Wir
「Wir」はこの 대화에서 ‘우리’를 가리키며, 함께 여행을 떠나는 두 사람을 주어로 나타낸다. 새 예문: Wir bleiben heute zu Hause. ‘우리’에 해당하는 주어로 사용할 수 있다.
sind
「sind」는 여기서 ‘~한 상태이다’라는 뜻으로, 「Wir sind mehrere Tage weg」에서 두 사람이 며칠 동안 집을 비운 상태임을 나타낸다. 「sein」의 형태이며, 상태나 위치를 말할 때 「wir sind ...」처럼 사용한다. 새 예문: Wir sind bereit.
mehrere
「mehrere」는 여기서 ‘여러’라는 뜻으로 「mehrere Tage」에서 며칠이라는 기간을 나타낸다. 복수 명사와 함께 수가 하나보다 많음을 말할 때 사용한다. 새 예문: mehrere Wochen.
Tage
「Tage」는 여기서 ‘날들’, 즉 ‘며칠’이라는 뜻이며, 「mehrere Tage」라는 기간 표현 안에 있다. 시간의 길이를 말할 때 「für mehrere Tage」처럼 사용할 수 있다. 새 예문: Ich bleibe mehrere Tage dort.
weg
「weg」는 여기서 ‘떠나 있는, 집에 없는’이라는 뜻으로, 「Wir sind mehrere Tage weg」에서 두 사람이 집을 비운 상태를 나타낸다. 사람이 특정 장소에 없다는 상태를 말할 때 「sein ... weg」처럼 사용한다. 새 예문: Sie ist heute weg.
also
「also」는 앞의 상황에서 이어지는 결론을 나타내며, 여기서는 ‘그러니까, 그러므로’라는 뜻이다. 「Wir sind mehrere Tage weg, also überprüfen wir ...」처럼 이유나 상황 뒤에 다음 행동을 제안할 수 있다. 새 예문: Es regnet, also bleiben wir drinnen.
überprüfen
「überprüfen」은 여기서 아파트를 다시 꼼꼼히 ‘확인하다’라는 뜻이다. 「die Wohnung überprüfen」처럼 확인하는 대상을 직접 뒤에 둘 수 있다. 떠나기 전에 시설이나 서류를 점검할 때 사용할 수 있다. 새 예문: Bitte überprüfen Sie die Angaben.
die
「die」는 여기서 뒤의 여성 명사 「Wohnung」을 가리키는 정관사로, ‘그 아파트’를 뜻한다. 「die Wohnung überprüfen」처럼 여성 명사와 함께 사용한다. 새 예문: die Tür.
Wohnung
「Wohnung」은 여기서 두 사람이 떠나기 전에 점검하는 ‘아파트, 주거지’를 뜻한다. 「die Wohnung überprüfen」처럼 주거 공간을 나타내는 명사로 사용할 수 있다. 새 예문: Unsere Wohnung ist klein.
noch
「noch」는 여기서 ‘다시’라는 뜻으로, 「noch einmal」과 함께 아파트를 한 번 더 확인한다는 의미를 만든다. 어떤 행동을 추가로 한 번 더 한다고 말할 때 「noch einmal」처럼 사용한다. 새 예문: Sag das noch einmal.
einmal
「einmal」은 기본적으로 ‘한 번’을 뜻하며, 여기서는 「noch einmal」의 일부로 ‘다시 한 번’이라는 의미를 만든다. 횟수를 말하거나 「noch einmal」로 재요청할 때 사용할 수 있다. 새 예문: Ich lese den Text einmal.
gründlich
「gründlich」는 여기서 아파트를 빠짐없이 ‘꼼꼼히’ 확인하는 방식을 나타낸다. 「etwas gründlich überprüfen」처럼 점검하는 동사를 수식할 수 있다. 떠나기 전 시설을 세밀하게 검사할 때 사용할 수 있다. 새 예문: Wir prüfen alles gründlich.
Ich
「Ich」는 이 대화에서 말하는 사람 자신인 ‘나’를 가리킨다. 「Ich habe ...」처럼 자신의 행동이나 경험을 말하는 문장의 주어로 사용한다. 새 예문: Ich komme später.
habe
「habe」는 여기서 「ausgesteckt」와 「ausgeschaltet」와 함께 과거에 완료한 행동을 나타내는 표현을 만든다. 「haben」의 「ich」 형태이며, 「Ich habe ... gemacht」처럼 사용할 수 있다. 새 예문: Ich habe die Tür geschlossen.
kleinen
「kleinen」은 여기서 「Geräte」를 수식하여 ‘작은, 소형의’라는 뜻을 나타낸다. 「die kleinen Geräte」처럼 명사 앞에서 기기의 크기를 설명한다. 새 예문: die kleinen Räume.
Geräte
「Geräte」는 여기서 플러그를 뽑은 ‘기기들, 가전제품’을 뜻한다. 「Geräte ausstecken」처럼 전기 기기의 플러그를 뽑는 행동과 함께 사용할 수 있다. 새 예문: Die Geräte sind neu.
ausgesteckt
「ausgesteckt」는 여기서 소형 가전제품의 플러그를 ‘뽑은’ 상태를 뜻한다. 「Ich habe die kleinen Geräte ausgesteckt」처럼 「ausstecken」의 완료 표현에서 사용하며, 전기 기기를 대상으로 삼는다. 여행이나 외출 전에 전원을 차단했음을 말할 때 유용하다.
und
「und」는 두 행동이나 대상을 이어 ‘그리고’라는 뜻을 나타낸다. 여기서는 「ausgesteckt」와 「ausgeschaltet」를 연결한다. 새 예문: Ich öffne das Fenster und die Tür.
den
「den」은 여기서 뒤의 남성 명사 「Herd」를 가리키는 정관사로, ‘그 레인지’를 뜻한다. 「den Herd ausschalten」처럼 특정 대상을 나타내는 명사구에 사용한다. 새 예문: den Schalter.
Herd
「Herd」는 여기서 불을 끈 ‘가스레인지, 조리용 레인지’를 뜻한다. 「den Herd ausschalten」처럼 레인지의 작동을 끄는 표현에 사용할 수 있다. 새 예문: Der Herd ist sauber.
ausgeschaltet
「ausgeschaltet」는 여기서 가스레인지를 ‘끈, 작동을 멈춘’ 상태를 뜻한다. 「Ich habe den Herd ausgeschaltet」처럼 「ausschalten」의 완료 표현에서 사용한다. 전자기기나 장치의 전원을 껐다고 말할 때 쓸 수 있다.
Balkontür
「Balkontür」는 여기서 확인하는 ‘발코니 문’을 뜻한다. 「die Balkontür ist abgeschlossen」처럼 문이 잠겨 있는지 말할 때 사용할 수 있다. 새 예문: Die Balkontür ist offen.
Schlafzimmerfenster
「Schlafzimmerfenster」는 여기서 확인할 ‘침실 창문’을 뜻한다. 「die Schlafzimmerfenster überprüfen」처럼 여러 창문을 점검하는 대상이 될 수 있다. 새 예문: Das Schlafzimmerfenster ist geschlossen.
sicher
「sicher」는 여기서 문과 창문이 ‘안전하게, 확실히’ 잠겨 있는지를 나타낸다. 「sicher verschlossen」처럼 잠금 상태가 확실함을 강조하는 표현으로 사용한다. 보안 상태를 확인하는 질문에서 쓸 수 있다.
verschlossen
「verschlossen」는 여기서 문과 창문이 ‘잠긴’ 상태라는 뜻이다. 「sicher verschlossen」처럼 잠금 상태를 설명하며, 「Sind ... verschlossen?」에서 안전 여부를 확인할 수 있다.
ist
「ist」는 여기서 발코니 문이 ‘~한 상태이다’라는 뜻을 나타낸다. 「sein」의 한 형태이며, 「ist abgeschlossen」처럼 잠금 상태를 설명할 때 사용한다. 새 예문: Die Tür ist sicher.
abgeschlossen
「abgeschlossen」는 여기서 발코니 문이 ‘잠긴’ 상태임을 뜻한다. 「Die Balkontür ist abgeschlossen」처럼 「sein」과 함께 잠금 상태를 말하며, 문이나 창문이 잠겼다고 알릴 때 사용할 수 있다.
überprüfe
「überprüfe」는 여기서 말하는 사람이 침실 창문을 ‘확인한다’는 뜻이다. 「überprüfen」의 「ich」 형태이며, 「ich überprüfe die Schlafzimmerfenster」처럼 확인 대상을 뒤에 둔다.
jetzt
「jetzt」는 여기서 행동이 ‘지금’ 이루어진다는 뜻이다. 「Ich überprüfe jetzt ...」처럼 어떤 점검을 바로 시작한다고 말할 때 사용할 수 있다. 새 예문: Ich komme jetzt.
Sollen
「Sollen」은 여기서 ‘~할까?’라는 제안을 나타내며, 함께 온도 조절기를 낮출지 묻는다. 「Sollen wir ...?」는 상대방과 함께 할 일을 제안하거나 의견을 물을 때 사용하는 표현이다. 새 예문: Sollen wir anfangen?
das
「das」는 여기서 중성 명사 「Thermostat」를 가리키는 정관사로, ‘그 온도 조절기’를 뜻한다. 「das Thermostat einstellen」처럼 특정 장치에 대해 사용할 수 있다. 새 예문: das Fenster.
Thermostat
「Thermostat」는 여기서 온도를 조절하는 ‘온도 조절기’를 뜻한다. 「das Thermostat niedriger einstellen」처럼 설정 온도를 낮추는 표현과 함께 사용한다. 새 예문: Das Thermostat funktioniert.
niedriger
「niedriger」는 여기서 온도 조절기의 설정을 ‘더 낮게’ 하라는 뜻이다. 「das Thermostat niedriger einstellen」처럼 설정값을 낮추는 정도를 나타낸다. 새 예문: Stell die Heizung niedriger ein.
einstellen
「einstellen」은 여기서 온도 조절기의 값을 ‘설정하다, 맞추다’라는 뜻이다. 「das Thermostat niedriger einstellen」처럼 설정할 대상과 조정할 정도를 함께 말할 수 있다. 기기나 온도 설정을 바꿀 때 사용할 수 있다.
solange
「solange」는 여기서 ‘~하는 동안’이라는 뜻으로, 「solange wir weg sind」에서 두 사람이 없는 동안을 나타낸다. 뒤에 절을 이끌어 특정 기간 동안의 행동이나 상태를 말할 때 사용한다. 새 예문: Bleib hier, solange ich weg bin.
Stell
「Stell」은 여기서 상대방에게 온도 조절기를 ‘설정해, 맞춰’라고 말하는 명령형이다. 「Stell es niedriger ein」에서는 「einstellen」의 분리형 표현으로, 목적어 「es」와 조정 정도 「niedriger」를 함께 사용한다.
es
「es」는 여기서 앞에서 언급한 온도 조절기나 그 설정을 가리키는 ‘그것을’이라는 뜻이다. 「Stell es niedriger ein」처럼 동작의 대상을 대신 나타내며, 분리형 동사의 가운데에 놓인다.
ein
「ein」은 여기서 「einstellen」의 분리되는 부분으로, 「Stell ... ein」이라는 형태를 만든다. 「Stell es niedriger ein」 전체가 ‘그것을 더 낮게 설정해’라는 뜻이며, 「ein」만 따로 ‘설정하다’라는 뜻으로 해석하지 않는다.
aber
「aber」는 여기서 앞의 지시를 제한하며 ‘하지만’이라는 뜻을 나타낸다. 「Stell es niedriger ein, aber nicht so niedrig ...」처럼 어떤 행동은 하되 정도에는 제한을 둘 때 사용한다. 새 예문: Komm, aber sei vorsichtig.
nicht
「nicht」는 여기서 ‘~하지 않다’라는 부정을 나타내며, 온도를 지나치게 낮추지 말라는 뜻을 만든다. 「nicht so niedrig」처럼 뒤의 정도 표현을 부정하거나 제한할 수 있다. 새 예문: Mach das nicht.
so
「so」는 여기서 「so niedrig」로 ‘그렇게 낮게, 그 정도로 낮게’라는 정도를 나타낸다. 「nicht so ... , dass ...」 형태로 어떤 결과가 생길 정도까지는 하지 말라고 말할 수 있다.
niedrig
「niedrig」는 여기서 온도 설정이 ‘낮은’ 정도라는 뜻이다. 「nicht so niedrig, dass die Wohnung zu kalt wird」처럼 너무 낮은 설정과 그 결과를 연결한다. 새 예문: Die Temperatur ist niedrig.
dass
「dass」는 뒤에 결과를 설명하는 절을 이끌며, 여기서는 ‘아파트가 너무 추워질 정도로’라는 내용을 연결한다. 「so niedrig, dass ...」처럼 앞의 정도가 어떤 결과를 일으키는지 설명할 때 사용할 수 있다.
zu
「zu」는 여기서 「zu kalt」에서 ‘너무 ~한’이라는 정도를 나타낸다. 「zu kalt werden」처럼 어떤 상태가 허용하기 어려울 정도임을 말할 때 사용한다. 새 예문: Das Wasser ist zu heiß.
kalt
「kalt」는 여기서 아파트가 ‘추운’ 상태가 된다는 뜻이다. 「zu kalt」처럼 정도를 나타내는 「zu」와 함께 사용할 수 있다. 새 예문: Heute ist es kalt.
wird
「wird」는 여기서 아파트가 추운 상태로 ‘되다’라는 변화를 나타낸다. 「zu kalt wird」처럼 상태 변화와 그 결과를 설명하는 절 안에서 사용한다. 새 예문: Es wird dunkel.
auch
「auch」는 여기서 앞의 점검 행동에 더해 이웃에게 부탁한 일도 했다는 뜻의 ‘또한, ~도’를 나타낸다. 「Ich habe auch ...」처럼 이미 언급된 행동에 새 행동을 추가할 때 사용할 수 있다. 새 예문: Ich komme auch.
unseren
「unseren」은 여기서 두 사람과 관계있는 ‘우리의’라는 뜻으로 「unseren Nachbarn」을 만든다. 「unser」가 뒤의 남성 명사와 이 문장 속 역할에 맞게 변한 형태이며, 특정 이웃을 말할 때 사용한다.
Nachbarn
「Nachbarn」은 여기서 택배를 받아 달라고 부탁한 ‘이웃’을 뜻한다. 「jemanden bitten, ... anzunehmen」처럼 부탁의 대상을 나타내는 표현에서 사용할 수 있다. 새 예문: Ich grüße unseren Nachbarn.
gebeten
「gebeten」은 여기서 이웃에게 어떤 일을 해 달라고 ‘부탁한’ 것을 뜻한다. 「Ich habe unseren Nachbarn gebeten, alle Pakete anzunehmen」처럼 사람을 부탁의 대상으로 두고 뒤에 부탁한 행동을 이어 말한다.
alle
「alle」는 여기서 도착하는 ‘모든’ 택배를 가리킨다. 「alle Pakete annehmen」처럼 복수 대상을 빠짐없이 포함한다는 뜻으로 사용할 수 있다. 새 예문: Alle Gäste sind da.
Pakete
「Pakete」는 여기서 이웃이 대신 받아 줄 ‘소포들, 택배들’을 뜻한다. 「alle Pakete annehmen」처럼 택배를 받는 행동의 대상으로 사용한다. 새 예문: Die Pakete kommen morgen.
anzunehmen
「anzunehmen」은 여기서 이웃이 택배를 ‘받아 주다, 수령하다’라는 뜻이다. 「gebeten, alle Pakete anzunehmen」처럼 누군가에게 특정 행동을 부탁하는 표현에서 사용한다. 새 예문: Ich bitte ihn, das Paket anzunehmen.
sieht
「sieht」는 여기서 아파트가 어떤 모습으로 ‘보인다’는 뜻이다. 「sieht ... bewohnt aus」는 ‘사람이 사는 것처럼 보인다’라는 전체 표현이며, 「aussehen」의 형태로 상태나 인상을 설명할 때 사용한다.
während
「während」는 여기서 ‘~하는 동안’이라는 시간 관계를 나타내며, 「während unserer Abwesenheit」에서 두 사람이 없는 동안을 뜻한다. 특정 기간에 어떤 상태가 계속됨을 말할 때 뒤에 명사구를 둘 수 있다.
unserer
「unserer」는 여기서 두 사람의 ‘우리의’를 뜻하며 「unserer Abwesenheit」에서 그들이 집을 비운 상태와 연결된다. 「während unserer Abwesenheit」 전체는 ‘우리의 부재 동안’이라는 시간 표현이다.
Abwesenheit
「Abwesenheit」는 여기서 두 사람이 집에 없는 ‘부재, 집을 비운 상태’를 뜻한다. 「während unserer Abwesenheit」처럼 특정 사람이 없는 기간을 나타내는 표현에 사용할 수 있다. 새 예문: Während meiner Abwesenheit war alles ruhig.
bewohnt
「bewohnt」는 여기서 아파트가 실제로 사람이 사는 것처럼 ‘사람이 있는, 사람이 사는’ 모습이라는 뜻이다. 「Die Wohnung sieht bewohnt aus」처럼 「aussehen」과 함께 외관이나 인상을 설명한다. 집이 비어 보이지 않게 하려는 상황에서 사용할 수 있다.
aus
「aus」는 여기서 「sieht ... aus」라는 분리형 동사 「aussehen」의 분리되는 부분이다. 「Die Wohnung sieht ... bewohnt aus」 전체가 ‘아파트가 사람이 사는 것처럼 보인다’라는 뜻이므로, 「aus」만 ‘밖으로’라고 해석하지 않는다.
bin
「bin」은 여기서 말하는 사람이 출발에 대해 ‘더 편안한 상태이다’라는 뜻을 나타낸다. 「sein」의 「ich」 형태이며, 「Ich bin entspannter」처럼 자신의 상태나 감정을 말할 때 사용한다.
wegen
「wegen」은 여기서 ‘~때문에, ~와 관련하여’라는 뜻으로, 「wegen unserer Abreise」에서 출발과 관련된 감정을 나타낸다. 원인이나 관련 대상을 말할 때 「wegen」 뒤에 명사구를 둘 수 있다.
Abreise
「Abreise」는 여기서 여행을 떠나는 ‘출발, 떠남’을 뜻한다. 「wegen unserer Abreise」처럼 출발을 감정의 원인이나 화제로 나타낼 수 있다. 새 예문: Die Abreise ist morgen.
viel
「viel」은 여기서 「entspannter」의 정도를 높여 ‘훨씬’이라는 뜻을 나타낸다. 「viel entspannter」처럼 비교되는 상태가 큰 폭으로 달라졌음을 말할 때 사용할 수 있다. 새 예문: Jetzt fühle ich mich viel besser.
entspannter
「entspannter」는 여기서 출발을 앞두고 마음이 ‘더 편안한’ 상태라는 뜻이다. 「viel entspannter」처럼 이전보다 감정이나 상태가 편해졌음을 나타내며, 여행 준비를 마친 뒤의 안도감을 말할 때 사용할 수 있다.
Diese
「Diese」는 여기서 바로 앞에서 확인한 ‘이’ 체크리스트를 가리킨다. 「Diese Checkliste」처럼 말하는 상황에서 특정한 대상을 지시할 때 사용한다. 새 예문: Diese Aufgabe ist wichtig.
Checkliste
「Checkliste」는 여기서 아파트의 기기, 잠금장치, 온도, 택배를 확인한 ‘체크리스트’를 뜻한다. 「Diese Checkliste hat etwas Zeit gekostet」처럼 점검 항목을 모은 목록을 말할 때 사용할 수 있다.
hat
「hat」은 여기서 「gekostet」와 함께 체크리스트에 시간이 들었다는 완료된 사실을 나타낸다. 「haben」의 「sie」 또는 단수 3인칭 형태이며, 「Die Aufgabe hat Zeit gekostet」처럼 사용할 수 있다.
etwas
「etwas」는 여기서 시간이 ‘조금, 어느 정도’ 들었다는 뜻이다. 「etwas Zeit kosten」처럼 시간이나 양이 많지는 않음을 완곡하게 나타낼 수 있다. 새 예문: Das dauert etwas Zeit.
Zeit
「Zeit」는 여기서 체크리스트를 확인하는 데 든 ‘시간’을 뜻한다. 「etwas Zeit kosten」처럼 어떤 일이 일정한 시간을 필요로 한다고 말할 때 사용할 수 있다. 새 예문: Ich habe keine Zeit.
gekostet
「gekostet」는 여기서 체크리스트가 시간을 ‘들게 했다’는 뜻이다. 「Diese Checkliste hat etwas Zeit gekostet」처럼 「kosten」의 완료 표현에서 시간이나 비용이 든 일을 말할 수 있다.
sich
「sich」는 여기서 「sich lohnen」이라는 재귀 표현의 일부로, 어떤 행동이나 일이 가치가 있음을 나타낸다. 「Es hat sich gelohnt」 전체를 ‘그럴 만한 가치가 있었다’로 이해하며, 「sich」만 따로 해석하지 않는다.
gelohnt
「gelohnt」는 여기서 체크리스트를 확인한 일이 ‘가치가 있었다’는 뜻을 만든다. 「Es hat sich gelohnt」은 어떤 노력이나 시간이 결과에 비해 보람 있었다고 말할 때 사용하는 표현이다. 새 예문: Das Warten hat sich gelohnt.