이 레슨에 대해
중요한 통화 전에 인터넷 문제 해결하기를 통해 독일어 회화 표현, 발음, 어휘, 문법, 퀴즈를 학습합니다.
대화
A
Die Internetverbindung ist seit heute Morgen instabil.
디 인터넷페어빈둥 이스트 자이트 호이테 모르겐 인슈타빌. 인터넷 연결이 오늘 아침부터 불안정해.
A
Meine Videokonferenz beginnt bald.
마이네 비데오콘페렌츠 베긴트 발트. 내 화상 통화가 곧 시작해.
B
Prüf, ob gerade ein anderes Gerät zu viel Bandbreite nutzt.
프뤼프, 옵 게라데 아인 안데레스 게레트 츠우 필 반트브라이테 누츠트. 지금 다른 기기가 대역폭을 너무 많이 사용하는지 확인해 봐.
A
Das Tablet lädt Updates herunter. Das könnte also erklären, warum sich alles langsam anfühlt.
닷스 테블렛 레트 업데이츠 헤룬터. 닷스 쾬테 알조 에어클레렌, 바룸 지히 알레스 랑잠 안퓔트. 태블릿이 업데이트를 다운로드하고 있어서, 그게 모든 것이 느리게 느껴지는 이유일 수도 있어.
B
Pausiere das Update und starte dann den Router neu, falls das Signal weiterhin abbricht.
파우지레 닷스 업데트 운트 슈타르테 단 덴 루터 노이, 팔스 닷스 지그날 바이터힌 압브리히트. 업데이트를 일시 중지하고, 신호가 계속 끊기면 라우터를 다시 시작해.
A
Ich habe auch den Hotspot meines Handys als Ersatz, obwohl er langsamer ist.
이히 하베 아우흐 덴 홋스폿 마이네스 헨디스 알스 에어자츠, 옵볼 에어 랑자머 이스트. 느리긴 하지만, 백업용으로 내 휴대폰의 핫스팟도 있어.
B
Wenn der Hotspot während der Besprechung instabil wird, schalte nur auf Audio um.
벤 덴 홋스폿 베어렌트 데어 베슈프레훙 인슈타빌 비어트, 샬테 누어 아우프 아우디오 움. 회의 중에 핫스팟이 불안정해지면 오디오만 사용하도록 전환해.
A
Soll ich das Team warnen, bevor der Anruf beginnt?
졸 이히 닷스 팀 바어넨, 베포어 데어 안루프 베긴트? 통화가 시작되기 전에 팀에 미리 알려야 할까?
B
Eine kurze Nachricht würde ihnen helfen zu verstehen, was gerade passiert.
아이네 쿠어체 나흐리히트 뷔어데 이넨 헬펜 츠우 페어슈테엔, 바스 게라데 파시어트. 짧은 메시지를 보내면 팀원들이 무슨 일이 일어나고 있는지 이해하는 데 도움이 될 거야.
A
Ich kann sagen, dass ich vielleicht das Netzwerk wechsle, wenn der Anruf hängen bleibt.
이히 칸 자겐, 닷스 이히 필라이히트 닷스 네츠베어크 베크슬레, 벤 데어 안루프 헹엔 블라이프트. 통화가 멈추면 네트워크를 바꿀 수도 있다고 말할 수 있어.
B
So denken die Leute hoffentlich nicht, dass du plötzlich gegangen bist.
조 덴켄 디 로이테 호펜틀리히 니히트, 닷스 두 플뢰츨리히 게간겐 비스트. 그러면 사람들이 네가 갑자기 나갔다고 생각하지 않을 거야.단어별 해설
Die
「Die Internetverbindung」에서 특정한 인터넷 연결을 가리키는 정관사이다. 「Die + 명사」는 이미 알고 있는 대상을 말할 때 사용할 수 있으며, 연결 상태를 설명하는 상황에서 쓰인다.
Internetverbindung
「Die Internetverbindung」은 인터넷 연결을 뜻하며, 여기서는 불안정한 연결 상태를 가리킨다. 기술적인 문제를 설명할 때 「Internetverbindung ist ...」와 같이 사용할 수 있다.
ist
「Die Internetverbindung ist ...」에서 연결이 어떤 상태인지를 나타내는 동사 형태이다. 상태를 설명할 때 「주어 ist 상태」라는 구조로 사용할 수 있으며, 인터넷 문제를 알리는 상황에 적합하다.
seit
「seit heute Morgen」에서 어떤 상태가 과거의 한 시점부터 지금까지 이어지고 있음을 나타낸다. 시작 시점과 현재까지의 지속을 말할 때 시간 표현 앞에 사용할 수 있으며, 문제의 지속 시간을 설명하는 상황에서 쓰인다.
heute
「heute Morgen」에서 오늘이라는 시간 범위를 나타낸다. 「heute + 시간 표현」으로 오늘의 특정 시점을 말할 수 있으며, 아침부터 문제가 있었다고 설명하는 상황에서 사용한다.
Morgen
「heute Morgen」에서는 아침을 뜻하며, 오늘 아침이라는 시간 표현을 이룬다. 「heute Morgen」은 하루 중 언제부터 일이 시작되었는지 설명할 때 사용할 수 있다.
instabil
「ist seit heute Morgen instabil」에서 인터넷 연결이 안정적이지 않다는 상태를 뜻한다. 연결, 신호, 시스템 등의 상태를 설명할 때 사용할 수 있으며, 기술 지원을 요청하는 상황에서 유용하다.
Meine
「Meine Videokonferenz」에서 화상 회의가 말하는 사람의 것임을 나타내는 ‘나의’이다. 「Meine + 명사」로 자신의 일정이나 물건을 소개할 수 있으며, 곧 시작할 개인 일정을 설명하는 상황에서 쓰인다.
Videokonferenz
「Meine Videokonferenz」은 화상 회의 또는 화상 통화를 뜻한다. 회의가 시작되거나 인터넷 문제가 영향을 줄 수 있는 상황에서 「Videokonferenz beginnt ...」처럼 사용할 수 있다.
beginnt
「Meine Videokonferenz beginnt bald」에서 화상 회의가 시작된다는 뜻이다. 일정이나 행사가 시작되는 시점을 말할 때 「... beginnt」를 사용할 수 있으며, 임박한 통화를 알리는 상황에서 쓰인다.
bald
「beginnt bald」에서 일이 곧 일어날 것임을 나타낸다. 회의나 약속처럼 가까운 미래의 일을 말할 때 사용할 수 있으며, 통화 준비를 서둘러야 하는 상황에 적합하다.
Prüf
「Prüf, ob gerade ein anderes Gerät ... nutzt」는 상대방에게 확인해 보라고 직접 요청하는 표현이다. 「Prüf, ob ...」 뒤에 확인할 내용을 붙일 수 있으며, 함께 기술 문제를 점검하는 상황에서 사용한다.
ob
「Prüf, ob ...」에서 뒤의 내용이 사실인지 아닌지를 확인하도록 연결한다. 확인 동사 뒤에 「ob + 문장」을 사용할 수 있으며, 다른 기기가 대역폭을 사용하는지 묻는 상황에서 쓰인다.
gerade
「gerade」는 이 대화에서 바로 지금 일어나고 있는 일을 나타낸다. 현재 진행 중인 사용이나 활동을 확인할 때 시간 표현으로 사용할 수 있으며, 지금 대역폭을 사용하는 기기를 찾는 상황에 적합하다.
ein
「ein anderes Gerät」에서 특정되지 않은 하나의 기기를 소개하는 말이다. 아직 어떤 기기인지 모를 때 「ein + 명사」를 사용할 수 있으며, 문제의 원인이 될 수 있는 대상을 확인하는 상황에서 쓰인다.
anderes
「ein anderes Gerät」에서 현재 언급된 기기와 구별되는 다른 기기를 뜻한다. 여러 기기 중 다른 대상을 가리킬 때 명사와 함께 사용할 수 있으며, 인터넷 사용량을 비교하는 상황에서 사용한다.
Gerät
「ein anderes Gerät」은 컴퓨터나 태블릿 같은 기기를 뜻한다. 네트워크에 연결된 물건을 말할 때 사용할 수 있으며, 어떤 기기가 대역폭을 많이 쓰는지 점검하는 상황에서 쓰인다.
zu
「zu viel Bandbreite」에서 허용하거나 적절한 정도를 넘는다는 뜻을 더한다. 「zu viel + 양이나 물질」로 지나치게 많은 양을 말할 수 있으며, 네트워크 자원 사용량을 설명하는 상황에서 사용한다.
viel
「zu viel Bandbreite」에서 대역폭의 양을 많이 나타낸다. 셀 수 없는 양을 말할 때 「viel」을 사용할 수 있으며, 특정 기기의 과도한 네트워크 사용을 설명하는 상황에 적합하다.
Bandbreite
「zu viel Bandbreite」는 네트워크가 전송에 사용할 수 있는 대역폭을 뜻한다. 인터넷 속도나 여러 기기의 사용량을 설명할 때 사용할 수 있으며, 연결이 느려진 원인을 점검하는 상황에서 쓰인다.
nutzt
「ein anderes Gerät zu viel Bandbreite nutzt」에서 다른 기기가 대역폭을 사용한다는 뜻이다. 기기나 사람이 자원 또는 서비스를 사용하는 상황에서 「... nutzt」를 사용할 수 있으며, 네트워크 사용량을 확인할 때 쓰인다.
Das
「Das Tablet」에서 특정한 태블릿을 가리키는 정관사이다. 이미 대화에 등장했거나 상황에서 분명한 물건을 말할 때 「Das + 명사」로 사용할 수 있으며, 문제의 원인이 된 기기를 설명하는 상황에서 쓰인다.
Tablet
「Das Tablet」은 태블릿 기기를 뜻한다. 업데이트나 다운로드처럼 기기의 활동을 설명할 때 사용할 수 있으며, 인터넷 속도 저하의 원인을 찾는 상황에서 쓰인다.
lädt
「Das Tablet lädt Updates herunter」에서 태블릿이 업데이트를 다운로드하고 있다는 동작의 앞부분을 나타낸다. 「lädt ... herunter」라는 표현에서 다운로드 동작을 말할 때 사용하며, 기기가 네트워크를 사용하는 상황에 적합하다.
Updates
「lädt Updates herunter」에서 태블릿이 받고 있는 업데이트들을 뜻한다. 기기나 프로그램의 변경 내용을 말할 때 사용할 수 있으며, 다운로드 때문에 연결이 느려질 수 있는 상황에서 쓰인다.
herunter
「lädt Updates herunter」에서 다운로드 방향과 동작을 완성하는 요소이다. 「lädt ... herunter」 전체가 업데이트를 다운로드한다는 뜻을 이루며, 파일이나 업데이트를 기기로 받을 때 사용할 수 있다.
könnte
「Das könnte also erklären」에서 그것이 원인을 설명할 가능성이 있음을 나타낸다. 확정하지 않고 가능한 원인을 제시할 때 「Das könnte ...」를 사용할 수 있으며, 인터넷이 느린 이유를 추측하는 상황에서 쓰인다.
also
「Das könnte also erklären」에서 앞의 사실을 바탕으로 ‘그러므로’라는 결론을 연결한다. 원인이나 결과를 정리할 때 사용할 수 있으며, 업데이트와 느린 연결을 연결해 설명하는 상황에 적합하다.
erklären
「Das könnte also erklären, warum ...」에서 어떤 현상이 왜 일어나는지 설명한다는 뜻이다. 「erklären, warum ...」 구조로 이유를 뒤에 붙일 수 있으며, 느린 연결의 원인을 추정하는 상황에서 사용한다.
warum
「warum sich alles langsam anfühlt」에서 모든 것이 느리게 느껴지는 이유를 이끄는 말이다. 원인을 묻거나 설명할 때 「erklären, warum ...」처럼 사용할 수 있으며, 기술 문제의 원인을 말하는 상황에서 쓰인다.
sich
「warum sich alles langsam anfühlt」에서 「anfühlt」와 함께 사물이 어떤 느낌을 주는 표현을 이루는 요소이다. 「sich ... anfühlt」 구조로 상태가 어떻게 느껴지는지 말할 수 있으며, 인터넷 사용이 느리게 체감되는 상황에서 사용한다.
alles
「sich alles langsam anfühlt」에서 인터넷을 사용하는 모든 것이 느리게 느껴진다는 뜻의 ‘모든 것’이다. 여러 대상이나 전체 상황을 한꺼번에 가리킬 때 사용할 수 있으며, 연결 상태의 전반적인 문제를 설명하는 상황에 적합하다.
langsam
「sich alles langsam anfühlt」에서 속도가 느리다는 느낌을 나타낸다. 연결, 작업, 반응 속도를 설명할 때 사용할 수 있으며, 다운로드나 화상 통화가 지연되는 상황에서 쓰인다.
anfühlt
「sich alles langsam anfühlt」에서 모든 것이 느리게 느껴진다는 뜻을 나타낸다. 「sich ... anfühlen」은 어떤 상황이 어떻게 체감되는지 말할 때 사용할 수 있으며, 인터넷이 실제로 느리게 체감되는 상황에서 쓰인다.
Pausiere
「Pausiere das Update」는 업데이트를 잠시 멈추라고 지시하는 표현이다. 「Pausiere + 대상」으로 진행 중인 작업을 멈추게 할 수 있으며, 다른 통화에 대역폭을 확보하려는 상황에서 사용한다.
Update
「Pausiere das Update」에서 잠시 멈추려는 특정 업데이트를 뜻한다. 기기의 진행 중인 작업을 말할 때 사용할 수 있으며, 네트워크 사용량을 줄이기 위해 다운로드를 중단하는 상황에 적합하다.
und
「Pausiere das Update und starte dann ...」에서 두 가지 지시를 연결하는 ‘그리고’이다. 순서가 있는 행동을 이어 말할 때 사용할 수 있으며, 업데이트를 멈춘 뒤 라우터를 재시작하도록 안내하는 상황에서 쓰인다.
starte
「starte dann den Router neu」에서 라우터를 다시 작동시키라는 지시의 동작 부분이다. 「starte ... neu」로 기기를 재시작하라고 말할 수 있으며, 신호 문제를 해결하려는 상황에서 사용한다.
dann
「starte dann den Router neu」에서 앞의 행동 다음에 이어질 행동을 나타낸다. 여러 해결 단계를 순서대로 제시할 때 사용할 수 있으며, 업데이트를 멈춘 뒤 라우터를 재시작하는 상황에 적합하다.
den
「den Router」에서 특정한 라우터를 목적어로 가리키는 정관사이다. 이미 알고 있는 남성 명사를 행동의 대상으로 말할 때 사용할 수 있으며, 재시작할 장치를 지목하는 상황에서 쓰인다.
Router
「den Router」는 인터넷 신호를 연결해 주는 라우터를 뜻한다. 인터넷 연결을 점검하거나 재시작할 기기를 말할 때 사용할 수 있으며, 신호가 계속 끊기는 상황에서 사용한다.
neu
「starte den Router neu」에서 라우터를 새로 다시 작동시키는 뜻을 더한다. 「starte ... neu」로 기기를 재시작하는 행동을 나타낼 수 있으며, 일시적인 연결 문제를 해결하려는 상황에 적합하다.
falls
「falls das Signal weiterhin abbricht」에서 특정 조건이 발생할 경우를 나타낸다. 예상되는 문제에 대한 대응을 말할 때 「falls + 문장」을 사용할 수 있으며, 신호가 계속 끊길 때의 다음 조치를 안내하는 상황에서 쓰인다.
Signal
「das Signal weiterhin abbricht」에서 인터넷이나 무선 연결의 신호를 뜻한다. 신호의 강도나 끊김을 설명할 때 사용할 수 있으며, 라우터를 다시 시작할지 판단하는 상황에서 사용한다.
weiterhin
「weiterhin abbricht」에서 신호가 이전과 마찬가지로 계속 끊긴다는 뜻을 나타낸다. 문제가 해결되지 않고 지속될 때 사용할 수 있으며, 첫 조치 후에도 연결 상태를 확인하는 상황에 적합하다.
abbricht
「falls das Signal weiterhin abbricht」에서 신호가 중간에 끊긴다는 뜻이다. 연결이나 신호가 지속되지 않는 상황을 말할 때 사용할 수 있으며, 라우터 재시작이 필요한 조건을 설명하는 상황에서 쓰인다.
Ich
「Ich habe auch ...」에서 말하는 사람 자신을 주어로 나타내는 ‘나’이다. 자신의 장비나 계획을 설명할 때 문장 앞에서 사용할 수 있으며, 백업 수단을 소개하는 상황에 적합하다.
habe
「Ich habe auch den Hotspot ...」에서 말하는 사람이 핫스팟을 가지고 있거나 사용할 수 있음을 나타낸다. 「Ich habe + 대상」으로 자신이 가진 것 또는 준비한 것을 말할 수 있으며, 대체 연결 수단을 소개하는 상황에서 쓰인다.
auch
「Ich habe auch den Hotspot ...」에서 기존 수단에 더해 핫스팟도 있다는 뜻을 나타낸다. 다른 선택지에 하나를 추가할 때 사용할 수 있으며, 인터넷 연결의 백업을 제시하는 상황에 적합하다.
Hotspot
「den Hotspot meines Handys」는 휴대폰을 통해 사용할 수 있는 인터넷 연결 수단을 뜻한다. 기본 인터넷이 불안정할 때 사용할 대체 연결을 말하는 상황에서 쓰인다.
meines
「meines Handys」에서 핫스팟이 말하는 사람의 휴대폰과 관련되어 있음을 나타낸다. 소유나 관련 대상을 명사 앞에서 밝힐 때 사용할 수 있으며, 어떤 휴대폰의 핫스팟인지 설명하는 상황에서 사용한다.
Handys
「meines Handys」에서 핫스팟의 출처가 되는 휴대폰을 뜻한다. 「meines Handys」처럼 어떤 장치에 속하거나 연결된 것을 설명할 때 사용할 수 있으며, 휴대폰 인터넷을 백업으로 쓰는 상황에 적합하다.
als
「als Ersatz」에서 핫스팟이 대체 수단의 역할로 사용된다는 뜻을 나타낸다. 「als + 명사」로 어떤 역할이나 용도를 말할 수 있으며, 기본 연결이 작동하지 않을 때의 백업을 설명하는 상황에서 쓰인다.
Ersatz
「als Ersatz」는 기존 수단을 대신하는 대체 수단 또는 백업을 뜻한다. 문제가 생겼을 때 사용할 다른 선택지를 말할 때 사용할 수 있으며, 휴대폰 핫스팟을 준비해 둔 상황에 적합하다.
obwohl
「obwohl er langsamer ist」에서 핫스팟이 느리다는 사실에도 불구하고 백업으로 사용할 수 있음을 연결한다. 예상과 반대되는 정보를 덧붙일 때 「obwohl + 문장」을 사용할 수 있으며, 대체 수단의 단점을 함께 알리는 상황에서 쓰인다.
er
「obwohl er langsamer ist」에서 앞의 「der Hotspot」을 다시 가리키는 대명사이다. 이미 언급한 대상을 반복하지 않고 설명을 이어 갈 때 사용할 수 있으며, 핫스팟의 속도를 평가하는 상황에서 쓰인다.
langsamer
「obwohl er langsamer ist」에서 핫스팟의 속도가 상대적으로 더 느리다는 뜻을 나타낸다. 두 연결 수단의 속도를 비교할 때 사용할 수 있으며, 백업은 가능하지만 성능이 낮은 상황을 설명하는 데 적합하다.
Wenn
「Wenn der Hotspot während der Besprechung ...」에서 핫스팟이 불안정해지는 조건을 이끈다. 어떤 조건에서 할 행동을 말할 때 「Wenn + 조건, 명령」 구조를 사용할 수 있으며, 회의 중 연결 문제가 생길 때의 대응을 안내하는 상황에서 쓰인다.
der
「der Hotspot」에서 특정한 핫스팟을 주어로 가리키는 정관사이다. 대화에서 이미 언급된 남성 명사를 다시 말할 때 사용할 수 있으며, 회의 중 상태가 변하는 대상을 지목하는 상황에 적합하다.
während
「während der Besprechung」에서 회의가 진행되는 시간 동안을 나타낸다. 어떤 일이 일어나는 시간 범위를 말할 때 「während + 명사」를 사용할 수 있으며, 회의 중 연결 문제가 생기는 상황에서 쓰인다.
Besprechung
「während der Besprechung」은 회의 또는 업무상의 논의를 뜻한다. 일정이 진행되는 동안의 문제나 행동을 말할 때 사용할 수 있으며, 화상 회의 중 백업 연결로 전환하는 상황에 적합하다.
wird
「der Hotspot ... instabil wird」에서 핫스팟이 불안정한 상태로 변한다는 뜻이다. 상태의 변화를 말할 때 「wird + 상태」를 사용할 수 있으며, 회의 중 연결 품질이 나빠지는 상황에서 쓰인다.
schalte
「schalte nur auf Audio um」에서 오디오 방식으로 전환하라고 지시하는 동작의 앞부분이다. 「schalte auf ... um」으로 사용 방식을 바꾸라고 말할 수 있으며, 영상 연결을 줄여 통화를 유지하려는 상황에서 사용한다.
nur
「nur auf Audio」에서 오디오만 사용하고 다른 기능은 사용하지 않는다는 뜻이다. 선택 범위를 하나로 제한할 때 사용할 수 있으며, 불안정한 연결에서 영상 없이 통화를 유지하는 상황에 적합하다.
auf
「auf Audio umschalten」에 해당하는 「auf Audio um」에서 전환할 방식이나 대상으로 Audio를 연결한다. 「auf + 대상」으로 어떤 방식으로 바꾸는지 말할 수 있으며, 영상에서 오디오로 전환하는 상황에서 쓰인다.
Audio
「nur auf Audio」에서 소리만 사용하는 통화 방식을 뜻한다. 영상 연결을 끄고 음성만 유지할 때 사용할 수 있으며, 핫스팟이 불안정한 회의 상황에 적합하다.
um
「schalte nur auf Audio um」에서 전환 동작을 완성하는 요소이다. 「schalte ... um」 전체가 사용 방식이나 연결을 바꾼다는 뜻을 이루며, 영상 통화를 오디오 통화로 바꾸는 상황에서 쓰인다.
Soll
「Soll ich das Team warnen?」에서 말하는 사람이 어떤 행동을 해야 하는지 조언이나 허락을 묻는다. 「Soll ich + 동사원형?」으로 ‘내가 ...할까?’라고 물을 수 있으며, 통화 전에 팀에 알릴지 결정하는 상황에서 사용한다.
Team
「das Team warnen」에서 통화에 참여할 팀을 뜻한다. 업무 그룹이나 함께 일하는 사람들을 가리킬 때 사용할 수 있으며, 연결 문제가 생길 수 있음을 미리 알리는 상황에 적합하다.
warnen
「das Team warnen」에서 팀에 문제가 생길 가능성을 미리 알린다는 뜻이다. 「jemanden warnen」처럼 사람이나 그룹을 대상으로 사용할 수 있으며, 통화 중 연결이 끊길 수 있음을 알리는 상황에서 쓰인다.
bevor
「bevor der Anruf beginnt」에서 통화가 시작되기 전의 시점을 나타낸다. 어떤 행동보다 앞선 시점을 말할 때 「bevor + 문장」을 사용할 수 있으며, 통화 전에 미리 메시지를 보내는 상황에 적합하다.
Anruf
「der Anruf beginnt」에서 예정된 통화나 전화 연결을 뜻한다. 통화의 시작이나 문제를 설명할 때 사용할 수 있으며, 통화 전에 준비 사항을 확인하는 상황에서 쓰인다.
Eine
「Eine kurze Nachricht」에서 아직 특정되지 않은 짧은 메시지 하나를 소개한다. 새로운 제안이나 방법을 「Eine + 명사」로 제시할 수 있으며, 팀에 보낼 알림을 제안하는 상황에서 사용한다.
kurze
「Eine kurze Nachricht」에서 메시지의 길이가 짧다는 뜻이다. 길이나 분량을 간단히 설명할 때 명사와 함께 사용할 수 있으며, 통화 전에 간단한 안내를 보내는 상황에 적합하다.
Nachricht
「Eine kurze Nachricht」는 팀에 보낼 짧은 메시지를 뜻한다. 상황이나 변경 사항을 글로 알릴 때 사용할 수 있으며, 연결 문제가 있을 수 있음을 미리 설명하는 상황에서 쓰인다.
würde
「Eine kurze Nachricht würde ihnen helfen」에서 짧은 메시지가 도움이 될 것이라는 예상이나 제안을 부드럽게 나타낸다. 어떤 방법의 효과를 조심스럽게 말할 때 「würde ... helfen」을 사용할 수 있으며, 팀의 이해를 돕는 방안을 제시하는 상황에 적합하다.
ihnen
「würde ihnen helfen」에서 메시지를 받을 팀 사람들을 가리키며 ‘그들에게’라는 뜻을 나타낸다. 도움이나 정보를 받는 사람을 나타낼 때 사용할 수 있으며, 팀원들이 상황을 이해하도록 돕는 맥락에서 쓰인다.
helfen
「ihnen helfen zu verstehen」에서 팀원들이 상황을 이해하도록 돕는다는 뜻이다. 「jemandem helfen」 뒤에 도움을 받는 사람이 오고, 이어서 도움이 되는 행동을 설명할 수 있으며, 문제 상황을 설명하는 메시지를 제안할 때 사용한다.
verstehen
「ihnen helfen zu verstehen」에서 팀원들이 현재 상황을 이해한다는 뜻이다. 「helfen zu verstehen」으로 어떤 내용을 이해하도록 돕는다고 말할 수 있으며, 연결 문제를 오해하지 않게 알리는 상황에 적합하다.
was
「was gerade passiert」에서 지금 일어나고 있는 내용을 가리킨다. 일어난 일을 구체적으로 명시하지 않고 ‘무슨 일이 ...하는지’를 말할 때 사용할 수 있으며, 팀에 현재 상황을 설명하는 문장 안에서 쓰인다.
passiert
「was gerade passiert」에서 현재 어떤 일이 일어나고 있다는 뜻이다. 사건이나 상황의 진행을 말할 때 사용할 수 있으며, 연결 상태의 변화를 팀에 설명하는 상황에 적합하다.
kann
「Ich kann sagen」에서 말하는 사람이 어떤 내용을 말할 수 있거나 말할 선택지가 있음을 나타낸다. 「Ich kann + 동사원형」으로 가능한 행동을 제시할 수 있으며, 팀에 보낼 안내 내용을 정하는 상황에서 쓰인다.
sagen
「Ich kann sagen, dass ...」에서 특정 내용을 말하거나 알린다는 뜻이다. 「sagen, dass ...」 뒤에 전달할 내용을 붙일 수 있으며, 통화 중 네트워크를 바꿀 가능성을 팀에 알리는 상황에 사용한다.
dass
「sagen, dass ich vielleicht ...」에서 말할 내용이 이어짐을 나타낸다. 전달하거나 보고하는 동사 뒤에 「dass + 문장」을 사용할 수 있으며, 네트워크를 바꿀 수도 있다는 정보를 전하는 상황에 적합하다.
vielleicht
「vielleicht das Netzwerk wechsle」에서 네트워크를 바꿀 가능성이 있지만 확정된 것은 아니라는 뜻이다. 계획이나 결과를 확정하지 않고 가능성으로 말할 때 사용할 수 있으며, 통화가 멈출 경우의 대응을 미리 알리는 상황에서 쓰인다.
Netzwerk
「das Netzwerk wechsle」에서 현재 사용 중인 인터넷 네트워크를 뜻한다. 연결 수단이나 접속 대상을 바꿀 때 사용할 수 있으며, 통화가 멈추면 다른 네트워크로 전환하는 상황에 적합하다.
wechsle
「das Netzwerk wechsle」에서 말하는 사람이 네트워크를 바꾼다는 행동을 나타낸다. 「das Netzwerk wechseln」이라는 내용으로 접속 수단을 바꾸는 상황을 말할 수 있으며, 통화가 멈출 때의 대체 계획을 설명하는 데 쓰인다.
hängen
「wenn der Anruf hängen bleibt」에서 통화가 멈추거나 응답하지 않는 상태를 나타내는 표현의 일부이다. 「hängen bleiben」은 통화나 프로그램이 멈춘 상태를 말할 때 사용할 수 있으며, 네트워크를 바꿀 조건을 설명하는 상황에서 쓰인다.
bleibt
「der Anruf hängen bleibt」에서 통화가 그 멈춘 상태로 남는다는 뜻을 나타낸다. 「hängen bleibt」 전체가 통화가 멈춘다는 의미를 이루며, 통화가 얼어붙었을 때의 대응을 말하는 상황에 적합하다.
So
「So denken die Leute hoffentlich nicht」에서 앞에서 말한 안내를 그렇게 하면이라는 뜻으로 연결한다. 앞의 행동이 어떤 오해를 막는 결과를 낳는다고 말할 때 사용할 수 있으며, 팀에 미리 알리는 이유를 설명하는 상황에서 쓰인다.
denken
「denken die Leute ...」에서 사람들이 어떤 생각을 한다는 뜻이다. 「denken, dass ...」로 누군가가 특정 사실이라고 생각하는 내용을 말할 수 있으며, 통화가 끊겼을 때 생길 수 있는 오해를 설명하는 상황에 적합하다.
Leute
「die Leute」에서 통화에 참여하거나 상황을 지켜보는 사람들을 가리킨다. 특정 개인을 지목하지 않고 여러 사람을 말할 때 사용할 수 있으며, 팀 사람들이 오해할 가능성을 설명하는 상황에서 쓰인다.
hoffentlich
「hoffentlich nicht」에서 화자가 어떤 일이 일어나지 않기를 바란다는 뜻을 나타낸다. 바람이나 기대를 덧붙일 때 사용할 수 있으며, 팀원들이 통화 이탈로 오해하지 않기를 바라는 상황에 적합하다.
nicht
「denken die Leute hoffentlich nicht」에서 사람들이 그렇게 생각하지 않는다는 부정을 나타낸다. 동사나 문장 내용을 부정할 때 사용할 수 있으며, 통화가 끊겨도 갑자기 떠났다고 오해하지 않기를 말하는 상황에서 쓰인다.
du
「dass du plötzlich gegangen bist」에서 상대방을 가리키는 ‘너’이다. 친한 상대에게 그 사람이 한 행동이나 상태를 말할 때 사용할 수 있으며, 상대가 통화에서 사라진 것으로 보일 수 있는 상황에서 쓰인다.
plötzlich
「du plötzlich gegangen bist」에서 예고 없이 갑자기 일어난 행동임을 나타낸다. 변화나 이탈이 예상하지 못한 방식으로 일어났음을 말할 때 사용할 수 있으며, 통화 화면에서 갑자기 사라진 것처럼 보이는 상황에 적합하다.
gegangen
「gegangen bist」에서 상대방이 떠났거나 나갔다는 뜻을 나타낸다. 「gegangen bist」 전체로 이미 일어난 이동이나 이탈을 말할 수 있으며, 통화에서 갑자기 사라졌다고 오해하는 상황에서 쓰인다.
bist
「gegangen bist」에서 상대방의 과거 행동을 나타내는 표현을 완성하는 동사 형태이다. 「gegangen bist」처럼 상대방이 떠난 일을 말할 때 사용할 수 있으며, 실제로는 네트워크를 바꾼 것일 뿐 떠난 것이 아니라는 맥락에서 쓰인다.
문법 포인트
seit + Dativ
Die Internetverbindung ist seit heute Morgen instabil.
디 인터넷페어빈둥 이스트 자이트 호이테 모르겐 인슈타빌.인터넷 연결이 오늘 아침부터 불안정하다.
seit는 시작 시점을 나타내며, 그 뒤의 명사는 보통 3격(Dativ)을 사용합니다.
obwohl + 동사 후치
Obwohl die Internetverbindung instabil ist, wechseln wir das Netzwerk.
옵볼 디 인터넷페어빈둥 인슈타빌 이스트, 베크셀른 비어 닷스 네츠베어크.인터넷 연결이 불안정하지만, 우리는 네트워크를 바꾼다.
obwohl로 시작하는 종속절에서는 동사가 문장 끝에 옵니다.
독일어 어휘
bald
부사
발트
곧
Bandbreite
명사
반트브라이테
대역폭
beginnen
동사
베기넨
시작하다
beginnt
Gerät
명사
게레트
기기
heute Morgen
구
호이테 모르겐
오늘 아침
instabil
형용사
인슈타빌
불안정한
Internetverbindung
명사
인터넷페어빈둥
인터넷 연결
nutzen
동사
누츤
사용하다
nutzt
prüfen
동사
프뤼펜
확인하다
Prüf
seit
전치사
자이트
~부터
Videokonferenz
명사
비데오콘페렌츠
화상 회의
zu viel
한정사
츠우 필
너무 많은
퀴즈
순서 맞추기
단어를 올바른 순서로 배열하세요.
내 화상 통화가 곧 시작해.
정답 보기
Meine Videokonferenz beginnt bald.철자
글자를 탭하여 단어를 철자하세요.
불안정한
정답 보기
instabil~부터
정답 보기
seit기기
정답 보기
Gerät시작하다