이 레슨에 대해
약 복용 전 약사에게 물어보기를 통해 독일어 회화 표현, 발음, 어휘, 문법, 퀴즈를 학습합니다.
대화
A
Ich bin mir nicht sicher, ob ich diesen Beipackzettel richtig verstehe.
이히 빈 미어 니히트 지허, 옵 이히 디즌 바이팍체틀 리히티히 페어슈테에. 이 약 설명을 제대로 이해했는지 잘 모르겠어.
B
Ruf den Apotheker an, bevor du die nächste Dosis einnimmst.
루프 덴 아포테커 안, 베포어 두 디 네히스테 도시스 아인님스트. 다음 약을 먹기 전에 약사에게 전화해.
A
Ich möchte auch fragen, ob ich bestimmte Lebensmittel meiden sollte.
이히 뫼히테 아우흐 프라겐, 옵 이히 베슈팀테 레벤스미틀 마이든 졸테. 특정 음식을 피해야 하는지도 물어보고 싶어.
B
Das solltest du überprüfen, besonders wenn auf dem Beipackzettel etwas zu den Mahlzeiten steht.
다스 졸테스트 두 위버프뤼펜, 베존더스 벤 아우프 뎀 바이팍체틀 에트바스 추 덴 말차이튼 슈테트. 특히 설명에 식사에 관한 내용이 있으면 확인해 볼 만해.
A
Nach der Einnahme hatte ich leichte Kopfschmerzen.
나흐 데어 아인나메 하테 이히 라이히테 코프슈메어첸. 그 약을 먹고 나서 가벼운 두통이 있었어.
A
Dann sollte ich das auch erwähnen.
단 졸테 이히 다스 아우흐 에어베넨. 그럼 그 얘기도 해야겠네.
B
Frag, ob das eine Nebenwirkung sein könnte und auf welche Warnzeichen du achten sollst.
프라크, 옵 다스 아이네 네벤비어쿵 자인 쾨ン테 운트 아우프 벨헤 바른차이헨 두 아흐텐 졸스트. 그게 부작용일 수 있는지, 어떤 경고 신호를 주의해야 하는지 물어봐.
A
Zu raten fühlt sich riskant an, besonders bei Medikamenten.
추 라텐 퓔트 지히 리스칸트 안, 베존더스 바이 메디카멘텐. 특히 약에 관해서는 추측으로 판단하는 게 위험한 것 같아.
B
Eine Fachkraft kann die Risiken klarer erklären.
아이네 파흐크라프트 칸 디 리스켄 클라러 에어클레렌. 전문가가 위험을 더 분명하게 설명해 줄 수 있어.
A
Ich kann die Fragen vor dem Anruf aufschreiben.
이히 칸 디 프라겐 포어 뎀 안루프 아우프슈라이븐. 전화하기 전에 질문을 적어 둘 수 있어.
B
Dann kannst du dem Gespräch am Telefon leichter folgen.
단 칸스트 두 뎀 게슈프레흐 암 텔레폰 라이히터 폴겐. 그러면 통화 내용을 더 쉽게 따라갈 수 있을 거야.단어별 해설
Ich
이 문장에서 "Ich"는 화자 자신을 가리키는 주어로, “나는”이라는 뜻이다. "Ich möchte auch fragen"처럼 자신의 생각이나 행동을 말할 때 사용할 수 있다.
bin
"Ich bin mir nicht sicher"에서 "bin"은 화자가 확신하지 못하는 상태임을 나타낸다. "Ich bin ..." 뒤에 자신의 상태나 상황을 이어 말할 수 있다.
mir
"Ich bin mir nicht sicher"에서 "mir"는 확신이 있거나 없는 사람이 화자 자신임을 나타낸다. 자신의 확신이나 판단 상태를 말할 때 이 표현 전체를 사용할 수 있다.
nicht
"Ich bin mir nicht sicher"에서 "nicht"는 "sicher"를 부정하여 “확신하지 않다”라는 뜻을 만든다. 확실하지 않은 정보나 판단을 조심스럽게 말할 때 사용할 수 있다.
sicher
"Ich bin mir nicht sicher"에서 "sicher"는 어떤 내용을 확신하는 상태를 뜻한다. 약 설명이나 지시를 확실히 이해했는지 말할 때 "mir ... sicher"와 함께 사용한다.
ob
"ob ich diesen Beipackzettel richtig verstehe"에서 "ob"는 “~인지 여부”를 나타내며, 확실하지 않은 내용을 간접적으로 묻는다. "fragen, ob ..."처럼 질문의 내용을 이어 말할 때 사용할 수 있다.
diesen
"diesen Beipackzettel"에서 "diesen"은 바로 이 특정한 약 설명서를 가리킨다. 눈앞의 특정한 대상에 대해 말할 때 명사 앞에 붙여 사용할 수 있다.
Beipackzettel
"diesen Beipackzettel"은 약에 함께 들어 있는 설명서를 뜻한다. 약의 복용법, 음식 주의사항, 부작용을 확인하거나 약사에게 보여 줄 때 사용할 수 있다.
richtig
"diesen Beipackzettel richtig verstehe"에서 "richtig"는 설명서를 “제대로, 올바르게” 이해한다는 뜻을 더한다. 어떤 설명이나 지시를 정확히 이해했는지 말할 때 "etwas richtig verstehen"처럼 사용할 수 있다.
verstehe
"ob ich diesen Beipackzettel richtig verstehe"에서 "verstehe"는 약 설명서의 내용을 이해한다는 뜻이다. "etwas richtig verstehen"처럼 이해하는 대상과 함께 사용한다.
Ruf
"Ruf den Apotheker an"에서 "Ruf"는 상대방에게 전화하라고 직접 요청하는 표현이다. 전화할 사람을 "Ruf ... an" 뒤에 넣어 말할 수 있다.
den
"den Apotheker"에서 "den"은 전화할 특정 약사를 가리키는 관사이다. "Ruf den Apotheker an"처럼 사람을 전화의 대상으로 말하는 표현 안에서 사용된다.
Apotheker
"den Apotheker"는 약사를 뜻하며, 이 대화에서는 약에 대해 질문할 사람이다. 약의 복용법이나 부작용을 확인하려고 전화할 때 사용할 수 있다.
an
"Ruf den Apotheker an"에서 "an"은 "anrufen"의 분리되는 부분으로, "Ruf ... an" 전체가 “~에게 전화해”라는 뜻이다. 또한 "fühlt sich riskant an"에서는 “~하게 느껴지다”라는 표현을 완성한다.
bevor
"bevor du die nächste Dosis einnimmst"에서 "bevor"는 다음 복용을 하기 전의 시점을 나타낸다. 어떤 행동보다 앞선 행동이나 확인 사항을 말할 때 뒤에 절을 이어 사용할 수 있다.
du
"bevor du die nächste Dosis einnimmst"에서 "du"는 약을 복용할 상대방을 가리키는 주어로, “너”라는 뜻이다. 가까운 상대에게 복용이나 행동에 대해 말할 때 사용한다.
die
"die nächste Dosis"에서 "die"는 다음 복용량을 특정하여 가리키는 관사이다. 특정한 약이나 복용량을 말할 때 뒤의 명사와 함께 사용한다.
nächste
"die nächste Dosis"에서 "nächste"는 시간상 이어지는 복용량, 즉 “다음 복용량”을 뜻한다. 순서상 바로 이어지는 대상을 말할 때 명사 앞에 사용할 수 있다.
Dosis
"die nächste Dosis"는 다음에 복용해야 할 약의 양을 뜻한다. 약을 언제 얼마나 복용할지 확인하는 상황에서 사용할 수 있다.
einnimmst
"bevor du die nächste Dosis einnimmst"에서 "einnimmst"는 약이나 복용량을 먹는다는 뜻이다. "die nächste Dosis einnehmen"처럼 복용하는 대상을 함께 말할 수 있다.
möchte
"Ich möchte auch fragen"에서 "möchte"는 어떤 일을 하고 싶다는 의사를 정중하게 나타낸다. 약사에게 질문하고 싶은 내용을 말할 때 "Ich möchte ..."로 시작할 수 있다.
auch
"Ich möchte auch fragen"에서 "auch"는 앞서 말한 내용에 질문을 하나 더 보탠다는 뜻으로, “또한” 또는 “~도”에 해당한다. 추가하고 싶은 행동이나 질문 앞에 사용할 수 있다.
fragen
"Ich möchte auch fragen, ob ..."에서 "fragen"은 약사에게 확인할 내용을 묻는다는 뜻이다. "fragen, ob ..."처럼 여부를 묻는 내용을 뒤에 이어 사용할 수 있다.
bestimmte
"bestimmte Lebensmittel"에서 "bestimmte"는 아무 음식이나 아니라 특정한 음식들을 가리킨다. 피해야 하는 음식처럼 범위를 정해 말할 때 명사 앞에 사용할 수 있다.
Lebensmittel
"bestimmte Lebensmittel"은 약과 함께 먹어도 되는지 확인하려는 식품이나 음식들을 뜻한다. 약 복용과 음식의 관계를 물을 때 사용할 수 있다.
meiden
"bestimmte Lebensmittel meiden"에서 "meiden"은 특정 음식을 피하거나 먹지 않는다는 뜻이다. 피해야 할 대상을 "bestimmte Lebensmittel"처럼 뒤에 둘 수 있다.
sollte
"ob ich bestimmte Lebensmittel meiden sollte"에서 "sollte"는 화자가 특정 음식을 피하는 것이 좋은지 또는 필요한지를 묻는 뜻을 더한다. 복용 지시에 따라 해야 할 행동을 질문할 때 이 절 전체를 사용할 수 있다.
Das
"Das solltest du überprüfen"에서 "Das"는 앞에서 말한 음식 관련 사항이나 설명서의 내용을 가리키며, “그것”이라는 뜻이다. 이미 언급한 확인 대상을 다시 주어로 말할 때 사용할 수 있다.
solltest
"Das solltest du überprüfen"에서 "solltest"는 상대방에게 확인하는 것이 좋다고 권하는 표현이다. 어떤 행동을 권할 때 "Du solltest ..." 형태로 사용할 수 있다.
überprüfen
"Das solltest du überprüfen"에서 "überprüfen"은 설명서의 내용을 확인하거나 검토한다는 뜻이다. 확인할 대상을 "Das"처럼 앞에 두고 사용할 수 있다.
besonders
"besonders wenn auf dem Beipackzettel etwas zu den Mahlzeiten steht"에서 "besonders"는 특정 조건을 특히 중요하게 강조한다. 여러 조건 중 하나를 강조할 때 "besonders wenn ..."으로 이어 말할 수 있다.
wenn
"wenn auf dem Beipackzettel etwas zu den Mahlzeiten steht"에서 "wenn"은 설명서에 특정 내용이 있을 때라는 조건을 나타낸다. 어떤 일이 일어나는 조건이나 경우를 뒤에 절로 설명할 때 사용한다.
auf
"auf dem Beipackzettel"에서 "auf"은 설명서에 내용이 쓰여 있음을 나타낸다. 또한 "auf welche Warnzeichen du achten sollst"에서는 주의할 대상을 나타내는 "achten auf"의 일부로 쓰인다.
dem
"auf dem Beipackzettel"에서 "dem"은 내용이 적혀 있는 특정 약 설명서를 가리키는 관사이다. "auf" 뒤에서 설명서와 같은 대상을 말하는 표현 안에 사용된다.
etwas
"etwas zu den Mahlzeiten"에서 "etwas"는 설명서에 식사와 관련된 어떤 내용이 있다는 뜻이다. 내용의 정확한 세부 사항을 모를 때 “무언가” 또는 “어떤 내용”으로 말할 수 있다.
zu
"etwas zu den Mahlzeiten"에서 "zu"는 식사에 관한 내용을 나타내며, “~에 관한”이라는 뜻이다. 어떤 주제와 관련된 내용을 "etwas zu ..."처럼 말할 때 사용할 수 있다.
Mahlzeiten
"zu den Mahlzeiten"은 아침, 점심, 저녁과 같은 식사와 관련된 상황을 뜻한다. 약을 식사와 함께 먹는지 또는 식사 전후에 먹는지 물을 때 사용할 수 있다.
steht
"auf dem Beipackzettel etwas zu den Mahlzeiten steht"에서 "steht"는 설명서에 어떤 내용이 쓰여 있거나 적혀 있다는 뜻이다. 문서나 안내문에 정보가 있는지 말할 때 사용할 수 있다.
Nach
"Nach der Einnahme"에서 "Nach"는 약을 복용한 뒤의 시점을 나타내며, “~ 후에”라는 뜻이다. 어떤 행동 뒤에 일어난 증상이나 사건을 말할 때 시간 표현의 앞에 사용할 수 있다.
der
"Nach der Einnahme"에서 "der"는 약을 복용한 일을 가리키는 관사이다. "Nach" 뒤에서 복용 후의 시점을 나타내는 명사와 함께 사용된다.
Einnahme
"Nach der Einnahme"에서 "Einnahme"는 이 대화에서 약을 복용한 일을 뜻한다. 약을 복용하기 전이나 후의 상황을 말할 때 사용할 수 있다.
hatte
"Nach der Einnahme hatte ich leichte Kopfschmerzen"에서 "hatte"는 복용 후 두통이 있었다는 사실을 나타낸다. 과거에 있었던 증상이나 상태를 말할 때 사용할 수 있다.
leichte
"leichte Kopfschmerzen"에서 "leichte"는 두통이 심하지 않고 가벼웠다는 점을 나타낸다. 증상의 정도를 설명할 때 증상 이름과 함께 사용할 수 있다.
Kopfschmerzen
"leichte Kopfschmerzen"은 약을 복용한 뒤 나타난 두통을 뜻한다. 약사에게 복용 후 경험한 증상을 설명할 때 사용할 수 있다.
Dann
"Dann sollte ich das auch erwähnen"에서 "Dann"은 앞의 정보에 따른 결론으로 “그러면, 그럼”을 나타낸다. 어떤 사실을 바탕으로 다음 행동을 말할 때 문장 앞에 사용할 수 있다.
erwähnen
"das auch erwähnen"에서 "erwähnen"은 두통에 관한 사실을 약사에게 언급하거나 꺼내 말한다는 뜻이다. 말할 내용을 "das"처럼 앞에 두고 사용할 수 있다.
Frag
"Frag, ob das eine Nebenwirkung sein könnte"에서 "Frag"는 상대방에게 질문하라고 직접 요청하는 표현이다. "Frag, ob ..."처럼 물어볼 내용을 뒤에 이어 사용할 수 있다.
eine
"eine Nebenwirkung"에서 "eine"은 가능한 부작용 하나를 가리키며 “어떤 하나의”라는 뜻을 더한다. 또한 "Eine Fachkraft"에서는 문장 첫머리에서 전문가 한 명을 가리킨다.
Nebenwirkung
"eine Nebenwirkung"은 약을 복용한 뒤 나타날 수 있는 부작용을 뜻한다. 두통이 약 때문인지 약사에게 확인할 때 사용할 수 있다.
sein
"eine Nebenwirkung sein könnte"에서 "sein"은 앞의 현상이 부작용이라는 상태나 판단을 나타낸다. 어떤 것이 무엇일 가능성을 말할 때 "... sein könnte"처럼 사용할 수 있다.
könnte
"eine Nebenwirkung sein könnte"에서 "könnte"는 그것이 부작용일 가능성이 있지만 확정하지는 않는다는 뜻이다. 증상의 원인을 조심스럽게 추측하거나 확인할 때 사용할 수 있다.
und
"eine Nebenwirkung sein könnte und auf welche Warnzeichen du achten sollst"에서 "und"는 두 가지 질문을 연결한다. 원인에 대한 질문과 주의할 신호에 대한 질문을 함께 제시할 때 사용한다.
welche
"auf welche Warnzeichen du achten sollst"에서 "welche"는 주의해야 할 경고 신호가 무엇인지 묻는다. 여러 대상 중 어느 것을 말하는지 질문할 때 명사 앞에 사용할 수 있다.
Warnzeichen
"auf welche Warnzeichen du achten sollst"에서 "Warnzeichen"은 주의해야 할 위험이나 이상을 알리는 신호를 뜻한다. 약 복용 후 어떤 증상이 나타나면 조심해야 하는지 물을 때 사용할 수 있다.
achten
"auf welche Warnzeichen du achten sollst"에서 "achten"은 경고 신호를 주의 깊게 살핀다는 뜻이다. 주의할 대상을 "auf ... achten"으로 함께 말한다.
sollst
"auf welche Warnzeichen du achten sollst"에서 "sollst"는 상대방이 어떤 경고 신호를 살펴야 하는지를 나타낸다. 상대방에게 따라야 할 지시나 주의 사항을 말할 때 사용할 수 있다.
raten
"Zu raten"에서 "raten"은 정확한 정보를 확인하지 않고 추측한다는 뜻이다. 약의 위험성을 추측으로 판단하는 상황처럼, 근거가 부족한 판단을 말할 때 사용할 수 있다.
fühlt
"Zu raten fühlt sich riskant an"에서 "fühlt"는 추측하는 일이 화자에게 위험하게 느껴진다는 뜻을 만든다. 느낌이나 인상을 말할 때 "fühlt sich ... an" 전체를 사용한다.
sich
"Zu raten fühlt sich riskant an"에서 "sich"는 추측하는 일이 어떤 느낌으로 받아들여지는지를 나타내며 "fühlt sich ... an" 표현의 일부이다. 어떤 상황이 특정하게 느껴진다고 말할 때 이 표현 전체를 사용할 수 있다.
riskant
"fühlt sich riskant an"에서 "riskant"는 추측으로 약을 판단하는 일이 위험하다는 뜻이다. 행동이나 선택이 위험하게 느껴진다고 평가할 때 사용할 수 있다.
bei
"besonders bei Medikamenten"에서 "bei"는 약물과 관련된 상황이나 약물을 다룰 때를 나타낸다. 특정 대상에 관해 주의점이나 위험을 말할 때 "bei ..."로 범위를 정할 수 있다.
Medikamenten
"bei Medikamenten"은 약물과 관련된 상황을 뜻한다. 약에 대해 추측하지 말고 전문가에게 확인해야 한다는 일반적인 주의점을 말할 때 사용할 수 있다.
Fachkraft
"Eine Fachkraft"는 해당 분야의 전문 지식과 경험을 가진 사람을 뜻한다. 약의 위험을 더 분명히 설명해 줄 전문가를 말할 때 사용할 수 있다.
kann
"Eine Fachkraft kann die Risiken klarer erklären"에서 "kann"은 전문가가 위험을 설명할 능력이나 가능성이 있음을 나타낸다. 누군가가 할 수 있는 일을 말할 때 사용할 수 있다.
Risiken
"die Risiken"은 약을 사용할 때 생길 수 있는 여러 위험이나 위험성을 뜻한다. 약사나 전문가에게 약의 위험을 설명해 달라고 할 때 사용할 수 있다.
klarer
"die Risiken klarer erklären"에서 "klarer"는 위험을 이전보다 더 분명하게 설명한다는 뜻이다. 설명의 명확성이 높아지는 것을 말할 때 "klarer erklären"처럼 사용할 수 있다.
erklären
"die Risiken klarer erklären"에서 "erklären"은 약의 위험을 이해하기 쉽게 설명한다는 뜻이다. 설명할 대상을 "die Risiken"처럼 뒤에 둘 수 있다.
vor
"vor dem Anruf"에서 "vor"는 전화하기 전의 시점을 나타내며, “~ 전에”라는 뜻이다. 어떤 행동보다 앞선 준비나 사건을 말할 때 시간 표현의 앞에 사용할 수 있다.
Anruf
"vor dem Anruf"은 약사에게 전화하는 일을 뜻한다. 전화를 걸기 전에 질문을 준비하는 상황을 말할 때 사용할 수 있다.
aufschreiben
"die Fragen ... aufschreiben"에서 "aufschreiben"은 질문을 잊지 않도록 적어 둔다는 뜻이다. 적어 둘 대상을 "die Fragen"처럼 함께 말할 수 있다.
kannst
"Dann kannst du dem Gespräch am Telefon leichter folgen"에서 "kannst"는 상대방이 통화 내용을 더 쉽게 따라갈 수 있음을 나타낸다. 상대방이 할 수 있는 행동이나 능력을 말할 때 사용할 수 있다.
Gespräch
"dem Gespräch am Telefon"에서 "Gespräch"은 약사와 전화로 나누는 대화나 통화 내용을 뜻한다. 통화의 내용을 이해하거나 따라가는 상황에서 사용할 수 있다.
am
"am Telefon"에서 "am"은 전화로 대화하는 상황을 나타내며, “전화로”라는 뜻에 해당한다. 통화와 관련된 행동을 말할 때 "am Telefon"과 함께 사용할 수 있다.
Telefon
"am Telefon"에서 "Telefon"은 전화를 하거나 받는 상황을 가리킨다. 전화로 나누는 대화나 통화 내용을 말할 때 사용할 수 있다.
leichter
"dem Gespräch am Telefon leichter folgen"에서 "leichter"는 통화 내용을 이전보다 더 쉽게 따라간다는 뜻이다. 어떤 행동이 더 수월해지는 것을 말할 때 사용할 수 있다.
folgen
"dem Gespräch am Telefon leichter folgen"에서 "folgen"은 대화의 흐름과 내용을 놓치지 않고 이해하며 듣는다는 뜻이다. 따라갈 대상을 "dem Gespräch"처럼 함께 말할 수 있다.
문법 포인트
auf etwas achten
Du achtest auf bestimmte Lebensmittel.
두 아흐테스트 아우프 베슈팀테 레벤스미틀.너는 특정 식품에 주의한다.
auf etwas achten은 어떤 대상을 주의 깊게 살핀다는 뜻의 고정 표현입니다.
trennbare Verben: einnehmen → Du nimmst … ein
Du nimmst die Dosis ein.
두 님스트 디 도시스 아인.너는 복용량을 복용한다.
분리 동사는 현재형 평서문에서 접두사가 문장 끝으로 분리됩니다.
독일어 어휘
Apotheker
명사
아포테커
약사
den Apotheker
Beipackzettel
명사
바이팍체틀
약 설명서
diesen Beipackzettel
bestimmt
형용사
베슈팀트
특정한
bestimmte
Dosis
명사
도지스
복용량
die nächste Dosis
Einnahme
명사
아인나메
복용
Nach der Einnahme
einnehmen
동사
아인네멘
복용하다
einnimmst
Kopfschmerz
명사
코프슈메르츠
두통
Kopfschmerzen
Lebensmittel
명사
레벤스미틀
식품, 음식
bestimmte Lebensmittel
leicht
형용사
라이히트
가벼운
leichte
leichte Kopfschmerzen
Mahlzeit
명사
말차이트
식사
Mahlzeiten
zu den Mahlzeiten
meiden
동사
마이든
피하다
überprüfen
동사
위버프뤼펜
확인하다
퀴즈
순서 맞추기
단어를 올바른 순서로 배열하세요.
그럼 그 얘기도 해야겠네.
정답 보기
Dann sollte ich das auch erwähnen.철자
글자를 탭하여 단어를 철자하세요.
확인하다
정답 보기
überprüfen피하다
정답 보기
meiden식품, 음식
정답 보기
Lebensmittel특정한