Excuse me
“Excuse me”는 상대방의 주의를 정중하게 끌 때 쓰는 “실례합니다”라는 표현입니다. “Excuse”는 양해를 구하는 뜻을, “me”는 그 대상인 화자를 나타내며, 함께 공공장소에서 질문을 시작할 때 사용할 수 있습니다.
is
“is”는 여기서 “~인가요?”라는 질문을 만들며, “this”와 “the right line”을 연결합니다. “Is this ...?”는 어떤 대상이 맞는지 확인할 때 재사용할 수 있고, 안내 데스크에서 줄을 확인하는 상황에 알맞습니다.
this
“this”는 화자 가까이에 있는 대상을 가리키며 여기서는 현재 서 있는 줄을 뜻합니다. “this”는 가까운 물건이나 장소를 가리킬 때 명사 앞이나 “this is ...” 구조에서 사용할 수 있습니다.
the
“the”는 대화에서 어떤 것인지 특정되는 “그, 해당”이라는 의미를 더하며 여기서는 확인하려는 특정 줄을 가리킵니다. 이미 상황에 드러난 대상이나 서로 알고 있는 대상을 말할 때 “the”를 명사 앞에 사용할 수 있습니다.
right
“right”는 여기서 방향의 “오른쪽”이 아니라 “맞는, 올바른”이라는 뜻으로 줄이 목적에 맞는지 나타냅니다. “the right + 명사”는 여러 선택지 중 알맞은 것을 확인할 때 쓸 수 있으며, 이 대화에서는 맞는 줄을 묻는 데 사용되었습니다.
line
“line”은 사람들이 차례를 기다리며 서 있는 “줄”을 뜻합니다. “the right line”처럼 목적에 맞는 줄을 확인하거나, 공공장소에서 어느 줄에 설지 물을 때 사용할 수 있습니다.
queue
“queue”는 사람들이 기다리는 “대기 줄”을 뜻하며 여기서는 안내 데스크를 이용하기 위한 줄을 가리킵니다. “queue for + 서비스나 장소”는 어떤 서비스를 받기 위한 대기 줄을 말할 때 사용할 수 있습니다.
for
“for”는 여기서 줄의 용도나 목적을 나타내어 “안내 데스크를 위한”이라는 뜻을 만듭니다. “be for + 목적이나 대상”은 무엇을 위한 것인지 설명할 때 쓸 수 있으며, 이 대화에서는 줄의 사용 목적을 알려 줍니다.
information
“information”은 여기서 방문객에게 안내를 제공하는 업무와 관련된 “안내, 정보”를 뜻하며 “desk”를 꾸밉니다. “information + 명사”는 정보나 안내와 관련된 장소나 서비스를 말할 때 사용할 수 있습니다.
desk
“desk”는 여기서 일반적인 책상이 아니라 안내를 받는 “데스크, 창구”를 뜻합니다. 공공시설에서 “information desk”라고 하면 질문하거나 안내를 받는 곳을 가리킬 수 있습니다.
I
“I”는 말하는 사람 자신을 가리키는 “나”입니다. 자신의 필요나 계획을 말할 때 문장의 주어로 사용하며, 여기서는 카드를 갱신해야 하는 사람을 나타냅니다.
need
“need”는 여기서 어떤 일을 해야 할 필요가 있다는 뜻으로 “필요하다, 해야 한다”에 가깝습니다. “need to + 동사”로 필요한 행동을 말할 수 있으며, 이 대화에서는 카드 갱신이 필요한 이유를 설명합니다.
to
“to”는 여기서 “need to renew”를 이루어 뒤의 동작 “renew”를 필요로 한다는 구조를 만듭니다. “need to + 동사원형”은 해야 할 필요가 있는 일을 말할 때 사용하며, “to” 자체가 목적을 뜻하는 것은 아닙니다.
renew
“renew”는 여기서 기간이 끝나 가거나 끝난 회원 카드를 다시 유효하게 만드는 “갱신하다”라는 뜻입니다. “renew + 카드나 회원 자격”처럼 갱신할 대상을 뒤에 두어 사용할 수 있으며, 창구에서 처리할 일을 설명할 때 유용합니다.
my
“my”는 말하는 사람에게 속한 것을 나타내는 “나의”라는 뜻으로 “membership card”를 꾸밉니다. “my + 명사”는 자신의 물건이나 권리, 서류를 말할 때 사용할 수 있습니다.
membership
“membership”은 여기서 어떤 단체나 서비스에 가입한 회원 자격을 뜻하며 “card”와 함께 회원 카드라는 대상을 만듭니다. “membership + 명사”는 회원 자격과 관련된 카드나 정보를 말할 때 사용할 수 있습니다.
card
“card”는 여기서 회원 자격을 확인하는 “카드”를 뜻합니다. “membership card”처럼 카드의 종류나 용도를 앞의 명사로 구체화할 수 있으며, 갱신이나 분실을 설명할 때 사용할 수 있습니다.
Then
“Then”은 앞에서 들은 상황을 바탕으로 이어지는 결론을 나타내는 “그러면, 그럼”입니다. “Then + 조언이나 다음 행동”의 형태로 상대방에게 다음에 할 일을 안내할 수 있으며, 여기서는 맞는 줄을 알려 주기 전에 사용되었습니다.
you
“you”는 말을 듣는 상대방을 가리키는 “당신, 상대방”입니다. “you should ...”처럼 상대방에게 조언이나 권고를 할 때 주어로 사용하며, 여기서는 어느 줄에 서야 하는지 알려 줍니다.
should
“should”는 여기서 상대방이 그렇게 하는 것이 좋다는 조언을 나타냅니다. “should + 동사원형”으로 권장되는 행동을 말할 수 있으며, 이 대화에서는 파란 표지판 옆 줄에 합류하라고 안내합니다.
join
“join”은 여기서 이미 있는 줄에 들어가 차례를 기다리기 시작한다는 뜻의 “합류하다, 서다”입니다. “join + 줄이나 그룹”처럼 합류할 대상을 뒤에 둘 수 있으며, 공공장소에서 대기 줄을 안내할 때 사용할 수 있습니다.
by
“by”는 여기서 파란 표지판 가까이에 있다는 위치를 나타내어 “~옆에”라는 뜻입니다. “by + 장소나 표시물”은 그것을 기준으로 가까운 위치를 안내할 때 사용할 수 있습니다.
blue
“blue”는 표지판의 색을 나타내는 “파란”이라는 뜻으로 “sign”을 꾸밉니다. “색깔 + 명사”로 여러 물건이나 표지 중 어떤 것인지 구별할 수 있으며, 여기서는 줄의 위치를 찾는 단서입니다.
sign
“sign”은 사람에게 정보를 알려 주는 “표지판”을 뜻합니다. “the blue sign”처럼 색깔을 함께 말하면 여러 표지판 중 특정한 것을 가리킬 수 있으며, 길이나 줄을 안내할 때 사용할 수 있습니다.
almost
“almost”는 어떤 일이 실제로 일어나기 직전까지 갔지만 완전히 일어나지는 않았다는 뜻의 “거의 ~할 뻔”입니다. “almost + 동사”로 아슬아슬하게 일어날 뻔한 일을 말할 수 있으며, 여기서는 잘못된 곳에서 기다릴 뻔한 상황을 설명합니다.
waited
“waited”는 여기서 과거에 줄이나 장소에서 기다렸다는 뜻이며, “wait”의 과거형입니다. “waited in + 장소”처럼 기다린 위치를 덧붙일 수 있고, 이미 지나간 대기 상황을 설명할 때 사용합니다.
in
“in”은 여기서 기다린 위치를 나타내어 “~에서”라는 뜻으로 “the wrong place”와 함께 쓰입니다. “wait in + 장소”는 특정 장소에서 기다린다는 위치 표현으로 사용할 수 있습니다.
wrong
“wrong”은 목적이나 선택이 맞지 않은 “잘못된”이라는 뜻으로 “place”를 꾸밉니다. “the wrong + 명사”는 여러 선택지 중 잘못 고른 대상이나 장소를 말할 때 사용할 수 있습니다.
place
“place”는 여기서 기다린 구체적인 “장소”를 뜻합니다. “in the wrong place”처럼 위치를 나타내는 전치사와 함께 사용하여 어디에서 잘못 기다렸는지 설명할 수 있습니다.
It
“It”은 여기서 특정한 물건이 아니라 두 줄이 가까워서 생긴 현재 상황을 가리킵니다. “It is + 형용사”로 어떤 상황이나 일이 어떠한지 설명할 수 있으며, 이 대화에서는 줄이 헷갈리는 이유를 이어서 말합니다.
confusing
“confusing”은 사람을 헷갈리게 만드는 상황이라는 뜻의 “혼란스러운”입니다. “be confusing”으로 정보나 상황이 이해하기 어렵다는 점을 설명할 수 있으며, 여기서는 두 줄의 위치가 가까운 상황을 평가합니다.
because
“because”는 뒤에 이유를 붙여 “~이기 때문에”라는 뜻을 나타냅니다. “because + 주어 + 동사”로 앞의 상황이 왜 그런지 설명할 수 있으며, 여기서는 혼란스러운 이유를 말합니다.
both
“both”는 두 대상이 함께 해당된다는 뜻의 “둘 다”이며 여기서는 두 줄 모두를 가리킵니다. “both + 복수 명사” 또는 “both ... and ...”로 두 대상을 함께 말할 수 있습니다.
are
“are”는 여기서 “both lines”와 “close”를 연결하여 두 줄이 가까이 있다는 상태를 나타냅니다. 복수 주어의 현재 상태를 설명할 때 “are + 상태나 위치” 구조로 사용할 수 있습니다.
close
“close”는 여기서 두 줄 사이의 거리가 짧다는 뜻의 “가까운”입니다. “be close”로 장소나 대상이 서로 가까이 있다는 상태를 말할 수 있으며, 이 대화에서는 줄을 헷갈리게 하는 원인을 설명합니다.
I'll
“I'll”은 “I will”의 줄임말로, 말하는 사람이 앞으로 하겠다는 의사나 약속을 나타내는 “나는 ~할게요”입니다. “I'll + 동사원형”으로 지금 결정한 다음 행동을 말할 수 있으며, 여기서는 사람들이 더 오기 전에 줄을 옮기겠다고 합니다.
move
“move”는 여기서 현재 장소나 줄에서 다른 곳으로 “옮기다”라는 뜻입니다. “move before + 시점이나 사건”처럼 이동할 시기를 덧붙일 수 있으며, 잘못 선 줄에서 맞는 줄로 바꾸는 상황에 사용됩니다.
before
“before”는 어떤 일이 일어나기 전의 시간 관계를 나타내는 “~하기 전에”입니다. “before + 주어 + 동사”로 행동의 시간 제한을 말할 수 있으며, 여기서는 더 많은 사람들이 도착하기 전이라는 기준을 제시합니다.
more
“more”는 현재보다 수가 늘어난 “더 많은”이라는 뜻으로 “people”을 꾸밉니다. “more + 복수 명사”로 추가되는 사람이나 사물을 말할 수 있으며, 여기서는 줄에 사람이 더 늘어나는 상황을 가리킵니다.
people
“people”은 여러 “사람들”을 뜻하며, 여기서는 앞으로 줄에 도착할 사람들을 가리킵니다. 사람 수를 말할 때 “more people”처럼 수량을 나타내는 말과 함께 사용할 수 있습니다.
arrive
“arrive”는 어떤 장소에 “도착하다, 오다”라는 뜻입니다. “people arrive”처럼 도착하는 사람을 주어로 두어 사용할 수 있으며, 이 대화에서는 새로운 사람들이 줄에 오기 전의 시점을 말합니다.
That
“That”은 앞에서 언급된 특정 줄을 가리키는 “저것, 저 줄”입니다. “That + 명사”로 눈에 보이거나 이미 확인된 대상을 가리킬 수 있으며, 여기서는 옮겨야 할 줄을 지칭합니다.
shorter
“shorter”는 다른 줄보다 길이가 짧다는 비교를 나타내는 “더 짧은”이며, “short”의 비교형입니다. “be shorter”로 두 줄이나 두 대상의 길이를 비교할 수 있고, 여기서는 현재 어느 줄이 더 짧은지 알려 줍니다.
now
“now”는 현재 시점을 강조하는 “지금, 이제”라는 뜻입니다. “now”는 이전과 달라진 현재 상태를 말할 때 문장 끝에 자주 사용할 수 있으며, 여기서는 지금 그 줄이 더 짧다는 정보를 덧붙입니다.