헬스장 공용 기구 이용 예절에 대해 이야기하기 | 한국어로 영어 배우기

문장 설명

1. I noticed several machines were being reserved with towels for a long time.

   몇몇 기구가 오랫동안 수건으로 사용 예약된 상태로 남아 있는 것을 봤어요.

   noticed

   알아차렸다

   several

   몇몇의

   machines

   기구들

   were being reserved

   예약되고 있었다

   towels

   수건들

   for a long time

   오랫동안

   자세한 설명

   noticed는 여기서 ‘알아차렸다/보았다’라는 뜻입니다. 기본형은 notice이고, 이 문장에서는 과거형 noticed가 관찰이 과거에 일어났음을 나타냅니다. I noticed + 절은 ‘~라는 것을 알아차렸다’라는 재사용 가능한 틀입니다. 예: I noticed the door was open. — 문이 열려 있는 것을 알아차렸어요. several은 정확한 수를 밝히지 않는 ‘몇몇의’라는 말로, 보통 셋 이상인 많지 않은 수를 가리킵니다. 뒤의 복수 명사와 함께 several + 복수 명사로 씁니다. 여기서는 machines를 수식합니다. machines는 여기서 기구나 기계를 뜻하며, machine의 복수형입니다. 끝의 -s는 둘 이상임을 나타냅니다. 이 문장에서는 관찰된 대상인 복수 주어입니다. were being reserved는 reserve의 수동 진행형 과거 표현입니다. were는 복수 주어 machines에 맞고, being + reserved는 과거의 특정 시점에 예약 조치가 진행 중이었음을 나타냅니다. 능동형 someone was reserving the machines에서는 누군가의 행동을 앞세우지만, 이 수동형에서는 기구들이 예약되는 대상이라는 점을 앞세웁니다. were reserved로 바꾸면 진행 중이라는 면보다 과거의 예약 사실에 초점이 놓입니다. towels는 towel의 복수형으로, 수건 여러 개를 뜻합니다. 이 문장에서는 with towels와 결합해 수건을 사용하여 기구가 사용 예약된 상태임을 표시한 상황을 나타냅니다. 단수 하나를 말할 때는 a towel, 여러 개를 말할 때는 towels를 사용할 수 있습니다. for a long time은 ‘오랫동안’이라는 기간 표현입니다. for + 기간은 어떤 행동이나 상태가 지속된 시간을 나타내므로 for ten minutes는 ‘10분 동안’, for several days는 ‘며칠 동안’이라는 뜻입니다. 여기서는 수건으로 예약된 상태가 오랜 기간 계속되었다는 의미입니다. 전체적으로 I noticed가 과거의 관찰을 제시하고, several machines were being reserved with towels for a long time이 관찰한 내용을 설명합니다. 따라서 전체 뜻은 ‘몇몇 기구가 수건으로 사용 예약된 상태로 오랫동안 남아 있는 것을 봤어요’입니다.

2. That can be frustrating, especially when the gym is busy.

   특히 헬스장이 붐빌 때는 정말 답답할 수 있겠네요.

   That

   그것은

   can be

   ~일 수 있다

   frustrating

   답답한

   especially

   특히

   when

   ~할 때

   gym

   헬스장

   busy

   붐비는

   자세한 설명

   That은 앞에서 언급된 상황이나 사실을 가리키는 지시대명사입니다. 여기서는 앞 문맥의 기구 사용 예약 상황을 가리키는 것으로 이해할 수 있으며, 한국어 번역의 ‘그것은’에 해당합니다. 사람을 가리키는 he나 특정 사물을 가리키는 it과 달리, 상황 전체를 가리킬 수도 있습니다. can be는 어떤 상태가 실제로 일어날 가능성이나 그럴 수 있음을 나타냅니다. 여기서는 ‘답답할 수 있다’라는 뜻입니다. can 뒤에는 기본형이 오므로 can be가 되며, be 자체가 주어에 따라 am/is/are로 바뀌지 않습니다. 예: This can be difficult. — ‘이것은 어려울 수 있다.’ frustrating은 사람을 답답하게 하거나 좌절감을 일으키는 상태를 뜻하는 형용사입니다. 이 문장에서는 상황이 주는 답답함을 설명합니다. 감정을 느끼는 사람을 말할 때는 보통 frustrated를 씁니다. 예: The delay was frustrating. — ‘그 지연은 답답했다.’ / I was frustrated. — ‘나는 답답했다.’ especially는 여러 경우 중 특정 경우를 특히 강조하는 부사입니다. 여기서는 헬스장이 붐비는 경우에 답답함이 더 두드러질 수 있다는 뜻으로, 뒤의 조건을 강조합니다. 예: I like this place, especially in the morning. — ‘나는 이곳을 좋아해, 특히 아침에.’ when은 뒤에 어떤 일이 일어나는 때를 나타내는 절을 이끕니다. when the gym is busy는 ‘헬스장이 붐빌 때’라는 시간 조건입니다. when 뒤에는 주어와 동사가 있는 절이 올 수 있습니다. 예: Call me when you arrive. — ‘도착하면 전화해.’ gym은 운동 시설이나 헬스장을 뜻하는 명사입니다. 이 문장에서는 the gym으로 쓰여, 대화에서 특정된 헬스장을 가리킵니다. gym 자체는 단수 명사이고, 이 문장에서는 앞에 정관사 the가 붙어 있습니다. 예: The gym opens early. — ‘그 헬스장은 일찍 연다.’ busy는 장소가 사람이나 활동으로 붐비는 상태를 뜻합니다. 여기서는 헬스장에 이용자가 많아 혼잡하다는 의미입니다. 비교할 때는 busier(더 붐비는), the busiest(가장 붐비는)처럼 쓸 수 있습니다. 예: The gym is busier after work. — ‘헬스장은 퇴근 후에 더 붐빈다.’ 전체적으로 That can be frustrating은 앞서 말한 상황이 답답할 수 있다는 평가이고, especially when the gym is busy는 그 답답함이 특히 헬스장이 붐빌 때 생길 수 있음을 덧붙입니다. 따라서 전체 문장은 ‘특히 헬스장이 붐빌 때는 정말 답답할 수 있겠네요’라는 의미가 됩니다.

3. I did not want to confront anyone directly.

   누군가와 직접 맞서고 싶지는 않았어요.

   I

   나

   want

   원하다

   confront

   맞서다

   anyone

   누군가

   directly

   직접

   자세한 설명

   I는 말하는 사람을 가리키는 1인칭 단수 주어입니다. 이 형태는 주어의 성별에 따라 바뀌지 않습니다. 예: I am tired.는 “나는 피곤해.”라는 뜻입니다. want는 여기서 “원하다, ~하고 싶어 하다”라는 뜻입니다. 기본형은 want이고, 3인칭 단수 현재에서는 wants가 됩니다. 뒤에 to와 동사 기본형을 붙여 want to + 동사로 “~하고 싶다”를 나타냅니다. 다만 이 문장에서는 did not want to + 동사가 쓰여 “~하고 싶지 않았다”가 됩니다. confront는 여기서 누군가와 직접 맞서거나 대면한다는 뜻의 동사입니다. 목적어를 취할 수 있어 confront someone처럼 쓸 수 있습니다. 예: She confronted the problem.은 “그녀는 그 문제에 정면으로 맞섰다.”라는 뜻입니다. anyone은 사람을 가리키는 대명사로, 이 부정문에서는 “누구와도” 또는 자연스러운 뜻으로 “누군가와”에 해당합니다. 이 문장에서는 맞서고 싶지 않았던 상대를 특정하지 않습니다. anyone은 사람을 가리키고, 사물을 가리킬 때는 보통 anything을 씁니다. directly는 행동이 우회적이지 않고 직접 이루어진다는 점을 덧붙이는 부사입니다. 여기서는 맞서는 방식이 “직접”이라는 뜻이며, confront를 꾸밉니다. 형용사 direct와 달리 directly는 동작이나 방식에 대한 정보를 줍니다. did not은 과거의 부정을 만듭니다. did가 과거를 나타내므로 뒤의 본동사 want는 과거형 wanted가 아니라 기본형으로 남습니다. 따라서 I did not want to confront ...는 “나는 …와 직접 맞서고 싶지 않았다”라는 구조입니다. did not은 didn't로 줄여 쓸 수도 있지만, 이 고정 문장에서는 축약되지 않은 형태가 사용되었습니다. 전체적으로 I(말하는 사람) + did not want to(과거에 ~하고 싶지 않았다) + confront anyone(누군가와 맞서다) + directly(직접)로 이루어져 있습니다. 따라서 문장 전체는 “나는 누군가와 직접 맞서고 싶지는 않았어요.”라는 뜻이며, 직접 대면하는 행동을 과거에 원하지 않았다는 의미를 전달합니다.

4. Staff can give a general reminder without singling anyone out.

   누구를 특정하지 않고도 직원이 일반적인 안내를 할 수 있어요.

   Staff

   직원

   can

   ~할 수 있다

   give

   제공하다

   general

   일반적인

   reminder

   안내

   without singling anyone out

   누구도 특정하지 않고

   자세한 설명

   Staff는 여기서 여러 직원을 하나의 집단으로 가리키는 집합적 명사로, 문장에서는 ‘직원’이라는 주어입니다. 이 단어 자체는 이 문장에서 특정한 한 명의 직원을 뜻하지 않습니다. 예: The staff are ready. — 직원들이 준비되어 있습니다. 집합명사의 수 일치는 영어의 지역·문체에 따라 달라질 수 있으므로, 이 문장의 can처럼 조동사가 뒤따를 때는 단수·복수에 관계없이 형태가 변하지 않습니다. can은 여기서 직원들이 어떤 행동을 할 수 있거나 그 행동이 가능하다는 뜻입니다. 조동사 뒤에는 주어의 수와 관계없이 동사원형이 옵니다. 따라서 can give에서 give는 gives가 아니라 원형입니다. 과거의 능력이나 가능성을 말하면 보통 could를 사용합니다. 예: Staff can answer questions. — 직원들이 질문에 답할 수 있습니다. give는 이 문장에서 어떤 것을 전달하거나 제공한다는 뜻이며, a reminder와 함께 ‘안내를 하다’ 또는 ‘상기시키는 말을 하다’라는 자연스러운 표현을 만듭니다. 기본형은 give, 현재형 3인칭 단수는 gives, 과거형과 과거분사는 gave, given입니다. 예: She gave us a reminder. — 그녀가 우리에게 안내를 해 주었습니다. general은 reminder를 꾸며 ‘특정한 사람을 겨냥하지 않은 일반적인’이라는 뜻을 더합니다. 비교급은 more general, 반대되는 의미로는 문맥에 따라 specific을 쓸 수 있습니다. 여기서 general은 ‘일반적인’이라는 성질을 나타내며, 뒤의 명사 reminder가 그 대상입니다. 예: They sent a general message. — 그들은 일반적인 메시지를 보냈습니다. reminder는 누군가에게 어떤 사항을 기억하도록 다시 알려 주는 말이나 안내입니다. 동사 remind에서 온 명사이지만, 여기서는 명사 reminder 자체가 사용되었습니다. remind someone about something은 ‘누군가에게 어떤 일을 상기시키다’라는 자주 쓰이는 틀입니다. 예: This email is a reminder about the meeting. — 이 이메일은 회의에 관한 안내입니다. without singling anyone out은 ‘누구도 특정하지 않고’라는 뜻의 전치사 without 구문입니다. without 뒤의 singling은 동명사 형태이고, single someone out은 여러 사람 가운데 한 사람을 따로 지목하거나 특별히 겨냥한다는 구동사입니다. anyone은 이 부정적인 맥락에서 ‘누구라도/누구도’에 해당하는 부정 대명사입니다. 예: She corrected the mistake without singling anyone out. — 그녀는 누구도 특정하지 않고 그 실수를 바로잡았습니다. 전체적으로 Staff can give a general reminder는 ‘직원들이 일반적인 안내를 할 수 있다’는 뜻이고, 여기에 without singling anyone out이 붙어 그 안내가 특정인을 따로 지목하지 않는 방식임을 나타냅니다. 따라서 전체 문장은 ‘직원들이 누구를 특정하지 않고도 일반적인 안내를 할 수 있어요’라는 의미입니다.

5. That would feel less aggressive.

   그러면 덜 공격적으로 느껴질 것 같아요.

   That

   그것은

   feel

   느껴지다

   less

   덜

   aggressive

   공격적인

   자세한 설명

   That은 여기서 앞서 논의된 어떤 제안이나 방식을 가리키는 지시대명사입니다. 고정된 문장만으로 정확히 무엇을 가리키는지는 특정되지 않으므로, 학습할 때는 “그것은”으로 이해할 수 있습니다. 지시대명사 that은 말하는 사람에게서 떨어져 있거나 앞서 언급된 대상을 가리킬 수 있으며, 복수형은 those입니다. would와 함께 쓰인 That would는 현재 사실을 단정하기보다, 어떤 방식을 택했을 때 예상되는 결과나 인상을 나타냅니다. 따라서 여기서는 과거의 의미라기보다 “그러면 …할 것 같다”에 가깝습니다. 예: That would help. — “그러면 도움이 될 것 같아요.” feel은 여기서 “느끼다”라는 동작보다 주어가 어떤 성질이나 인상을 지닌 것처럼 느껴지다라는 연결동사 용법입니다. 뒤의 형용사 aggressive와 연결되어 “공격적으로 느껴지다”를 만듭니다. 현재형은 feel, 3인칭 단수 현재형은 feels, 과거형은 felt입니다. 예: The message feels clear. — “그 메시지는 명확하게 느껴져요.” less는 뒤의 형용사 aggressive의 정도를 낮추어 “덜”이라는 비교를 만듭니다. less aggressive는 “더 낮은 정도로 공격적인”, 즉 “덜 공격적인”이라는 뜻입니다. less 자체가 aggressive의 일부가 아니라 정도를 조절하는 말입니다. 반대 방향의 비교는 more aggressive(더 공격적인)입니다. aggressive는 사람이나 말투, 행동 등이 공격적인 성격을 보인다는 형용사입니다. 이 문장에서는 논의된 방식이 공격적으로 받아들여지는 정도를 말합니다. 기본형은 aggressive이며 비교할 때는 보통 more aggressive, less aggressive를 씁니다. 예: This wording sounds less aggressive. — “이 표현은 덜 공격적으로 들려요.” 전체적으로 That이 논의 중인 방식을 가리키고, would feel이 그 방식에서 예상되는 인상을 나타내며, less aggressive가 그 인상이 공격적인 정도가 더 낮다는 뜻을 덧붙입니다. 그래서 문장 전체는 “그러면 덜 공격적으로 느껴질 것 같아요”라는 의미가 됩니다. 이 표현은 어떤 선택의 예상 효과를 조심스럽게 제안할 때 재사용할 수 있습니다.

6. I can make an announcement and monitor the gym floor more often.

   제가 안내 방송을 하고 헬스장 안을 더 자주 살펴볼 수 있어요.

   I can

   제가 ~할 수 있어요

   make

   하다, 만들다

   an announcement

   안내 방송

   monitor

   살펴보다, 관찰하다

   the gym floor

   헬스장 안

   more often

   더 자주

   자세한 설명

   I can은 주어 I와 조동사 can의 결합으로, 여기서는 화자가 어떤 행동을 할 수 있음을 나타냅니다. can 뒤에는 주어에 관계없이 동사원형이 옵니다. 예: She can help. — 그녀는 도울 수 있어요. make는 여기서 ‘만들다’라는 물리적 의미가 아니라 make an announcement라는 결합으로 ‘안내 방송을 하다’라는 뜻을 냅니다. can 뒤에 있으므로 makes가 아니라 동사원형 make를 사용합니다. 예: We need to make an announcement. — 우리는 안내 방송을 해야 해요. an announcement에서 announcement는 공지나 안내 방송을 뜻하는 셀 수 있는 명사입니다. an은 이 문장에서 특정한 수량을 강조하기보다, 모음 소리로 시작하는 단수 명사 앞에 쓰인 부정관사입니다. 복수로 일반적인 안내 방송들을 말하면 announcements가 됩니다. monitor는 어떤 장소나 상황을 계속 살피고 관찰한다는 뜻입니다. 여기서는 can 뒤의 두 번째 동사이므로 역시 동사원형 monitor입니다. watch가 단순히 보는 행위에 초점을 둘 수 있는 반면, monitor는 상태나 활동을 확인하면서 지켜보는 의미가 강합니다. 예: Staff monitor the entrance. — 직원들이 입구를 살펴봅니다. the gym floor는 헬스장 안의 운동 공간을 가리키는 명사구입니다. 여기서 floor는 발밑의 물리적 바닥만이 아니라, 운동이 이루어지는 공간 전체를 뜻할 수 있습니다. the는 문맥상 해당 헬스장 공간을 특정합니다. more often은 어떤 기준보다 더 빈번하게라는 뜻의 빈도 비교 표현입니다. often이 ‘자주’이고 more often이 ‘더 자주’입니다. more는 여기서 행동의 횟수나 빈도를 비교하며, 행동 자체를 더 많이 만든다는 뜻은 아닙니다. 예: I check the schedule more often. — 저는 일정을 더 자주 확인해요. 전체적으로 I can make an announcement and monitor the gym floor more often.은 can이 두 행동 모두에 적용되는 구조입니다. make an announcement와 monitor the gym floor가 and로 연결되어, 화자가 안내 방송을 하고 헬스장 안을 더 자주 살펴볼 수 있다는 의미를 만듭니다.

7. That should improve access without creating tension.

   그러면 긴장감을 만들지 않으면서 기구 이용이 더 원활해질 거예요.

   That

   그러면

   should

   ~할 거예요

   improve

   개선하다

   access

   이용

   without

   ~하지 않고

   creating

   만드는 것

   tension

   긴장감

   자세한 설명

   That은 여기서 앞서 말한 조치의 결과를 가리키며, 이 문장에서는 “그러면”으로 자연스럽게 이해됩니다. 특정 명사를 가리키는 지시대명사라기보다 앞선 내용 전체를 받는 담화상의 지시 표현입니다. should는 여기서 어떤 결과가 일어날 것으로 예상하거나 바람직하다고 보는 조동사입니다. 따라서 That should improve ...는 “그러면 …이 개선될 거예요”라는 뜻이 됩니다. should 뒤에는 동사원형이 옵니다. 예: This should help. — “이것이 도움이 될 거예요.” improve는 상태나 결과를 더 좋게 만들다 또는 더 좋아지다라는 뜻의 동사입니다. 여기서는 주어인 That이 access를 더 좋게 만든다는 구조이므로 타동사로 쓰였습니다. 현재형의 기본형은 improve이고, 과거형과 과거분사는 improved입니다. access는 여기서 어떤 시설이나 서비스에 접근하거나 이용할 수 있음, 즉 “이용”을 뜻하는 명사입니다. improve access는 “이용을 더 원활하게 하다”처럼 접근·이용 가능성을 개선한다는 결합입니다. 예: The new entrance improves access. — “새 출입구가 이용을 더 원활하게 해요.” without은 어떤 일이 일어나지 않은 상태에서 다른 일이 일어남을 나타냅니다. 뒤의 creating tension과 결합해 “긴장감을 만들지 않으면서”라는 뜻을 냅니다. without 뒤에는 명사나 동명사 형태가 올 수 있습니다. creating은 동사 create의 -ing형입니다. 여기서는 without 뒤에서 “만드는 것”이라는 활동을 나타내며, without creating ...은 “...을 만들지 않고”라는 재사용 가능한 패턴입니다. 예: She solved the problem without creating confusion. — “그녀는 혼란을 만들지 않고 문제를 해결했어요.” tension은 사람이나 상황 사이에 생기는 긴장감 또는 긴장 상태를 뜻하는 명사입니다. 여기서는 creating의 목적어로 쓰여 “긴장감을 만들다”가 됩니다. 문장 전체에서 without creating tension은 예상되는 개선의 부정적 부작용을 배제하는 조건을 덧붙입니다. 전체적으로 That should improve access는 “그러면 이용이 더 원활해질 거예요”이고, without creating tension은 “긴장감을 만들지 않으면서”라는 조건입니다. 따라서 고정된 문장은 “그러면 긴장감을 만들지 않으면서 기구 이용이 더 원활해질 거예요”라는 의미가 됩니다.

8. Please report it again if the same thing keeps happening.

   같은 일이 계속되면 다시 알려 주세요.

   Please

   부탁을 나타내는 정중한 표현

   report

   알리다, 보고하다

   it

   그것을

   again

   다시

   if

   ~하면

   the same thing

   같은 일

   keeps happening

   계속 일어나다

   자세한 설명

   Please는 상대에게 요청을 부드럽게 만드는 표현입니다. 뒤의 동사와 함께 Please + 동사원형을 이루어 “~해 주세요”라는 부탁을 나타냅니다. report는 여기서 어떤 일이나 상태를 관계자에게 알리거나 보고한다는 뜻입니다. 기본형은 report이고, 현재형에서 주어가 3인칭 단수이면 reports가 됩니다. 예: Please report the problem. — “문제를 알려 주세요.” it은 report의 목적어인 대명사로, 문맥상 이미 확인된 어떤 일이나 상황을 가리킬 수 있습니다. 이 문장과 번역만으로 그 구체적인 대상이 무엇인지는 특정되지 않으므로, 여기서는 “그것을/그 일을”로 이해하면 됩니다. it은 목적어 자리의 형태이며, 주어 자리에서도 it이 그대로 쓰입니다. again은 같은 행동을 한 번 더 한다는 뜻의 부사입니다. report it again은 “그 일을 다시 알리다”라는 묶음입니다. again은 동작을 반복한다는 점을 더하며, 반복되는 대상 자체를 뜻하지는 않습니다. if는 조건을 여는 접속사로, if + 절은 “~하면/~되는 경우에”라는 조건을 만듭니다. 이 문장에서는 if절의 일이 일어나는 경우에 주절의 요청을 실행하라는 구조입니다. 조건절에서 앞으로 일어날 가능성을 말할 때도 보통 현재형을 씁니다: If it rains, call me. — “비가 오면 전화해 주세요.” the same thing은 말하는 사람이 앞서 언급했거나 문맥상 알고 있는 것과 동일한 일이나 상황을 가리키는 명사구입니다. same은 “같은”이라는 뜻이고, thing은 여기서 구체적인 물건보다 “일/상황”에 가깝게 쓰였습니다. the가 붙은 것은 특정된 동일한 대상을 가리키기 때문이며, 그 자체로 수량을 강조하는 표현은 아닙니다. keeps happening은 어떤 일이 계속 반복해서 일어난다는 뜻입니다. keep + 동사-ing는 그 동작이나 상태가 이어짐을 나타내므로, keeps happening은 happen(일어나다)의 반복·지속을 말합니다. keeps는 주어 the same thing이 3인칭 단수이기 때문에 keep에 -s가 붙은 형태입니다. happen은 “일어나다”이고, 그 과거형은 happened입니다. 예: The same error keeps happening. — “같은 오류가 계속 발생합니다.” 전체 구조는 Please + 동사원형 ... if + 조건절입니다. Please report it again은 “그것을 다시 알려 주세요”이고, if the same thing keeps happening은 “같은 일이 계속되면”이라는 조건입니다. 따라서 전체 문장은 “같은 일이 계속되면 다시 알려 주세요”라는 요청을 뜻합니다. 여기서 if절은 반복되는 상황의 조건을, 주절은 그 경우에 요청하는 행동을 나타냅니다.