이 레슨에 대해
이웃에게 사다리 빌리기를 통해 독일어 회화 표현, 발음, 어휘, 문법, 퀴즈를 학습합니다.
대화
A
Kann ich deine Leiter benutzen, um eine Deckenlampe auszuwechseln?
칸 이히 다이네 라이타 베누첸, 움 아이네 데켄람페 아우츠우벡셀른? 천장 전등을 바꾸는 데 사다리를 사용해도 될까요?
B
Du kannst sie benutzen, aber lass währenddessen jemanden in der Nähe bleiben.
두 칸스트 지 베누첸, 아버 라스 베어렌트데센 예만덴 인 데어 네에 블라이븐. 그러셔도 되지만, 사용하는 동안 누군가가 가까이에 있도록 하세요.
A
Mein Bruder kann sie unten festhalten, damit sie stabil bleibt.
마인 브루더 칸 지 운텐 페스트할텐, 다밋 지 슈타빌 블라이프트. 제 동생이 아래쪽을 잡아서 사다리가 안정적으로 서 있게 할 수 있어요.
B
Das sollte helfen.
다스 졸테 헬펜. 그럼 도움이 되겠네요.
B
Die Leiter ist stabil, aber du musst trotzdem vorsichtig sein.
디 라이타 이스트 슈타빌, 아버 두 무스트 트로츠뎀 포어지히티히 자인. 사다리는 튼튼하지만 그래도 조심해야 해요.
A
Ich brauche sie nur kurz und werde vorsichtig sein.
이히 브라우헤 지 누어 쿠르츠 운트 베어데 포어지히티히 자인. 잠깐만 필요하고 조심할게요.
B
Nimm dir die Zeit, die du brauchst.
님 디어 디 차이트, 디 두 브라우히스트. 필요한 만큼 시간을 가지세요.
B
Benutze sie draußen nicht, wenn der Boden nass ist.
베누체 지 드라우센 니히트, 벤 데어 보덴 나스 이스트. 땅이 젖어 있으면 밖에서 사용하지 마세요.
A
Ich werde sie drinnen benutzen und zurückbringen, wenn ich fertig bin.
이히 베어데 지 드리넨 베누첸 운트 추뤼크브링엔, 벤 이히 페어티히 빈. 실내에서 사용하고 끝나면 돌려드릴게요.
B
Wenn ich nicht zu Hause bin, stell sie neben meine Tür.
벤 이히 니히트 추 하우제 빈, 슈텔 지 네벤 마이네 튀어. 제가 집에 없으면 제 문 옆에 두세요.
A
Okay, ich stelle sie neben deine Tür, wenn du nicht da bist.
오케이, 이히 슈텔레 지 네벤 다이네 튀어, 벤 두 니히트 다 비스트. 네, 외출 중이시면 문 옆에 둘게요.
B
Achte auf die Sicherheit, auch wenn es länger dauert.
아흐테 아우프 디 지히어하이트, 아우흐 벤 에스 렝어 다우어트. 시간이 더 걸리더라도 안전에 집중하세요.단어별 해설
Kann
Kann은 여기서 상대에게 사다리를 사용해도 되는지 가능이나 허가를 묻는 말입니다. Kann ich ... benutzen?처럼 허락을 정중하게 물을 때 사용할 수 있으며, können의 이 형태입니다.
ich
ich는 여기서 사다리를 사용하려는 사람인 ‘내가’를 뜻합니다. Kann ich ...?처럼 자신의 행동에 대해 가능 여부를 물을 때 쓰며, 문장 첫머리에서는 Ich로 대문자를 씁니다.
deine
deine는 상대방에게 속한 것을 가리키는 ‘너의’라는 뜻으로, 여기서는 너의 사다리를 말합니다. deine Leiter처럼 소유하는 사람과 물건을 함께 나타낼 때 쓰며, dein의 이 형태입니다.
Leiter
Leiter는 사람이 올라갈 때 사용하는 ‘사다리’를 뜻합니다. deine Leiter benutzen처럼 물건을 사용하거나 빌릴 때 함께 쓸 수 있습니다.
benutzen
benutzen은 여기서 사다리를 실제로 사용한다는 뜻입니다. Kann ich ... benutzen?처럼 können 뒤에서 사용하려는 행동을 나타내며, 물건을 목적어로 둘 수 있습니다.
um
um은 여기서 뒤의 행동이 앞선 행동의 목적임을 나타냅니다. um eine Deckenlampe auszuwechseln은 ‘천장등을 교체하기 위해’라는 목적을 만들며, 목적을 말할 때 um ... zu 형태로 사용할 수 있습니다.
eine
eine는 여기서 특정되지 않은 천장등 하나를 가리키는 말입니다. eine Deckenlampe처럼 명사 앞에 놓여 어떤 대상 하나를 말할 때 사용합니다.
Deckenlampe
Deckenlampe는 천장에 달린 ‘천장등’을 뜻합니다. eine Deckenlampe auswechseln처럼 교체할 물건을 말할 때 사용할 수 있습니다.
auszuwechseln
auszuwechseln은 여기서 천장등을 ‘교체하기’를 뜻합니다. um ... auszuwechseln에서 목적을 나타내는 zu 부정사 형태로 쓰였으며, auswechseln의 이 형태입니다.
Du
Du는 여기서 상대방 한 사람을 직접 가리키는 친근한 ‘너는’ 또는 ‘네가’입니다. Du kannst sie benutzen처럼 가까운 사이에서 상대의 행동이나 가능성을 말할 때 쓰며, 문장 첫머리라 대문자로 시작합니다.
kannst
kannst는 여기서 상대가 사다리를 사용할 수 있다는 뜻을 나타냅니다. Du kannst ...처럼 상대의 가능이나 허락을 말할 때 쓰며, können의 이 형태입니다.
sie
sie는 여기서 앞에서 언급한 사다리를 가리키며 ‘그것을’이라는 뜻입니다. sie benutzen처럼 이미 말한 물건을 반복하지 않고 대신 가리킬 때 사용합니다.
aber
aber는 앞의 허락과 뒤의 안전 주의를 대비하여 ‘하지만’이라는 뜻을 더합니다. Du kannst sie benutzen, aber ...처럼 한 가지를 인정하면서 다른 조건이나 주의를 덧붙일 때 사용할 수 있습니다.
lass
lass는 여기서 누군가가 어떤 상태에 있도록 하라는 뜻으로, ‘누군가를 머물게 하라’는 지시를 만듭니다. lass jemanden in der Nähe bleiben처럼 사람과 그 사람이 할 행동을 함께 말할 때 쓰며, lassen의 명령형입니다.
währenddessen
währenddessen은 여기서 사다리를 사용하는 동안이라는 시간에 ‘그동안’이라는 뜻입니다. 앞서 말한 행동이 계속되는 동안 일어나는 일을 덧붙일 때 사용할 수 있습니다.
jemanden
jemanden은 여기서 가까이에 머물도록 할 ‘누군가를’ 뜻합니다. lass jemanden ...처럼 특정하지 않은 사람에게 어떤 행동을 하게 하거나 어떤 상태에 있게 할 때 사용할 수 있습니다.
in
in은 여기서 Nähe와 함께 위치를 나타내며, 누군가가 가까운 곳에 있도록 한다는 뜻을 만듭니다. in der Nähe처럼 장소나 위치를 말하는 표현에 사용할 수 있습니다.
der
der는 여기서 Nähe 앞에 놓여 이미 정해진 ‘그 근처’를 가리키는 정관사입니다. in der Nähe라는 위치 표현의 일부로 사용됩니다.
Nähe
Nähe는 여기서 사다리 주변의 ‘근처’를 뜻합니다. in der Nähe bleiben처럼 어떤 장소에서 가까운 위치를 말할 때 사용할 수 있습니다.
bleiben
bleiben은 여기서 누군가가 가까운 곳에 계속 ‘머무르다’라는 뜻입니다. in der Nähe bleiben처럼 특정 장소나 상태를 계속 유지하는 표현에 사용할 수 있습니다.
Mein
Mein은 여기서 말하는 사람에게 속한 남자 형제를 가리키는 ‘나의’라는 뜻입니다. Mein Bruder처럼 소유 관계를 나타내며, 문장 첫머리라 대문자로 시작합니다.
Bruder
Bruder는 여기서 말하는 사람의 남자 형제, 즉 형제나 남동생을 뜻합니다. Mein Bruder처럼 가족 관계를 소개하거나 그 사람의 행동을 말할 때 사용할 수 있습니다.
unten
unten은 여기서 사다리의 아래쪽에서라는 뜻으로, 동생이 사다리 밑부분을 잡는 위치를 나타냅니다. unten festhalten처럼 물건의 아래쪽 위치에서 하는 행동을 설명할 때 사용할 수 있습니다.
festhalten
festhalten은 여기서 사다리를 흔들리지 않도록 ‘단단히 잡고 있다’라는 뜻입니다. unten festhalten처럼 잡는 위치와 함께 안전하게 고정하는 행동을 말할 때 사용할 수 있습니다.
damit
damit은 여기서 동생이 사다리를 잡는 행동과 사다리가 안정적으로 유지되는 목적이나 결과를 연결합니다. damit sie stabil bleibt처럼 뒤에 결과를 나타내는 절을 이끌며, 그 절에서는 동사가 뒤쪽에 놓입니다.
stabil
stabil은 여기서 사다리가 흔들리지 않고 ‘안정된’ 상태라는 뜻입니다. stabil bleibt처럼 물건이 계속 안전한 상태에 있는지를 설명할 때 사용할 수 있습니다.
bleibt
bleibt는 여기서 사다리가 안정된 상태로 계속 ‘유지된다’는 뜻입니다. stabil bleibt처럼 어떤 상태가 계속됨을 나타내며, bleiben의 이 형태입니다.
Das
Das는 여기서 앞에서 제안한 동생이 사다리를 잡는 방법을 가리키며 ‘그것은’이라는 뜻입니다. Das sollte helfen처럼 앞서 나온 생각이나 조치를 받아서 평가할 때 사용할 수 있습니다.
sollte
sollte는 여기서 단정하지 않고 그 방법이 도움이 될 것으로 예상한다는 뜻을 나타냅니다. Das sollte helfen처럼 어떤 결과를 조심스럽게 전망할 때 사용할 수 있으며, sollen의 이 형태입니다.
helfen
helfen은 여기서 제안한 방법이 안전에 ‘도움이 되다’라는 뜻입니다. Das sollte helfen처럼 어떤 조치나 방법의 효과를 말할 때 사용할 수 있습니다.
Die
Die는 여기서 이미 대화에 나온 사다리를 다시 가리키는 정관사입니다. Die Leiter ist stabil처럼 특정한 물건의 상태를 설명할 때 사용하며, 문장 첫머리라 대문자로 시작합니다.
ist
ist는 여기서 사다리가 안정된 상태라는 것을 연결하는 ‘~이다’라는 뜻입니다. Die Leiter ist stabil처럼 대상의 상태나 특징을 설명할 때 쓰며, sein의 이 형태입니다.
musst
musst는 여기서 상대가 반드시 조심해야 한다는 필요나 의무를 나타냅니다. du musst vorsichtig sein처럼 상대에게 꼭 해야 할 행동을 말하며, müssen의 이 형태입니다.
trotzdem
trotzdem은 사다리가 안정적이라는 점을 인정하면서도 ‘그래도’ 조심해야 한다는 뜻을 더합니다. 한 가지 긍정적인 조건이 있어도 주의나 요구가 여전히 유효하다고 말할 때 사용할 수 있습니다.
vorsichtig
vorsichtig는 여기서 사고가 나지 않도록 ‘조심스러운’ 태도를 뜻합니다. vorsichtig sein처럼 사람의 행동 태도나 안전한 행동을 말할 때 사용할 수 있습니다.
sein
sein은 여기서 상대가 조심스러운 상태여야 한다는 뜻을 완성합니다. vorsichtig sein처럼 어떤 상태나 태도를 나타내는 표현에 쓰이며, müssen 뒤에 놓인 부정사입니다.
brauche
brauche는 여기서 말하는 사람이 사다리를 필요로 한다는 뜻입니다. Ich brauche sie nur kurz처럼 물건과 필요한 시간을 함께 말할 때 쓰며, brauchen의 이 형태입니다.
nur
nur는 여기서 사다리가 필요한 시간을 ‘~만’으로 제한합니다. Ich brauche sie nur kurz처럼 필요한 정도나 시간을 한정할 때 사용할 수 있습니다.
kurz
kurz는 여기서 사다리를 사용하는 시간이 ‘잠깐’이라는 뜻입니다. nur kurz처럼 어떤 행동이나 필요가 짧은 시간 동안임을 말할 때 사용할 수 있습니다.
und
und는 여기서 사다리가 필요한 일과 조심하겠다는 약속을 연결하는 ‘그리고’입니다. 두 행동이나 사실을 이어서 말할 때 사용할 수 있습니다.
werde
werde는 여기서 앞으로 조심하겠다는 의사와 약속을 나타냅니다. werde vorsichtig sein처럼 werden과 부정사를 함께 사용해 앞으로의 행동이나 계획을 말하며, werden의 이 형태입니다.
Nimm
Nimm은 여기서 필요한 만큼 시간을 가지라는 뜻의 지시에서 ‘가지세요’에 해당합니다. Nimm dir die Zeit, die du brauchst처럼 상대에게 서두르지 말고 충분한 시간을 쓰라고 말할 때 사용하며, nehmen의 명령형입니다.
dir
dir는 여기서 상대방 자신에게 시간을 주라는 의미를 더합니다. Nimm dir die Zeit처럼 시간을 충분히 사용하라고 격려하는 표현에 함께 쓰입니다.
Zeit
Zeit는 여기서 사다리 작업에 필요한 ‘시간’을 뜻합니다. Nimm dir die Zeit, die du brauchst처럼 어떤 일을 끝내는 데 필요한 시간을 말할 때 사용할 수 있습니다.
brauchst
brauchst는 여기서 상대가 필요로 하는 시간을 가리키며 ‘필요로 하는’이라는 뜻입니다. die Zeit, die du brauchst처럼 필요한 대상을 설명하는 절에서 쓰며, brauchen의 이 형태입니다.
Benutze
Benutze는 여기서 사다리를 밖에서 사용하지 말라는 안전 지시의 일부로 ‘사용하세요’ 또는 ‘사용해라’라는 뜻입니다. Benutze sie draußen nicht처럼 상대에게 물건 사용 방법을 직접 지시할 때 쓰며, benutzen의 명령형입니다.
draußen
draußen은 여기서 집이나 건물 밖에서라는 뜻입니다. Benutze sie draußen nicht처럼 어떤 물건을 야외에서 사용하는 상황을 말할 때 사용할 수 있습니다.
nicht
nicht는 여기서 밖에서 사다리를 사용하는 행동을 부정하여 ‘사용하지 않다’라는 뜻을 만듭니다. Benutze sie draußen nicht처럼 명령문에서 하지 말아야 할 행동을 나타낼 때 사용할 수 있습니다.
wenn
wenn은 여기서 땅이 젖어 있는 조건을 나타내며 ‘~하면’이라는 뜻입니다. wenn der Boden nass ist처럼 어떤 조건에서 행동이 달라지는지 말할 때 사용할 수 있으며, 뒤 절의 동사는 뒤쪽에 놓입니다.
Boden
Boden은 여기서 사다리를 놓는 야외의 ‘땅’을 뜻합니다. der Boden nass ist처럼 바닥이나 땅의 상태를 설명할 때 사용할 수 있습니다.
nass
nass는 여기서 땅에 물기가 있는 ‘젖은’ 상태를 뜻합니다. der Boden nass ist처럼 물건이나 장소의 상태를 설명할 때 사용할 수 있습니다.
drinnen
drinnen은 여기서 건물이나 집 ‘안에서’라는 뜻입니다. Ich werde sie drinnen benutzen처럼 어떤 행동을 실내에서 하겠다고 말할 때 사용할 수 있으며, 대화의 draußen과 반대되는 장소를 나타냅니다.
zurückbringen
zurückbringen은 여기서 빌린 사다리를 원래 주인에게 ‘돌려주다’라는 뜻입니다. sie zurückbringen처럼 물건을 다시 가져다주는 행동을 말하며, werden 뒤에 놓인 부정사입니다.
fertig
fertig는 여기서 사다리를 사용하던 일이 ‘끝난’ 상태라는 뜻입니다. wenn ich fertig bin처럼 어떤 일을 마친 뒤의 시점을 말할 때 사용할 수 있습니다.
bin
bin은 여기서 말하는 사람이 일을 끝낸 상태임을 나타내는 ‘~이다’라는 뜻입니다. wenn ich fertig bin처럼 상태를 나타내며, sein의 이 형태입니다.
zu
zu는 여기서 Hause와 결합해 집에 있다는 뜻의 고정 표현을 만듭니다. zu Hause처럼 사람의 현재 위치가 집임을 말할 때 사용합니다.
Hause
Hause는 여기서 단독 의미보다 zu Hause라는 고정 표현 안에서 ‘집’의 위치를 나타냅니다. Wenn ich nicht zu Hause bin처럼 집에 있는지 없는지를 말할 때 사용할 수 있습니다.
stell
stell은 여기서 사다리를 특정 장소에 ‘놓아라’라는 지시를 나타냅니다. stell sie neben meine Tür처럼 물건을 어디에 둘지 말할 때 사용하며, stellen의 명령형입니다.
neben
neben은 여기서 문과 나란히 가까운 위치인 ‘옆에’를 뜻합니다. neben meine Tür처럼 물건을 놓을 위치를 말할 때 사용할 수 있습니다.
meine
meine는 여기서 말하는 사람에게 속한 문을 가리키는 ‘나의’라는 뜻입니다. meine Tür처럼 소유 관계를 나타내며, mein의 이 형태입니다.
Tür
Tür는 여기서 집이나 방으로 들어가는 ‘문’을 뜻합니다. neben meine Tür처럼 물건을 둘 위치를 구체적으로 말할 때 사용할 수 있습니다.
Okay
Okay는 여기서 상대의 설명이나 부탁을 이해하고 받아들였다는 뜻의 ‘알겠어’ 또는 ‘좋아’입니다. Okay로 대화를 시작하면 앞서 들은 조건에 동의한다는 반응을 간단히 나타낼 수 있습니다.
stelle
stelle는 여기서 상대가 집에 없으면 사다리를 문 옆에 두겠다는 계획이나 약속을 나타냅니다. ich stelle sie neben deine Tür처럼 물건을 특정 위치에 놓는 행동을 말하며, stellen의 이 형태입니다.
da
da는 여기서 상대가 그 장소에 있거나 나타나 있는 상태를 가리키며, nicht da sein은 ‘거기에 없다’라는 뜻입니다. 사람이 있는지 없는지를 말할 때 da sein이라는 표현에 사용할 수 있습니다.
Achte
Achte는 여기서 안전에 주의를 기울이라는 직접적인 권고로 ‘주의하세요’라는 뜻입니다. Achte auf ...처럼 특정 대상이나 사항에 주의를 기울이라고 말할 때 사용하며, achten의 명령형입니다.
auf
auf는 여기서 Achte와 함께 특정 대상에 주의를 기울인다는 표현을 만듭니다. Achte auf die Sicherheit처럼 achten auf 뒤에 주의할 대상을 둘 수 있습니다.
Sicherheit
Sicherheit은 여기서 사고를 피하기 위한 ‘안전’을 뜻합니다. Achte auf die Sicherheit처럼 안전을 중요한 고려 대상으로 말할 때 사용할 수 있습니다.
auch
auch는 여기서 시간이 더 걸리는 경우까지 포함한다는 뜻을 더해 ‘~라도’의 의미를 만듭니다. auch wenn es länger dauert처럼 예상과 다른 조건에서도 같은 권고가 유효함을 강조할 때 사용합니다.
es
es는 여기서 특정한 물건이 아니라 작업에 걸리는 시간을 가리키는 주어 역할을 합니다. es länger dauert는 상황상 ‘시간이 더 걸리다’라는 뜻이며, 시간이 걸리는 상황을 말할 때 사용할 수 있습니다.
länger
länger는 여기서 작업에 시간이 ‘더 오래’ 걸린다는 뜻입니다. es länger dauert처럼 소요 시간이 예상보다 늘어나는 상황을 말할 때 사용할 수 있으며, lang의 비교 형태입니다.
dauert
dauert는 여기서 어떤 일에 시간이 걸린다는 뜻입니다. es länger dauert처럼 작업이나 과정에 걸리는 시간을 말하며, dauern의 이 형태입니다.
문법 포인트
zu + Infinitiv
Es ist Zeit, die Deckenlampe auszuwechseln.
에스 이스트 차이트, 디 데켄람페 아우츠우벡셀른.천장 전등을 교체할 시간이다.
zu + 동사원형은 어떤 행동을 해야 하거나 할 때 사용합니다. 분리동사는 zu가 동사 사이에 들어갑니다.
auch wenn + Nebensatz
Auch wenn der Boden nass ist, bleibt die Leiter stabil.
아우흐 벤 데어 보덴 나스 이스트, 블라이프트 디 라이타 슈타빌.땅이 젖어 있어도 사다리는 안정적이다.
auch wenn은 ‘~일지라도’를 뜻합니다. 종속절에서는 동사가 문장 끝에 옵니다.
독일어 어휘
auswechseln
동사
아우스벡셀른
교체하다
auszuwechseln
benutzen
동사
베누첸
사용하다
bleiben
동사
블라이븐
머무르다
Deckenlampe
명사
데켄람페
천장 전등
festhalten
동사
페스트할텐
꽉 잡다
helfen
동사
헬펜
돕다
jemand
대명사
예만트
누군가
jemanden
Leiter
명사
라이타
사다리
Nähe
명사
네에
근처
stabil
형용사
슈타빌
안정적인
unten
부사
운텐
아래쪽에서
währenddessen
부사
베어렌트데센
그동안
퀴즈
순서 맞추기
단어를 올바른 순서로 배열하세요.
그럼 도움이 되겠네요.
정답 보기
Das sollte helfen.철자
글자를 탭하여 단어를 철자하세요.
근처
정답 보기
Nähe누군가
정답 보기
jemanden사용하다
정답 보기
benutzen사다리