조용한 공간에서 정중하게 소음에 대응하기 | 한국어로 영어 배우기

English lesson set in a contemporary everyday setting in the United States: In a library silent area, two adults decide how to politely respond when nearby people are talking..

KO → EN / 레벨: B1

이 레슨에 대해

조용한 공간에서 정중하게 소음에 대응하기를 통해 영어 회화 표현, 발음, 어휘, 문법, 퀴즈를 학습합니다.

대화

A

The people behind us are talking in the silent area.

더 피플 비하인더스 얼 토킹 인 더 사일런트 에어리어. 우리 뒤에 있는 사람들이 조용한 구역에서 이야기하고 있어요.
B

It's distracting, but we can handle it politely.

잇츠 디스트랙팅, 벗 위 캔 핸들 잇 펄라잇리. 신경 쓰이지만, 우리는 정중하게 대처할 수 있어요.
A

Should I speak to them or ask the librarian?

슈다이 스피크 투 덤 얼 애스크 더 라이브레리언? 제가 그 사람들에게 직접 말할까요, 아니면 사서에게 물어볼까요?
B

Try a quiet reminder first, unless that feels uncomfortable.

트라이 어 콰이엇 리마인더 퍼스트, 언레스 댓 필즈 언컴퍼터블. 그게 불편하지 않다면, 먼저 조용히 알려 보세요.
A

I could ask them to take the conversation outside.

아이 커드 애스크 덤 투 테이크 더 컨버세이션 아웃사이드. 그 사람들에게 대화를 밖에서 해 달라고 부탁할 수도 있어요.
B

That keeps it clear without sounding rude.

댓 킵스 잇 클리어 위다웃 사운딩 루드. 그렇게 말하면 뜻이 분명하면서도 무례하게 들리지 않아요.
A

If they keep talking, we can ask the librarian to step in.

이프 데이 킵 토킹, 위 캔 애스크 더 라이브레리언 투 스텝 인. 그 사람들이 계속 이야기하면, 사서에게 나서 달라고 부탁할 수 있어요.
B

That way, it doesn't turn into a scene.

댓 웨이, 잇 더즌트 터닌투 어 씬. 그러면 일이 소란으로 번지지 않아요.
A

I'd rather do that than complain loudly.

아이드 래더 두 댓 던 컴플레인 라우들리. 저는 큰 소리로 불평하기보다는 그렇게 하는 편이 낫겠어요.
B

Let's ask quietly, then get back to studying.

렛츠 애스크 콰이엇리, 덴 겟 백 터 스타디잉. 그럼 조용히 부탁하고, 다시 공부해요.

단어별 해설

The “The”는 화자와 청자가 어떤 사람들을 가리키는지 알고 있을 때 쓰여, 여기서는 “The people behind us”의 특정한 사람들을 나타내요. 특정한 사람이나 사물을 말할 때 명사 앞에 사용할 수 있고, 예를 들어 주변의 특정 구역을 가리킬 때 “the silent area”처럼 써요.
people “people”은 여기서 화자들 뒤에서 이야기하고 있는 사람들을 뜻해요. 여러 사람을 가리킬 때 사용할 수 있으며, “the people behind us”처럼 뒤에 위치를 덧붙여 대상을 구체적으로 말할 수 있어요. 도서관이나 공공장소에서 주변 사람을 설명할 때 유용한 표현이에요.
behind “behind”는 여기서 화자들의 뒤쪽에 있다는 위치를 나타내요. “behind us”처럼 뒤에 있는 대상을 말할 때 사용할 수 있어요. 사람이나 물건의 위치를 설명해야 하는 상황에서 쓰는 표현이에요.
us “us”는 여기서 말하는 두 사람을 포함한 화자 쪽 사람들을 가리켜요. “behind us”에서는 ‘우리 뒤에’라는 뜻으로 위치를 설명해요. 다른 사람이 자신과 함께 있는 사람들을 언급할 때 사용할 수 있어요.
are “are”는 여기서 “the people”이 현재 어떤 행동을 하고 있음을 이어 주는 형태예요. 복수 주어인 “the people”과 함께 “are talking”처럼 사용할 수 있어요. 여러 사람이 지금 하고 있는 일을 설명할 때 쓰는 기본적인 연결 표현이에요.
talking “talking”은 여기서 사람들이 서로 이야기하고 있는 행동을 뜻해요. “are talking”처럼 현재 진행 중인 행동을 나타내는 구조로 사용할 수 있어요. 조용히 해야 하는 장소에서 누군가 대화하고 있는 상황을 설명할 때 쓸 수 있어요.
in “in”은 여기서 사람들이 특정 구역 안에 있다는 것을 나타내요. “in the silent area”처럼 장소나 공간 안에서 일어나는 일을 말할 때 사용할 수 있어요. 건물이나 방 같은 공간의 내부를 설명할 때 자주 쓰는 표현이에요.
silent “silent”는 여기서 소리를 내지 않아야 하는 조용한 구역의 성격을 나타내요. “the silent area”처럼 조용함이 요구되는 장소를 설명할 수 있어요. 도서관이나 시험장처럼 정숙이 필요한 공간을 말할 때 사용할 수 있어요.
area “area”는 여기서 도서관 안의 특정 구역을 뜻해요. “the silent area”처럼 장소의 성격이나 용도를 함께 말할 수 있어요. 건물이나 공공장소 안의 한 구역을 설명할 때 유용해요.
It's “It's”는 여기서 “the noise or situation”이 집중을 방해한다는 내용을 받는 “it is”예요. “It's distracting”처럼 어떤 상황에 대한 판단이나 상태를 말할 때 사용할 수 있어요. 대화에서 앞서 언급한 소음이나 상황을 다시 가리킬 때 편리한 형태예요.
distracting “distracting”은 여기서 소음이 집중하기 어렵게 만든다는 뜻이에요. “It's distracting”처럼 어떤 소리나 상황이 주의를 빼앗는다고 말할 때 사용할 수 있어요. 공부나 업무 중 방해가 되는 일을 정중하게 설명할 때 유용해요.
but “but”은 여기서 소음이 방해가 된다는 내용과 그래도 정중하게 대처할 수 있다는 내용을 대조해요. 앞의 내용과 반대되거나 다른 방향의 내용을 이어 줄 때 사용할 수 있어요. 문제를 인정하면서도 가능한 해결책을 말할 때 유용한 연결어예요.
we “we”는 여기서 대화 중인 두 사람을 함께 가리켜요. “we can handle it politely”처럼 함께 할 수 있는 행동이나 능력을 말할 때 사용할 수 있어요. 자신과 함께 있는 사람의 공동 행동을 제안하거나 설명할 때 쓰는 표현이에요.
can “can”은 여기서 두 사람이 그 상황을 정중하게 처리할 수 있다는 가능력이나 가능성을 나타내요. “we can handle it politely”처럼 주어 뒤에 와서 할 수 있는 일을 말할 수 있어요. 문제에 대한 가능한 대응 방법을 제시할 때 사용할 수 있어요.
handle “handle”은 여기서 소음이나 그 상황을 처리하고 대처한다는 뜻이에요. “handle it”처럼 대상을 나타내는 “it”과 함께 사용할 수 있어요. 불편한 상황이나 문제를 해결하거나 관리할 방법을 말할 때 유용해요.
it “it”은 여기서 앞에서 언급한 소음이나 그와 관련된 상황을 가리켜요. “handle it”처럼 이미 알고 있는 상황을 반복하지 않고 대신 말할 수 있어요. 대화에서 앞서 나온 문제나 상황을 다시 언급할 때 사용할 수 있어요.
politely “politely”는 여기서 무례하지 않게 정중한 방식으로 대처한다는 뜻이에요. “handle it politely”처럼 행동 방식을 설명하는 말로 사용할 수 있어요. 다른 사람에게 부탁하거나 문제를 지적해야 하지만 관계를 해치고 싶지 않을 때 유용해요.
Should “Should”는 여기서 화자가 어떤 행동을 선택하는 것이 좋을지 묻는 말이에요. “Should I speak to them or ask the librarian?”처럼 자신의 다음 행동에 대한 조언을 구하는 질문을 만들 수 있어요. 직접 말할지 다른 사람에게 도움을 요청할지 고민할 때 사용할 수 있어요.
I “I”는 여기서 질문을 하는 화자 자신을 가리켜요. “Should I speak to them”처럼 자신이 할 행동을 말할 때 사용해요. 자신의 계획이나 선택에 대해 조언을 구하는 상황에서 쓰는 표현이에요.
speak “speak”는 여기서 그 사람들에게 직접 말하거나 말을 건다는 뜻이에요. “speak to them”처럼 말을 거는 대상을 “to” 뒤에 둘 수 있어요. 소음이나 문제에 대해 상대방에게 직접 이야기할지 결정할 때 사용할 수 있어요.
to “to”는 여기서 말을 거는 대상을 표시해 “speak to them”을 만들어요. “speak to” 뒤에 말을 듣는 사람이나 대상을 둘 수 있어요. 누군가에게 직접 이야기하거나 상담할 때 사용할 수 있는 결합이에요.
them “them”은 여기서 앞에서 언급한 이야기하고 있는 사람들을 가리켜요. “speak to them”처럼 행동의 대상을 나타낼 수 있어요. 이미 언급된 여러 사람을 반복해서 이름 붙이지 않고 말할 때 사용해요.
or “or”는 여기서 직접 말하는 방법과 사서에게 부탁하는 방법 중 다른 선택지를 제시해요. “speak to them or ask the librarian”처럼 두 가지 가능성 중 하나를 말할 때 사용할 수 있어요. 선택이나 대안을 물어보는 질문에서 유용한 연결어예요.
ask “ask”는 여기서 사서에게 도움을 요청하거나, 다른 사람에게 어떤 행동을 해 달라고 부탁한다는 뜻으로 쓰여요. “ask the librarian”처럼 도움을 구하는 대상 뒤에 둘 수 있고, “ask them to take the conversation outside”처럼 사람에게 특정 행동을 부탁할 수도 있어요. 직접 해결하기 어렵거나 정중한 요청을 해야 하는 상황에서 사용할 수 있어요.
librarian “librarian”은 여기서 도서관에서 상황에 개입해 줄 수 있는 사서를 뜻해요. “ask the librarian”처럼 도움을 요청할 대상을 나타낼 수 있어요. 도서관 규칙이나 소음 문제에 대해 직원에게 도움을 요청할 때 사용할 수 있어요.
Try “Try”는 여기서 먼저 조용한 방식으로 알려 보라고 권하는 말이에요. “Try a quiet reminder first”처럼 시도할 행동을 바로 뒤에 둘 수 있어요. 문제를 크게 만들기 전에 부드러운 방법을 먼저 제안할 때 사용할 수 있어요.
a “a”는 여기서 여러 가능한 알림 중 하나인 “a quiet reminder”를 말해요. 처음 언급하는 하나의 방법이나 대상을 셀 수 있는 단수 명사 앞에 사용할 수 있어요. 특정하지 않은 한 가지 선택지를 제안할 때 쓰는 표현이에요.
quiet “quiet”는 여기서 소리를 크게 내지 않는 정중한 알림의 방식을 나타내요. “a quiet reminder”처럼 명사 앞에서 그 방식이나 성격을 설명할 수 있어요. 도서관처럼 조용함이 중요한 곳에서 부탁하는 방법을 말할 때 유용해요.
reminder “reminder”는 여기서 규칙이나 요청을 상대방에게 부드럽게 다시 알려 주는 말을 뜻해요. “a quiet reminder”처럼 알림의 방식을 함께 설명할 수 있어요. 누군가가 규칙을 잊었을 때 공개적으로 비난하지 않고 알려 주는 상황에서 사용할 수 있어요.
first “first”는 여기서 다른 방법을 시도하기 전에 조용한 알림을 먼저 하라는 순서를 나타내요. “Try a quiet reminder first”처럼 우선할 행동 뒤에 둘 수 있어요. 여러 대응 방법 중 첫 번째 단계를 제안할 때 사용할 수 있어요.
unless “unless”는 여기서 그 방법이 불편하게 느껴지는 경우에는 먼저 시도하지 않아도 된다는 예외를 나타내요. “unless that feels uncomfortable”처럼 어떤 조건을 예외로 덧붙일 수 있어요. 권고에 예외 조건을 붙여 상대방의 감정을 고려할 때 유용해요.
that “that”은 여기서 앞에서 제안한 조용한 알림을 가리켜요. “unless that feels uncomfortable”처럼 앞서 나온 행동이나 상황을 반복하지 않고 대신 말할 수 있어요. 바로 앞의 제안이나 내용을 다시 가리킬 때 사용할 수 있어요.
feels “feels”는 여기서 어떤 행동이나 상황이 감정적으로 불편하게 느껴진다는 뜻이에요. “that feels uncomfortable”처럼 상황을 느끼는 방식을 설명할 수 있어요. 상대방이 어떤 선택을 불편하게 여길 수 있는지 말할 때 사용할 수 있어요.
uncomfortable “uncomfortable”은 여기서 조용히 상대방에게 말하는 일이 마음에 부담스럽거나 불편하다는 뜻이에요. “feels uncomfortable”처럼 행동이나 상황에 대한 느낌을 설명할 수 있어요. 직접 지적하기가 부담스러운 상황에서 자신의 감정을 말할 때 유용해요.
could “could”는 여기서 화자가 가능한 대응 방법을 조심스럽게 제안하는 말이에요. “I could ask them to take the conversation outside”처럼 자신이 할 수 있는 행동을 부드럽게 제시할 수 있어요. 확정된 계획보다 하나의 가능성을 정중하게 제안할 때 사용해요.
take “take”는 여기서 대화를 도서관의 조용한 구역 밖으로 옮긴다는 뜻으로 “take the conversation outside”에 쓰였어요. “ask them to take the conversation outside”처럼 사람에게 어떤 행동을 부탁하는 구조로 사용할 수 있어요. 대화나 활동을 다른 장소로 옮기도록 제안할 때 쓸 수 있어요.
conversation “conversation”은 여기서 사람들이 하고 있는 대화를 뜻해요. “take the conversation outside”처럼 대화를 다른 장소로 옮기는 요청과 함께 사용할 수 있어요. 조용한 장소에서 대화 자체를 문제의 대상으로 언급해야 할 때 유용해요.
outside “outside”는 여기서 현재의 조용한 구역이나 건물 밖으로 나가서 대화하라는 방향을 나타내요. “take the conversation outside”처럼 활동이나 대화가 이루어질 장소를 제시할 수 있어요. 현재 장소에서는 하기 어려운 행동을 다른 공간에서 하도록 부탁할 때 사용할 수 있어요.
keeps “keeps”는 여기서 그 요청이 의미를 분명하게 유지해 준다는 뜻이에요. “keeps it clear”처럼 어떤 말이나 상황을 분명한 상태로 두는 구조로 사용할 수 있어요. 설명이나 요청이 애매해지지 않도록 하는 방법을 말할 때 유용해요.
clear “clear”는 여기서 요청의 뜻이 분명해서 상대방이 무엇을 해야 하는지 이해하기 쉽다는 뜻이에요. “keeps it clear”처럼 내용이나 의도를 명확한 상태로 말할 수 있어요. 부탁이나 설명을 오해 없이 전달하고 싶을 때 사용할 수 있어요.
without “without”은 여기서 무례하게 들리는 일 없이 뜻을 분명하게 전달한다는 관계를 나타내요. “without sounding rude”처럼 어떤 부정적인 인상이나 결과를 피하는 방식을 말할 수 있어요. 한 가지 효과를 유지하면서 원하지 않는 인상을 피할 때 사용할 수 있어요.
sounding “sounding”은 여기서 말하는 방식 때문에 어떤 말이 무례하게 들리는 인상을 뜻해요. “without sounding rude”처럼 표현이 듣는 사람에게 어떻게 느껴지는지 말할 때 사용할 수 있어요. 요청이나 비판이 상대방에게 어떤 인상으로 전달될지 설명할 때 유용해요.
rude “rude”는 여기서 상대방에게 예의 없거나 공격적으로 들리는 상태를 뜻해요. “sounding rude”처럼 말투나 표현이 주는 인상을 설명할 수 있어요. 부탁이나 문제 제기가 무례하게 받아들여질 가능성을 말할 때 사용할 수 있어요.
If “If”는 여기서 사람들이 계속 이야기하는 조건을 먼저 제시해요. “If they keep talking”처럼 조건이 충족될 때의 대응을 말할 수 있어요. 어떤 일이 계속될 경우 다음 행동을 정할 때 사용할 수 있어요.
they “they”는 여기서 앞에서 언급한 이야기하고 있는 사람들을 가리켜요. “If they keep talking”처럼 이미 나온 여러 사람의 행동을 다시 말할 때 사용할 수 있어요. 특정 집단의 다음 행동이나 반응을 설명할 때 쓰는 표현이에요.
keep “keep”은 여기서 사람들이 이야기하는 행동을 계속한다는 뜻이에요. “keep talking”처럼 keep 뒤에 행동을 나타내는 형태를 두어 그 행동의 지속을 말할 수 있어요. 누군가가 요청을 받은 뒤에도 같은 행동을 계속할 때 사용할 수 있어요.
step “step”은 여기서 사서가 상황에 개입해 문제를 처리한다는 표현인 “step in”의 일부예요. “ask the librarian to step in”처럼 누군가에게 상황에 개입해 달라고 부탁할 수 있어요. 갈등이나 문제를 제3자가 중재해야 하는 상황에서 사용할 수 있어요.
way “way”는 여기서 앞에서 말한 대응 방법을 따르면 어떤 결과가 생기는지를 나타내는 “That way”의 일부예요. “That way, ...”는 ‘그렇게 하면’이라는 흐름으로 결과를 설명할 때 사용할 수 있어요. 어떤 방법을 선택했을 때의 효과를 덧붙이는 상황에서 유용해요.
doesn't “doesn't”는 여기서 일이 소란으로 번지지 않는다는 부정을 나타내는 “does not”의 줄임말이에요. “it doesn't turn into a scene”처럼 주어가 어떤 상태로 변하지 않는다고 말할 때 사용할 수 있어요. 일어나지 않기를 바라는 결과를 설명할 때 사용해요.
turn “turn”은 여기서 상황이 다른 상태로 변하거나 번진다는 뜻이에요. “turn into a scene”처럼 into 뒤에 변화한 결과를 둘 수 있어요. 작은 문제가 더 큰 소동으로 발전하는 것을 설명할 때 사용할 수 있어요.
into “into”는 여기서 상황이 소란이라는 다른 상태로 변하는 방향을 나타내요. “turn into a scene”처럼 변화의 결과를 뒤에 둘 수 있어요. 어떤 일이 다른 상태나 결과로 바뀌는 것을 말할 때 사용할 수 있어요.
scene “scene”은 여기서 사람들이 공개적으로 소란을 일으키거나 어색한 사건을 만드는 상황을 뜻해요. “turn into a scene”은 일이 그런 소란스러운 상황으로 번진다는 의미로 사용할 수 있어요. 공공장소에서 문제를 조용히 해결하고 싶을 때 피하고 싶은 결과를 말하는 표현이에요.
I'd “I'd”는 여기서 “I would”의 줄임말로, 화자가 어떤 선택을 더 선호한다고 말할 때 쓰여요. “I'd rather do that than complain loudly”처럼 자신이 더 낫다고 생각하는 행동을 제시할 수 있어요. 직접적인 명령보다 자신의 선호를 부드럽게 표현할 때 사용할 수 있어요.
rather “rather”는 여기서 큰 소리로 불평하는 것보다 앞에서 말한 방법을 선호한다는 뜻이에요. “I'd rather do that than complain loudly”처럼 rather 뒤의 행동과 than 뒤의 대안을 비교할 수 있어요. 두 행동 중 어느 쪽을 택하고 싶은지 말할 때 사용할 수 있어요.
do “do”는 여기서 앞에서 제안한 사서에게 부탁하는 행동을 다시 가리켜요. “I'd rather do that than complain loudly”처럼 앞서 나온 행동을 반복하지 않고 do that으로 대신 말할 수 있어요. 이미 언급된 행동을 선택하거나 비교할 때 사용할 수 있어요.
than “than”은 여기서 화자가 선호하지 않는 대안인 큰 소리로 불평하는 행동을 이어 줘요. “I'd rather do that than complain loudly”처럼 선호하는 행동과 덜 선호하는 행동을 비교할 때 사용할 수 있어요. 두 선택지를 비교해 선호를 나타내는 구조에 쓰여요.
complain “complain”은 여기서 소음에 대해 불만을 큰 소리로 표현한다는 뜻이에요. “complain loudly”처럼 불만을 나타내는 행동과 그 방식을 함께 말할 수 있어요. 문제를 공개적으로 지적하는 대신 더 조용한 해결책을 비교할 때 사용할 수 있어요.
loudly “loudly”는 여기서 큰 소리를 내며 불평하는 방식을 나타내요. “complain loudly”처럼 행동이 어떤 방식으로 이루어지는지 설명할 수 있어요. 공공장소에서 소리를 높이는 행동을 말하거나 피하고 싶은 방식을 설명할 때 유용해요.
Let's “Let's”는 여기서 두 사람이 함께 조용히 부탁하자는 제안이에요. “Let's ask quietly”처럼 함께할 행동을 뒤에 둘 수 있어요. 상대방과 공동으로 다음 행동을 정할 때 사용하는 표현이에요.
quietly “quietly”는 여기서 큰 소리를 내지 않고 조용한 방식으로 부탁한다는 뜻이에요. “ask quietly”처럼 행동의 방식을 설명하는 말로 사용할 수 있어요. 도서관처럼 정숙이 필요한 곳에서 요청할 때 유용해요.
then “then”은 여기서 먼저 조용히 부탁한 뒤에 다음 행동을 하라는 순서를 나타내요. “then get back to studying”처럼 앞선 행동 다음에 할 일을 이어 줄 수 있어요. 여러 행동을 시간 순서대로 말할 때 사용할 수 있어요.
get “get”은 여기서 이전에 하던 공부 활동으로 돌아간다는 “get back to studying”의 일부예요. “get back to” 뒤에 돌아갈 활동이나 일을 둘 수 있어요. 잠시 중단했던 일이나 활동을 다시 시작할 때 사용할 수 있어요.
back “back”은 여기서 이전에 하던 공부로 돌아간다는 뜻을 더해요. “get back to studying”처럼 get과 함께 사용해 중단했던 활동으로 복귀하는 표현을 만들 수 있어요. 다른 일을 잠시 한 뒤 원래 활동을 다시 시작할 때 사용할 수 있어요.
studying “studying”은 여기서 두 사람이 다시 하려는 공부 활동을 뜻해요. “get back to studying”처럼 중단했던 활동으로 돌아가는 표현에 사용할 수 있어요. 방해가 끝난 뒤 공부나 학습을 재개하는 상황에서 유용해요.

문법 포인트

unless + 주어 + 동사

Unless people speak politely, a conversation can turn into a scene.

언레스 피플 스피크 펄라잇리, 어 컨버세이션 캔 터닌투 어 씬.

사람들이 정중하게 말하지 않으면, 대화가 소동으로 번질 수 있다.

unless는 ‘…하지 않는 한’이라는 조건을 나타내며, 뒤에 주어와 동사가 있는 절이 옵니다.

get back to + 동명사

Let's get back to studying.

렛츠 겟 백 터 스타디잉.

다시 공부하자.

get back to 뒤에 동작을 나타낼 때는 동사-ing 형태를 사용합니다. to는 전치사입니다.

영어 어휘

behind 전치사
비하인드 뒤에

The people behind us are talking in the silent area.

conversation 명사
컨버세이션 대화

Take the conversation outside.

distracting 형용사
디스트랙팅 신경 쓰이게 하는

It's distracting, but we can handle it politely.

handle 동사
핸들 대처하다

We can handle it politely.

librarian 명사
라이브레리언 사서

Should I speak to them or ask the librarian?

people 명사
피플 사람들

The people behind us are talking in the silent area.

politely 부사
펄라잇리 정중하게

We can handle it politely.

reminder 명사
리마인더 알림, 상기시키는 말

Try a quiet reminder first.

silent area
사일런트 에어리어 조용한 구역

The people behind us are talking in the silent area.

speak to
스피크 투 말을 걸다

Should I speak to them or ask the librarian?

uncomfortable 형용사
언컴퍼터블 불편한

Unless that feels uncomfortable.

unless 접속사
언레스 ...하지 않는 한

Unless that feels uncomfortable.

퀴즈

철자

글자를 탭하여 단어를 철자하세요.

신경 쓰이게 하는

정답 보기distracting

알림, 상기시키는 말

정답 보기reminder

정중하게

정답 보기politely

뒤에

정답 보기behind