Ich
대화의 «Ich»는 예약을 원하는 사람을 가리키는 ‘저는’이라는 주어입니다. «Ich möchte für ein Gruppenprojekt einen Lernraum reservieren»처럼 자신의 의사나 요청을 말할 때 쓸 수 있으며, 도서관 창구에서 원하는 서비스를 설명하는 상황에 적합합니다.
möchte
«möchte»는 이 대화에서 정중하게 ‘원합니다’라고 말하며 예약 의사를 나타냅니다. «Ich möchte ... reservieren»처럼 원하는 행동을 부정사와 함께 말할 때 쓰며, 창구에서 요청을 부드럽게 전달할 때 유용합니다.
für
«für»는 «für ein Gruppenprojekt»에서 그룹 프로젝트를 위한 목적을 나타내며 ‘~을 위해’라는 뜻입니다. «für» 뒤에 목적이나 대상을 둘 수 있고, 어떤 활동의 용도를 설명할 때 사용할 수 있습니다.
ein
«ein»은 «für ein Gruppenprojekt»에서 특정하지 않은 하나의 그룹 프로젝트를 가리키는 부정관사입니다. «für»와 함께 프로젝트의 목적을 말하며, 아직 특정되지 않은 대상을 소개할 때 쓸 수 있습니다.
Gruppenprojekt
«Gruppenprojekt»는 이 대화에서 함께 진행하는 ‘그룹 프로젝트’를 뜻합니다. «für ein Gruppenprojekt»처럼 «für» 뒤에 프로젝트의 목적을 나타내며, 여러 사람이 함께 하는 과제를 설명할 때 사용할 수 있습니다.
einen
«einen»은 «einen Lernraum reservieren»에서 예약하는 학습실을 가리키는 부정관사 형태입니다. «reservieren»의 대상인 남성 명사 «Lernraum» 앞에 오며, 특정하지 않은 대상을 행동의 대상으로 말할 때 쓰입니다.
Lernraum
«Lernraum»은 이 대화에서 그룹 프로젝트를 위해 예약하는 ‘학습실’ 또는 ‘스터디룸’을 뜻합니다. «einen Lernraum reservieren»처럼 예약의 대상을 나타내며, 공부나 공동 작업을 위한 공간을 설명할 때 사용할 수 있습니다.
reservieren
«reservieren»은 이 대화에서 학습실을 ‘예약하다’라는 뜻입니다. «möchte ... reservieren»처럼 «möchte» 뒤에 와서 원하는 행동을 나타내며, 방이나 좌석처럼 미리 확보할 대상을 말할 때 사용할 수 있습니다.
Wie
«Wie»는 «Wie groß muss der Raum sein?»에서 방의 크기를 묻는 ‘얼마나’라는 기능을 합니다. «Wie groß»처럼 형용사와 함께 정도를 물으며, 필요한 크기나 정도를 확인하는 질문에 사용할 수 있습니다.
groß
«groß»는 «Wie groß»에서 방의 크기가 ‘큰지’가 아니라 어느 정도인지 묻는 데 쓰인 ‘크다’라는 말입니다. «Wie groß muss der Raum sein?»처럼 «sein»과 함께 대상의 크기를 질문하며, 공간의 크기를 확인할 때 사용할 수 있습니다.
muss
«muss»는 «Wie groß muss der Raum sein?»에서 방이 충족해야 하는 필요한 크기를 묻는 기능을 합니다. 주어인 «der Raum»과 함께 쓰이고 뒤에 «sein»이 오며, 필요한 조건이나 기준을 확인하는 질문에 사용할 수 있습니다.
der
«der»는 «der Raum»에서 이미 대화의 대상이 된 특정한 방을 가리키는 정관사입니다. «Wie groß muss der Raum sein?»에서 방을 질문의 주어로 만들며, 특정한 남성 명사를 말할 때 쓰입니다.
Raum
«Raum»은 이 대화에서 예약하거나 이용할 ‘방, 공간’을 뜻합니다. «der Raum»과 «einen Lernraum»처럼 도서관에서 사용할 공간을 말하며, 어떤 공간의 크기나 상태를 설명할 때 사용할 수 있습니다.
sein
«sein»은 «Wie groß muss der Raum sein?»에서 방의 크기가 어떠한지를 ‘~이다’로 연결하는 형태입니다. «muss» 뒤에 와서 필요한 상태나 조건을 표현하며, 대상의 성질을 묻거나 설명할 때 사용할 수 있습니다.
Wann
«Wann»은 «Wann möchten Sie ihn benutzen?»에서 사용 시점을 묻는 ‘언제’입니다. «möchten Sie ... benutzen»과 함께 원하는 이용 시간을 확인하며, 예약이나 약속 시간을 물을 때 사용할 수 있습니다.
möchten
«möchten»은 «Wann möchten Sie ihn benutzen?»에서 상대방에게 언제 사용하고 싶은지 정중하게 묻는 표현입니다. 형식적인 «Sie»와 부정사 «benutzen»과 함께 쓰이며, 서비스 창구에서 상대의 희망을 확인할 때 유용합니다.
Sie
«Sie»는 이 대화에서 도서관 직원이 손님을 정중하게 ‘당신’이라고 부르는 형식입니다. «möchten Sie»와 «Holen Sie ... ab»처럼 정중한 질문이나 요청의 주어로 쓰이며, 공식적인 상대와 대화할 때 사용할 수 있습니다.
ihn
«ihn»은 «Wann möchten Sie ihn benutzen?»에서 앞서 언급된 남성 명사 «Raum», 즉 그 방을 가리키는 ‘그것을’입니다. «benutzen»의 대상 자리에 오며, 같은 대상을 반복해서 이름으로 말하지 않고 가리킬 때 사용할 수 있습니다.
benutzen
«benutzen»은 이 대화에서 방을 ‘사용하다, 이용하다’라는 뜻입니다. «ihn benutzen»처럼 이용하는 대상을 뒤에 두며, 방이나 시설의 사용 시간을 확인할 때 쓸 수 있습니다.
Wir
«Wir»는 «Wir brauchen heute Nachmittag ...»에서 함께 방을 사용할 사람들을 포함한 ‘저희는’이라는 주어입니다. «Wir halten ... und verlassen ...»처럼 그룹의 행동이나 필요를 말할 때도 쓰이며, 여러 사람을 대표해 말하는 상황에 사용할 수 있습니다.
brauchen
«brauchen»은 «Wir brauchen ... einen ruhigen Raum»에서 조용한 방이 ‘필요하다’는 뜻입니다. 필요한 대상을 뒤에 두며, 시설이나 물건의 필요 조건을 설명할 때 사용할 수 있습니다.
heute
«heute»는 «heute Nachmittag»에서 현재 날짜를 기준으로 ‘오늘’을 나타내는 시간 부사입니다. «Nachmittag»와 함께 오늘 오후라는 이용 시점을 만들며, 예약 가능한 날짜를 말할 때 사용할 수 있습니다.
Nachmittag
«Nachmittag»은 «heute Nachmittag»과 «Heute Nachmittag»에서 ‘오후’를 뜻합니다. «heute»와 결합해 이용 시간을 구체화하며, 예약이나 약속이 오후에 있음을 말할 때 사용할 수 있습니다.
ruhigen
«ruhigen»은 «einen ruhigen Raum»에서 방이 소음이 적고 ‘조용한’ 상태임을 설명합니다. «Raum» 앞에서 방의 특성을 나타내며, 필요한 공간의 조건을 말할 때 사용할 수 있습니다.
Personen
«Personen»은 «für vier Personen»에서 방을 사용할 ‘네 명의 사람’을 뜻합니다. «für» 뒤에 인원수를 나타내며, 예약할 때 이용자 수를 알려 주는 상황에 사용할 수 있습니다.
ist
«ist»는 «ist ein Raum ... frei»에서 오늘 오후에 방 하나가 이용 가능한 상태임을 나타냅니다. «ein Raum»과 «frei»를 연결하며, 시설이나 자리가 현재 비어 있는지 알려 줄 때 사용할 수 있습니다.
Stunden
«Stunden»은 «für zwei Stunden»에서 이용 가능한 기간인 ‘두 시간’을 뜻합니다. «für»와 함께 지속 시간을 나타내며, 방이나 서비스의 이용 시간을 말할 때 사용할 수 있습니다.
frei
«frei»는 «ein Raum ... frei»에서 방이 ‘비어 있어 이용 가능한’ 상태라는 뜻입니다. «ist»와 함께 방의 이용 가능 여부를 설명하며, 예약 가능한 자리나 시간을 안내할 때 사용할 수 있습니다.
Dann
«Dann»은 «Dann haben wir genug Zeit»에서 앞서 말한 두 시간의 이용이 가능하다면 ‘그러면’이라는 결과를 이끕니다. 조건이나 앞선 정보에 따른 결과를 말할 때 사용할 수 있습니다.
haben
«haben»은 «haben wir genug Zeit»에서 그룹이 충분한 시간을 ‘가지고 있다’는 뜻입니다. «genug Zeit»처럼 시간이나 자원을 목적어처럼 두며, 어떤 일을 할 여유가 있음을 설명할 때 사용할 수 있습니다.
genug
«genug»는 «genug Zeit»에서 슬라이드를 검토하고 발표자를 정하기에 시간이 ‘충분하다’는 뜻입니다. «Zeit»와 함께 필요한 양이 충족됨을 나타내며, 어떤 일을 하기에 충분한 시간이나 자원을 말할 때 사용할 수 있습니다.
Zeit
«Zeit»는 «genug Zeit»에서 두 시간 동안 확보되는 ‘시간’을 뜻합니다. «haben»과 «genug»와 함께 충분한 시간을 표현하며, 특정 활동을 할 수 있는 여유를 설명할 때 사용할 수 있습니다.
die
«die»는 «die Folien»에서 발표 자료인 특정한 ‘슬라이드들’을 가리키는 정관사입니다. «die Folien durchzusehen»에서 검토하는 대상을 나타내며, 이미 알고 있는 복수 대상을 말할 때 쓰입니다.
Folien
«Folien»은 «die Folien durchzusehen»에서 발표에 사용할 ‘슬라이드들’을 뜻합니다. «durchzusehen»의 검토 대상이며, 발표 자료를 함께 살펴보는 상황에 사용할 수 있습니다.
durchzusehen
«durchzusehen»은 «die Folien durchzusehen»에서 슬라이드를 ‘검토하다, 훑어보다’라는 뜻입니다. «genug Zeit» 뒤에서 할 일을 나타내며, 자료 전체를 살펴보는 목적을 설명할 때 사용할 수 있습니다.
und
«und»는 «durchzusehen und zu entscheiden»에서 슬라이드를 검토하는 일과 발표자를 정하는 일을 연결하는 ‘그리고’입니다. 같은 문장 안에서 두 행동이나 내용을 나란히 말할 때 사용할 수 있습니다.
zu
«zu»는 «zu entscheiden»에서 ‘결정하기’를 나타내는 부정사 표지입니다. «Zeit, ... zu entscheiden»처럼 어떤 일을 할 시간이나 목적을 표현하며, 뒤에 부정사를 두어 행동을 연결할 때 사용할 수 있습니다.
entscheiden
«entscheiden»은 «zu entscheiden»에서 각 부분을 누가 발표할지 ‘결정하다’라는 뜻입니다. «wer ... präsentiert»와 함께 결정할 내용을 나타내며, 역할이나 선택을 정해야 하는 상황에 사용할 수 있습니다.
wer
«wer»는 «wer die einzelnen Teile präsentiert»에서 ‘누가’ 발표할지를 묻는 말입니다. «entscheiden»의 내용인 간접 의문을 이끌며, 어떤 행동을 담당할 사람을 정할 때 사용할 수 있습니다.
einzelnen
«einzelnen»은 «die einzelnen Teile»에서 발표 자료의 ‘각각의’ 부분을 가리킵니다. «Teile» 앞에서 부분들을 하나씩 구분하며, 여러 항목을 개별적으로 다룰 때 사용할 수 있습니다.
Teile
«Teile»는 «die einzelnen Teile»에서 발표 자료의 ‘각 부분들’을 뜻합니다. «präsentiert»의 내용으로 각 부분을 누가 발표할지 말하며, 하나의 자료를 여러 부분으로 나누어 설명할 때 사용할 수 있습니다.
präsentiert
«präsentiert»는 «wer ... präsentiert»에서 각 부분을 ‘발표한다’는 뜻입니다. 주어인 «wer»가 담당할 행동으로 쓰이며, 발표나 설명의 담당자를 정할 때 사용할 수 있습니다.
reserviere
«reserviere»는 «Ich reserviere ihn unter Ihrem Bibliothekskonto»에서 직원이 방을 ‘예약하겠습니다’라고 알리는 형태입니다. «Ich»와 함께 예약 행동을 말하고 «ihn»이 예약 대상을 가리키며, 창구에서 지금 처리할 일을 안내할 때 사용할 수 있습니다.
unter
«unter»는 «unter Ihrem Bibliothekskonto»에서 예약을 손님의 도서관 계정 아래에 등록한다는 의미를 나타냅니다. 계정이나 등록 기준과 함께 쓰이며, 어떤 서비스가 어느 계정에 연결되는지 설명할 때 사용할 수 있습니다.
Ihrem
«Ihrem»은 «Ihrem Bibliothekskonto»에서 상대방의 도서관 계정을 정중하게 ‘귀하의’라고 나타내는 형태입니다. «Bibliothekskonto»와 함께 예약이 연결되는 계정을 가리키며, 공식적인 안내에서 상대방의 계정이나 소유물을 말할 때 사용할 수 있습니다.
Bibliothekskonto
«Bibliothekskonto»는 «Ihrem Bibliothekskonto»에서 예약을 등록할 ‘도서관 계정’을 뜻합니다. «unter»와 함께 예약의 등록 기준을 나타내며, 도서관 서비스가 어느 이용자 계정에 연결되는지 설명할 때 사용할 수 있습니다.
Wenn
«Wenn»은 «Wenn sich Ihre Pläne ändern»에서 계획이 바뀌는 경우를 조건으로 제시하는 ‘~하면’입니다. 뒤의 조건과 «können Sie online stornieren»의 결과를 연결하며, 특정 상황에서 가능한 행동을 안내할 때 사용할 수 있습니다.
sich
«sich»는 «sich ... ändern»에서 계획이 스스로 ‘바뀌다’라는 변화를 나타내는 구성의 일부입니다. «Ihre Pläne»와 함께 계획의 변화를 말하며, 상태나 계획이 달라지는 상황을 설명할 때 사용할 수 있습니다.
Ihre
«Ihre»는 «Ihre Pläne»에서 손님의 계획을 정중하게 ‘귀하의’라고 나타냅니다. 형식적인 상대를 가리키는 소유 표현으로 «Pläne»와 함께 쓰이며, 상대방의 일정이나 계획을 말할 때 사용할 수 있습니다.
Pläne
«Pläne»는 «Ihre Pläne»에서 예약과 관련된 ‘계획들’을 뜻합니다. «sich ändern»과 함께 계획이 바뀌는 조건을 나타내며, 일정 변경 가능성을 말할 때 사용할 수 있습니다.
ändern
«ändern»은 «sich Ihre Pläne ändern»에서 계획이 ‘바뀌다’라는 뜻입니다. «sich»와 함께 계획의 변화를 나타내며, 예약이나 일정이 이전과 달라지는 상황을 설명할 때 사용할 수 있습니다.
können
«können»은 «können Sie online stornieren»에서 온라인 취소가 ‘가능하다’는 뜻입니다. 정중한 «Sie»와 «stornieren»과 함께 가능한 행동을 말하며, 이용자에게 선택 가능한 절차를 안내할 때 사용할 수 있습니다.
online
«online»은 «online stornieren»에서 취소를 온라인으로 할 수 있음을 나타냅니다. 행동인 «stornieren»을 꾸미며, 웹사이트나 온라인 계정에서 처리하는 방법을 안내할 때 사용할 수 있습니다.
stornieren
«stornieren»은 «online stornieren»에서 예약을 ‘취소하다’라는 뜻입니다. «können» 뒤에 와서 가능한 절차를 나타내며, 계획이 바뀌었을 때 예약을 취소하는 상황에 사용할 수 있습니다.
Holen
«Holen»은 «Holen wir den Schlüssel ... ab?»에서 열쇠를 ‘받으러 가다, 수령하다’라는 행동을 나타냅니다. «Holen ... ab»처럼 «ab»와 함께 쓰여 수령의 의미를 만들며, 창구에서 물건을 받을 수 있는지를 물을 때 사용할 수 있습니다.
den
«den»은 «den Schlüssel»에서 열쇠라는 특정한 대상을 가리키는 정관사 형태입니다. «Holen»의 대상 앞에 오며, 이미 정해진 남성 명사를 행동의 대상으로 말할 때 쓰입니다.
Schlüssel
«Schlüssel»은 이 대화에서 방에 들어가기 위해 창구에서 받았다가 반납해야 하는 ‘열쇠’를 뜻합니다. «den Schlüssel ... abholen»처럼 수령할 대상을 나타내며, 시설 이용에 필요한 열쇠를 문의할 때 사용할 수 있습니다.
hier
«hier»는 «hier am Schalter»에서 열쇠를 ‘여기’에서 받는다는 장소를 가리킵니다. «am Schalter»와 함께 구체적인 수령 장소를 확인하며, 현재 있는 곳에서 절차를 진행하는지 물을 때 사용할 수 있습니다.
am
«am»은 «am Schalter»에서 ‘창구에서’라는 장소를 나타내며 «an dem»이 합쳐진 형태입니다. «Schalter»와 함께 서비스가 이루어지는 위치를 말하며, 특정 창구나 데스크의 위치를 안내할 때 사용할 수 있습니다.
Schalter
«Schalter»는 «am Schalter»에서 도서관 직원에게 문의하고 열쇠를 받는 ‘창구, 데스크’를 뜻합니다. «am»과 함께 장소를 나타내며, 공공기관이나 서비스 장소에서 업무를 처리하는 곳을 말할 때 사용할 수 있습니다.
ab
«ab»는 «Holen Sie ihn hier ab»에서 열쇠를 지정된 곳에서 ‘받아 가다’라는 수령의 의미를 완성하는 분리 입자입니다. «Holen Sie ... ab»처럼 동사 형태와 떨어져 문장 끝에 오며, 물건을 찾아 가져가는 절차를 말할 때 사용할 수 있습니다.
geben
«geben»은 «geben Sie ihn zurück»에서 열쇠를 ‘돌려주다, 반납하다’라는 행동을 나타냅니다. «zurück»과 함께 쓰여 원래 장소나 사람에게 되돌려 주는 의미가 되며, 빌린 물건의 반납을 요청할 때 사용할 수 있습니다.
zurück
«zurück»은 «geben Sie ihn zurück»에서 열쇠를 ‘되돌려’ 주는 방향을 나타냅니다. «geben»과 결합해 반납의 의미를 만들며, 빌린 물건을 원래대로 돌려주는 상황에 사용할 수 있습니다.
bevor
«bevor»는 «bevor die nächste Buchung beginnt»에서 다음 예약이 시작되기 ‘전에’라는 시간 관계를 나타냅니다. 뒤에 다음 예약이 시작되는 시점을 두며, 어떤 행동의 마감 시점을 안내할 때 사용할 수 있습니다.
nächste
«nächste»는 «die nächste Buchung»에서 현재 이용 뒤에 이어지는 ‘다음’ 예약을 뜻합니다. «Buchung»과 함께 다음 이용 차례를 가리키며, 순서나 이어지는 일정을 설명할 때 사용할 수 있습니다.
Buchung
«Buchung»은 «die nächste Buchung»에서 다음 이용자의 ‘예약’을 뜻합니다. «beginnt»의 주어로 쓰여 다음 예약이 시작되는 시점을 나타내며, 예약된 시간대나 이용 건을 설명할 때 사용할 수 있습니다.
beginnt
«beginnt»는 «die nächste Buchung beginnt»에서 다음 예약이 ‘시작한다’는 뜻입니다. 주어인 «die nächste Buchung»과 함께 반납 마감 시점을 알려 주며, 예약이나 일정의 시작을 말할 때 사용할 수 있습니다.
halten
«halten»은 «Wir halten den Raum sauber»에서 방을 깨끗한 상태로 ‘유지하다’라는 뜻입니다. «den Raum» 뒤에 상태를 나타내는 «sauber»가 함께 오며, 사용한 공간을 특정한 상태로 관리하겠다고 말할 때 사용할 수 있습니다.
sauber
«sauber»는 «den Raum sauber halten»에서 방을 ‘깨끗한’ 상태로 유지한다는 뜻입니다. «halten»과 함께 대상의 상태를 설명하며, 시설을 사용한 뒤 청결을 지키겠다고 약속할 때 사용할 수 있습니다.
verlassen
«verlassen»은 «verlassen ihn pünktlich»에서 방을 ‘떠나다, 나가다’라는 뜻입니다. «ihn»이 떠나는 대상을 가리키며, 이용이 끝난 뒤 공간에서 나가는 행동을 말할 때 사용할 수 있습니다.
pünktlich
«pünktlich»는 «verlassen ihn pünktlich»에서 정해진 시간에 맞춰 ‘제시간에’ 나간다는 뜻입니다. «verlassen»을 꾸며 이용 종료 시간을 지키는 행동을 나타내며, 약속이나 예약 시간을 준수하겠다고 말할 때 사용할 수 있습니다.
So
«So»는 «So kann die nächste Gruppe anfangen»에서 앞서 말한 규칙을 지키면 ‘그러면, 그렇게 해서’라는 결과를 나타냅니다. 앞선 행동과 뒤의 결과를 연결하며, 어떤 조치의 효과를 설명할 때 사용할 수 있습니다.
kann
«kann»은 «kann die nächste Gruppe anfangen»에서 다음 그룹이 기다리지 않고 시작할 수 있음을 나타냅니다. «die nächste Gruppe»라는 주어와 «anfangen»과 함께 가능성을 표현하며, 어떤 조건이 다른 사람의 행동을 가능하게 할 때 사용할 수 있습니다.
Gruppe
«Gruppe»는 «die nächste Gruppe»에서 방을 이어서 사용할 ‘다음 그룹’을 뜻합니다. «nächste»와 함께 다음 이용자를 나타내며, 여러 사람이 함께 활동하는 팀이나 모임을 말할 때 사용할 수 있습니다.
anfangen
«anfangen»은 «die nächste Gruppe anfangen»에서 다음 그룹이 활동을 ‘시작하다’라는 뜻입니다. «kann» 뒤에 부정사로 오며, 기다리지 않고 다음 일정이나 활동을 시작하는 상황에 사용할 수 있습니다.
ohne
«ohne»은 «ohne zu warten»에서 ‘기다리지 않고’라는 부재나 제외의 의미를 나타냅니다. «zu»와 부정사 «warten»을 함께 이끌며, 어떤 행동 없이 다른 일이 이루어지는 상황을 설명할 때 사용할 수 있습니다.
warten
«warten»은 «ohne zu warten»에서 다음 그룹이 ‘기다리는’ 행동을 뜻합니다. «ohne zu»와 함께 기다림 없이 바로 시작한다는 의미를 만들며, 지연 없이 다음 절차를 진행하는 상황에 사용할 수 있습니다.