필요한 물건만 고르기 | 한국어로 영어 배우기

English lesson set in a contemporary everyday setting in the United States: In a shop, two adults keep a purchase focused on needed shoes and socks while avoiding an unnecessary jacket..

KO → EN / 레벨: B1

이 레슨에 대해

필요한 물건만 고르기를 통해 영어 회화 표현, 발음, 어휘, 문법, 퀴즈를 학습합니다.

대화

A

I came for shoes, but the other items on display are distracting me.

아이 케임 퍼 슈즈, 벗 디 어더 아이텀즈 언 디스플레이 얼 디스트랙팅 미. 나는 신발을 사러 왔는데, 진열된 다른 물건들이 자꾸 신경 쓰여.
B

Start with what you came for before adding anything else.

스타트 윗 왓 유 케임 퍼 비포어 애딩 애니씽 엘스. 네가 사러 온 것부터 먼저 생각하고, 다른 건 그다음에 더해.
A

The shoes are necessary, but the jacket is only tempting.

더 슈즈 얼 네서세리, 벗 더 재킷 이즈 온리 템프팅. 신발은 꼭 필요하지만, 재킷은 그냥 사고 싶게 만들 뿐이야.
B

Then keep the jacket out of your basket for now.

덴 킵 더 재킷 아웃 어브 유어 배스킷 퍼 나우. 그럼 지금은 재킷을 장바구니에 넣지 마.
A

These socks would match the shoes and replace my worn pair.

디즈 삭스 우드 매치 더 슈즈 앤 리플레이스 마이 워른 페어. 이 양말은 신발과 잘 어울리고, 내가 신던 낡은 양말을 대신할 수 있어.
B

They fit your plan better than the jacket.

데이 핏 유어 플랜 베러 댄 더 재킷. 그 양말들은 재킷보다 네 계획에 더 잘 맞아.
A

I'll take the shoes and socks, then head out.

아일 테이크 더 슈즈 앤 삭스, 덴 헤드 아웃. 신발과 양말을 사고, 그다음에 나갈게.
B

That keeps your shopping trip focused and practical.

댓 킵스 유어 쇼핑 트립 포커스트 앤 프랙티컬. 그러면 네 쇼핑이 필요한 것에 집중되고 실용적이야.

단어별 해설

I 대화에서 말하는 사람 자신을 가리키는 표현으로, 여기서는 가게에 온 사람을 뜻해요. 새 예문: I need new shoes.처럼 자신의 행동이나 상태를 말할 때 사용할 수 있어요.
came 여기서는 가게에 왔다는 뜻의 “came”이에요. “come”의 과거형으로, 과거에 어디에 온 일을 말할 때 사용해요. 새 예문: She came for a jacket.처럼 come for + 물건으로 목적을 덧붙일 수 있어요.
for “came for shoes”에서 무엇을 얻거나 사려는 목적을 나타내요. “come for + 물건”은 어떤 물건을 가지러 오다라는 재사용 가능한 형태예요.
shoes 여기서는 사려는 신발을 뜻하는 “shoes”예요. 새 예문: These shoes are comfortable.처럼 신발의 상태나 특징을 말할 수 있어요.
but 앞의 내용과 뒤의 내용을 대조하는 “but”이에요. 여기서는 신발을 사러 왔다는 사실과 다른 물건에 신경이 쓰인다는 내용을 연결해요. 새 예문: I like the jacket, but I do not need it.처럼 대조할 때 사용할 수 있어요.
the “the other items”와 “the jacket”처럼 대화에서 특정되는 물건을 가리켜요. 듣는 사람이 어떤 물건인지 알 수 있을 때 명사 앞에 사용해요.
other “the other items”에서 원래 목표인 신발과 구별되는 다른 물건들을 뜻해요. 새 예문: Let’s check the other options.처럼 추가로 살펴볼 대상을 말할 때 사용할 수 있어요.
items 가게에 진열된 여러 물건이나 상품을 뜻하는 “items”예요. 새 예문: These items are on sale.처럼 상품의 위치나 판매 상태와 함께 사용할 수 있어요.
on “on display”에서 물건이 사람들이 볼 수 있도록 진열된 상태임을 나타내요. “be on display”는 전시되거나 진열되어 있다는 재사용 가능한 표현이에요.
display “on display”에서 사람들이 볼 수 있도록 물건을 진열해 놓은 상태를 뜻해요. 이 표현 전체가 진열되어 있다는 의미를 만들며, display만으로 그 전체 의미를 대신하지 않아요.
are “the other items”와 그 상태인 “distracting me”를 연결하는 “are”예요. 여기서는 여러 물건이 현재 어떤 영향을 주고 있음을 말해요.
distracting “are distracting me”에서 다른 물건들이 화자의 주의를 빼앗고 있다는 뜻이에요. “distract + 사람”은 그 사람의 집중이나 관심을 다른 곳으로 돌리게 한다는 재사용 가능한 형태예요.
me “distracting me”에서 주의를 빼앗기는 사람인 화자 자신을 가리켜요. “distract + 사람”에서 영향을 받는 사람을 나타낼 때 사용할 수 있어요.
Start 상대방에게 먼저 시작하라고 권하는 “Start”예요. 문장 첫머리에서 명령이나 조언으로 사용되며, 여기서는 필요한 물건부터 시작하라는 뜻이에요. 새 예문: Start with the list.처럼 Start with + 대상의 형태로 쓸 수 있어요.
with “Start with what you came for”에서 무엇을 출발점으로 삼는지 나타내요. “start with + 대상”은 어떤 일이나 대상을 먼저 다루기 시작한다는 재사용 가능한 표현이에요.
what “what you came for”에서 네가 사러 온 물건, 즉 네가 온 목적에 해당하는 것을 가리켜요. “what + 주어 + 동사”는 그 동작에 해당하는 것을 묶어서 말할 때 사용할 수 있어요.
you 상대방인 듣는 사람을 가리키는 “you”예요. 여기서는 신발을 사러 가게에 온 사람을 뜻해요. 새 예문: You need new socks.처럼 상대방의 필요나 행동을 말할 수 있어요.
before “before adding anything else”에서 다른 것을 더하기에 앞서라는 시간 순서를 나타내요. “before + 동작”은 한 행동이 다른 행동보다 먼저 이루어짐을 말할 때 사용할 수 있어요.
adding “before adding anything else”에서 다른 물건을 추가하는 일을 뜻하는 “adding”이에요. 여기서는 먼저 필요한 물건을 생각한 뒤 다른 것을 더하는 순서를 말해요. 새 예문: Check the price before adding it.처럼 before 뒤에서 어떤 행동을 말할 수 있어요.
anything “anything else”에서 어떤 추가 물건이든을 가리키는 “anything”이에요. “anything + else”는 이미 언급된 것 외의 어떤 것이든을 말할 때 함께 사용해요.
else “anything else”에서 이미 말한 필요한 물건 외에 추가되는 것을 뜻해요. “what else”나 “anything else”처럼 다른 대상이나 추가 대상을 물을 때도 사용할 수 있어요.
necessary “The shoes are necessary”에서 신발이 꼭 필요하다는 뜻의 “necessary”예요. 어떤 물건이나 행동이 목적을 위해 필요하다고 말할 때 사용할 수 있어요. 새 예문: A receipt is necessary.처럼 be necessary로 쓸 수 있어요.
jacket 여기서는 사고 싶은 짧은 겉옷인 재킷을 뜻하는 “jacket”이에요. 대화에서는 신발과 달리 꼭 필요한 물건은 아닌 대상으로 제시돼요. 새 예문: The jacket is on display.처럼 가게에 진열된 물건을 말할 수 있어요.
is “the jacket is only tempting”에서 재킷의 성격을 설명하기 위해 주어와 상태를 연결하는 “is”예요. 여기서는 재킷이 단지 사고 싶게 만드는 대상이라는 내용을 연결해요.
only “is only tempting”에서 그 재킷의 역할이 단지 사고 싶게 만드는 것에 그친다는 뜻을 더해요. 어떤 기능이나 정도를 제한해 말할 때 only를 사용할 수 있어요.
tempting “the jacket is only tempting”에서 재킷이 매력적으로 보여 사고 싶게 만든다는 뜻이에요. 새 예문: The dessert looks tempting.처럼 어떤 대상이 하고 싶거나 갖고 싶게 보일 때 사용할 수 있어요.
Then 앞에서 말한 상황을 받아 ‘그렇다면’이라는 뜻으로 다음 조언을 시작하는 “Then”이에요. 조건이나 상황에 따른 다음 행동을 말할 때 문장 앞에 사용할 수 있어요.
keep “keep the jacket out of your basket”에서 재킷이 장바구니 안에 들어가지 않은 상태로 계속 두라는 뜻이에요. “keep + 대상 + 상태”는 대상을 특정 상태로 유지하라고 말할 때 사용할 수 있어요.
out “keep the jacket out of your basket”에서 재킷을 장바구니 밖에, 즉 장바구니에 넣지 않은 상태로 두는 의미를 더해요. “keep + 대상 + out of + 장소”는 대상을 그 장소에 들어가지 않게 하거나 밖에 두는 표현이에요.
of “out of your basket”에서 재킷과 장바구니 사이의 위치 관계를 나타내요. “out of + 장소”는 어떤 장소의 밖이라는 관계를 말할 때 사용해요.
your “your basket”에서 장바구니가 듣는 사람의 것임을 나타내는 “your”예요. 소유자를 말할 때 소유 대상인 명사 앞에 사용해요.
basket 여기서는 쇼핑 물건을 담는 장바구니를 뜻하는 “basket”이에요. “put something in your basket”처럼 물건을 장바구니에 넣는 상황에서도 사용할 수 있어요.
These 눈앞에 있는 양말을 가리키는 “These”예요. 가까이 있는 둘 이상의 대상을 소개하거나 가리킬 때 명사 앞에 사용할 수 있어요.
socks 여기서는 신발과 잘 어울리고 낡은 양말을 대신할 양말을 뜻하는 “socks”예요. 새 예문: I need warm socks.처럼 필요한 양말의 특징을 말할 수 있어요.
would “would match the shoes and replace my worn pair”에서 이 양말을 선택하면 신발과 어울리고 낡은 양말을 대신할 것이라는 예상이나 가능성을 나타내요. “would + 동사”로 어떤 결과를 예상해 말할 수 있어요.
match “match the shoes”에서 양말이 신발과 외관상 잘 어울린다는 뜻이에요. “match + 물건”은 두 물건이 색이나 스타일 면에서 잘 어울린다고 말할 때 사용할 수 있어요.
and “would match the shoes and replace my worn pair”에서 양말이 할 수 있는 두 가지 기능을 연결해요. 서로 관련된 행동이나 특징을 이어 말할 때 사용할 수 있어요.
replace “replace my worn pair”에서 새 양말이 낡은 양말을 대신한다는 뜻이에요. “replace + 대상”은 기존의 물건이나 대상을 다른 것으로 바꾼다고 말할 때 사용하는 형태예요.
my “my worn pair”에서 그 낡은 양말이 화자의 것임을 나타내는 “my”예요. 화자에게 속한 물건을 말할 때 명사 앞에 사용해요.
worn “my worn pair”에서 오래 사용해 상태가 낡은 양말을 설명하는 “worn”이에요. 새 예문: I need to replace my worn shoes.처럼 오래 사용해 바꿀 필요가 있는 물건을 말할 수 있어요.
pair “my worn pair”에서 양말 두 짝을 한 세트로 묶어 가리키는 “pair”예요. 양말처럼 보통 두 개가 한 세트인 물건을 말할 때 “a pair of + 물건”을 사용할 수 있어요.
They 앞에서 말한 양말을 다시 가리키는 “They”예요. 여기서는 양말이 화자의 쇼핑 계획에 잘 맞는다는 내용을 이어서 말해요. 새 예문: They are comfortable.처럼 앞서 언급한 여러 물건을 다시 가리킬 수 있어요.
fit “fit your plan”에서 양말이 네 계획에 잘 맞거나 계획에 적합하다는 뜻이에요. “fit + 계획이나 필요”는 어떤 선택이 계획이나 필요에 맞는다고 말할 때 사용할 수 있어요.
plan “your plan”에서 필요한 신발과 양말만 사려는 의도와 계획을 뜻해요. 새 예문: This choice fits my plan.처럼 선택이 계획에 맞는지 말할 수 있어요.
better “fit your plan better than the jacket”에서 양말이 재킷보다 계획에 더 잘 맞는다는 비교를 나타내요. “fit ... better”는 여러 선택지 중 하나가 더 적합하다고 말할 때 사용할 수 있어요.
than “better than the jacket”에서 양말과 재킷을 비교할 때 비교의 두 번째 대상을 소개하는 “than”이에요. “better than + 비교 대상”의 형태로 더 적합하거나 더 좋은 대상을 말할 수 있어요.
I'll “I'll take the shoes and socks”에서 화자가 신발과 양말을 사겠다고 결정해 말하는 표현이에요. “I'll”은 “I will”이 줄어든 형태이며, 지금 정한 행동이나 의향을 말할 때 사용할 수 있어요.
take “I'll take the shoes and socks”에서 신발과 양말을 선택해 사겠다는 뜻의 “take”예요. 가게에서 구매할 물건을 정할 때 “I’ll take + 물건”이라는 표현을 사용할 수 있어요.
head “head out”에서 밖으로 나가거나 떠난다는 뜻을 이루는 “head”예요. “head + 방향이나 장소”로 특정 방향으로 가다를 말할 수 있고, 여기서는 “head out”으로 가게를 떠난다는 의미예요.
That 앞에서 말한 신발과 양말만 사고 나가는 행동 전체를 가리키는 “That”이에요. 이미 언급한 행동이나 상황을 문장의 주어로 받아 결과를 설명할 때 사용할 수 있어요.
keeps “That keeps your shopping trip focused and practical”에서 앞의 선택이 쇼핑을 집중되고 실용적인 상태로 유지하게 한다는 뜻이에요. “keep + 대상 + 형용사”는 대상이 특정 상태에 계속 있도록 만든다고 말할 때 사용할 수 있어요.
shopping “shopping trip”에서 물건을 사는 활동을 뜻하는 “shopping”이에요. “shopping trip”은 물건을 사러 가는 외출이나 방문을 말하는 재사용 가능한 표현이에요.
trip “shopping trip”에서 쇼핑을 하러 가는 외출이나 방문을 뜻하는 “trip”이에요. “a trip to + 장소”처럼 어떤 장소로 가는 방문을 말할 때도 사용할 수 있어요.
focused “keeps your shopping trip focused”에서 쇼핑이 필요한 물건이라는 분명한 목적에 계속 집중되어 있다는 뜻이에요. “stay focused on + 대상”은 특정 목표나 대상에 집중한 상태를 말할 때 사용할 수 있어요.
practical “focused and practical”에서 쇼핑이 실제로 필요한 물건을 고르는 합리적인 방식이라는 뜻의 “practical”이에요. 새 예문: This is a practical choice.처럼 실제 필요에 도움이 되는 선택이나 방법을 평가할 때 사용할 수 있어요.

문법 포인트

keep + object + out of + place

Keep anything else out of the basket for now.

킵 애니씽 엘스 아웃 어브 더 배스킷 퍼 나우.

지금은 장바구니에 다른 것은 넣지 마세요.

keep A out of B는 A를 B에 넣지 않고 그대로 두다는 뜻입니다.

better than + noun

This pair fits better than the worn pair.

디스 페어 핏츠 베러 댄 더 워른 페어.

이 켤레가 낡은 켤레보다 더 잘 맞아요.

better는 잘 맞다라는 동사 fit을 꾸미는 부사로, 두 대상을 비교할 때 than과 함께 씁니다.

영어 어휘

adding 동사
애딩 더하는 것

before adding anything else

anything else 대명사
애니씽 엘스 그 밖의 어떤 것이든

before adding anything else

basket 명사
배스킷 장바구니

your basket

came 동사
케임 왔다

I came for shoes.

distracting 동사
디스트랙팅 주의를 산만하게 하는, 신경 쓰이게 하는

are distracting me

for now
퍼 나우 지금은, 당분간

for now

keep ... out of
킵 ... 아웃 어브 ...을 ...에 넣지 않고 두다

keep the jacket out of your basket

necessary 형용사
네서세리 필요한

The shoes are necessary

on display
언 디스플레이 진열된

the other items on display

shoes 명사
슈즈 신발

I came for shoes.

start with
스타트 윗 ...부터 시작하다

Start with what you came for

tempting 형용사
템프팅 사고 싶게 만드는

the jacket is only tempting

퀴즈

철자

글자를 탭하여 단어를 철자하세요.

사고 싶게 만드는

정답 보기tempting

필요한

정답 보기necessary

신발

정답 보기shoes

왔다

정답 보기came