이 레슨에 대해
붐비는 축제에서 귀중품 안전하게 지키기를 통해 독일어 회화 표현, 발음, 어휘, 문법, 퀴즈를 학습합니다.
대화
A
Dieses Festival ist viel voller, als ich erwartet habe.
디저스 페스티발 이스트 필 폴러, 알스 이히 에어바어테트 하버. 이 축제는 내가 예상한 것보다 훨씬 더 붐비네.
B
Bewahre deine Wertsachen in einer Tasche mit Reißverschluss auf, nicht in der Außentasche.
버바러 다이너 베어트자헨 인 아이너 타셰 미트 라이스페어슐루스 아우프, 니히트 인 데어 아우센타셰. 귀중품은 바깥 주머니 말고 지퍼가 달린 주머니에 넣어 둬.
A
Ich lege mein Handy weg, bevor mich die Musik ablenkt.
이히 레거 마인 헨디 베크, 버포어 미히 디 무지크 압렝크트. 나는 음악 때문에 정신이 팔리기 전에 휴대전화를 옮겨 둘게.
B
Mach es jetzt. Taschendiebe achten oft auf Menschen, die nicht mehr aufpassen.
마흐 에스 예츠트. 타셴디버 아흐텐 오프트 아우프 멘셴, 디 니히트 메어 아우프파슨. 지금 해. 소매치기들은 주의가 흐트러진 사람을 자주 노려봐.
A
Soll ich meinen Rucksack vor dem Körper tragen?
졸 이히 마이넌 룩작 포어 뎀 쾨어퍼 트라겐? 내가 배낭을 앞쪽으로 메야 할까?
B
In der Nähe der Essensstände und Eingangstore wäre das sicherer.
인 데어 네어 데어 에센스텐더 운트 아인강스토어러 베어러 다스 지허러. 음식 가판대와 입구 근처에서는 그렇게 하는 게 더 안전할 거야.
A
Ich werde meine Brieftasche auch in die Innentasche stecken.
이히 베어더 마이너 브리프타셰 아우흐 인 디 이넨타셰 슈테켄. 나는 지갑도 안쪽 주머니에 넣어 둘게.
B
So kommt man schwerer daran.
조 콤트 만 슈베어러 다란. 그러면 지갑에 손이 닿기 더 어려워.
B
Aber du kannst das Festival trotzdem genießen.
아버 두 칸스트 다스 페스티발 트롯츠뎀 거니슨. 그래도 너는 축제를 즐길 수 있어.
A
Ich möchte mich nicht ängstlich fühlen, sondern einfach vorsichtig sein.
이히 뫼히터 미히 니히트 엥스틀리히 퓔렌, 존던 아인파흐 포어지히티히 자인. 나는 불안해지고 싶은 게 아니라 그냥 조심하고 싶은 거야.
B
Dann bleiben wir den ganzen Nachmittag aufmerksam, ohne uns Sorgen zu machen.
단 블라이븐 비어 덴 간츤 나흐미타크 아우프메어크잠, 오너 운스 조어근 추 마흔. 그럼 오후 내내 걱정하지 말고 계속 주의를 기울이자.단어별 해설
Dieses
이 문장의 „Dieses“는 바로 뒤의 „Festival“을 가리키며 ‘이’라는 뜻이다. „Dieses Festival“처럼 가까이 있는 대상을 말할 때 명사 앞에 둔다. 축제나 행사를 직접 보고 말하는 상황에서 사용할 수 있다.
Festival
„Festival“은 이 대화에서 ‘축제’를 뜻하며, „Dieses Festival“에서 말하는 행사의 이름이다. „ein Festival“이나 „das Festival“처럼 행사 자체를 가리키는 명사로 사용할 수 있다. 축제의 분위기나 상황을 이야기할 때 쓴다.
ist
„ist“는 „Dieses Festival ist viel voller“에서 축제가 어떤 상태인지 설명하는 ‘~이다’의 역할을 한다. 상태나 특징을 말할 때 주어 뒤에 놓인다. 이 문장에서는 축제가 붐비는 상태임을 설명한다.
viel
„viel“은 „viel voller“에서 ‘훨씬’이라는 뜻으로, 붐비는 정도의 차이를 크게 만든다. 비교 표현 앞에 놓여 차이가 크다는 점을 강조할 수 있다. 예상보다 상황이 훨씬 다를 때 사용할 수 있다.
voller
„voller“는 이 문장에서 축제가 ‘더 붐비는’ 상태라는 뜻이다. „viel voller, als ich erwartet habe“처럼 „als“와 함께 예상이나 다른 상태와 비교한다. 사람이 많아 공간이 빽빽한 행사나 장소를 설명할 때 쓴다.
als
„als“는 „voller, als ich erwartet habe“에서 ‘~보다’라는 비교 기준을 연결한다. 비교되는 내용 뒤에 기준이 되는 절을 이어 붙이는 데 사용한다. 실제 상황과 예상이나 과거의 상태를 비교할 때 쓸 수 있다.
ich
„ich“는 „als ich erwartet habe“에서 ‘내가’라는 뜻으로, 예상한 사람을 나타낸다. „ich habe ... erwartet“처럼 자신의 생각이나 경험을 말할 때 주어로 사용한다. 자신의 예상과 실제 결과를 비교하는 상황에서 쓸 수 있다.
erwartet
„erwartet“는 „ich erwartet habe“에서 ‘예상한’이라는 의미로, 축제가 어떻게 될 것이라고 생각했는지를 나타낸다. 확실한 관계로 보면 기본형 „erwarten“에서 나온 형태이며 „habe“와 함께 완료된 예상 내용을 만든다. 결과가 예상과 달랐을 때 사용할 수 있다.
habe
„habe“는 „ich erwartet habe“에서 „erwartet“와 함께 과거에 예상한 일을 나타내는 표현을 만든다. „ich ... habe“처럼 자신의 과거 생각이나 경험을 말할 때 사용할 수 있다. 이 문장에서는 축제가 붐빌 것이라고 예상했던 일을 가리킨다.
Bewahre
„Bewahre“는 „Bewahre deine Wertsachen ... auf“에서 ‘보관해 둬’라는 뜻의 지시이다. „Bewahre ... auf“처럼 보관할 물건과 장소 사이에 내용이 들어가는 표현으로 쓴다. 다른 사람에게 귀중품을 안전한 곳에 두라고 조언할 때 사용할 수 있다.
deine
„deine“는 „deine Wertsachen“에서 ‘너의’를 뜻하며, 상대방의 귀중품을 가리킨다. 소유자를 나타내는 말로 명사 앞에 놓인다. 상대방에게 자기 물건을 챙기라고 말하는 상황에서 사용할 수 있다.
Wertsachen
„Wertsachen“은 „deine Wertsachen“에서 돈이나 휴대전화처럼 가치가 있는 물건들을 뜻한다. „Wertsachen in einer Tasche ... aufbewahren“처럼 안전한 장소에 보관하는 대상으로 자주 쓸 수 있다. 사람이 붐비는 곳에서 소지품 안전을 이야기할 때 유용하다.
in
„in“은 „in einer Tasche mit Reißverschluss“에서 귀중품을 넣어 둘 장소인 ‘~안에’를 나타낸다. 물건을 가방이나 주머니 안에 넣는 표현과 함께 사용할 수 있다. 안전한 보관 장소를 설명할 때 쓰인다.
einer
„einer“는 „in einer Tasche“에서 ‘하나의’ 또는 ‘어떤’이라는 뜻으로, 특정하지 않은 주머니 하나를 가리킨다. „in einer Tasche“처럼 장소를 나타내는 명사 앞에 놓인다. 여러 보관 장소 중 하나를 제안할 때 사용할 수 있다.
Tasche
„Tasche“는 „in einer Tasche mit Reißverschluss“에서 물건을 넣는 ‘주머니’ 또는 ‘가방’을 뜻한다. „in einer Tasche“처럼 안에 물건을 보관하는 장소로 사용한다. 가방이나 주머니의 위치와 용도를 설명할 때 쓴다.
mit
„mit“는 „Tasche mit Reißverschluss“에서 지퍼가 ‘있는’ 주머니라는 특징을 덧붙인다. „mit“ 뒤에 그 물건의 특징이나 함께 있는 것을 놓을 수 있다. 특정한 기능이 있는 가방이나 주머니를 설명할 때 사용한다.
Reißverschluss
„Reißverschluss“는 „Tasche mit Reißverschluss“에서 ‘지퍼’를 뜻한다. „mit Reißverschluss“처럼 어떤 물건에 지퍼가 달려 있음을 설명할 수 있다. 물건을 닫아 안전하게 보관할 수 있는 주머니를 말할 때 쓴다.
auf
„auf“는 „Bewahre deine Wertsachen ... auf“에서 보관한다는 뜻의 „aufbewahren“을 이루는 분리 요소이다. 명령문에서는 동사 부분이 문장 끝으로 분리되어 „Bewahre ... auf“가 된다. 물건을 정해진 장소에 계속 보관하라고 말할 때 사용할 수 있다.
nicht
„nicht“는 „nicht in der Außentasche“에서 바깥 주머니에는 넣지 말라는 부정을 나타낸다. „nicht ...“ 뒤에 피해야 할 장소나 행동을 놓을 수 있다. 두 장소 중 하나를 제외하면서 안전한 선택을 제시할 때 쓴다.
der
„der“는 „in der Außentasche“에서 이미 언급되었거나 특정한 바깥 주머니를 가리키는 정관사이다. „der Außentasche“처럼 명사와 함께 특정 장소를 나타낸다. 특정 주머니나 장소를 구별해 말할 때 사용한다.
Außentasche
„Außentasche“는 „in der Außentasche“에서 가방의 ‘바깥 주머니’를 뜻한다. „in der Außentasche“처럼 물건이 들어 있는 위치를 말할 수 있다. 도난 위험이 있는 곳에 물건을 넣지 말라고 조언할 때 쓴다.
lege
„lege“는 „Ich lege mein Handy weg“에서 휴대전화를 ‘놓아 두다’ 또는 ‘치워 두다’라는 뜻이다. „lege ... weg“처럼 물건과 분리 요소 사이에 목적어가 들어간다. 물건을 눈에 덜 띄는 곳으로 옮겨 둘 때 사용할 수 있다.
mein
„mein“은 „mein Handy“에서 ‘내’라는 뜻으로, 말하는 사람의 휴대전화를 가리킨다. 소유자를 나타내며 명사 앞에 놓인다. 자신의 물건을 어디에 둘지 말할 때 사용한다.
Handy
„Handy“는 „mein Handy“에서 ‘휴대전화’를 뜻한다. „mein Handy weglegen“처럼 휴대전화를 치워 두거나 보관하는 대상으로 사용할 수 있다. 축제처럼 주의가 분산될 수 있는 장소에서 휴대전화 위치를 말할 때 쓴다.
weg
„weg“는 „Ich lege mein Handy weg“에서 휴대전화를 눈앞에서 치워 두는 의미를 더하는 분리 요소이다. „lege ... weg“처럼 „weglegen“이 분리되어 사용된다. 물건을 다른 곳에 옮겨 두거나 치울 때 쓸 수 있다.
bevor
„bevor“는 „bevor mich die Musik ablenkt“에서 ‘음악이 나를 산만하게 하기 전에’라는 시간 관계를 만든다. „bevor“ 뒤에는 먼저 일어나지 않기를 바라는 사건을 설명할 수 있다. 어떤 행동을 늦기 전에 하라고 말할 때 사용한다.
mich
„mich“는 „mich die Musik ablenkt“에서 음악의 영향을 받는 ‘나를’을 뜻한다. „die Musik lenkt mich ab“처럼 주의를 흐트러뜨리는 대상이 사람일 때 사용할 수 있다. 소리나 사건 때문에 자신이 산만해지는 상황을 말할 때 쓴다.
die
„die“는 „die Musik“에서 특정한 음악을 가리키는 정관사이다. „die Musik lenkt mich ab“처럼 명사 앞에서 그 대상을 지정한다. 대화에서 이미 들리는 음악처럼 특정한 것을 말할 때 사용한다.
Musik
„Musik“은 „die Musik ablenkt“에서 현재 들리는 ‘음악’을 뜻한다. „Musik“은 사람의 주의를 흐트러뜨리거나 분위기를 만들 수 있는 대상으로 문장에 들어간다. 공연이나 축제에서 음악의 영향을 설명할 때 사용할 수 있다.
ablenkt
„ablenkt“는 „die Musik ablenkt“에서 음악이 사람의 주의를 ‘흐트러뜨린다’는 뜻이다. „die Musik lenkt mich ab“처럼 무엇이 누구의 집중을 방해하는지 함께 말할 수 있다. 소음이나 흥미로운 일이 집중을 깨뜨리는 상황에서 사용한다.
Mach
„Mach“는 „Mach es jetzt“에서 ‘해’라는 뜻의 직접적인 지시이다. „Mach es“처럼 앞에서 언급한 행동을 „es“로 받아서 말할 수 있다. 상대방에게 어떤 조치를 바로 하라고 권할 때 사용한다.
es
„es“는 „Mach es jetzt“에서 앞 문장의 휴대전화를 옮겨 두는 행동을 가리킨다. 앞에서 말한 행동을 반복하지 않고 „es“로 대신할 수 있다. 상대방이 무엇을 해야 하는지 이미 알고 있는 상황에서 사용한다.
jetzt
„jetzt“는 „Mach es jetzt“에서 ‘지금’을 뜻하며 행동의 시점을 강조한다. 명령이나 요청과 함께 놓아 즉시 해야 한다는 뜻을 만들 수 있다. 위험을 미리 줄이기 위해 바로 행동하라고 말할 때 쓴다.
Taschendiebe
„Taschendiebe“는 „Taschendiebe achten oft auf Menschen“에서 ‘소매치기들’을 뜻한다. 사람이 붐비는 장소에서 다른 사람의 주의가 흐트러지는지를 살피는 사람들을 가리킨다. 축제나 대중교통처럼 혼잡한 곳의 위험을 설명할 때 사용할 수 있다.
achten
„achten“은 „Taschendiebe achten oft auf Menschen“에서 사람들을 ‘살피다’ 또는 ‘주의 깊게 보다’라는 뜻이다. „auf Menschen achten“처럼 „auf“와 함께 무엇을 주의해서 보는지 나타낸다. 위험 신호나 주변 사람의 행동을 관찰할 때 쓴다.
oft
„oft“는 „achten oft auf Menschen“에서 ‘자주’라는 뜻으로, 소매치기들의 행동이 반복적으로 일어남을 나타낸다. 동작을 나타내는 말과 함께 빈도를 설명할 수 있다. 어떤 일이 흔히 일어나는지 경고할 때 사용한다.
Menschen
„Menschen“은 „auf Menschen“에서 소매치기들이 살피는 ‘사람들’을 뜻한다. „auf Menschen achten“처럼 관찰의 대상이 되는 사람을 나타낸다. 특정 개인이 아니라 일반적인 사람들을 말할 때 사용할 수 있다.
mehr
„mehr“는 „nicht mehr aufpassen“에서 ‘더 이상’이라는 뜻으로, 예전처럼 주의를 기울이지 않는 상태를 나타낸다. „nicht mehr“와 함께 어떤 행동이 계속되지 않음을 표현할 수 있다. 집중을 잃거나 주의를 멈춘 사람을 설명할 때 쓴다.
aufpassen
„aufpassen“은 „nicht mehr aufpassen“에서 ‘주의를 기울이다’라는 뜻이다. „aufpassen“은 주변 위험이나 자신의 물건에 주의를 기울이는 행동을 나타낸다. 혼잡한 장소에서 소지품을 지켜보라고 말할 때 사용할 수 있다.
Soll
„Soll“은 „Soll ich meinen Rucksack ... tragen?“에서 ‘내가 ~해야 할까?’라고 조언을 구하는 뜻이다. „Soll ich ... tragen?“처럼 자신의 다음 행동에 대한 의견을 물을 수 있다. 안전을 위해 어떻게 행동할지 상대방에게 물을 때 사용한다.
meinen
„meinen“은 „meinen Rucksack“에서 ‘내’라는 뜻으로, 말하는 사람의 배낭을 가리킨다. 소유를 나타내는 말로 명사 앞에 놓인다. 자신이 가진 물건을 어떻게 관리할지 질문할 때 사용한다.
Rucksack
„Rucksack“은 „meinen Rucksack vor dem Körper tragen“에서 ‘배낭’을 뜻한다. „Rucksack tragen“처럼 배낭을 메고 있는 상태나 방법을 말할 수 있다. 사람이 많은 곳에서 배낭의 위치를 바꾸는 상황에 쓴다.
vor
„vor“는 „vor dem Körper“에서 배낭을 몸의 ‘앞에’ 둔 위치를 나타낸다. „vor dem Körper tragen“처럼 물건이 몸의 어느 쪽에 있는지 설명할 수 있다. 뒤에서 누군가 손대기 어려운 위치를 말할 때 사용한다.
dem
„dem“은 „vor dem Körper“에서 특정한 ‘몸’을 가리키는 정관사이다. „vor dem Körper“라는 위치 표현의 일부로 사용된다. 물건이 몸 앞에 있는 위치를 구체적으로 말할 때 쓴다.
Körper
„Körper“는 „vor dem Körper“에서 사람의 ‘몸’을 뜻한다. „vor dem Körper“처럼 물건의 위치를 몸을 기준으로 설명할 수 있다. 배낭이나 가방을 몸 앞에 메는 방법을 말할 때 사용한다.
tragen
„tragen“은 „meinen Rucksack vor dem Körper tragen“에서 배낭을 ‘메다’ 또는 몸에 지니다라는 뜻이다. „Soll ich ... tragen?“처럼 조동사 뒤에서 해야 할 행동을 나타낸다. 가방을 어느 위치에 메는지 질문하거나 설명할 때 쓴다.
Nähe
„Nähe“는 „In der Nähe der Essensstände“에서 ‘근처’를 뜻한다. „in der Nähe“는 특정 장소 가까이를 나타내는 표현이며 뒤에 기준이 되는 장소를 둘 수 있다. 음식 가판대나 입구처럼 사람이 몰리는 장소 주변을 설명할 때 사용한다.
Essensstände
„Essensstände“는 „der Essensstände“에서 ‘음식 가판대들’을 뜻한다. „in der Nähe der Essensstände“처럼 사람들이 음식이나 음료를 사는 장소를 기준으로 위치를 말할 수 있다. 축제에서 혼잡해지기 쉬운 장소를 설명할 때 쓴다.
und
„und“는 „Essensstände und Eingangstore“에서 음식 가판대와 입구 게이트를 연결하는 ‘그리고’이다. 같은 문장 안에서 두 장소나 대상을 나란히 제시할 때 사용한다. 여러 장소에서 같은 주의가 필요하다고 말할 때 쓸 수 있다.
Eingangstore
„Eingangstore“는 „der Essensstände und Eingangstore“에서 축제의 ‘입구 게이트들’을 뜻한다. „in der Nähe der ... Eingangstore“처럼 위치의 기준이 되는 장소로 사용할 수 있다. 사람들이 드나들어 붐비는 입구를 말할 때 쓴다.
wäre
„wäre“는 „wäre das sicherer“에서 ‘그렇게 하면 더 안전할 것이다’라는 조심스러운 판단을 나타낸다. „Das wäre sicherer“처럼 제안이나 가정적인 평가를 부드럽게 말할 때 사용할 수 있다. 상대방의 행동을 강하게 명령하지 않고 조언하는 상황에 적합하다.
das
„das“는 „wäre das sicherer“에서 앞에서 말한 배낭을 몸 앞에 메는 행동을 가리킨다. 이미 언급된 행동이나 상황 전체를 대신하는 대명사로 사용된다. 같은 행동을 반복하지 않고 그 결과를 평가할 때 쓴다.
sicherer
„sicherer“는 „wäre das sicherer“에서 ‘더 안전한’이라는 뜻으로, 다른 방법보다 위험이 적다는 판단을 나타낸다. „wäre ... sicherer“처럼 어떤 선택지를 비교해 조언할 수 있다. 사람이 붐비는 장소에서 더 안전한 방법을 제안할 때 사용한다.
werde
„werde“는 „Ich werde meine Brieftasche ... stecken“에서 ‘~할 것이다’라는 뜻으로, 앞으로 할 행동을 나타낸다. „Ich werde ... stecken“처럼 자신의 계획이나 결심을 말할 수 있다. 지금 정한 안전 조치를 곧 실행하겠다고 말할 때 사용한다.
meine
„meine“는 „meine Brieftasche“에서 ‘내’라는 뜻으로, 말하는 사람의 지갑을 가리킨다. 소유를 나타내며 „Brieftasche“ 앞에 놓인다. 자신의 소지품을 어디에 보관할지 말할 때 사용한다.
Brieftasche
„Brieftasche“는 „meine Brieftasche“에서 ‘지갑’을 뜻한다. „Brieftasche in die Innentasche stecken“처럼 지갑을 특정한 주머니에 넣는 표현에 사용할 수 있다. 현금이나 카드를 안전하게 보관하는 상황에서 쓴다.
auch
„auch“는 „meine Brieftasche auch“에서 ‘지갑도’라는 뜻으로, 휴대전화에 이어 지갑까지 같은 조치를 한다는 의미를 더한다. 앞에서 언급된 대상이나 행동에 하나를 추가할 때 사용한다. 여러 귀중품을 같은 장소에 보관하겠다고 말할 때 쓴다.
Innentasche
„Innentasche“는 „in die Innentasche“에서 가방이나 옷의 ‘안쪽 주머니’를 뜻한다. „etwas in die Innentasche stecken“처럼 물건을 더 안쪽에 넣는 위치를 나타낼 수 있다. 바깥에서 손이 닿기 어려운 곳에 지갑을 보관할 때 사용한다.
stecken
„stecken“은 „meine Brieftasche ... in die Innentasche stecken“에서 지갑을 주머니 안에 ‘넣다’라는 뜻이다. „etwas in die Innentasche stecken“처럼 넣는 물건과 장소를 함께 말할 수 있다. 물건을 주머니나 가방 안에 넣어 둘 때 쓴다.
So
„So“는 „So kommt man schwerer daran“에서 ‘그렇게 하면’ 또는 ‘그 방법으로’라는 뜻으로, 앞에서 제안한 보관 방법을 가리킨다. 앞의 행동과 그 결과를 연결할 때 문장 앞에 놓을 수 있다. 어떤 방법이 왜 더 안전한지 설명할 때 사용한다.
kommt
„kommt“는 „kommt man schwerer daran“에서 지갑에 손이 ‘닿다’ 또는 접근하다라는 뜻이다. „daran kommen“처럼 어떤 물건에 접근할 수 있음을 표현할 수 있다. 물건을 꺼내거나 만지기 어려운 정도를 설명할 때 쓴다.
man
„man“은 „kommt man schwerer daran“에서 특정한 사람이 아니라 ‘사람이’ 또는 ‘누구나’라는 일반적인 주어이다. 일반적으로 어떤 방법의 결과나 가능성을 설명할 때 사용한다. 지갑에 접근하는 사람이 누구인지 특정하지 않고 말할 때 적합하다.
schwerer
„schwerer“는 „kommt man schwerer daran“에서 ‘더 어렵게’라는 뜻으로, 지갑에 접근하기가 이전보다 어려워짐을 나타낸다. „schwerer daran kommen“처럼 접근의 난이도를 비교할 수 있다. 안쪽 주머니가 왜 더 안전한지 설명할 때 사용한다.
daran
„daran“은 „kommt man schwerer daran“에서 앞서 말한 지갑을 가리키며 ‘그것에’라는 뜻이다. „daran kommen“에서 특정 물건에 손이 닿거나 접근하는 대상을 대신한다. 같은 명사를 반복하지 않고 지갑에 접근하기 어려움을 설명할 때 쓴다.
Aber
„Aber“는 „Aber du kannst das Festival trotzdem genießen“에서 ‘하지만’이라는 뜻으로, 안전에 주의하는 것과 축제를 즐기는 것이 양립할 수 있음을 이어 준다. 앞의 걱정이나 제한과 뒤의 긍정적인 내용을 대조할 때 문장 앞에 사용한다. 상대방을 안심시키며 다른 가능성을 덧붙일 때 쓸 수 있다.
du
„du“는 „du kannst das Festival ... genießen“에서 상대방인 ‘너’를 뜻한다. 상대방이 할 수 있는 행동이나 상태를 말할 때 주어로 사용한다. 친한 사람에게 축제를 계속 즐길 수 있다고 말하는 상황에서 쓴다.
kannst
„kannst“는 „du kannst ... genießen“에서 ‘~할 수 있다’라는 가능성을 나타낸다. „kannst“ 뒤에 행동을 나타내는 부정사 „genießen“을 둔다. 주의하면서도 어떤 활동을 계속할 수 있다고 말할 때 사용한다.
trotzdem
„trotzdem“은 „trotzdem genießen“에서 ‘그래도’라는 뜻으로, 안전에 주의해야 하지만 축제를 즐길 수 있다는 의미를 나타낸다. 앞의 상황과 반대되거나 예상 밖인 결과를 이어 줄 때 사용할 수 있다. 걱정이나 제약이 있어도 가능한 일을 말할 때 쓴다.
genießen
„genießen“은 „das Festival trotzdem genießen“에서 축제를 ‘즐기다’라는 뜻이다. „ein Festival genießen“처럼 행사나 경험을 즐기는 대상으로 사용할 수 있다. 안전에 주의하면서도 행사의 즐거움을 놓치고 싶지 않을 때 쓴다.
möchte
„möchte“는 „Ich möchte mich nicht ängstlich fühlen“에서 ‘~하고 싶다’ 또는 ‘~을 원한다’라는 뜻으로 자신의 바람을 부드럽게 말한다. „Ich möchte ...“ 뒤에 원하는 상태나 행동을 이어 붙일 수 있다. 불안한 상태가 아니라 조심하는 상태를 원한다고 설명할 때 사용한다.
ängstlich
„ängstlich“는 „mich ängstlich fühlen“에서 ‘불안한’ 또는 ‘겁이 난’ 상태를 뜻한다. „sich ängstlich fühlen“처럼 자신이 어떤 감정을 느끼는지 설명할 수 있다. 위험을 의식하지만 지나치게 겁먹고 싶지는 않을 때 사용할 수 있다.
fühlen
„fühlen“은 „mich ängstlich fühlen“에서 자신이 특정한 감정을 ‘느끼다’라는 뜻이다. „sich ... fühlen“처럼 뒤에 감정이나 상태를 나타내는 말을 붙여 사용한다. 현재 자신의 심리 상태를 설명할 때 쓴다.
sondern
„sondern“은 „nicht ängstlich ..., sondern einfach vorsichtig“에서 ‘~가 아니라 오히려 ~’라는 대조를 만든다. „nicht ..., sondern ...“처럼 먼저 부정한 내용과 대신 원하는 내용을 연결한다. 자신의 의도나 상태를 정확히 바로잡아 설명할 때 사용한다.
einfach
„einfach“는 „sondern einfach vorsichtig sein“에서 ‘그저’ 또는 ‘단지’라는 뜻으로, 원하는 상태를 과장하지 않고 간단하게 한정한다. „einfach vorsichtig sein“처럼 상태나 행동 앞에서 의미를 가볍게 제한할 수 있다. 불안까지 느끼려는 것이 아니라 기본적인 주의만 원한다고 말할 때 쓴다.
vorsichtig
„vorsichtig“는 „einfach vorsichtig sein“에서 ‘조심스러운’이라는 상태를 뜻한다. „vorsichtig sein“처럼 안전을 위해 주의하는 태도를 나타낼 수 있다. 위험을 피하면서도 지나치게 걱정하지 않으려는 상황에서 사용한다.
sein
„sein“은 „vorsichtig sein“에서 ‘~인 상태이다’라는 뜻으로, 조심스러운 상태를 나타낸다. „möchte ... sein“처럼 원하는 상태를 표현할 때 사용한다. 자신이 어떤 태도를 유지하고 싶은지 말할 때 쓴다.
Dann
„Dann“은 „Dann bleiben wir ... aufmerksam“에서 ‘그러면’이라는 뜻으로, 앞에서 말한 의도에 따른 다음 행동을 연결한다. 조건이나 결론 뒤에 이어질 결과를 말할 때 문장 앞에 놓을 수 있다. 상대방의 의견을 받아들인 뒤 함께 할 일을 제안할 때 사용한다.
bleiben
„bleiben“은 „bleiben wir ... aufmerksam“에서 계속 ‘~한 상태로 있다’라는 뜻이다. „aufmerksam bleiben“처럼 어떤 태도나 상태를 유지하는 표현에 사용한다. 행사 내내 주의를 유지하자고 제안할 때 쓴다.
wir
„wir“는 „bleiben wir ... aufmerksam“에서 말하는 사람과 상대방을 포함한 ‘우리’를 뜻한다. „wir bleiben“처럼 함께 유지할 행동이나 상태를 말할 때 주어로 사용한다. 둘이 함께 축제를 즐기면서 주의하자고 제안하는 상황에서 쓴다.
den
„den“은 „den ganzen Nachmittag“에서 ‘그 오후 내내’라는 시간 범위를 나타내는 표현의 일부이다. „den ganzen ...“처럼 특정한 시간 전체를 가리킬 때 명사 앞에 놓인다. 오후 동안 계속 같은 태도를 유지하자고 말할 때 사용한다.
ganzen
„ganzen“은 „den ganzen Nachmittag“에서 ‘온’ 또는 ‘전체’를 뜻하며 오후의 모든 시간을 가리킨다. „den ganzen Nachmittag“처럼 시간 명사와 함께 하루 중 특정 기간 전체를 나타낼 수 있다. 행사 시작부터 끝까지 계속 주의하자는 의미를 만들 때 쓴다.
Nachmittag
„Nachmittag“는 „den ganzen Nachmittag“에서 ‘오후’를 뜻한다. „den ganzen Nachmittag“처럼 행동이나 상태가 지속되는 시간으로 사용할 수 있다. 오후에 열리는 축제에서 일정 시간 동안 주의하자고 말할 때 쓴다.
aufmerksam
„aufmerksam“은 „bleiben ... aufmerksam“에서 주변 상황에 ‘주의 깊은’ 또는 ‘경계하는’ 상태를 뜻한다. „aufmerksam bleiben“처럼 계속 주의를 유지한다는 표현으로 사용할 수 있다. 소매치기나 주변 사람을 의식하면서 행사에 참여할 때 쓴다.
ohne
„ohne“는 „ohne uns Sorgen zu machen“에서 ‘걱정하지 않고’라는 뜻으로, 어떤 행동을 하지 않는 상태를 나타낸다. „ohne ... zu machen“처럼 뒤에 부정사 표현을 붙일 수 있다. 주의는 기울이되 지나치게 걱정하지 말자고 말할 때 사용한다.
uns
„uns“는 „uns Sorgen zu machen“에서 ‘우리 자신을’ 가리키며, 우리가 걱정하는 상태를 나타낸다. „sich Sorgen machen“이라는 표현에서 주어가 „wir“일 때 „uns“가 사용된다. 함께 걱정하거나 걱정하지 말자는 내용을 말할 때 쓴다.
Sorgen
„Sorgen“은 „uns Sorgen machen“에서 ‘걱정’을 뜻하며, „sich Sorgen machen“은 걱정하다라는 표현이다. „sich Sorgen machen“처럼 사람을 나타내는 말과 함께 사용한다. 안전에 주의하면서도 계속 불안해하지 말자는 상황에서 쓴다.
zu
„zu“는 „ohne uns Sorgen zu machen“에서 „machen“을 부정사 표현으로 연결하는 표지이다. „ohne ... zu machen“처럼 어떤 행동을 하지 않은 채라는 구조를 만든다. 특정 행동 없이 다른 상태를 유지하는 방법을 설명할 때 사용할 수 있다.
machen
„machen“은 „uns Sorgen zu machen“에서 „Sorgen machen“이라는 표현의 일부로, 걱정을 ‘하다’라는 의미를 만든다. „sich Sorgen machen“처럼 걱정하는 사람을 함께 나타낼 수 있다. 위험을 의식하지만 걱정에 빠지지는 말자고 말할 때 사용한다.
문법 포인트
Bewahre ... auf
Bewahre Wertsachen in der Innentasche auf.
버바러 베어트자헨 인 데어 이넨타셰 아우프.귀중품을 안쪽 주머니에 보관해.
분리 동사는 명령문에서 앞부분과 분리되어 전철이 문장 끝에 옵니다.
독일어 어휘
ablenken
동사
압렝켄
주의를 산만하게 하다
ablenkt
bevor mich die Musik ablenkt
aufbewahren
동사
아우프버바어런
보관하다, 넣어 두다
Bewahre ... auf
Bewahre deine Wertsachen ... auf
Außentasche
명사
아우센타셰
바깥 주머니
in der Außentasche
erwarten
동사
에어바어튼
예상하다
erwartet habe
als ich erwartet habe
Festival
명사
페스티발
축제
Dieses Festival
Handy
명사
헨디
휴대전화
mein Handy
Reißverschluss
명사
라이스페어슐루스
지퍼
mit Reißverschluss
Tasche
명사
타셰
주머니, 가방
in einer Tasche
Taschendieb
명사
타셴디프
소매치기
Taschendiebe
Taschendiebe achten oft
voll
형용사
폴
붐비는, 가득 찬
voller
viel voller
weglegen
동사
베크레겐
치워 두다, 넣어 두다
lege ... weg
Ich lege mein Handy weg
Wertsache
명사
베어트자허
귀중품, 귀중한 물건
Wertsachen
deine Wertsachen
퀴즈
순서 맞추기
단어를 올바른 순서로 배열하세요.
그러면 지갑에 손이 닿기 더 어려워.
정답 보기
So kommt man schwerer daran.철자
글자를 탭하여 단어를 철자하세요.
붐비는, 가득 찬
정답 보기
voller축제
정답 보기
Festival휴대전화
정답 보기
Handy주머니, 가방