취미로 조깅하기 | 한국어로 영어 배우기

문장 설명

1. I started jogging after work.

   나는 퇴근 후에 조깅을 시작했어.

   started

   시작했다

   jogging

   조깅하기

   after work

   퇴근 후에

   자세한 설명

   started는 동사 start의 과거형으로, 여기서는 과거에 조깅을 시작했다는 뜻입니다. 현재형은 start, 과거형은 started입니다. 예: She started learning English. — 그녀는 영어를 배우기 시작했다. jogging은 동사 jog에 -ing가 붙은 형태로, 여기서는 start 뒤에서 시작한 활동을 나타내는 동명사입니다. start + -ing는 ‘~하기 시작하다’라는 재사용 가능한 패턴입니다. 예: He started cooking. — 그는 요리하기 시작했다. 이 문장의 jogging은 가볍게 달리는 활동을 뜻합니다. after work는 ‘일이 끝난 뒤에’라는 시간 표현입니다. after + 명사는 어떤 시점이나 사건 뒤를 나타낼 수 있습니다. 여기서 work는 특정한 한 번의 업무라기보다 일을 마치는 시간이나 퇴근을 가리키는 표현으로 쓰였습니다. 예: I call my family after work. — 나는 퇴근 후에 가족에게 전화한다. 문장 전체에서 I가 주어이고, started jogging이 ‘조깅하기 시작했다’는 과거의 행동을 나타냅니다. after work는 그 행동이 일어난 때를 덧붙입니다. 따라서 전체 뜻은 ‘나는 퇴근 후에 조깅을 시작했어.’입니다.

2. How is it going so far?

   지금까지 어때?

   How is it going

   어떻게 되어 가?

   so far

   지금까지

   자세한 설명

   How is it going은 어떤 일이나 상황이 진행되는 상태를 묻는 재사용 가능한 표현이다. 여기서 going은 go의 현재분사형이고, is going은 현재 진행 중인 상태를 나타낸다. 따라서 이 표현은 글자 그대로 이동을 묻기보다 “어떻게 진행되고 있어?”라는 뜻으로 자주 쓰인다. How는 진행 상태를 묻고, it은 문맥상 이야기 중인 일이나 상황을 가리키지만 이 문장만으로 특정 명사를 따로 확정하지는 않는다. 예: How is your new job going? — “새 직장은 어떻게 되어 가?” so far는 어떤 시점부터 지금까지를 나타내는 시간 표현이다. 여기서는 앞서 시작된 일의 현재까지의 경과를 묻도록 질문의 범위를 제한한다. so far는 보통 현재완료와도 자주 쓰이지만, 이 문장처럼 현재 진행 상태를 묻는 표현과도 자연스럽게 결합한다. 예: It is going well so far. — “지금까지는 잘 되어 가고 있어.” 두 부분을 합치면 How is it going?이 진행 상황을 묻고, so far가 “지금까지”라는 시간 범위를 덧붙인다. 따라서 전체 utterance는 “지금까지 어때?” 또는 “지금까지 어떻게 되어 가고 있어?”라는 뜻이며, 앞서 시작한 활동의 현재 진행 상태를 묻는 데 재사용할 수 있다.

3. My pace is slow, but I am improving.

   내 속도는 느리지만, 점점 좋아지고 있어.

   pace

   속도

   slow

   느린

   but

   하지만

   I am improving

   나는 점점 나아지고 있다

   자세한 설명

   pace는 여기서 어떤 활동을 진행하는 속도, 특히 달리기에서의 속도를 뜻하는 명사입니다. 재사용할 때 my pace처럼 소유 표현과 함께 쓸 수 있습니다. 예: Her pace is steady. — 그녀의 속도는 일정하다. slow는 pace의 상태를 설명하는 형용사로, ‘빠르지 않은’이라는 뜻입니다. 비교할 때는 slow → slower → slowest로 형태가 바뀝니다. 예: This pace is slower than yesterday’s. — 이 속도는 어제의 속도보다 느리다. but은 앞뒤 내용을 대조하여 연결합니다. 여기서는 속도가 느리다는 사실과, 그와 동시에 나아지고 있다는 사실을 이어 줍니다. 예: The task is difficult, but I can do it. — 그 일은 어렵지만, 나는 할 수 있다. I am improving에서 I는 말하는 사람을 가리키며, am improving은 현재진행형입니다. improve는 ‘나아지다, 향상되다’라는 기본형이고, am improving은 지금 향상되는 과정에 있음을 나타냅니다. 주어가 I일 때 현재진행형은 am + improving이 됩니다. 예: I am improving every day. — 나는 매일 나아지고 있다. 전체적으로 My pace is slow는 ‘내 속도는 느리다’라고 현재 상태를 말하고, but I am improving은 그 상태와 대조되는 진행 중인 변화를 덧붙입니다. 따라서 이 문장은 ‘내 속도는 느리지만, 점점 좋아지고 있어’라는 의미가 됩니다.

4. Do you have a regular route?

   정해진 달리기 코스가 있어?

   Do you

   너는 …해? (질문 형식)

   have

   있다

   regular

   정해진

   route

   코스

   자세한 설명

   Do you는 주어 you에게 현재의 사실이나 상태를 묻는 의문문 틀이다. 여기서 do는 ‘하다’라는 실질적인 의미보다 일반동사의 현재 의문문을 만드는 조동사로 쓰였고, 뒤의 동사는 기본형을 쓴다. 따라서 Do you have ...?는 “너는 …을 가지고 있어?/…이 있어?”라는 재사용 가능한 패턴이다. 예: Do you like running? — 너는 달리기를 좋아해? have는 여기서 ‘가지고 있다’에서 확장된 ‘어떤 것이 있다, 마련되어 있다’라는 뜻이다. 현재형에서 you 뒤에 쓰이는 형태이며, do가 있는 의문문에서도 기본형을 유지한다. 3인칭 단수 주어에서는 has가 된다: She has a regular route. — 그녀에게는 정해진 코스가 있어. 이 문장에서는 물건의 소유보다 달리기에 사용할 정해진 코스가 있는지를 묻는다. regular는 여기서 ‘정해진, 평소에 이용하는’이라는 뜻으로 route를 꾸민다. regular 자체는 이 문장에서 성이나 수에 따라 형태가 바뀌지 않는다. regular route는 늘 이용하는 코스이고 different route는 다른 코스라는 식으로 대비할 수 있다. 예: I take a regular route to work. — 나는 직장에 갈 때 정해진 경로를 이용해. route는 한 장소에서 다른 곳으로 가거나 달릴 때의 경로·코스이다. 여기서는 번역에 맞게 ‘달리기 코스’를 뜻하며, 반복해서 이용하는 경로를 가리킬 수 있다. 복수형은 routes이다: This route is short. — 이 코스는 짧아. a는 단수 가산명사 route와 함께 명사구를 만드는 부정관사이다. 이 문장에서는 특정한 코스를 이미 알고 있다고 단정하기보다 ‘정해진 코스가 있는지’를 묻는다. a 자체가 숫자 ‘하나’를 강조하는 표현은 아니다. 전체적으로 Do you가 현재 의문문을 만들고, have가 ‘가지고 있다/있다’를 나타내며, a regular route가 ‘정해진 달리기 코스’를 뜻한다. 따라서 전체 utterance는 “정해진 달리기 코스가 있어?”라는 의미가 된다.

5. I usually run around the park.

   나는 보통 공원 주변을 달려.

   I

   나

   usually

   보통

   run

   달리다

   around

   주변을, 둘레를

   park

   공원

   자세한 설명

   I는 말하는 사람 자신을 가리키는 1인칭 단수 주어입니다. 영어의 현재형 동사와 함께 쓰면 자신의 습관이나 현재의 일반적 사실을 말할 수 있습니다. 예: I walk. — 나는 걷는다. usually는 어떤 일이 대부분의 경우 일어남을 나타내는 빈도 부사로, 여기서는 ‘보통’이라는 뜻입니다. 일반동사 앞에 놓이는 것이 기본적인 위치입니다. 예: I usually read at night. — 나는 보통 밤에 책을 읽는다. run은 여기서 ‘달리다’라는 동작을 나타내는 동사입니다. 현재형에서 주어가 I일 때는 run을 쓰며, 3인칭 단수 주어에서는 보통 runs가 됩니다. 기본형과 과거형은 run – ran입니다. 예: They run every morning. — 그들은 매일 아침 달린다. around는 여기서 이동 경로가 공원의 주변이나 둘레와 관련됨을 나타내는 전치사입니다. 따라서 run around + 장소는 ‘그 장소 주변을 달리다’라는 재사용 가능한 패턴입니다. 예: We walk around the lake. — 우리는 호수 주변을 걷는다. park는 사람들이 산책하거나 운동할 수 있는 ‘공원’을 뜻하는 명사입니다. 장소를 나타내는 명사이므로 around 뒤에 올 수 있습니다. 복수형은 parks입니다. 예: The park is quiet. — 그 공원은 조용하다. 전체적으로 I가 주어이고, usually가 빈도를 더하며, run around the park가 ‘공원 주변을 달리다’라는 행동과 장소를 나타냅니다. 따라서 이 문장은 ‘나는 보통 공원 주변을 달려.’라는 뜻으로, 말하는 사람의 반복적인 달리기 습관을 표현합니다. usually는 행동이 매번이 아니라 대부분의 경우 이루어진다는 점을 나타냅니다.

6. What goal are you working toward?

   어떤 목표를 향해 노력하고 있어?

   What

   어떤

   goal

   목표

   are you

   너는 …?

   working toward

   …을 향해 노력하는

   자세한 설명

   What은 여러 가능성 중 무엇인지 물을 때 쓰는 의문사이며, 여기서는 뒤의 명사 goal을 꾸며 목표의 종류를 묻는다. 사물이나 내용을 묻는 what과 사람을 묻는 who를 비교할 수 있다. 예: What do you need? — 무엇이 필요해? goal은 이루고자 하는 목표를 뜻하는 명사다. 복수형은 goals이다. 예: My goal is to run five kilometers. — 내 목표는 5킬로미터를 달리는 것이다. are you는 주어 you와 현재형 be 동사 are가 의문문에서 도치된 부분이다. 뒤의 working과 결합해 현재 진행형 질문을 만들며, you가 주어일 때 현재형 be는 are를 쓴다. 예: Are you studying? — 너는 공부하고 있니? working toward에서 working은 동사 work의 현재분사형이다. 여기서는 직장에서 일한다는 뜻이 아니라 목표를 이루기 위해 노력한다는 뜻이다. work toward + 목표는 ‘목표를 향해 노력하다’라는 재사용 가능한 표현이며, 미국식 영어에서는 work towards도 쓰인다. 예: She is working toward a better result. — 그녀는 더 나은 결과를 위해 노력하고 있다. 전체적으로 What goal은 ‘어떤 목표를’, are you는 질문의 주어와 현재형 be를, working toward는 ‘그 목표를 향해 노력하고 있는’을 나타낸다. 따라서 이 문장은 ‘어떤 목표를 향해 노력하고 있어?’라는 뜻으로, 지금 진행 중인 노력의 목표를 묻는 질문이다.

7. I want to jog without stopping.

   나는 멈추지 않고 조깅하고 싶어.

   I want

   나는 원해, 하고 싶어

   to jog

   조깅하다

   without stopping

   멈추지 않고

   자세한 설명

   I want는 화자가 어떤 행동을 하기를 바란다는 뜻이다. want가 현재형이고 주어가 I이므로 wants가 아니라 want를 쓴다. 뒤에 다른 행동을 말할 때는 보통 want to + 동사원형을 사용한다. 예: I want to rest. — 나는 쉬고 싶어. to jog에서 jog가 실제 행동을 나타내는 동사원형이고, 앞의 to는 want 뒤에서 그 행동을 연결한다. jog는 가볍게 달리다, 조깅하다라는 뜻이다. 주어가 3인칭 단수인 현재형이면 jogs가 되지만, to 뒤에서는 to jog처럼 동사원형을 쓴다. 예: They want to jog. — 그들은 조깅하고 싶어 한다. without stopping은 어떤 행동을 멈추는 일 없이 계속한다는 뜻이다. without 뒤의 stopping은 stop에 -ing가 붙은 형태이며, 여기서는 멈추는 행위 자체를 가리킨다. stop은 자음 하나를 겹쳐 stopping으로 쓴다. without + -ing는 “~하지 않고”라는 재사용 가능한 패턴이다. 예: She left without saying goodbye. — 그녀는 작별 인사를 하지 않고 떠났다. 전체적으로 I want가 바람을, to jog가 원하는 행동을, without stopping이 그 행동이 이루어지는 조건을 나타낸다. 따라서 I want to jog without stopping.은 “나는 멈추지 않고 조깅하고 싶어.”라는 뜻이다.

8. That is realistic if you build up slowly.

   천천히 조금씩 늘려 가면 가능해.

   That

   그것은, 그게

   realistic

   현실적인, 실현 가능한

   if

   ~하면, ~일 경우

   build up

   조금씩 늘리다

   slowly

   천천히

   자세한 설명

   That은 앞에서 말한 내용이나 상황을 가리키는 지시대명사입니다. 여기서는 앞 문장의 ‘멈추지 않고 조깅하고 싶은 것’과 관련된 목표를 가리키는 것으로 이해할 수 있습니다. 사람을 가리키는 he/she와 달리, 문장이나 상황 전체를 가리킬 수도 있습니다. 예: That sounds good. — 그거 좋게 들려. realistic은 여기서 어떤 목표가 실제로 이루어질 가능성이 있고 무리하지 않다는 뜻입니다. 기본형은 realistic이며, 비교할 때는 보통 more realistic(더 현실적인), the most realistic(가장 현실적인)처럼 씁니다. 반대되는 표현으로 unrealistic(비현실적인)이 있습니다. 예: This plan is realistic. — 이 계획은 현실적이야. if는 조건을 나타내며, 뒤의 조건이 충족될 때 앞의 내용이 성립한다는 관계를 만듭니다. 기본적인 재사용 패턴은 That is ... if + 주어 + 동사 ...입니다. 예: You can improve if you practice regularly. — 규칙적으로 연습하면 향상될 수 있어. build up은 이 문장에서 운동량이나 능력 등을 한꺼번에 늘리지 않고 점진적으로 키우거나 늘린다는 뜻의 구동사입니다. 기본형은 build up이고, 주어가 3인칭 단수 현재일 때는 builds up, 과거형은 built up입니다. build만으로도 ‘짓다, 만들다’라는 뜻이 있지만, build up은 양·힘·체력 등을 단계적으로 증가시키는 의미가 됩니다. 예: Build up your distance slowly. — 달리는 거리를 천천히 늘려 가. slowly는 동작이 천천히 이루어지는 방식을 나타내는 부사입니다. 여기서는 build up을 수식하여 늘리는 속도가 점진적임을 보여 줍니다. slow는 형용사(느린), slowly는 부사(천천히)입니다. 예: Start slowly. — 천천히 시작해. 전체적으로 That is realistic은 ‘그것은 현실적으로 가능하다’라는 판단을 제시하고, if you build up slowly는 그 판단이 성립하는 조건을 덧붙입니다. 따라서 문장 전체는 ‘천천히 조금씩 늘려 가면, 그것은 현실적으로 가능해’라는 뜻입니다. if절에서는 you가 주어이고 build up이 그 주어의 동작이며, slowly가 그 동작의 방식을 설명합니다.