집에 못 들어갔을 때 도움 요청하기 | 한국어로 영어 배우기

English lesson set in a contemporary everyday setting in the United States: At home, one adult asks for a place to wait while calling a landlord about being locked out of an apartment..

KO → EN / 레벨: A2

이 레슨에 대해

집에 못 들어갔을 때 도움 요청하기를 통해 영어 회화 표현, 발음, 어휘, 문법, 퀴즈를 학습합니다.

대화

A

I am locked out of my apartment.

아이 앰 락트 아웃 어브 마이 어파트먼트. 아파트 문이 잠겨서 들어가지 못하고 있어요.
B

Do you have a spare key somewhere?

두 유 해버 스페어 키 섬웨어? 혹시 여분의 열쇠가 어딘가에 있나요?
A

I do not, but my landlord may have one.

아이 두 낫, 벗 마이 랜드로드 메이 해브 원. 저는 없지만, 집주인에게 하나가 있을지도 몰라요.
B

Try calling them now.

트라이 콜링 뎀 나우. 지금 집주인에게 전화해 보세요.
A

Could I wait inside while I make the call?

쿠드 아이 웨이트 인사이드 와일 아이 메이크 더 콜? 제가 전화하는 동안 안에서 기다려도 될까요?
B

Come in for a while.

컴 인 퍼 어 와일. 잠시 안으로 들어오세요.
B

It is cold out there.

잇 이즈 콜드 아웃 데어. 밖은 추워요.
A

I will explain what happened and ask about the key.

아이 윌 익스플레인 왓 해픈드 앤드 애스크 어바웃 더 키. 무슨 일이 있었는지 설명하고 열쇠에 대해 물어볼게요.
B

Tell me if you need anything while you wait.

텔 미 이프 유 니드 애니씽 와일 유 웨이트. 기다리는 동안 필요한 것이 있으면 저에게 말해 주세요.

단어별 해설

I "I"는 이 대화에서 말하는 사람 자신을 가리킵니다. 자신의 상태나 행동을 말할 때 주어로 사용하며, 보통 동사 앞에 옵니다.
am "am"은 말하는 사람의 현재 상태를 나타내며, 여기서는 "I am locked out"을 이루어 집에 들어가지 못한 상태를 말합니다. "I am + 상태나 설명"의 형태로 자신의 현재 상황을 말할 때 사용할 수 있습니다.
locked out "locked out"은 문이 잠겨서 안으로 들어갈 수 없는 상황을 뜻하며, 이 대화에서는 아파트에 들어가지 못한 상태를 설명합니다. "locked"는 잠긴 상태를, "out"은 안에 들어가지 못하고 밖에 있음을 더해 "I am locked out of my apartment"라는 표현을 이룹니다. 집이나 방에 들어가지 못해 도움을 요청할 때 사용할 수 있습니다.
of "of"는 "locked out of my apartment"에서 들어가지 못한 장소인 아파트를 연결합니다. "locked out of + 장소"의 형태로 특정 장소에 들어가지 못한 상황을 말할 수 있습니다.
my "my"는 말하는 사람에게 속한 아파트임을 나타냅니다. 소유하는 사람과 대상을 연결할 때 명사 앞에 사용하며, 여기서는 "my apartment"처럼 쓰였습니다.
apartment "apartment"는 이 대화에서 말하는 사람이 사는 아파트를 뜻합니다. 집이나 주거 공간을 말할 때 사용할 수 있으며, "my apartment"처럼 소유를 나타내는 말 뒤에 올 수 있습니다.
Do "Do"는 "Do you have a spare key somewhere?"에서 질문을 만드는 데 사용됩니다. 상대방이 무엇을 가지고 있는지 물을 때 "Do you have + 명사?"의 형태로 사용할 수 있습니다.
you "you"는 질문을 받는 상대방을 가리킵니다. 상대방의 소유나 행동을 물을 때 주어로 사용하며, 여기서는 "Do you have"에서 쓰였습니다.
have "have"는 여기서 여분의 열쇠를 가지고 있거나 보관하고 있다는 뜻입니다. 물건의 소유나 보관 여부를 말할 때 "have + 명사"로 사용할 수 있습니다.
a "a"는 아직 특정하지 않은 열쇠 하나를 가리킵니다. 단수로 셀 수 있는 명사를 처음 언급할 때 명사 앞에 사용합니다.
spare "spare"는 필요한 때를 위해 따로 남겨 둔 여분의 것을 뜻하며, 여기서는 여분의 열쇠를 설명합니다. "spare + 물건"의 형태로 백업용 물건이나 추가 물건을 말할 수 있습니다.
key "key"는 이 대화에서 잠긴 아파트 문을 여는 열쇠를 뜻합니다. 문이나 자물쇠를 여는 물건을 말할 때 사용할 수 있으며, "a spare key"처럼 여분이라는 설명과 함께 쓰였습니다.
somewhere "somewhere"는 여분의 열쇠가 정확히 어디인지는 모르지만 어떤 장소에 있을 가능성을 나타냅니다. 위치를 특정하지 않고 장소를 말할 때 문장 끝이나 동사 뒤에 사용할 수 있습니다.
not "not"은 "I do not"에서 말하는 사람이 여분의 열쇠를 가지고 있지 않다는 부정을 나타냅니다. "do not + 동사"의 형태로 행동이나 소유를 부정할 수 있습니다.
but "but"은 말하는 사람에게는 열쇠가 없다는 내용과 집주인에게는 있을 가능성이 있다는 내용을 대조합니다. 앞의 내용과 다른 내용이나 반대되는 내용을 이어 줄 때 사용할 수 있습니다.
landlord "landlord"는 아파트를 임대해 주는 집주인을 뜻하며, 이 대화에서는 여분의 열쇠를 가지고 있을 수 있는 사람입니다. 임대한 집의 관리나 열쇠에 대해 이야기할 때 사용할 수 있습니다.
may "may"는 집주인이 열쇠를 가지고 있을 가능성을 나타냅니다. 확실하지 않은 가능성을 말할 때 "may + 동사원형"의 형태로 사용할 수 있습니다.
one "one"은 앞에서 언급한 여분의 열쇠 하나를 대신 가리킵니다. 같은 종류의 단수 명사를 반복하지 않을 때 "have one"처럼 사용할 수 있습니다.
Try "Try"는 집주인에게 지금 전화해 보라는 권유를 나타냅니다. 어떤 방법을 시도해 보라고 말할 때 "Try + 동명사" 또는 "Try to + 동사원형"으로 사용할 수 있습니다.
calling "calling"은 전화로 집주인에게 연락하는 행동을 뜻하며, "Try calling them now"에서 시도해 볼 방법으로 제시됩니다. "try + calling + 사람"처럼 특정 사람에게 전화해 보는 행동을 말할 수 있습니다.
them "them"은 바로 앞에서 말한 집주인을 가리키는 목적어입니다. 전화하거나 도와 달라고 연락하는 대상을 동사 뒤에서 가리킬 때 사용할 수 있습니다.
now "now"는 집주인에게 전화하는 시점이 바로 지금임을 나타냅니다. 어떤 행동을 현재 바로 하라고 하거나 현재 시점을 강조할 때 사용할 수 있습니다.
Could "Could"는 "Could I wait inside"에서 안에서 기다려도 되는지 공손하게 허락을 요청하게 합니다. 상대방의 허락을 정중하게 물을 때 "Could I + 동사원형?"의 형태로 사용할 수 있습니다.
wait "wait"는 전화가 끝나거나 문제가 해결될 때까지 머무르는 것을 뜻합니다. 기다리는 장소나 시간을 덧붙여 "wait inside" 또는 "wait while ..."처럼 사용할 수 있습니다.
inside "inside"는 집이나 건물의 안쪽을 뜻하며, 이 대화에서는 추위를 피해 안에서 기다리는 장소를 나타냅니다. 이동이나 머무름과 함께 장소를 말할 때 사용할 수 있습니다.
while "while"은 말하는 사람이 전화를 거는 시간과 안에서 기다리는 시간이 겹친다는 뜻으로 두 상황을 연결합니다. "while + 주어 + 동사"의 형태로 어떤 일이 진행되는 동안의 행동을 말할 수 있습니다.
make "make"는 "make the call"에서 전화를 걸거나 전화 통화를 하는 행동을 나타냅니다. 특정 전화나 연락을 말할 때 "make + the call"처럼 사용할 수 있습니다.
the "the"는 여기서 두 사람이 이미 이야기하고 있는 특정 전화를 가리킵니다. 대화에서 어떤 대상이 특정되어 있을 때 명사 앞에 사용합니다.
call "call"은 이 대화에서 집주인에게 거는 전화 또는 그 통화를 뜻합니다. 특정 통화를 말할 때 "make the call"처럼 "make"와 함께 사용할 수 있습니다.
Come "Come"은 상대방에게 말하는 사람이 있는 집 안으로 이동하라고 권합니다. 상대방이 있는 곳이나 그쪽 방향으로 오라고 할 때 명령이나 권유로 사용할 수 있습니다.
in "in"은 바깥에서 집 안쪽으로 들어오는 방향을 나타냅니다. "Come in"처럼 안으로 들어오라고 말할 때 이동 동사 뒤에 사용할 수 있습니다.
for "for"는 "for a while"에서 잠시 동안이라는 시간의 길이를 나타냅니다. "for + 기간"의 형태로 어떤 행동이나 상태가 지속되는 시간을 말할 수 있습니다.
It "It"은 "It is cold out there"에서 날씨나 주변의 상태를 가리키는 주어입니다. 날씨나 온도처럼 특정한 사람이나 물건을 주어로 삼기 어려운 상황을 말할 때 사용할 수 있습니다.
is "is"는 "It is cold"에서 바깥의 현재 상태를 연결해 나타냅니다. "It is + 상태를 나타내는 말"의 형태로 날씨나 주변 상황을 설명할 수 있습니다.
cold "cold"는 바깥의 온도가 낮아 춥다는 뜻입니다. 날씨나 장소의 온도를 설명할 때 "It is cold"처럼 사용할 수 있습니다.
out "out"은 집 안이 아닌 바깥에 있음을 나타냅니다. "out there"처럼 특정한 바깥 장소나 영역을 가리킬 때 사용할 수 있습니다.
there "there"는 이 대화에서 상대방이 서 있는 바깥쪽 장소를 가리킵니다. 상대방과 공유하는 특정 장소를 지칭할 때 장소 표현 뒤에 사용할 수 있습니다.
will "will"은 말하는 사람이 앞으로 하려는 행동을 나타내며, 여기서는 상황을 설명하고 열쇠에 대해 물어보겠다는 의사를 말합니다. 앞으로 할 일이나 즉석에서 정한 의도를 "will + 동사원형"으로 표현할 수 있습니다.
explain "explain"은 무슨 일이 있었는지 상대방에게 자세히 말해 이해시키는 것을 뜻합니다. 사건이나 상황을 설명할 때 "explain + 내용"의 형태로 사용할 수 있습니다.
what "what"은 "what happened"에서 일어난 일의 내용을 가리킵니다. 어떤 일이나 내용을 나타낼 때 "what + 동사"의 형태로 문장 안에 사용할 수 있습니다.
happened "happened"는 잠겨서 아파트에 들어가지 못한 일이 실제로 일어났다는 뜻입니다. 과거에 일어난 사건을 설명할 때 사용할 수 있으며, 여기서는 "what happened"라는 내용으로 쓰였습니다.
and "and"는 상황을 설명하는 행동과 열쇠에 대해 묻는 행동을 연결합니다. 같은 주어가 하는 두 행동이나 관련된 두 내용을 이어 줄 때 사용할 수 있습니다.
ask "ask"는 열쇠에 관한 정보를 집주인에게 물어보는 것을 뜻합니다. 질문할 대상이나 주제를 뒤에 붙여 "ask about + 주제"처럼 사용할 수 있습니다.
about "about"은 질문의 주제가 열쇠라는 것을 나타냅니다. 어떤 주제에 관해 묻거나 이야기할 때 "ask about + 주제"의 형태로 사용할 수 있습니다.
Tell "Tell"은 상대방에게 필요한 것이 있으면 말해 달라는 요청을 나타냅니다. 누구에게 정보를 말해 달라고 할 때 "Tell + 사람 + 내용"의 형태로 사용할 수 있습니다.
me "me"는 필요한 것이 있을 때 그 내용을 말해 달라는 대상인 말하는 사람을 가리킵니다. 말하거나 알려 주는 대상이 자신일 때 동사 뒤에 목적어로 사용할 수 있습니다.
if "if"는 필요한 것이 있는 경우라는 조건을 도입합니다. 어떤 조건이 충족될 때의 행동이나 요청을 "if + 주어 + 동사"로 말할 수 있습니다.
need "need"는 기다리는 동안 어떤 물건이나 도움이 필요하다는 뜻입니다. 필요한 대상을 뒤에 붙여 "need + 명사"의 형태로 사용할 수 있습니다.
anything "anything"은 특정하지 않은 어떤 것이든, 또는 어떤 도움이라도 가리킵니다. 주로 의문문이나 조건문에서 필요한 물건이나 도움을 넓게 물을 때 사용할 수 있습니다.

문법 포인트

try + verb-ing

Try calling the landlord.

트라이 콜링 더 랜드로드.

집주인에게 전화해 보세요.

try 뒤에 동명사(-ing)를 써서 어떤 행동을 시험 삼아 해 보라는 뜻을 나타냅니다.

while + 주어 + 동사

Wait inside while I make the call.

웨이트 인사이드 와일 아이 메이크 더 콜.

내가 전화를 거는 동안 안에서 기다리세요.

while은 두 행동이 동시에 일어나는 동안을 나타내며, 뒤에 주어와 동사가 옵니다.

영어 어휘

apartment 명사
어파트먼트 아파트
cold 형용사
콜드 추운
for a while
퍼러 와일 잠시 동안
landlord 명사
랜드로드 집주인
locked out 형용사
락트 아웃 집에 들어가지 못한
make the call
메이크 더 콜 전화를 걸다
out there
아웃 데어 저 밖에
somewhere 부사
섬웨어 어딘가에
spare key
스페어 키 여분의 열쇠
Try calling
트라이 콜링 전화해 보세요 calling
wait inside
웨이트 인사이드 안에서 기다리다
while 접속사
와일 ...하는 동안

퀴즈

순서 맞추기

단어를 올바른 순서로 배열하세요.

지금 집주인에게 전화해 보세요.

정답 보기Try calling them now.

잠시 안으로 들어오세요.

정답 보기Come in for a while.

밖은 추워요.

정답 보기It is cold out there.

철자

글자를 탭하여 단어를 철자하세요.

전화해 보세요

정답 보기calling

집주인

정답 보기landlord

어딘가에

정답 보기somewhere

...하는 동안

정답 보기while