공용 주방 청소 문제를 차분하게 해결하기 | 한국어로 독일어 배우기

German lesson set in a contemporary Berlin everyday setting: In a shared kitchen, two adults plan a calm message about cleaning dishes, counters, and trash without blaming anyone..

KO → DE / 레벨: B1

이 레슨에 대해

공용 주방 청소 문제를 차분하게 해결하기를 통해 독일어 회화 표현, 발음, 어휘, 문법, 퀴즈를 학습합니다.

대화

A

Die Gemeinschaftsküche wurde nach dem Abendessen wieder unordentlich hinterlassen.

디 게마인샤프츠퀴혀 부어더 나흐 뎀 아벤트에슨 비더 운오어든틀리히 힌터라슨. 공용 주방은 저녁 식사 후에 또 어질러진 채로 남아 있었어.
B

Wir sollten das ansprechen, ohne eine Person zu beschuldigen.

비어 졸튼 다스 안슈프레헨, 오너 아이너 페어존 추 버슐디근. 한 사람을 탓하지 않고 그 문제를 꺼내야 해.
A

Vielleicht könnte eine Erinnerung an die Aufgaben beim Putzen helfen.

필라이히트 쾬터 아이너 에어이너룽 안 디 아우프가븐 바임 푸츤 헬픈. 청소 책임에 대해 다시 알려 주면 도움이 될 것 같아.
B

Mach es konkret, indem du Geschirr, Arbeitsflächen und den Müll erwähnst.

마흐 에스 콘크레트, 인뎀 두 게쉬어, 아어바이츠플레흔 운트 덴 뮐 에어베언스트. 그릇과 조리대, 쓰레기를 언급해서 구체적으로 하자.
A

Sollen wir einen Zeitplan aufhängen oder zuerst im Gruppenchat darüber sprechen?

졸렌 비어 아이넨 차이트플란 아우프헹엔 오더 추에어스트 임 그루펜쳇 다뤼버 슈프레헨? 일정을 게시할까, 아니면 먼저 단체 채팅에서 이야기할까?
B

Starte mit einer ruhigen Nachricht, damit sie nicht aggressiv wirkt.

슈타어터 미트 아이너 루이근 나흐리히트, 다밋 지 니히트 아그레시프 비어크트. 공격적으로 느껴지지 않도록 차분한 메시지로 시작하자.
A

In der Nachricht können wir alle darum bitten, den gemeinsam genutzten Raum zu respektieren.

인 데어 나흐리히트 쾨넨 비어 알러 다룸 비튼, 덴 게마인잠 게눗츠튼 라움 추 레스펙티렌. 그 메시지로 모두에게 공용 공간을 존중해 달라고 부탁할 수 있어.
B

Verwende ruhige Formulierungen und vermeide Wörter wie „immer“ und „nie“.

페어벤더 루이거 포어물리룽엔 운트 페어마이더 뵈어터 비 이머 운트 니. 차분한 표현을 사용하고 ‘항상’이나 ‘절대’ 같은 단어는 피하자.
A

So klingt die Nachricht nicht wie ein Angriff.

조 클링트 디 나흐리히트 니히트 비 아인 앙그리프. 그러면 그 메시지가 공격처럼 들리지 않아.
B

Klare Küchenregeln funktionieren besser, wenn der Ton respektvoll bleibt.

클라어러 퀴흔레겔 풍크치오니렌 베서, 벤 데어 톤 레스펙트폴 블라이프. 말투를 계속 존중하는 태도로 유지하면 명확한 주방 규칙이 더 잘 작동해.

단어별 해설

Die 여기서는 ‘그’라는 뜻으로, 문장의 주어인 여성 명사와 함께 쓰인 형태다. ‘Die Gemeinschaftsküche’처럼 명사 앞에 붙여 특정한 대상을 가리킬 수 있으며, 공동 주거 공간의 문제를 설명할 때 사용할 수 있다.
Gemeinschaftsküche ‘공용 주방’을 뜻하며, 이 대화에서는 여러 사람이 함께 사용하는 주방을 가리킨다. ‘Die Gemeinschaftsküche’처럼 공동으로 사용하는 장소를 말할 때 쓸 수 있다.
wurde 여기서는 주방이 어떤 상태로 남겨졌다는 뜻을 만드는 동사 형태로, ‘남겨졌다’에 해당한다. ‘wurde ... hinterlassen’처럼 어떤 대상이 특정한 상태로 남겨졌음을 설명할 때 사용한다.
nach 여기서는 ‘~ 후에’라는 시간 관계를 나타내며, 저녁 식사 뒤를 가리킨다. ‘nach’ 뒤에 사건이나 시간을 붙여 어떤 일이 일어난 후의 시점을 말할 수 있다.
dem 여기서는 ‘그’라는 뜻으로 ‘Abendessen’ 앞에서 쓰인 정관사 형태다. ‘nach dem Abendessen’처럼 ‘nach’와 함께 식사나 사건 뒤의 시간을 표현할 때 사용한다.
Abendessen ‘저녁 식사’를 뜻하며, 이 대화에서는 주방이 어질러진 시점을 정하는 사건이다. ‘nach dem Abendessen’처럼 하루의 식사 뒤에 일어난 일을 말할 때 쓸 수 있다.
wieder 여기서는 ‘또, 다시’라는 뜻으로, 주방이 이전에도 어질러졌고 이번에도 같은 일이 일어났음을 나타낸다. 반복된 문제나 행동을 설명할 때 동사나 상태를 나타내는 표현과 함께 사용할 수 있다.
unordentlich 여기서는 ‘어질러진 상태로’라는 뜻으로, 주방이 정돈되지 않았음을 설명한다. 공간이나 물건의 상태를 말할 때 ‘~이 unordentlich하다’처럼 사용할 수 있다.
hinterlassen 여기서는 어떤 장소를 특정한 상태로 ‘남겨 두다’라는 뜻이며, 주방을 어질러진 상태로 남겼다는 내용이다. ‘etwas unordentlich hinterlassen’처럼 장소나 물건을 어떤 상태로 남겼다고 말할 때 사용할 수 있다.
Wir 여기서는 대화하는 두 사람이 함께 행동해야 한다는 의미의 ‘우리’다. ‘Wir sollten ...’처럼 공동의 제안이나 해야 할 일을 말할 때 문장 앞에 사용할 수 있다.
sollten 여기서는 강한 명령보다 부드러운 제안이나 권고로 ‘~해야 한다’는 뜻을 나타낸다. ‘Wir sollten das ansprechen’처럼 함께 해결하거나 논의해야 할 일을 제안할 때 쓸 수 있다.
das 여기서는 앞에서 말한 공용 주방 문제를 가리키며 ‘그것을’이라는 뜻이다. ‘das ansprechen’처럼 이미 언급된 문제나 주제를 대명사로 받아 말할 수 있다.
ansprechen 여기서는 문제를 피하지 않고 ‘꺼내다, 언급하다’라는 뜻이다. ‘das ansprechen’처럼 문제나 민감한 주제를 대화에서 다루기 시작할 때 사용할 수 있다.
ohne 여기서는 ‘~하지 않고’라는 뜻으로, 한 사람을 탓하지 않는 방식을 나타낸다. ‘ohne ... zu + 동사’ 형태로 어떤 행동을 하지 않은 채 다른 행동을 하는 방법을 설명할 수 있다.
eine 여기서는 특정되지 않은 한 사람을 가리키는 ‘한’ 또는 ‘어떤’이라는 뜻이다. ‘eine Person’처럼 사람이나 사물을 처음 언급할 때 명사 앞에 사용할 수 있다.
Person ‘사람’을 뜻하며, 이 대화에서는 문제의 책임을 특정한 한 사람에게 돌리는 상황을 가리킨다. ‘eine Person beschuldigen’처럼 누군가를 책임 대상으로 지목할 때 사용할 수 있다.
zu 여기서는 뒤의 동사와 함께 부정사 표현을 만들며, ‘비난하지 않고’라는 행동을 연결한다. ‘ohne ... zu beschuldigen’처럼 어떤 행동을 하지 않는 방식을 설명할 때 사용한다.
beschuldigen 여기서는 한 사람에게 잘못의 책임을 돌려 ‘비난하다, 탓하다’라는 뜻이다. ‘eine Person beschuldigen’처럼 비난의 대상이 되는 사람을 함께 말할 수 있다.
Vielleicht 여기서는 확정하지 않고 가능성을 조심스럽게 제시하는 ‘아마, 어쩌면’이라는 뜻이다. ‘Vielleicht könnte ...’처럼 제안이나 해결책을 부드럽게 꺼낼 때 사용할 수 있다.
könnte 여기서는 어떤 방법이 도움이 될 가능성을 조심스럽게 말하며 ‘~할 수도 있다’라는 뜻을 나타낸다. ‘könnte ... helfen’처럼 제안의 효과를 단정하지 않고 말할 때 사용할 수 있다.
Erinnerung 여기서는 청소 책임을 다시 떠올리게 하는 ‘알림, 상기’를 뜻한다. ‘eine Erinnerung an ...’처럼 특정 의무나 사항을 상기시키는 내용을 말할 때 사용할 수 있다.
an 여기서는 ‘~에 대한’이라는 뜻으로, 알림의 내용을 청소 업무와 연결한다. ‘eine Erinnerung an die Aufgaben’처럼 알림이나 기억의 대상을 말할 때 사용할 수 있다.
Aufgaben 여기서는 공용 주방 청소와 관련된 ‘업무, 책임’을 뜻한다. ‘die Aufgaben beim Putzen’처럼 특정 활동과 관련된 해야 할 일을 말할 때 사용할 수 있다.
beim 여기서는 청소하는 상황이나 활동을 나타내며 ‘~할 때, ~하는 중에’라는 뜻이다. ‘beim Putzen’처럼 활동을 명사처럼 표현한 말과 함께 사용할 수 있다.
Putzen 여기서는 ‘청소하는 것, 청소’를 뜻하며, 공용 주방을 관리하는 활동을 가리킨다. ‘beim Putzen’처럼 청소 중이거나 청소와 관련된 상황을 말할 때 사용할 수 있다.
helfen 여기서는 알림이 문제 해결에 ‘도움이 되다’라는 뜻이다. ‘eine Erinnerung ... helfen’처럼 어떤 방법이나 사물이 도움이 되는지를 말할 때 사용할 수 있다.
Mach 여기서는 상대에게 ‘해라, 만들어라’라고 직접 제안하는 명령형으로, 메시지를 구체적으로 만들라는 뜻이다. ‘Mach es konkret’처럼 상대에게 어떤 결과나 상태를 만들도록 요청할 때 사용할 수 있다.
es 여기서는 앞에서 계획 중인 메시지를 가리키며 ‘그것을’이라는 뜻이다. ‘Mach es konkret’처럼 이미 이야기한 대상의 방식을 바꾸거나 구체화하라고 말할 때 사용할 수 있다.
konkret 여기서는 메시지를 막연하게 쓰지 말고 ‘구체적으로’ 하라는 뜻이다. ‘etwas konkret machen’처럼 내용이나 요청을 실제 항목이 드러나게 만들 때 사용할 수 있다.
indem 여기서는 ‘~함으로써’라는 뜻으로, 구체적으로 만드는 방법을 설명하는 절을 이끈다. ‘indem du ... erwähnst’처럼 어떤 결과를 얻는 방법이나 수단을 말할 때 사용할 수 있다.
du 여기서는 메시지를 작성하거나 수정하는 상대를 가리키는 ‘너’다. ‘indem du ... erwähnst’처럼 상대가 하는 행동을 방법으로 설명할 때 사용할 수 있다.
Geschirr ‘그릇, 식기’를 뜻하며, 청소해야 할 주방 물품의 한 예로 제시된다. 주방 청소나 정리와 관련해 ‘Geschirr’처럼 식기류를 말할 때 사용할 수 있다.
Arbeitsflächen 여기서는 주방의 ‘조리대, 작업대’를 뜻하며, 닦고 정리해야 할 표면을 가리킨다. 여러 청소 항목을 나열할 때 주방의 특정 표면을 말하는 데 사용할 수 있다.
und 여기서는 ‘그리고’라는 뜻으로, Geschirr, Arbeitsflächen, Müll을 같은 목록으로 연결한다. 여러 물건이나 행동을 나열할 때 사용할 수 있다.
den 여기서는 ‘Müll’ 앞에서 특정한 쓰레기를 가리키는 ‘그’라는 뜻의 형태다. ‘den Müll erwähnen’처럼 특정 대상을 동사의 내용으로 말할 때 사용할 수 있다.
Müll ‘쓰레기’를 뜻하며, 공용 주방에서 관리해야 할 청소 항목 중 하나다. ‘den Müll’처럼 쓰레기를 치우거나 언급하는 상황에서 사용할 수 있다.
erwähnst 여기서는 상대가 그릇, 조리대, 쓰레기를 ‘언급한다’는 뜻이다. ‘du ... erwähnst’처럼 어떤 내용을 말이나 글에 포함하는 행동을 설명할 때 사용할 수 있다.
Sollen 여기서는 함께 무엇을 할지 묻는 ‘~할까, ~해야 할까’라는 뜻이다. ‘Sollen wir ... oder ...?’처럼 두 가지 행동 중 무엇을 할지 제안하며 물을 때 사용할 수 있다.
einen 여기서는 정해지지 않은 하나의 일정표를 가리키는 ‘한, 어떤’이라는 뜻이다. ‘einen Zeitplan aufhängen’처럼 새로 게시하거나 사용할 대상을 처음 제시할 때 쓸 수 있다.
Zeitplan ‘일정표’를 뜻하며, 이 대화에서는 주방 청소 순서나 담당을 정리한 표를 가리킨다. ‘einen Zeitplan aufhängen’처럼 일정이나 담당표를 게시할 때 사용할 수 있다.
aufhängen 여기서는 일정표를 눈에 보이게 ‘걸다, 게시하다’라는 뜻이다. ‘einen Zeitplan aufhängen’처럼 벽이나 게시판에 표나 안내문을 붙이는 상황에서 사용할 수 있다.
oder 여기서는 ‘또는’이라는 뜻으로, 일정표를 게시하는 선택지와 단체 채팅에서 이야기하는 선택지를 연결한다. ‘... oder ...?’처럼 두 가지 가능성 중 하나를 물을 때 사용할 수 있다.
zuerst 여기서는 ‘먼저’라는 뜻으로, 다른 조치보다 단체 채팅에서 이야기하는 일을 앞세운다. 여러 행동의 순서를 정할 때 문장 안에서 먼저 할 일을 나타낼 수 있다.
im 여기서는 단체 채팅 안에서 또는 그 공간에서 이야기한다는 뜻으로 ‘~에서, ~ 안에’에 해당한다. ‘im Gruppenchat’처럼 온라인 공간이나 특정 장소에서 이루어지는 행동을 말할 때 사용할 수 있다.
Gruppenchat ‘단체 채팅’을 뜻하며, 여러 사람이 함께 참여하는 대화 공간을 가리킨다. ‘im Gruppenchat’처럼 온라인 단체 대화에서 의견을 나누는 상황에 사용할 수 있다.
darüber 여기서는 앞에서 언급한 주방 청소 문제에 ‘대해’라는 뜻이다. ‘darüber sprechen’처럼 이미 나온 주제에 관해 이야기할 때 사용할 수 있다.
sprechen 여기서는 문제에 관해 ‘이야기하다’라는 뜻이다. ‘im Gruppenchat darüber sprechen’처럼 특정 공간에서 어떤 주제를 논의할 때 사용할 수 있다.
Starte 여기서는 상대에게 ‘시작해’라고 요청하는 명령형으로, 차분한 메시지로 시작하라는 뜻이다. ‘Starte mit ...’처럼 어떤 내용이나 수단을 출발점으로 삼으라고 말할 때 사용할 수 있다.
mit 여기서는 ‘~로, ~을 사용하여’라는 뜻으로 메시지를 시작하는 방식을 나타낸다. ‘mit einer ruhigen Nachricht starten’처럼 어떤 것부터 행동을 시작할 때 사용할 수 있다.
einer 여기서는 차분한 메시지 하나를 가리키는 ‘한, 어떤’이라는 뜻의 형태다. ‘mit einer ruhigen Nachricht’처럼 특정되지 않은 수단이나 시작점을 말할 때 사용할 수 있다.
ruhigen 여기서는 공격적이지 않은 ‘차분한’ 메시지를 설명한다. ‘einer ruhigen Nachricht’처럼 말이나 글의 분위기를 표현할 때 명사 앞에 사용할 수 있다.
Nachricht ‘메시지’를 뜻하며, 이 대화에서는 공용 주방 청소에 관한 안내문을 가리킨다. ‘mit einer ruhigen Nachricht’처럼 다른 사람에게 전달할 글이나 말을 말할 때 사용할 수 있다.
damit 여기서는 ‘~하도록, 그래서’라는 뜻으로, 메시지가 공격적으로 느껴지지 않게 하려는 목적을 나타낸다. ‘damit ... wirkt’처럼 어떤 행동의 의도나 바라는 결과를 설명할 때 사용할 수 있다.
sie 여기서는 여성 명사인 Nachricht를 다시 가리키며 ‘그것이’라는 뜻이다. ‘damit sie nicht aggressiv wirkt’처럼 앞에서 말한 메시지의 인상을 설명할 때 사용할 수 있다.
nicht 여기서는 메시지가 공격적으로 보이거나 느껴지는 것을 부정하여 ‘~않다’라는 뜻을 만든다. ‘nicht aggressiv wirken’처럼 특정한 인상이나 상태가 아님을 말할 때 사용할 수 있다.
aggressiv 여기서는 메시지가 ‘공격적인’ 인상을 주는지 설명한다. ‘aggressiv wirken’처럼 말투나 글이 강압적 또는 공격적으로 느껴지는 상황에서 사용할 수 있다.
wirkt 여기서는 메시지가 실제로 공격적이라기보다 그렇게 ‘보이다, 느껴지다’라는 뜻이다. ‘nicht aggressiv wirkt’처럼 말이나 행동이 다른 사람에게 주는 인상을 설명할 때 사용할 수 있다.
In 여기서는 메시지 안에 담긴 요청을 가리키며 ‘~에서, ~ 안에’라는 뜻이다. ‘In der Nachricht’처럼 글이나 말의 내용 안에 무엇이 있는지 설명할 때 사용할 수 있다.
der 여기서는 여성 명사 Nachricht와 함께 쓰여 ‘그’라는 뜻으로, 특정 메시지를 가리킨다. ‘In der Nachricht’처럼 어떤 글이나 말 안의 내용을 말할 때 사용할 수 있다.
können 여기서는 메시지를 통해 모두에게 부탁하는 일이 가능하다는 뜻으로 ‘~할 수 있다’를 나타낸다. ‘können wir ... bitten’처럼 어떤 행동이 가능하거나 허용됨을 말할 때 사용할 수 있다.
alle 여기서는 공용 공간을 함께 사용하는 ‘모두’를 가리킨다. ‘alle darum bitten’처럼 여러 사람 전체에게 같은 요청을 전달할 때 사용할 수 있다.
darum 여기서는 뒤에 나오는 요청의 내용을 가리키며 ‘그 점을, 그것을’이라는 뜻이다. ‘jemanden darum bitten, etwas zu tun’처럼 누군가에게 특정 행동을 해 달라고 부탁할 때 사용할 수 있다.
bitten 여기서는 모두에게 어떤 행동을 해 달라고 ‘부탁하다’라는 뜻이다. ‘alle darum bitten, den ... Raum zu respektieren’처럼 부탁받는 사람과 요청 내용을 함께 말할 수 있다.
gemeinsam 여기서는 여러 사람이 ‘공동으로, 함께’ 사용한다는 뜻을 더한다. ‘gemeinsam genutzten Raum’처럼 여러 사람이 공유하는 장소나 대상을 설명할 때 사용할 수 있다.
genutzten 여기서는 여러 사람이 함께 ‘사용하는’ 공간이라는 뜻을 만든다. ‘gemeinsam genutzten Raum’처럼 어떤 공간이 누구에게 사용되는지를 설명할 때 명사 앞에 사용할 수 있다.
Raum 여기서는 사람들이 함께 사용하는 ‘공간’을 뜻하며, 공용 주방과 같은 공동 공간을 가리킨다. ‘den gemeinsam genutzten Raum respektieren’처럼 공동 공간을 대하는 태도를 말할 때 사용할 수 있다.
respektieren 여기서는 공용 공간을 배려하며 ‘존중하다’라는 뜻이다. ‘den ... Raum respektieren’처럼 사람뿐 아니라 함께 사용하는 공간이나 규칙을 존중한다고 말할 때 사용할 수 있다.
Verwende 여기서는 상대에게 ‘사용해’라고 요청하는 명령형으로, 차분한 표현을 사용하라는 뜻이다. ‘Verwende ruhige Formulierungen’처럼 특정한 말투나 표현을 사용하라고 조언할 때 사용할 수 있다.
Formulierungen 여기서는 메시지에 쓰는 ‘표현, 말투’를 뜻한다. ‘ruhige Formulierungen’처럼 말이나 글의 내용뿐 아니라 전달 방식의 분위기를 설명할 때 사용할 수 있다.
vermeide 여기서는 ‘피해’라는 뜻의 명령형으로, 갈등을 키울 수 있는 표현을 쓰지 말라는 요청이다. ‘vermeide Wörter’처럼 특정 단어나 행동을 사용하지 말라고 조언할 때 사용할 수 있다.
Wörter 여기서는 메시지에서 선택할 수 있는 ‘단어들’을 뜻하며, immer와 nie를 예로 든다. ‘Wörter wie ...’처럼 특정한 단어를 예시로 들며 말할 때 사용할 수 있다.
wie 여기서는 ‘~와 같은, ~처럼’이라는 뜻으로, 피해야 할 단어의 예를 소개한다. ‘Wörter wie „immer“ und „nie“’처럼 대표적인 예를 나열할 때 사용할 수 있다.
immer 여기서는 ‘항상’이라는 뜻의 단어로, 상대를 매번 그렇다고 일반화하는 표현의 예로 제시된다. 행동이나 상태가 늘 그렇다고 말하는 표현에 사용되지만, 이 대화에서는 비난처럼 들릴 수 있어 피하려 한다.
nie 여기서는 ‘절대, 결코 ~않다’라는 뜻의 단어로, 상대의 행동을 전혀 예외 없이 말하는 표현의 예다. 행동이 한 번도 일어나지 않았다고 말할 때 사용되지만, 이 대화에서는 공격적인 인상을 줄 수 있어 피하려 한다.
So 여기서는 ‘그렇게 하면, 그러면’이라는 뜻으로 앞에서 말한 차분한 표현 사용의 결과를 연결한다. ‘So klingt ...’처럼 앞선 방법이나 상황에서 생기는 결과를 말할 때 사용할 수 있다.
klingt 여기서는 메시지가 공격처럼 ‘들리다, 느껴지다’라는 뜻이다. ‘klingt wie ein Angriff’처럼 말이나 글이 어떤 인상을 주는지 설명할 때 사용할 수 있다.
ein 여기서는 특정하지 않은 하나의 공격을 가리키는 ‘한, 어떤’이라는 뜻이다. ‘wie ein Angriff’처럼 어떤 대상이 다른 것처럼 느껴지는 비유적 표현에서 사용할 수 있다.
Angriff ‘공격’을 뜻하며, 이 대화에서는 메시지가 상대를 공격하는 것처럼 받아들여지는 상황을 가리킨다. ‘wie ein Angriff klingen’처럼 말이나 글이 공격적으로 느껴지는 인상을 표현할 때 사용할 수 있다.
Klare 여기서는 주방 규칙이 이해하기 쉬울 정도로 ‘명확한’이라는 뜻이다. ‘Klare Küchenregeln’처럼 규칙이나 지침의 내용이 분명함을 설명할 때 명사 앞에 사용할 수 있다.
Küchenregeln ‘주방 규칙’을 뜻하며, 공용 주방의 청소와 사용에 관한 규칙을 가리킨다. ‘Klare Küchenregeln’처럼 특정 공간에서 지켜야 할 지침을 말할 때 사용할 수 있다.
funktionieren 여기서는 주방 규칙이 실제로 ‘작동하다, 효과가 있다’라는 뜻이다. ‘Regeln funktionieren besser’처럼 규칙이나 방법이 기대한 결과를 내는지를 말할 때 사용할 수 있다.
besser 여기서는 규칙이 이전보다 ‘더 잘’ 효과를 낸다는 비교를 나타낸다. ‘besser funktionieren’처럼 방법이나 규칙의 효과가 더 좋음을 설명할 때 사용할 수 있다.
wenn 여기서는 ‘~하면, ~할 때’라는 뜻으로, 말투가 존중하는 태도로 유지되는 조건을 이끈다. ‘wenn ... bleibt’처럼 어떤 결과가 성립하는 조건을 말할 때 사용할 수 있다.
Ton 여기서는 목소리의 소리보다 메시지의 ‘말투, 어조’를 뜻한다. ‘der Ton bleibt respektvoll’처럼 대화나 글이 전달하는 태도와 분위기를 설명할 때 사용할 수 있다.
respektvoll 여기서는 말투가 상대를 배려하는 ‘존중하는 태도의’ 상태임을 나타낸다. ‘respektvoll bleiben’처럼 대화나 메시지의 태도를 계속 예의 있게 유지하는 상황에서 사용할 수 있다.
bleibt 여기서는 말투가 존중하는 상태를 ‘계속 유지한다’는 뜻이다. ‘der Ton respektvoll bleibt’처럼 어떤 특성이나 상태가 변하지 않고 계속됨을 말할 때 사용할 수 있다.

문법 포인트

darum bitten, ... zu + Infinitiv

Ich bitte darum, die Küchenregeln zu respektieren.

이히 비터 다룸, 디 퀴흔레겔 추 레스펙티렌.

나는 주방 규칙을 존중해 달라고 부탁합니다.

darum bitten 뒤에는 부탁하는 내용을 zu + 동사원형으로 연결합니다.

zu + Infinitiv als Satzanfang

Eine Person zu beschuldigen ist aggressiv.

아이너 페어존 추 버슐디근 이스트 아그레시프.

한 사람을 비난하는 것은 공격적입니다.

zu + 동사원형은 문장 앞에서 행동 자체를 명사처럼 나타낼 수 있습니다.

독일어 어휘

Abendessen 명사
아벤트에슨 저녁 식사 dem Abendessen

Die Gemeinschaftsküche wurde nach dem Abendessen wieder unordentlich hinterlassen.

ansprechen 동사
안슈프레헨 문제를 꺼내다, 언급하다

Wir sollten das ansprechen, ohne eine Person zu beschuldigen.

Arbeitsflächen 명사
아어바이츠플레흔 작업대, 조리대

Mach es konkret, indem du Geschirr, Arbeitsflächen und den Müll erwähnst.

Aufgaben 명사
아우프가븐 과제, 책임 업무

Vielleicht könnte eine Erinnerung an die Aufgaben beim Putzen helfen.

beschuldigen 동사
버슐디근 비난하다, 탓하다 zu beschuldigen

Wir sollten das ansprechen, ohne eine Person zu beschuldigen.

Erinnerung 명사
에어이너룽 알림, 다시 상기시키는 것

Vielleicht könnte eine Erinnerung an die Aufgaben beim Putzen helfen.

Gemeinschaftsküche 명사
게마인샤프츠퀴혀 공용 주방

Die Gemeinschaftsküche wurde nach dem Abendessen wieder unordentlich hinterlassen.

Geschirr 명사
게쉬어 그릇, 식기

Mach es konkret, indem du Geschirr, Arbeitsflächen und den Müll erwähnst.

hinterlassen 동사
힌터라슨 남겨 두다

Die Gemeinschaftsküche wurde nach dem Abendessen wieder unordentlich hinterlassen.

Person 명사
페어존 사람 eine Person

Wir sollten das ansprechen, ohne eine Person zu beschuldigen.

Putzen 명사
푸츤 청소하기

Vielleicht könnte eine Erinnerung an die Aufgaben beim Putzen helfen.

unordentlich 형용사
운오어든틀리히 어질러진, 정돈되지 않은

Die Gemeinschaftsküche wurde nach dem Abendessen wieder unordentlich hinterlassen.

퀴즈

철자

글자를 탭하여 단어를 철자하세요.

문제를 꺼내다, 언급하다

정답 보기ansprechen

남겨 두다

정답 보기hinterlassen

어질러진, 정돈되지 않은

정답 보기unordentlich

알림, 다시 상기시키는 것

정답 보기Erinnerung