식물 관리 문제 해결하기 | 한국어로 영어 배우기

English lesson set in a contemporary everyday setting in the United States: At home, two adults troubleshoot a wilting plant by checking watering, drainage, light, and repotting..

KO → EN / 레벨: B1

이 레슨에 대해

식물 관리 문제 해결하기를 통해 영어 회화 표현, 발음, 어휘, 문법, 퀴즈를 학습합니다.

대화

A

My plant is wilting, even though I water it often.

마이 플랜트 이즈 윌팅, 이븐 도우 아이 워러 잇 오픈. 내 식물이 자주 물을 주는데도 시들고 있어.
B

It may have too much water rather than too little.

잇 메이 해브 투 머치 워러 래더 댄 투 리들. 그 식물은 물이 부족한 게 아니라 물이 너무 많을 수도 있어.
A

I thought more water would help it recover.

아이 쏫 모어 워러 우드 헬프 잇 리커버. 나는 물을 더 주면 그 식물이 회복하는 데 도움이 될 거라고 생각했어.
B

Check the drainage and let the soil dry a little.

첵 더 드레이니지 앤 렛 더 소일 드라이 어 리들. 배수가 잘되는지 확인하고 흙을 조금 말려 둬.
A

The pot has no hole at the bottom, which may be the problem.

더 팟 해즈 노우 호울 앳 더 바텀, 위치 메이 비 더 프라블럼. 화분 밑에 구멍이 없는데, 그게 문제일 수도 있겠어.
B

Roots can suffer when water has nowhere to escape.

루츠 캔 서퍼 웬 워러 해즈 노웨어 투 이스케이프. 물이 빠져나갈 곳이 없으면 뿌리가 상할 수 있어.
A

Should I move it closer to the window too?

슈드 아이 무브 잇 클로우서 투 더 윈도우 투? 그 식물도 창문 가까이로 옮겨야 할까?
B

Try changing one thing at a time so you can tell what helps.

트라이 체인징 원 씽 앳 어 타임 소우 유 캔 텔 왓 헬프스. 무엇이 도움이 되는지 알 수 있도록 한 번에 한 가지씩 바꿔 봐.
A

Then I will repot it and water it less this week.

덴 아이 윌 리팟 잇 앤 워러 잇 레스 디스 위크. 그럼 이번 주에는 분갈이를 하고 물을 덜 줄게.
B

Plant care is mostly observation and small adjustments.

플랜트 케어 이즈 모우스트리 옵저베이션 앤 스몰 어저스트먼츠. 식물 관리는 대부분 관찰하고 조금씩 조정하는 일이야.

단어별 해설

My “My”는 화자에게 속한 식물을 가리켜 ‘나의’라는 소유를 나타낸다. 여기서는 “My plant”처럼 뒤의 명사 앞에 놓인다. 자신의 물건이나 상태를 말할 때 같은 방식으로 사용할 수 있다.
plant “plant”는 이 대화에서 화자가 기르고 있는 ‘식물’을 뜻한다. “My plant”와 “the plant”처럼 소유를 나타내는 말이나 관사 뒤에 올 수 있다. 집에서 기르는 대상을 설명하거나 관리 문제를 말할 때 사용할 수 있다.
is “is”는 식물이 현재 어떤 상태에 있음을 나타내며, 여기서는 “is wilting”에서 ‘시들고 있다’라는 상태를 만든다. “is”는 be의 현재형 중 하나이다. 주어가 하나의 대상일 때 현재 상태를 설명하는 데 사용할 수 있다.
wilting “wilting”은 식물이 ‘시들고 있는’ 상태를 뜻하며, “is wilting”에서 현재 진행 중인 변화를 나타낸다. wilt가 이 형태의 기본형이다. 식물이나 꽃의 상태가 점점 나빠지고 있음을 설명할 때 사용할 수 있다.
even though “even though”는 ‘~인데도’라는 뜻으로, 물을 자주 주는 사실과 식물이 시드는 사실을 양보 관계로 연결한다. “even”은 양보의 뜻을 강조하고, “though”는 뒤의 내용을 양보하는 역할을 한다. 뒤에 완전한 절을 붙여 예상과 다른 결과를 말할 때 사용할 수 있다.
I “I”는 물을 주는 화자 자신을 가리키는 ‘나’이다. 여기서는 “I water it”의 주어로 사용된다. 자신의 행동이나 경험을 말할 때 문장의 주어로 사용한다.
water “water”는 여기서 식물에 물을 ‘주다’라는 동작을 뜻한다. “I water it often”처럼 물을 주는 대상이 뒤에 올 수 있다. 식물에 물을 주는 습관이나 관리 행동을 말할 때 사용할 수 있다.
it “it”은 앞에서 언급한 식물을 가리키며, 여기서는 ‘그것을’ 또는 ‘그 식물에’라는 뜻이다. “water it”처럼 동작의 대상 자리에 놓인다. 이미 언급한 하나의 사물이나 동물을 반복해서 말하지 않을 때 사용할 수 있다.
often “often”은 식물에 물을 주는 일이 ‘자주’ 일어난다는 뜻이다. 여기서는 “water it often”처럼 동사 뒤에서 행동의 빈도를 설명한다. 반복되는 습관이나 행동의 빈도를 말할 때 사용할 수 있다.
may “may”는 물이 너무 많을 가능성을 조심스럽게 제시하며 ‘~일 수도 있다’라는 뜻을 나타낸다. “may have”처럼 뒤에 동사의 기본형이 온다. 원인을 확정하지 않고 가능성으로 제안할 때 사용할 수 있다.
have “have”는 여기서 식물이 물을 ‘가지고 있다’는 뜻에서, 물이 많은 상태임을 나타낸다. “may have too much water”처럼 may 뒤에 기본형으로 사용된다. 어떤 대상이 특정한 양이나 상태를 지닌다고 말할 때 사용할 수 있다.
too “too”는 물의 양이 필요한 정도를 넘어 ‘너무’ 많다는 뜻을 더한다. 여기서는 “too much water”처럼 much 앞에 놓여 과도한 양을 나타낸다. too much와 함께 양을 조절해야 하는 상황을 말할 때 사용할 수 있다.
much “much”는 셀 수 없는 물의 양이 ‘많은’ 정도를 나타낸다. “too much water”에서 too와 함께 ‘물이 너무 많은’이라는 표현을 만든다. water, time처럼 양으로 다루는 명사와 함께 양을 말할 때 사용할 수 있다.
rather than “rather than”은 두 가능성을 대조하여 ‘~라기보다’라는 뜻을 나타낸다. 여기서는 “too much water rather than too little”에서 물이 부족한 것이 아니라 너무 많은 쪽이라고 말하며, “rather”는 선택이나 대조를 강조하고 “than”은 비교 대상을 이끈다. 두 원인이나 선택지를 비교할 때 사용할 수 있다.
little “little”은 여기서 물의 양이 ‘적은’ 것을 뜻하며, “too little”은 물이 너무 적다는 의미이다. 뒤의 water가 반복되지 않아도 “too little”만으로 물의 양을 가리킨다. 셀 수 없는 대상의 적은 양을 말할 때 사용할 수 있다.
thought “thought”는 화자가 그렇게 ‘생각했다’는 뜻이며, “I thought more water would help it recover”에서 과거의 생각을 나타낸다. think의 과거형이 “thought”이다. 자신의 이전 판단이나 믿음을 설명할 때 “I thought + 절” 형태로 사용할 수 있다.
more “more”는 앞서 주던 양보다 ‘더 많은’ 물을 뜻한다. 여기서는 “more water”처럼 물 앞에 놓여 추가적인 양을 나타낸다. 현재 양과 비교해 더 많은 양이나 정도를 말할 때 사용할 수 있다.
would “would”는 과거에 했던 생각의 내용 안에서, 더 많은 물이 회복에 도움이 될 것이라고 예상했음을 나타낸다. 여기서는 “I thought ... would help”처럼 thought 뒤의 예상 내용을 이끈다. 과거의 관점에서 예상이나 결과를 말할 때 사용할 수 있다.
help “help”는 식물이 회복하는 데 ‘도움을 주다’라는 뜻이다. “would help it recover”에서는 help 뒤에 도움을 받는 대상 it과 이어지는 행동 recover가 온다. 어떤 행동이나 조건이 특정 결과에 도움이 된다고 말할 때 사용할 수 있다.
recover “recover”는 시든 식물이 다시 건강해지는 ‘회복하다’라는 뜻이다. 여기서는 “help it recover”에서 help의 도움을 받아 일어날 결과로 사용된다. 상태가 나빠진 사람이나 사물이 다시 좋아지는 과정을 말할 때 사용할 수 있다.
Check “Check”는 배수 상태를 ‘확인해’ 보라는 요청이다. 문장 처음에서 명령이나 조언을 나타내며, “Check the drainage”처럼 확인할 대상을 바로 뒤에 둔다. 문제의 원인이나 상태를 점검하라고 말할 때 사용할 수 있다.
the “the”는 대화에서 이미 문제의 대상으로 정해진 배수와 흙을 가리킨다. “the drainage”와 “the soil”처럼 특정한 대상을 나타내는 명사 앞에 놓인다. 상대방과 무엇을 가리키는지 공유하고 있을 때 사용할 수 있다.
drainage “drainage”는 화분 안의 물이 빠져나가는 ‘배수’를 뜻한다. 여기서는 “Check the drainage”처럼 상태를 확인할 대상으로 사용된다. 물이 잘 빠지는지 점검하거나 배수 문제를 설명할 때 사용할 수 있다.
and “and”는 배수를 확인하는 행동과 흙을 말리는 행동을 연결한다. “Check the drainage and let the soil dry”처럼 두 개의 지시나 행동 사이에 놓인다. 관련된 행동이나 내용을 이어서 말할 때 사용할 수 있다.
let “let”은 흙이 마르도록 ‘그 상태가 되게 두다’라는 뜻을 나타낸다. “let the soil dry”처럼 let 뒤에 대상 the soil과 그 대상이 하거나 겪는 행동 dry가 온다. 어떤 대상이 일정한 상태가 되도록 두라고 말할 때 사용할 수 있다.
soil “soil”은 화분 안의 ‘흙’을 뜻한다. 여기서는 “let the soil dry”에서 마르도록 두는 대상이다. 식물의 흙 상태나 재배 환경을 설명할 때 사용할 수 있다.
dry “dry”는 흙의 물기가 줄어 ‘마르다’라는 상태를 뜻하며, “let the soil dry”에서 흙이 그렇게 되도록 두라는 의미이다. let 뒤에서 대상의 상태를 나타내는 기본형으로 사용된다. 젖은 물건이나 흙이 마르는 과정을 말할 때 사용할 수 있다.
a “a”는 여기서 단독으로 ‘하나의’라는 뜻을 강조하기보다 “a little”이라는 표현의 일부로 쓰여 ‘조금’이라는 양을 만든다. “let the soil dry a little”에서 흙이 약간만 마르도록 한다는 의미이다. 정도나 양을 작게 나타낼 때 “a little” 형태로 사용할 수 있다.
pot “pot”은 식물을 담아 두는 ‘화분’을 뜻한다. 여기서는 “The pot has no hole”처럼 구멍의 유무를 설명하는 대상이다. 식물을 담는 용기나 그 상태를 말할 때 사용할 수 있다.
has “has”는 화분에 구멍이 ‘있다 또는 없다’는 존재 상태를 나타내며, 여기서는 no hole과 함께 구멍이 없다는 뜻을 만든다. have의 현재형 중 하나이다. 하나의 대상이 특정한 부분이나 특징을 지닌다고 말할 때 사용할 수 있다.
no “no”는 뒤의 hole이 하나도 없음을 나타내는 부정 표현이다. “no hole”처럼 명사 앞에 놓여 해당 대상의 부재를 말한다. 어떤 것이 전혀 없다고 간단히 설명할 때 사용할 수 있다.
hole “hole”은 화분 밑에 있어야 할 ‘구멍’을 뜻한다. “no hole at the bottom”처럼 위치를 나타내는 말과 함께 구멍의 부재를 설명한다. 용기나 표면에 난 구멍을 말할 때 사용할 수 있다.
at “at”은 구멍이 있는 정확한 위치를 나타내며, “at the bottom”은 ‘밑바닥에’라는 뜻이다. 여기서는 장소를 나타내는 명사구 앞에 놓인다. 특정 위치나 지점을 설명할 때 사용할 수 있다.
bottom “bottom”은 화분의 가장 아래쪽인 ‘밑바닥’을 뜻한다. “at the bottom”에서 at과 함께 구멍의 위치를 나타낸다. 용기나 물체의 아래쪽 위치를 설명할 때 사용할 수 있다.
which “which may be the problem”의 “which”는 바로 앞에서 말한 화분 밑에 구멍이 없는 사실을 가리킨다. 그 사실에 대해 ‘그것이 문제일 수도 있다’고 덧붙이는 역할을 한다. 앞의 내용 전체에 대한 추가 설명을 이어 붙일 때 사용할 수 있다.
be “be”는 앞의 사실이 문제일 가능성이 있음을 연결하는 말이며, “may be the problem”에서 ‘문제일 수도 있다’라는 상태를 만든다. may 뒤에 와서 기본형으로 사용된다. 어떤 대상이나 상황이 특정한 상태나 정체일 가능성을 말할 때 사용할 수 있다.
problem “problem”은 식물이 시드는 원인일 수 있는 ‘문제’를 뜻한다. “may be the problem”에서 특정 원인을 가리키는 보어로 사용된다. 어떤 상황의 원인이나 해결해야 할 어려움을 말할 때 사용할 수 있다.
Roots “Roots”는 식물의 ‘뿌리들’을 뜻하며, 문장에서는 물이 빠지지 않을 때 영향을 받을 수 있는 부분이다. root의 복수형이 “Roots”이다. 식물의 여러 뿌리나 뿌리 부분을 주어로 설명할 때 사용할 수 있다.
can “can”은 뿌리가 물 때문에 상할 가능성이 있음을 나타내며 ‘~할 수 있다’라는 뜻이다. “can suffer”처럼 뒤에 동사의 기본형이 온다. 어떤 상황에서 일어날 수 있는 결과나 가능성을 설명할 때 사용할 수 있다.
suffer “suffer”는 뿌리가 물이 고여 ‘상하거나 고통을 겪다’라는 뜻으로 사용되었다. “can suffer”에서 can 뒤의 기본형으로 쓰인다. 사람이나 생물이 특정 조건 때문에 피해를 받을 수 있음을 말할 때 사용할 수 있다.
when “when”은 물이 빠져나갈 곳이 없는 조건에서 뿌리가 영향을 받을 수 있다고 연결하며 ‘~할 때 또는 ~하면’이라는 뜻을 나타낸다. 여기서는 “when water has nowhere to escape”처럼 조건을 설명하는 절을 이끈다. 특정 상황에서 어떤 결과가 일어나는지 말할 때 사용할 수 있다.
nowhere “nowhere”는 물이 빠져나갈 ‘아무 곳도 없다’는 뜻을 나타낸다. “nowhere to escape”처럼 to escape와 함께 물이 갈 곳이 없다는 상태를 설명한다. 어떤 대상이 이동하거나 머물 장소를 전혀 찾을 수 없을 때 사용할 수 있다.
to “to”는 여기서 목적이나 방향보다는 “to escape”라는 동작을 nowhere와 연결하여 ‘빠져나갈’이라는 뜻을 만든다. “nowhere to escape”는 빠져나갈 곳이 없다는 표현이다. 장소나 대상 뒤에 to와 동사의 기본형을 붙여 가능한 행동을 설명할 수 있다.
escape “escape”는 물이 화분 밖으로 ‘빠져나가다’라는 뜻이다. “nowhere to escape”에서 물이 빠져나갈 장소가 없다는 의미로 사용된다. 사람이나 물질이 막힌 곳에서 빠져나가는 상황을 말할 때 사용할 수 있다.
Should “Should”는 화분을 창문 가까이 옮기는 것이 좋은지 조언을 묻는 표현으로 ‘~해야 할까?’라는 뜻이다. “Should I move ...?”처럼 문장 앞에 와서 자신의 행동에 대한 의견을 묻는다. 어떤 행동을 하는 것이 적절한지 상대방에게 물을 때 사용할 수 있다.
move “move”는 식물이나 화분의 위치를 ‘옮기다’라는 뜻이다. “Should I move it closer to the window?”처럼 옮길 대상과 목적지를 함께 말할 수 있다. 물건이나 사람의 위치를 바꾸는 행동을 제안하거나 물을 때 사용할 수 있다.
closer “closer”는 현재 위치보다 ‘더 가까이’라는 뜻이며, “closer to the window”에서 창문 쪽으로의 상대적인 거리를 나타낸다. close와 관련된 비교 형태이다. 어떤 대상에 더 가까운 위치로 이동하거나 이동시키는 상황에서 사용할 수 있다.
window “window”는 식물을 옮길 기준이 되는 ‘창문’을 뜻한다. “closer to the window”처럼 to와 함께 창문에 더 가까운 위치를 나타낸다. 위치나 방향을 설명할 때 기준이 되는 장소를 말할 수 있다.
Try “Try”는 한 번에 한 가지를 바꾸어 ‘시도해 보라’는 조언이다. 문장 처음에서 “Try changing ...”처럼 시도할 행동을 이어서 말한다. 새로운 방법을 시험해 보라고 권할 때 사용할 수 있다.
changing “changing”은 한 가지를 ‘바꾸는 것’을 뜻하며, “Try changing one thing at a time”에서 시도해 볼 행동으로 사용된다. change가 이 형태의 기본형이다. Try 뒤에 동작을 나타내는 -ing 형태를 붙여 어떤 방법을 시험할지 말할 수 있다.
one “one”은 여러 요소 중 ‘한 가지’를 뜻하며, “one thing at a time”에서 한 번에 하나만 다룬다는 의미를 만든다. 여기서는 thing 앞에서 수를 정한다. 여러 요소를 차례로 하나씩 처리할 때 사용할 수 있다.
thing “thing”은 바꾸거나 관찰할 ‘것 또는 요소’를 뜻한다. “one thing at a time”에서는 물 주기나 위치처럼 한 번에 조정할 하나의 요소를 가리킨다. 구체적으로 이름을 정하지 않은 대상이나 요소를 말할 때 사용할 수 있다.
time “time”은 “at a time”에서 한 번의 처리 시점이나 단위를 뜻한다. “one thing at a time”은 ‘한 번에 한 가지씩’이라는 표현이다. 일을 동시에 여러 개 하지 않고 차례로 처리하는 방법을 말할 때 사용할 수 있다.
so “so”는 무엇이 도움이 되는지 알 수 있도록 하려는 목적을 뒤에 연결하며 ‘~하도록’이라는 뜻이다. “so you can tell what helps”처럼 주어와 can을 포함한 절이 뒤에 온다. 어떤 행동의 목적이나 기대하는 결과를 설명할 때 사용할 수 있다.
you “you”는 조언을 듣고 실제로 판단할 상대방을 가리키는 말이다. 여기서는 “you can tell”의 주어로 사용된다. 상대방이 할 수 있는 행동이나 얻을 수 있는 결과를 말할 때 사용할 수 있다.
tell “tell”은 여기서 단순히 ‘말하다’가 아니라 무엇이 도움이 되는지 ‘알아내다 또는 판별하다’라는 뜻이다. “tell what helps”처럼 what절을 뒤에 두어 판별할 내용을 나타낸다. 여러 원인 중 어떤 것이 효과가 있는지 확인하는 상황에서 사용할 수 있다.
what “what”은 “what helps”에서 도움이 되는 것이 무엇인지 가리키며 ‘무엇이’라는 뜻을 나타낸다. 이 절 전체가 tell의 대상이 된다. 어떤 사실이나 대상을 특정하지 않고 ‘무엇이 ~하는지’를 말할 때 사용할 수 있다.
helps “helps”는 어떤 변화가 식물에 ‘도움이 된다’는 뜻이며, “what helps”에서 무엇이 효과가 있는지를 나타낸다. help의 현재형 중 하나이다. 어떤 방법이나 조건이 결과에 긍정적인 영향을 주는지 말할 때 사용할 수 있다.
Then “Then”은 앞의 조언을 들은 뒤의 결론이나 다음 행동을 연결하며 ‘그러면’이라는 뜻이다. 여기서는 “Then I will repot it”으로 이어져 화자가 하기로 한 조치를 말한다. 앞선 정보에 따라 다음 단계나 결정을 제시할 때 사용할 수 있다.
will “will”은 화자가 앞으로 분갈이를 하고 물을 덜 주겠다는 의지나 결정을 나타낸다. “I will repot it and water it less”처럼 뒤에 두 행동이 연결될 수 있다. 지금 결정한 미래의 행동이나 의향을 말할 때 사용할 수 있다.
repot “repot”은 식물을 다른 화분이나 새 흙으로 옮겨 ‘분갈이하다’라는 뜻이다. 여기서는 “will repot it”처럼 will 뒤에 기본형으로 사용된다. 화분이나 흙을 바꾸어 식물의 환경을 개선하려 할 때 사용할 수 있다.
less “less”는 이전보다 물을 ‘덜’ 주는 정도를 나타낸다. “water it less”에서 물을 주는 행동의 양이나 정도를 줄인다는 의미이다. 어떤 행동을 이전보다 적은 정도로 하겠다고 말할 때 사용할 수 있다.
this “this”는 현재 이야기하고 있는 ‘이번’ 주를 가리킨다. “this week”처럼 시간 명사 앞에 놓여 가까운 기간을 나타낸다. 현재 기간이나 다가오는 특정 기간의 계획을 말할 때 사용할 수 있다.
week “week”는 월요일부터 일요일까지와 같이 일주일의 기간을 뜻하며, “this week”에서는 ‘이번 주’를 나타낸다. 시간 표현에서 this와 함께 사용되었다. 일정이나 행동이 이루어지는 기간을 말할 때 사용할 수 있다.
care “care”는 “Plant care”에서 식물을 돌보고 관리하는 일을 뜻한다. 여기서는 식물 관리에 필요한 관찰과 조정을 묶어 말한다. 특정 대상의 관리나 돌봄을 말할 때 “[대상] care” 형태로 사용할 수 있다.
mostly “mostly”는 식물 관리가 전부가 아니라 ‘대부분’ 관찰과 작은 조정으로 이루어진다는 뜻을 나타낸다. “mostly observation and small adjustments”처럼 문장의 내용을 부분적으로 제한한다. 어떤 일이 주로 무엇으로 이루어지는지 설명할 때 사용할 수 있다.
observation “observation”은 식물의 상태와 변화를 지켜보는 ‘관찰’을 뜻한다. “observation and small adjustments”에서 식물 관리의 주요 요소 중 하나로 사용된다. 바로 결론을 내리기보다 상태를 살펴보며 판단하는 상황에서 사용할 수 있다.
small “small”은 큰 변화가 아닌 ‘작은’ 또는 ‘소규모의’ 조정을 뜻한다. “small adjustments”처럼 명사 앞에서 조정의 규모나 정도를 제한한다. 문제를 해결하기 위해 조금씩 변화를 줄 때 사용할 수 있다.
adjustments “adjustments”는 식물의 상태에 맞추어 조금씩 바꾸는 ‘조정들’을 뜻한다. “small adjustments”에서 관찰한 결과에 따라 물 주기나 환경을 변경하는 일을 가리킨다. adjustment의 복수형이 “adjustments”이며, 여러 가지 작은 변경을 말할 때 사용할 수 있다.

문법 포인트

even though + 주어 + 동사

Even though the plant is wilting, it can recover.

이븐 도우 더 플랜트 이즈 윌팅, 잇 캔 리커버.

식물이 시들고 있는데도 회복할 수 있다.

even though는 예상과 반대되는 상황을 나타내며, 뒤에 완전한 절이 옵니다.

rather than + 동사원형

Repot the plant rather than let the roots suffer.

리팟 더 플랜트 래더 댄 렛 더 루츠 서퍼.

뿌리가 상하게 두기보다는 식물을 분갈이하세요.

rather than 뒤에 동사원형을 써서 두 행동 중 선호하는 행동을 나타냅니다.

영어 어휘

at the bottom
앳 더 바텀 밑에
drainage 명사
드레이니지 배수
dry 동사
드라이 마르다
even though 접속사
이븐 도우 ...인데도
let 동사
...하게 두다
often 부사
오픈 자주
plant 명사
플랜트 식물
pot 명사
화분
rather than 접속사
래더 댄 ...라기보다는
recover 동사
리커버 회복하다
soil 명사
소일
wilting 동사
윌팅 시들고 있는

퀴즈

철자

글자를 탭하여 단어를 철자하세요.

시들고 있는

정답 보기wilting

자주

정답 보기often

회복하다

정답 보기recover

식물

정답 보기plant