회의 전 발표 장비 점검 | 한국어로 영어 배우기

문장 설명

1. We should check the presentation equipment before the clients arrive.

   고객들이 도착하기 전에 발표 장비를 점검해야 해요.

   We should

   우리는 ~해야 해요

   check

   점검하다

   presentation

   발표의

   equipment

   장비

   before

   ~하기 전에

   clients

   고객들

   arrive

   도착하다

   자세한 설명

   We should는 화자와 다른 사람을 함께 포함하는 we에 조동사 should를 붙인 형태로, 여기서는 “우리가 점검하는 것이 좋다/점검해야 한다”라는 권고를 나타냅니다. should 뒤에는 동사원형이 옵니다. 강한 의무를 나타내는 must보다 일반적으로 더 완화된 권고입니다. 예: We should leave now. — 우리는 지금 떠나는 게 좋겠어요. check는 이 문장에서 장비가 제대로 작동하는지 점검한다는 뜻입니다. should 뒤에 있으므로 형태를 바꾸지 않은 동사원형입니다. 현재형에서 주어가 he, she, it이면 보통 checks가 되지만, we 뒤에서는 check를 씁니다. 예: Please check the door. — 문을 확인해 주세요. presentation은 여기서 뒤의 명사를 꾸며 “발표에 사용되는”이라는 뜻을 더합니다. 명사 앞에서 다른 명사를 수식할 수 있으며, 이때 한국어의 “발표의”처럼 이해할 수 있습니다. 예: presentation slides — 발표 슬라이드. equipment는 점검 대상인 장비를 뜻합니다. 영어에서 보통 셀 수 없는 명사로 쓰이므로 일반적인 여러 장비를 말할 때도 equipments라고 하지 않고 equipment라고 합니다. 수량을 구체화하려면 a piece of equipment 또는 three pieces of equipment처럼 표현할 수 있습니다. 예: The equipment is ready. — 장비가 준비되어 있습니다. before는 뒤의 사건보다 앞선 시점을 나타내는 연결어입니다. 여기서는 before 뒤에 주어 the clients와 동사 arrive가 있는 절이 와서 “고객들이 도착하기 전에”라는 시간 관계를 만듭니다. 같은 시간 관계를 명사와 함께 나타내면 before the meeting처럼 쓸 수도 있습니다. 예: Call me before you leave. — 떠나기 전에 나에게 전화해. clients는 서비스를 받는 고객들을 뜻하며, 끝의 -s가 복수임을 나타냅니다. 단수는 client이고, 여러 고객을 가리키므로 여기서는 clients가 쓰였습니다. 예: The clients are waiting. — 고객들이 기다리고 있습니다. arrive는 어떤 장소에 도착한다는 뜻입니다. 여기서는 the clients가 주어인 시간절의 동사이며, 복수 주어 뒤이므로 arrives가 아니라 동사원형 arrive를 씁니다. 단수 주어라면 The client arrives early.처럼 arrives가 됩니다. 전체적으로 We should check가 “우리가 점검하는 것이 좋다/점검해야 한다”를 만들고, the presentation equipment가 점검 대상을, before the clients arrive가 그 행동의 시점을 정합니다. 따라서 문장 전체는 “고객들이 도착하기 전에 우리는 발표 장비를 점검해야 해요”라는 뜻입니다. 이 문장에서는 should가 권고를 나타내므로, 실제 의무의 강도는 상황에 따라 달라질 수 있습니다.

2. I can connect the laptop to the projector first.

   제가 먼저 노트북을 프로젝터에 연결할게요.

   I can

   제가 ~할게요

   connect

   연결하다

   laptop

   노트북

   projector

   프로젝터

   first

   먼저

   자세한 설명

   I can은 여기서 능력보다 제안이나 자원 의사를 나타내어 “제가 ~할게요”라는 뜻이다. can + 동사원형을 사용하므로 can connects가 아니라 can connect라고 한다. 예: I can check the equipment. — 제가 장비를 확인할게요. connect는 여기서 기기를 다른 장치에 연결한다는 뜻이며, 기본형이다. 이 문장에서는 connect A to B 형태로 A를 B에 연결한다. 예: She connected the printer to the computer. — 그녀는 프린터를 컴퓨터에 연결했다. 과거형은 connected이다. laptop은 휴대용 컴퓨터인 “노트북”을 뜻하는 명사다. 이 문장에서는 연결되는 기기이므로 connect the laptop to ...에서 the laptop이 연결 대상이 된다. a laptop은 어떤 노트북 한 대를 처음 언급할 때, the laptop은 문맥상 특정되는 노트북을 가리킬 때 쓸 수 있다. projector는 화면이나 영상을 크게 투사하는 “프로젝터”라는 명사다. connect A to the projector에서 the projector는 A가 연결될 장치를 나타낸다. the는 여기서 숫자 하나를 뜻하는 것이 아니라, 상황에서 특정되는 프로젝터를 가리킨다. first는 일의 순서를 나타내는 부사로, 여기서는 “먼저”라는 뜻이다. 문장 끝에 와서 연결하는 일을 다른 일보다 앞서 하겠다는 순서를 덧붙인다. first는 순서를 말하고, at first는 “처음에는”이라는 시간적 상태를 말하므로 서로 구별할 수 있다. 예: I’ll check the cable first. — 제가 먼저 케이블을 확인할게요. 전체적으로 I can connect the laptop to the projector first.는 I can(제가 ~할게요) + connect the laptop to the projector(노트북을 프로젝터에 연결하다) + first(먼저)로 이루어져 있다. 따라서 고정된 의미는 “제가 먼저 노트북을 프로젝터에 연결할게요.”이다. 여기서 first는 연결하는 행동의 순서를 정하고, to는 노트북이 연결되는 대상을 표시한다.

3. The image is showing, but it looks a little stretched.

   화면은 나오지만 조금 늘어나 보이네요.

   image

   화면, 이미지

   is showing

   나오고 있다

   looks

   ~처럼 보이다

   a little

   조금

   stretched

   늘어난

   자세한 설명

   image는 여기서 프로젝터나 화면에 표시되는 내용을 가리키는 이미지라는 뜻으로 이해하면 됩니다. 문맥에 따라 screen처럼 화면 자체를 뜻할 수도 있지만, 이 문장에서는 무엇이 화면에 표시되는지에 초점이 있습니다. 예: The image is clear. — 이미지가 선명합니다. is showing은 show의 현재진행형입니다. 주어가 3인칭 단수인 The image이므로 is를 사용합니다. 여기서는 이미지가 화면에 표시되고 있다는 뜻입니다. show는 일반적으로 무언가를 보여 준다는 뜻도 있지만, 이 문장에서는 화면에 내용이 나오고 있다는 의미입니다. 예: The picture is showing on the screen. — 그림이 화면에 표시되고 있습니다. looks는 look의 3인칭 단수 현재형이며, 뒤의 상태나 특성이 그렇게 보인다는 뜻으로 쓰였습니다. look + 형용사는 실제 상태를 단정하기보다 관찰한 인상을 말하는 패턴입니다. 예: It looks clear. — 그것은 선명해 보입니다. 주어가 it이나 단수 명사이면 look이 아니라 looks를 씁니다. a little은 뒤의 상태를 약하게 만드는 표현으로, 여기서는 정도가 크지 않음을 나타내는 조금입니다. 예: The image looks a little dark. — 이미지가 조금 어두워 보입니다. stretched는 stretch에서 온 형태로, 여기서는 이미지가 원래 비율보다 길게 늘어난 상태라는 뜻의 형용사적 표현입니다. stretch는 무언가를 늘이다라는 동사이고, be stretched는 늘어난 상태를 나타낼 수 있습니다. 이 문장에서는 looks 뒤에서 이미지의 겉보기 상태를 설명하므로 looks stretched가 됩니다. 예: The text looks stretched. — 글자가 늘어나 보입니다. 전체적으로 The image is showing은 이미지가 화면에 나오고 있다는 상황을 말하고, but 뒤의 it looks a little stretched는 그 이미지가 조금 길게 늘어나 보인다는 관찰을 덧붙입니다. 따라서 전체 문장은 “화면은 나오지만 조금 늘어나 보이네요.”라는 의미입니다. but은 두 관찰, 즉 표시되고 있다는 점과 비율이 조금 이상해 보인다는 점을 대조해 연결합니다.

4. I can adjust the display settings and test the slides again.

   제가 화면 설정을 조정하고 슬라이드를 다시 확인할게요.

   I can

   제가 ~할 수 있어요

   adjust

   조정하다

   display

   화면

   settings

   설정

   test

   확인하다

   slides

   슬라이드

   again

   다시

   자세한 설명

   I can은 여기서 화자가 어떤 일을 할 수 있거나 맡아서 하겠다는 뜻으로, 뒤에 동사원형이 옵니다. can 뒤에는 adjust처럼 to 없는 기본형을 씁니다. 예: I can help. → 제가 도와드릴 수 있어요. adjust는 화면이나 설정처럼 상태나 위치를 조금 맞추어 바꾸는 동사입니다. 기본형은 adjust이고, 현재 시제에서 주어가 3인칭 단수일 때는 adjusts가 됩니다. 예: We adjusted the brightness. → 우리는 밝기를 조정했어요. display는 이 문장에서 화면에 보이는 부분이나 표시 장치를 가리키는 명사입니다. display settings처럼 다른 명사를 앞에서 꾸밀 수도 있습니다. 여기서는 settings와 결합해 화면 관련 설정이라는 뜻을 만듭니다. settings는 조절할 수 있는 여러 설정을 뜻합니다. 단수형은 setting이고, 이 문장에서는 여러 항목을 묶어 복수형 settings를 사용했습니다. 예: Open the settings. → 설정을 여세요. test는 기능이나 결과가 제대로 작동하는지 확인해 보는 동사입니다. 여기서는 화면 설정을 조정한 뒤 슬라이드가 제대로 보이는지 확인한다는 뜻입니다. test는 현재형과 기본형의 철자가 같고, 3인칭 단수 현재형은 tests입니다. 예: Let’s test the connection. → 연결을 테스트해 봅시다. slides는 발표 자료의 개별 슬라이드들을 뜻하는 명사입니다. 하나는 slide, 여러 개는 slides입니다. 이 문장에서는 여러 장의 발표 슬라이드를 가리킵니다. again은 앞서 한 일을 한 번 더 한다는 뜻의 부사입니다. 여기서는 슬라이드를 확인하는 일을 다시 한다는 의미이며, test를 수식합니다. 예: Please try again. → 다시 시도해 주세요. 전체적으로 I can adjust the display settings and test the slides again은 I can 뒤에 두 동사구 adjust ...와 test ...가 and로 연결된 구조입니다. 화자는 화면 설정을 조정하고, 슬라이드를 다시 확인할 수 있거나 그렇게 하겠다고 말합니다. the display settings는 조정 대상이고 the slides는 확인 대상입니다. 따라서 고정된 번역처럼 “제가 화면 설정을 조정하고 슬라이드를 다시 확인할게요”라는 의미가 됩니다.

5. Could you also check the microphone volume?

   마이크 음량도 확인해 줄 수 있어요?

   Could you

   ~해 줄 수 있어요?

   also

   또한, ~도

   check

   확인하다

   microphone

   마이크

   volume

   음량

   자세한 설명

   Could you는 상대방에게 어떤 행동을 부탁하는 정중한 질문을 만든다. 여기서 could는 과거의 능력이 아니라 현재 상황에서의 가능 여부를 완곡하게 묻는 조동사이다. 기본형은 can이며, Could you check ...?는 확인해 줄 수 있어요?에 해당한다. 조동사 뒤에는 동사원형이 온다. 예: Could you open the door? — 문을 열어 줄 수 있어요? also는 앞서 언급된 일에 더해 같은 요청에 다른 일을 추가한다는 뜻의 ~도이다. 이 문장에서는 마이크 음량 확인을 다른 점검 항목에 덧붙인다. also는 보통 조동사 뒤나 일반동사 앞에 놓을 수 있다. 예: Could you also check the cable? — 케이블도 확인해 줄 수 있어요? check는 여기서 상태나 설정을 살펴보고 필요한 정보를 확인한다는 뜻이다. 관찰된 형태는 조동사 could 뒤에 있으므로 시제나 3인칭 단수 표지가 없는 동사원형 check이다. 일반적인 현재 서술문에서는 주어가 3인칭 단수일 때 checks가 될 수 있지만, 조동사 뒤에서는 check를 쓴다. 예: Please check the connection. — 연결 상태를 확인해 주세요. microphone은 소리를 받아들이는 장치인 마이크를 뜻하는 명사이다. 이 문장에서는 뒤의 volume과 함께 microphone volume이라는 명사구를 이루어, 마이크의 음량을 가리킨다. 예: The microphone is on. — 마이크가 켜져 있어요. volume은 여기서 소리의 크기인 음량을 뜻하는 명사이다. 따라서 microphone volume은 단순히 마이크와 음량을 따로 나열한 것이 아니라 마이크 음량이라는 관계를 나타낸다. volume은 문맥에 따라 물리적 크기나 책의 권수를 뜻할 수도 있지만, 이 문장에서는 소리의 크기라는 의미이다. 예: Turn down the volume. — 음량을 낮추세요. 전체적으로 Could you가 정중한 부탁을 만들고, also가 추가 항목임을 나타내며, check가 부탁하는 행동을, the microphone volume이 확인할 대상을 나타낸다. 따라서 문장 전체는 마이크 음량도 확인해 줄 수 있어요?라는 뜻이다. 질문형이지만 명령처럼 직접 말하기보다 상대방의 가능 여부를 묻는 완곡한 요청으로 쓰인다.

6. It sounds clear, but the back row may need more volume.

   소리는 선명하지만 뒷줄에는 음량이 더 필요할 수도 있어요.

   sounds

   ~하게 들리다

   clear

   선명한

   back row

   뒷줄

   may

   ~일 수도 있다

   need

   필요로 하다

   more

   더 많은

   volume

   음량

   자세한 설명

   sounds는 여기서 ‘소리가 ~하게 들리다’라는 뜻의 동사 sound가 주어 It에 맞아 현재형 3인칭 단수로 된 형태입니다. 따라서 sound가 아니라 sounds가 쓰였습니다. It sounds clear.는 이 맥락에서 소리가 선명하게 들린다는 뜻입니다. 예: The recording sounds natural. — 그 녹음은 자연스럽게 들립니다. clear는 여기서 소리나 음성이 흐리지 않고 선명하다는 뜻의 형용사입니다. sound 뒤에서 주어가 어떤 상태로 들리는지를 설명하므로 sounds + 형용사 패턴을 이룹니다. 예: Her voice sounds clear. — 그녀의 목소리는 선명하게 들립니다. 이 문장에서는 시각적 의미가 아니라 청각적 의미입니다. back row는 좌석이나 관객석에서 뒤쪽에 있는 줄을 가리키는 명사구입니다. back은 여기서 ‘뒤의’, row는 ‘줄’이라는 뜻입니다. 이 명사구 자체는 뒷줄을 가리키며, 이 문장에서는 may need의 주어로 쓰였습니다. 예: People in the back row cannot see well. — 뒷줄에 있는 사람들은 잘 보지 못합니다. may는 뒤의 내용이 사실일 가능성을 나타내는 조동사입니다. 뒤에는 동사원형이 오므로 may need처럼 쓰며, may 자체에는 인칭에 따른 -s가 붙지 않습니다. 예: The audience may need a break. — 청중에게 휴식이 필요할 수도 있습니다. need는 어떤 것이 필요하다는 뜻의 동사입니다. 여기서는 the back row가 주어이고 more volume이 필요한 대상이므로 ‘뒷줄에 더 큰 음량이 필요하다’는 구조입니다. 현재형에서 3인칭 단수 주어이면 needs가 되지만, 이 문장에서는 may 뒤에 있으므로 원형 need를 씁니다. 예: We need more time. — 우리에게 시간이 더 필요합니다. more는 기준이 되는 양보다 더 많거나 큰 정도를 나타냅니다. 여기서는 volume의 양이 현재보다 더 커야 할 수 있다는 뜻이며, 정확한 수량을 제시하지는 않습니다. 셀 수 없는 양인 volume과 함께 more volume처럼 쓸 수 있습니다. 예: Please add more water. — 물을 더 넣어 주세요. volume은 여기서 소리의 크기, 즉 음량을 뜻하는 명사입니다. more volume은 더 큰 음량 또는 음량을 더 높이는 것을 가리킵니다. 이 문맥의 volume은 책의 권수나 공간의 부피가 아니라 소리와 관련된 의미입니다. 예: Turn down the volume, please. — 음량을 낮춰 주세요. 전체적으로 It sounds clear는 소리가 선명하게 들린다는 판단을 먼저 제시하고, but은 그 판단과 뒤의 다른 필요를 대조하여 연결합니다. the back row may need more volume에서는 뒷줄에 더 큰 음량이 필요할 가능성이 있다고 말합니다. 따라서 전체 문장은 ‘소리는 선명하지만, 뒷줄에는 음량이 더 필요할 수도 있어요’라는 뜻이며, may 때문에 음량을 반드시 높여야 한다고 단정하지 않습니다.

7. I brought the slides on a backup drive.

   제가 슬라이드를 백업 드라이브에 가져왔어요.

   I

   나, 제가

   brought

   가져왔다

   slides

   슬라이드

   on

   ~에, ~위에

   backup

   백업용

   drive

   드라이브, 저장 장치

   자세한 설명

   I는 말하는 사람을 가리키는 1인칭 단수 주어입니다. 영어의 주어 위치에서 동작의 담당자를 나타냅니다. 목적어 위치에서는 me를 씁니다. 예: She called me. — 그녀가 나에게 전화했어요. brought는 여기서 ‘가져왔다’라는 뜻이며, bring의 과거형입니다. bring은 어떤 것을 현재의 기준점이나 특정 장소로 가져오는 동작이고, 과거형 brought는 그 동작이 이미 일어났음을 나타냅니다. 예: I bring my laptop every day. — 저는 매일 노트북을 가져와요. I brought my laptop yesterday. — 저는 어제 노트북을 가져왔어요. slides는 발표 자료인 ‘슬라이드’를 뜻하는 명사 slide의 복수형입니다. 하나이면 slide, 둘 이상이면 보통 slides를 씁니다. 이 문장에서는 발표에 사용할 슬라이드 자료를 가리킵니다. 예: The first slide is ready. — 첫 슬라이드가 준비됐어요. on은 여기서 뒤의 매체나 표면과의 관계를 나타내며, on a backup drive 전체가 자료가 그 드라이브에 담겨 있음을 표현합니다. on만으로 ‘저장된’이라는 뜻이 완성되는 것은 아니므로, 매체를 나타내는 말과 함께 익히는 것이 좋습니다. 예: The photos are on a USB drive. — 사진이 USB 드라이브에 저장되어 있어요. backup은 drive를 꾸미는 수식어로, 원본에 문제가 생길 때 사용할 예비 복사본과 관련된 ‘백업용’이라는 뜻을 더합니다. 예: Keep a backup copy. — 백업 사본을 보관하세요. drive는 여기서 데이터를 저장하거나 옮길 수 있는 ‘드라이브, 저장 장치’를 뜻하는 명사입니다. a backup drive는 ‘백업용 드라이브’라는 명사구입니다. a는 특정되지 않은 대상을 나타내며, 그 자체로 수량을 강조하는 표현은 아닙니다. 예: This drive has enough space. — 이 드라이브에는 공간이 충분해요. 전체적으로 I가 주어이고 brought가 과거의 동작을 나타냅니다. the slides는 가져온 대상이며, on a backup drive는 그 자료가 담긴 저장 매체를 나타냅니다. 따라서 I brought the slides on a backup drive.는 ‘제가 슬라이드를 백업 드라이브에 가져왔어요’라는 뜻으로, 발표 자료를 백업용 저장 장치에 담아 가져왔다는 의미입니다.

8. Let's do a quick rehearsal with the opening slide.

   첫 슬라이드로 간단히 리허설을 해 봐요.

   Let's do

   해 보자

   quick

   빠른, 간단한

   rehearsal

   리허설

   opening

   첫 부분의, 시작하는

   slide

   슬라이드

   자세한 설명

   Let's do는 여기서 화자와 상대방이 함께 어떤 일을 하자는 제안이다. Let's는 let us에서 온 축약형이고, 뒤에는 동사의 기본형이 온다. 따라서 Let's rehearse.는 “리허설을 해 보자”라는 뜻이다. 명령처럼 상대방에게 혼자 하라고 하는 Do ...와 달리, 화자도 행동에 포함된다. quick은 rehearsal을 꾸며, 여기서는 오래 하지 않는 ‘간단한, 짧은’ 리허설이라는 뜻이다. 속도가 빠르다는 뜻이 중심인 경우도 있지만, 이 문장에서는 리허설의 짧은 진행을 나타낸다. 예: We had a quick meeting. — “우리는 짧은 회의를 했다.” rehearsal은 실제 발표나 공연 전에 내용을 연습하는 일이다. 동사 기본형은 rehearse이다. rehearsal은 활동을 나타내는 명사이고, rehearse는 그 활동을 하다라는 동사이므로 서로 다른 형태로 익히면 좋다. 예: Let's rehearse the presentation. — “발표를 리허설해 보자.” opening은 여기서 slide를 꾸미는 말로, 발표의 시작 부분에 해당하는 ‘첫 부분의, 시작하는’이라는 뜻이다. 이 문장에서는 고정된 자료 중 발표를 시작할 때 쓰는 슬라이드를 가리킨다. opening은 이 용법에서 명사를 앞에서 수식하며, 뒤의 slide와 함께 opening slide라는 명사구를 만든다. 예: The opening scene is short. — “첫 장면은 짧다.” slide는 발표 자료의 한 장인 ‘슬라이드’를 뜻하는 명사이다. 여기서는 opening의 수식을 받아 발표의 첫 슬라이드를 가리킨다. 복수형은 slides이다. 예: Please check the next slide. — “다음 슬라이드를 확인해 주세요.” 전체적으로 Let's do의 함께 하자는 제안 뒤에 a quick rehearsal이 무엇을 할지 나타내고, with the opening slide가 어떤 자료를 사용해 리허설할지 덧붙인다. 따라서 이 발화는 “첫 슬라이드로 간단히 리허설을 해 보자”라는 의미이며, with는 리허설에 그 슬라이드를 사용한다는 관계를 나타낸다. 발표 전 준비 상황에서 사용할 수 있는 자연스러운 제안 표현이다.

9. The opening slide worked, so everything seems ready now.

   첫 슬라이드가 잘 작동했으니 이제 모두 준비된 것 같아요.

   opening

   첫 부분의

   slide

   슬라이드

   worked

   작동했다

   everything

   모든 것이

   seems

   ~인 것 같다

   ready

   준비된

   now

   이제

   자세한 설명

   opening은 여기서 slide를 꾸며 ‘발표의 시작에 쓰이는, 첫 부분의’라는 뜻입니다. open에서 온 현재분사형이지만, 이 문장에서는 ‘열고 있는’이라는 동작보다 명사를 수식하는 말로 쓰였습니다. 예: the opening scene은 ‘첫 장면’입니다. slide는 발표 자료의 한 장인 ‘슬라이드’를 뜻하는 명사입니다. 복수형은 slides입니다. opening slide처럼 앞의 말이 어떤 슬라이드인지 구체화합니다. worked는 work의 과거형입니다. 여기서는 어떤 것이 제대로 작동했거나 효과를 냈다는 뜻이며, 과거의 작동 사실을 나타냅니다. 이 형태 자체가 점검이나 사용이라는 구체적인 상황까지 밝히는 것은 아닙니다. work는 사람이나 계획에 대해 ‘효과가 있다’라는 뜻으로도 쓰입니다. 예: The plan worked. — ‘그 계획은 효과가 있었습니다.’ everything은 ‘모든 것’을 가리키는 대명사입니다. 여기서는 준비와 관련된 전체를 가리키며, 문법적으로 단수처럼 취급되므로 seems와 결합합니다. everything은 특정한 물건 하나만을 뜻하는 말이 아닙니다. seems는 seem의 3인칭 단수 현재형입니다. seem + 형용사는 어떤 상태라고 단정하기보다 그렇게 보인다는 현재의 판단을 나타냅니다. 따라서 everything seems ready는 ‘모든 것이 준비된 것 같다’라는 뜻입니다. 예: She seems tired. — ‘그녀는 피곤한 것 같습니다.’ ready는 ‘준비된’이라는 형용사입니다. 여기서는 everything의 상태를 설명하여 seems ready라는 구조를 이룹니다. 명사 앞에서도 쓸 수 있습니다. 예: a ready answer — ‘준비된 답변’. now는 ‘이제, 지금은’이라는 시간 부사입니다. 여기서는 앞의 작동 사실을 바탕으로 한 판단이 현재 시점에 해당한다는 점을 덧붙입니다. now는 시제 자체를 바꾸지 않고 시간 정보를 추가합니다. The opening slide는 ‘첫 슬라이드’를 주어로 삼습니다. worked는 그 슬라이드가 제대로 작동했다는 과거의 사실을 나타내고, so는 그 사실을 근거로 뒤의 판단을 연결합니다. everything seems ready now에서는 everything이 준비와 관련된 전체를 가리키고, seems ready가 준비된 상태로 보인다는 뜻을 만들며, now가 그 판단의 시점을 ‘이제’로 정합니다. 따라서 전체 문장은 ‘첫 슬라이드가 잘 작동했으니 이제 모두 준비된 것 같아요’라는 의미입니다.

10. This tech check gives us one less thing to worry about.

    이번 장비 점검으로 걱정할 일이 하나 줄었어요.

    This

    이

    tech check

    장비 점검

    gives

    주다

    us

    우리에게

    one less

    하나 적은

    thing

    일

    to worry about

    걱정할

    자세한 설명

    This는 여기서 말하는 사람과 듣는 사람이 상황상 알고 있는 특정한 점검을 가리키며, 바로 뒤의 tech check를 꾸밉니다. 지시어로서 가까이 있는 대상이나 현재 화제의 대상을 가리킬 수 있습니다. 예: This plan is simple. — 이 계획은 간단해요. tech check는 기술·장비가 제대로 작동하는지 확인하는 점검이라는 명사구입니다. tech는 technology 또는 technical과 관련된 짧은 표현으로, 여기서는 장비 점검의 성격을 나타냅니다. check는 명사로 ‘점검, 확인’을 뜻하며, 동사로도 check the equipment(장비를 점검하다)처럼 쓸 수 있습니다. gives는 give의 현재형으로, 주어가 3인칭 단수인 This tech check이므로 give가 gives가 됩니다. 여기서 물건을 손에 건네는 뜻이 아니라, 어떤 결과나 상태를 사람에게 ‘가져다주다’라는 뜻입니다. 현재형은 이 점검이 그런 결과를 낳는다는 일반적인 현재의 서술에 쓰였습니다. 예: The update gives us more time. — 그 업데이트는 우리에게 시간을 더 줘요. us는 말하는 사람을 포함한 복수 대상을 나타내는 목적격 대명사이며, gives의 영향을 받는 사람들입니다. 주어 자리에서는 we, 목적어 자리에서는 us를 씁니다. 이 문장만으로 그 복수 집단의 구체적인 구성원 수까지 정해지지는 않습니다. one less는 기준보다 하나 적다는 뜻의 수량 표현입니다. 여기서 one은 뒤의 셀 수 있는 명사 thing과 연결되어 ‘하나의 일이 줄어든’ 결과를 나타냅니다. less는 비교급으로, 기본형은 little이며 이 문맥에서는 걱정할 일의 수가 감소했음을 표현합니다. 셀 수 있는 명사와 함께 더 격식 있게 one fewer thing이라고도 할 수 있지만, one less thing은 매우 흔한 표현입니다. thing은 여기서 구체적인 물건이 아니라 해야 하거나 처리해야 할 일을 뜻하는 일반적인 명사입니다. 복수형은 things입니다. one less thing은 ‘처리할 일이 하나 줄어든 것’이라는 재사용 가능한 덩어리로 익힐 수 있습니다. 예: That is one less thing to remember. — 그것은 기억해야 할 일이 하나 줄어든 것이에요. to worry about은 thing을 뒤에서 설명하는 to부정사구입니다. 직역하면 ‘걱정할’이며, worry about + 대상은 ‘~을 걱정하다’라는 구조입니다. 문장 끝의 about은 worry와 결합하는 전치사이고, 그 목적어가 앞의 thing과 연결되어 있습니다. 예: I have a deadline to worry about. — 나는 걱정해야 할 마감일이 있어요. 전체적으로 This tech check가 원인 또는 계기가 되고, gives us가 그 결과가 우리에게 생긴다는 관계를 나타냅니다. one less thing to worry about은 우리가 걱정해야 할 일이 하나 감소했다는 뜻이므로, 전체 문장은 ‘이번 장비 점검으로 걱정할 일이 하나 줄었어요’가 됩니다. 이전 문맥의 ‘첫 슬라이드가 잘 작동했다’는 내용과도 어울리지만, 이 문장 자체는 이 점검으로 감소한 걱정거리의 구체적인 내용까지 밝히지는 않습니다.