첫 수업과 선생님에 대해 묻기 | 한국어로 영어 배우기

문장 설명

1. Nice to meet you.

   만나서 반가워요.

   Nice

   반가운, 좋은

   to meet

   만나서, 만나는 것이

   you

   당신을, 여러분을

   자세한 설명

   Nice는 여기서 ‘반가운’이라는 뜻의 형용사로, 상대를 만나는 일이 좋다는 평가를 나타냅니다. 비교할 때는 nicer, 가장 높은 정도는 nicest입니다. 이 문장에서는 ‘좋다’보다 ‘반갑다’에 가까운 뜻입니다. to meet는 동사 meet에 to가 붙은 to부정사입니다. meet는 ‘만나다’라는 뜻이며, 기본형은 meet, 과거형과 과거분사형은 모두 met입니다. to meet + 사람은 그 사람을 만나는 일을 나타냅니다. 예: It was nice to meet her. — 그녀를 만나서 반가웠어요. you는 말을 듣는 상대를 가리키는 대명사입니다. 영어에서는 한 사람을 가리킬 때와 여러 사람을 가리킬 때, 또 주어와 목적어일 때 형태가 모두 you로 유지됩니다. 여기서는 meet의 목적어이므로 ‘당신을’ 또는 상황에 따라 ‘여러분을’이라는 뜻입니다. 전체적으로 Nice to meet you.는 상대를 만나서 반갑다는 뜻의 관용적으로 짧은 인사 표현입니다. Nice가 만남에 대한 긍정적인 평가를 나타내고, to meet you가 그 평가의 내용을 구체화하여 ‘당신을 만나는 것이 좋다’라는 의미를 이룹니다. 보통 처음 만난 사람에게 사용합니다.

2. Is this your first lesson here?

   여기서 듣는 첫 수업인가요?

   Is this

   이것은 …인가요?

   your

   당신의

   first

   첫 번째의

   lesson

   수업

   here

   여기서

   자세한 설명

   Is this는 be동사 is가 주어 this 앞에 오는 예·아니오 의문문 틀입니다. this는 말하는 상황에서 가리키는 대상을 뜻하며, 여기서는 뒤의 your first lesson을 가리키는 것으로 해석됩니다. 평서문 This is ...가 질문에서 Is this ...?가 됩니다. 예: Is this your seat? — 여기가 당신 자리인가요? your는 듣는 사람과 관련된 소유·관계를 나타내는 한정사입니다. 뒤의 명사 lesson을 꾸미며, 그 자체가 숫자 하나를 뜻하지는 않습니다. 사람에 따라 my, his, her, our, their로 바꿀 수 있습니다. 예: Is this her first lesson? — 이것이 그녀의 첫 수업인가요? first는 순서를 나타내는 서수로, 여기서는 이곳에서 듣는 수업 중 첫 번째라는 뜻을 더합니다. 기수 one이 단순히 수량 하나를 나타내는 것과 달리, first는 순서에서 앞선 위치를 나타냅니다. 관련된 순서 표현으로 second lesson은 두 번째 수업이라는 뜻입니다. lesson은 배우거나 가르치는 한 차례의 수업을 뜻하는 명사입니다. 복수형은 lessons이며, 예를 들어 I have two lessons today.는 “저는 오늘 수업이 두 개 있어요.”라는 뜻입니다. here는 현재 말하는 장소를 뜻하는 장소 부사입니다. 이 문장에서는 수업 자체가 아니라 ‘여기라는 장소에서’ 처음 듣는 수업인지라는 범위를 더해 줍니다. 장소를 바꾸면 there를 써서 “거기서”라고 할 수 있습니다. 전체적으로 Is this가 질문을 만들고, your first lesson이 “당신의 첫 수업”을, here가 그 수업이 이루어지는 장소를 나타냅니다. 따라서 전체 문장은 “여기서 듣는 첫 수업인가요?”라는 뜻으로, 상대방에게 이곳에서 처음 듣는 수업인지 묻는 표현입니다.

3. I came here before.

   저는 전에 여기 왔어요.

   I

   나, 저는

   came

   왔다

   here

   여기에

   before

   전에

   자세한 설명

   I는 말하는 사람을 가리키는 1인칭 단수 주어입니다. 영어 주어 자리에서 쓰이며, 여러 사람이 함께 말할 때는 we를 사용합니다. 예: I am ready. — 저는 준비됐어요. came는 come의 과거형으로, 여기서는 말하는 사람이 과거에 이곳으로 왔다는 뜻입니다. come은 현재형이고 came는 과거형입니다. came 자체가 과거임을 나타내므로 이 문장에는 별도의 과거 조동사가 필요하지 않습니다. 예: She came yesterday. — 그녀는 어제 왔어요. here는 말하는 사람이 가리키는 장소인 ‘여기’를 뜻하는 장소 부사입니다. here는 특정한 성·수에 따라 형태가 바뀌지 않습니다. 장소가 ‘저기’라면 there를 사용할 수 있습니다. 예: Please come here. — 여기로 와 주세요. before는 여기서 시간상 ‘전에’ 또는 ‘이전에’를 뜻하는 부사입니다. 이 문장에서는 말하는 시점보다 앞선 때에 여기 왔다는 뜻을 덧붙입니다. 예: I saw this movie before. — 저는 이 영화를 전에 본 적이 있어요. 이 문장의 before는 장소를 나타내는 말이 아니라 시간 표현입니다. 전체적으로 I came here before.는 I(말하는 사람), came here(여기에 왔다), before(전에)가 결합되어 ‘저는 전에 여기 왔어요’라는 뜻입니다. 과거에 이곳에 온 일이 있었다고 말하며, 이 문장만으로 현재도 이곳에 있는지는 정해지지 않습니다.

4. I have been here for a while.

   저는 여기 온 지 좀 됐어요.

   I

   저는

   have been

   계속 ~해 왔다

   here

   여기에

   for a while

   한동안

   자세한 설명

   I는 말하는 사람을 가리키는 주어입니다. 영어에서 주어가 1인칭 단수일 때 현재완료형의 조동사로 have를 사용합니다. 예: I have a book. — 저는 책이 있어요. have been은 be의 과거분사 been과 have가 결합한 현재완료형입니다. 여기서는 과거에 시작된 상태가 현재까지 이어짐을 나타내므로, have been + 장소는 “그 장소에 계속 있어 왔다”라는 뜻이 됩니다. been은 이 표현에서 be의 형태이며, 주어가 I이므로 has been이 아니라 have been을 씁니다. 예: She has been here since noon. — 그녀는 정오부터 여기 있어요. here는 말하는 사람이 있는 현재의 장소를 가리키는 부사입니다. 따라서 have been here는 “여기에 있어 왔다”가 됩니다. 장소가 바뀌면 there를 써서 have been there처럼 말할 수 있습니다. 다만 이 문장에서 here가 가리키는 구체적인 장소의 이름은 제시되어 있지 않습니다. for a while은 어떤 상태나 일이 일정 시간 동안 계속되었음을 나타내는 기간 표현입니다. for 뒤에는 기간이 오므로 for a while은 “한동안”, “얼마 동안”이라는 뜻입니다. 시작 시점을 말할 때는 since를 써서 since this morning(오늘 아침부터)처럼 표현할 수 있고, 기간을 말할 때는 for two hours(두 시간 동안)처럼 표현할 수 있습니다. a while은 정확한 길이를 밝히지 않는 표현입니다. 전체적으로 I have been here for a while.은 I(저는) + have been here(여기에 있어 왔다) + for a while(한동안)로 이루어져, “저는 여기 온 지 좀 됐어요” 또는 “저는 여기에서 한동안 있었어요”라는 의미를 전달합니다. 과거에 여기 온 뒤 일정 시간이 지났고, 그 상태가 현재와 연결되어 있다는 점을 나타내는 문장입니다.

5. What is the teacher like?

   선생님은 어떤 분인가요?

   What is … like

   어떤가요?

   teacher

   선생님

   자세한 설명

   What is ... like?는 사람이나 사물의 성격·특징·상태가 어떠한지 묻는 재사용 가능한 질문 틀입니다. 여기서 like는 ‘좋아하다’라는 동사가 아니라 ‘어떤 특성을 지닌’이라는 뜻으로, 질문 대상의 특징을 설명해 달라는 의미를 만듭니다. What is the room like?는 “그 방은 어떤가요?”라는 뜻입니다. 이는 선호를 묻는 What does ... like?와 다릅니다. 예를 들어 What does the teacher like?는 “선생님은 무엇을 좋아하나요?”라는 뜻입니다. teacher는 ‘가르치는 사람, 선생님’을 뜻하는 명사입니다. 이 문장에서는 특정한 선생님을 가리키므로 the teacher가 쓰였습니다. teacher 자체는 사람의 성별을 표시하지 않으며, 필요하면 female teacher, male teacher처럼 별도로 말할 수 있습니다. 예: The teacher is patient. — “그 선생님은 참을성이 있어요.” 전체적으로 What is the teacher like?는 What is + 대상 + like?라는 틀에 the teacher를 넣은 문장으로, “선생님은 어떤 분인가요?”라는 뜻입니다. 대답에서는 The teacher is very kind.처럼 형용사를 사용해 선생님의 특징을 설명할 수 있습니다.

6. The teacher is very kind.

   선생님은 아주 친절해요.

   teacher

   선생님

   is

   ~이다

   very

   매우, 아주

   kind

   친절한

   자세한 설명

   teacher는 ‘선생님, 교사’를 뜻하는 명사입니다. 사람을 나타내므로 사람을 가리키는 다른 명사로 바꾸어 비슷한 문장을 만들 수 있습니다. 예: The doctor is kind. — 그 의사는 친절합니다. is는 여기서 주어인 The teacher와 뒤의 상태를 연결하는 be 동사의 현재형입니다. 현재형은 주어에 따라 I am, you/we/they are, he/she/it is처럼 달라집니다. The teacher는 3인칭 단수 명사구이므로 이 문장에서는 is를 씁니다. 예: The teachers are kind. — 그 선생님들은 친절합니다. very는 뒤의 형용사 kind의 정도를 높여 ‘매우, 아주’라는 뜻을 더하는 부사입니다. 예: The teacher is very patient. — 그 선생님은 아주 참을성이 많습니다. kind는 여기서 사람의 성격이나 태도가 ‘친절한’이라는 뜻의 형용사입니다. 이 문장에서는 is 뒤에서 주어의 상태를 설명합니다. 비교할 때는 보통 kind–kinder–kindest처럼 씁니다. 예: This teacher is kinder than that teacher. — 이 선생님은 저 선생님보다 더 친절합니다. 전체적으로 The teacher가 주어이고, is가 주어와 상태를 연결하며, very kind가 그 상태를 설명합니다. 따라서 The teacher is very kind.은 ‘선생님은 아주 친절해요.’라는 뜻입니다. 앞의 질문 What is the teacher like?에 대해 선생님의 성격을 설명하는 문장으로 사용할 수 있습니다.