. 새로운 예시로 Das fühlt sich gut an처럼 어떤 경험에 대한 느낌을 말할 수 있다.
anpassen können wir ihn anpassen에서 계획이나 기준을 상황에 맞게 조정하다라는 뜻이다. 기본형 anpassen이며, 여기서는 다투는 대신 너무 엄격한 계획을 수정한다는 의미다. 새로운 예시로 den Plan anpassen처럼 조정할 대상을 목적어로 둘 수 있다.
statt statt zu streiten에서 ~하는 대신에라는 뜻으로 선택지를 대조한다. 여기서는 다투는 대신 계획을 조정하자는 의미를 만든다. statt zu streiten처럼 statt 뒤에 zu와 동사를 붙여 대신 할 행동을 말할 수 있다.
streiten statt zu streiten에서 다투다 또는 언쟁하다라는 뜻이다. 기본형 그대로 zu와 결합해 피하고 싶은 행동을 나타낸다. 새로운 예시로 Wir sollten ruhig sprechen, statt zu streiten처럼 대체할 행동과 함께 사용할 수 있다.
Ziel Das Ziel ist ein saubereres Zuhause에서 목표 또는 이루고자 하는 결과를 뜻한다. 이 대화에서는 완벽한 체계가 아니라 집을 더 깨끗하게 만드는 것이 목표라는 의미다. 새로운 예시로 ein klares Ziel haben처럼 목표를 말할 수 있다.
ist Das Ziel ist ein saubereres Zuhause에서 목표와 그 내용을 연결하는 ~이다라는 뜻이다. 기본형은 sein이며, 여기서는 목표가 무엇인지 설명한다. 새로운 예시로 Das Problem ist die Zeit처럼 대상을 설명하는 문장을 만들 수 있다.
ein ein saubereres Zuhause에서 하나의 또는 어떤이라는 뜻의 부정관사다. 여기서는 더 깨끗한 하나의 집이라는 결과를 일반적으로 말한다. Zuhause와 함께 ein Zuhause처럼 집이라는 개념을 말할 수 있다.
saubereres ein saubereres Zuhause에서 지금보다 더 깨끗한이라는 뜻이다. 기본형은 sauber이며, 여기서는 완벽함보다 집의 청결도가 개선되는 것이 중요하다는 의미다. 새로운 예시로 ein saubereres Zimmer처럼 더 깨끗해진 장소를 말할 수 있다.
Zuhause ein saubereres Zuhause에서 집 또는 가정이라는 뜻이다. 이 대화에서는 두 사람이 함께 생활하는 공간 전체를 가리킨다. 새로운 예시로 zu Hause bleiben처럼 집에 머무는 상황을 말할 수 있다.
kein kein perfektes System에서 완벽한 체계가 아니라는 부정을 만든다. 여기서는 목표가 완벽한 시스템이 아님을 나타내며, 명사구 전체를 부정한다. 새로운 예시로 kein Problem처럼 어떤 것이 없거나 해당하지 않는다고 말할 수 있다.
perfektes kein perfektes System에서 결점이 전혀 없는 또는 완벽한이라는 뜻이다. 기본형은 perfekt이며, 여기서는 청소 계획이 완벽해야 한다는 생각을 부정하는 맥락에 쓰였다. 새로운 예시로 ein perfektes Ergebnis처럼 완벽한 결과를 말할 수 있다.
System kein perfektes System에서 여러 요소가 정해진 방식으로 작동하는 체계나 시스템을 뜻한다. 이 대화에서는 청소를 관리하는 방식 전체를 가리킨다. 새로운 예시로 ein einfaches System처럼 어떤 체계의 성격을 설명할 수 있다.

문법 포인트

einer von uns + Verb

Einer von uns wechselt die Aufgaben.

아이너 폰 운스 베크셀트 디 아우프가벤.

우리 중 한 사람이 일을 교대한다.

‘einer von uns’는 ‘우리 중 한 사람’이라는 뜻으로, von 뒤에 대명사 형태가 사용됩니다.

eine + 비교급 형용사 + 명사

Eine klarere Regel verhindert Frust.

아이너 클라러러 레겔 페어힌더트 프루스트.

더 명확한 규칙은 불만을 막는다.

비교급 형용사 klarer는 명사 앞에서 관사와 성·격에 맞게 klarere로 변합니다.

독일어 어휘

absichtlich 부사
압지히틀리히 일부러, 고의로
Aufgaben 명사
아우프가벤 일들, 과제들
einer von uns 대명사
아이너 폰 운스 우리 중 한 사람
funktioniert 동사
풍크치오니어트 작동하다, 잘 되다
Geschirr 명사
게시어 그릇, 식기
Herd 명사
헤어트 가스레인지, 조리용 스토브
klarere 형용사
클라러러 더 분명한
Küche 명사
퀴혀 부엌, 주방
Putzroutine 명사
푸츠루티네 청소 방식
Regel 명사
레겔 규칙, 기준
ständig 부사
슈텐디히 계속, 끊임없이
unordentlich 형용사
운오어드넨틀리히 지저분한, 정돈되지 않은

퀴즈

철자

글자를 탭하여 단어를 철자하세요.

청소 방식

정답 보기Putzroutine

부엌, 주방

정답 보기Küche

작동하다, 잘 되다

정답 보기funktioniert

일부러, 고의로

정답 보기absichtlich