재현 가능한 소프트웨어 내보내기 오류 신고 | 한국어로 영어 배우기

이 레슨에 대해

재현 가능한 소프트웨어 내보내기 오류 신고를 통해 영어 회화 표현, 발음, 어휘, 문법, 퀴즈를 학습합니다.

대화

The export feature fails whenever I include filtered results.

더 익스포트 피처 페일즈 웬에버 아이 인클루드 필터드 리절츠. 필터링된 결과를 포함하면 내보내기 기능이 항상 실패합니다.

That sounds reproducible, which makes troubleshooting much easier.

댓 사운즈 리프로듀서블, 위치 메익스 트러블슈팅 머치 이지어. 재현 가능한 문제인 것 같아서 문제를 해결하기가 훨씬 쉬워집니다.

I tested it with unfiltered data, and export worked normally.

아이 테스트 잇 위드 언필터드 데이터, 앤 익스포트 워크트 놈얼리. 필터링하지 않은 데이터로 테스트했을 때는 내보내기가 정상적으로 작동했습니다.

Then the filter logic may be interacting with the export module.

덴 더 필터 로직 메이 비 인터랙팅 위드 디 익스포트 모듈. 그렇다면 필터 로직이 내보내기 모듈과 상호 작용하고 있을 수 있습니다.

I can send a sample file without sensitive information.

아이 캔 센드 어 샘플 파일 위다웃 센서티브 인퍼메이션. 민감한 정보가 없는 샘플 파일을 보낼 수 있습니다.

That would help us isolate the issue safely.

댓 우드 헬퍼스 아이설레이트 디 이슈 세이플리. 그러면 저희가 안전하게 문제를 분리해서 확인하는 데 도움이 될 것입니다.

Please confirm whether logs include any private content.

플리즈 컨펌 웨더 로그즈 인클루드 애니 프라이빗 콘텐츠. 로그에 개인 정보가 포함되어 있는지 확인해 주세요.

I will verify that before requesting the logs.

아이 윌 베러파이 댓 비포 리퀘스팅 더 로그즈. 로그를 요청하기 전에 그것을 확인하겠습니다.

단어별 해설

The “The”는 대화에서 특정한 소프트웨어 기능을 가리키며, “The export feature”에서 사용되었습니다. 이미 알고 있거나 문맥상 특정되는 대상을 말할 때 명사 앞에 둡니다. 새로운 예: “The report is ready.”

export “export”는 여기서 데이터를 내보내는 기능이나 내보내기 작업을 뜻하며, “The export feature”와 “export worked normally”에 사용되었습니다. 소프트웨어에서는 “export data”처럼 내보낼 대상을 뒤에 둘 수 있습니다. 기능의 작동 상태나 데이터 이동을 설명할 때 유용합니다.

feature “feature”는 소프트웨어의 특정 기능을 뜻하며, “The export feature”에서는 데이터를 내보내는 기능을 가리킵니다. “a software feature”처럼 소프트웨어가 제공하는 기능을 말할 때 사용할 수 있습니다. 제품 지원이나 기능 설명에서 자주 쓰입니다.

fails “fails”는 “The export feature fails”에서 내보내기 기능이 성공적으로 작동하지 않는다는 뜻입니다. 소프트웨어가 특정 조건에서 작동하지 않는 문제를 보고할 때 “the system fails”처럼 사용할 수 있습니다. 이 대화에서는 필터링된 결과를 포함할 때 문제가 발생한다는 내용을 전달합니다.

whenever “whenever”는 “whenever I include filtered results”에서 필터링된 결과를 포함할 때마다라는 뜻입니다. 어떤 조건이 반복될 때마다 일어나는 일을 말하며, “whenever + 주어 + 동사” 형태로 쓸 수 있습니다. 반복적으로 재현되는 오류를 설명할 때 유용합니다.

I “I”는 “whenever I include filtered results”에서 말하는 사람 자신을 가리킵니다. 자신의 행동이나 경험을 설명할 때 문장의 주어로 사용합니다. 새로운 예: “I checked the settings.”

include “include”는 “I include filtered results”에서 필터링된 결과를 내보내기에 포함한다는 뜻입니다. “include + 대상” 형태로 포함하는 내용을 뒤에 둡니다. 설정이나 파일에 특정 항목이 들어가는지 설명할 때 사용할 수 있습니다.

filtered “filtered”는 “filtered results”에서 필터를 적용해 선택된 결과를 뜻합니다. 데이터나 결과가 어떤 필터를 거친 상태임을 설명할 때 명사 앞에 둘 수 있습니다. 새로운 예: “The filtered list is smaller.”

results “results”는 “filtered results”에서 필터를 적용한 뒤 나온 데이터나 결과를 뜻합니다. 검색, 분석, 처리 뒤에 나온 결과를 말할 때 사용할 수 있습니다. “search results”처럼 어떤 작업의 결과인지 앞 단어로 구체화할 수 있습니다.

That “That”은 “That sounds reproducible”에서 앞서 말한 오류 상황 전체를 가리킵니다. 방금 언급된 사실이나 상황을 받아서 평가하거나 결론을 말할 때 문장 앞에 사용할 수 있습니다. 새로운 예: “That is useful.”

sounds “sounds”는 “That sounds reproducible”에서 실제로 단정하기보다 재현 가능한 문제처럼 들린다는 판단을 나타냅니다. “sound + 형용사” 형태로 어떤 설명이나 상황에 대한 인상을 말할 수 있습니다. 지원 대화에서 상대의 보고를 평가할 때 사용할 수 있습니다.

reproducible “reproducible”은 “That sounds reproducible”에서 같은 조건에서 다시 발생시킬 수 있다는 뜻입니다. 오류나 결과를 반복해서 확인할 수 있는지를 설명할 때 사용합니다. 새로운 예: “The error is reproducible.”

which “which”는 “which makes troubleshooting much easier”에서 앞서 말한 재현 가능한 상황 전체를 가리킵니다. 앞 문장의 내용을 이어 받아 그 결과나 영향을 설명할 때 사용할 수 있습니다. 이 문장에서는 그 상황이 문제 해결을 더 쉽게 만든다고 덧붙입니다.

makes “makes”는 “which makes troubleshooting much easier”에서 재현 가능한 상황이 문제 해결을 훨씬 쉽게 만든다는 뜻입니다. “make + 대상 + 형용사” 형태로 어떤 것이 대상의 상태를 어떻게 바꾸는지 설명할 수 있습니다. 원인이나 조건이 어떤 결과를 가져오는지 말할 때 유용합니다.

troubleshooting “troubleshooting”은 “makes troubleshooting much easier”에서 소프트웨어 문제의 원인을 찾고 해결하는 과정을 뜻합니다. 기술 지원에서는 “troubleshooting a problem”처럼 해결하려는 문제와 함께 사용할 수 있습니다. 오류를 재현하고 원인을 좁혀 가는 상황에 적합한 표현입니다.

much “much”는 “much easier”에서 ‘훨씬’이라는 의미로 비교의 정도를 크게 합니다. 비교 표현 앞에 두어 차이가 크다는 점을 나타낼 수 있습니다. 새로운 예: “This method is much faster.”

easier “easier”는 “much easier”에서 문제 해결이 이전보다 덜 어렵다는 뜻입니다. 어떤 방법이나 조건이 일을 더 수월하게 만들 때 비교해서 사용할 수 있습니다. “make the process easier”처럼 과정과 함께 자주 쓰입니다.

tested “tested”는 “I tested it with unfiltered data”에서 필터를 적용하지 않은 데이터로 기능을 확인했다는 뜻입니다. 소프트웨어나 절차가 제대로 작동하는지 확인할 때 “test + 대상” 형태로 사용할 수 있습니다. 오류 조건과 정상 조건을 비교하는 상황에 유용합니다.

it “it”은 “I tested it with unfiltered data”에서 앞서 언급된 내보내기 기능이나 그 문제를 가리킵니다. 이미 문맥에 나온 단수 대상이나 상황을 반복하지 않고 가리킬 때 사용합니다. 새로운 예: “I tested it again.”

with “with”는 “with unfiltered data”에서 테스트에 사용한 데이터를 나타내며, 여기서는 ‘~을 사용하여’라는 뜻입니다. “test something with + 자료나 조건”처럼 시험에 사용한 것을 뒤에 둘 수 있습니다. 새로운 예: “We checked the system with a sample file.”

unfiltered “unfiltered”는 “unfiltered data”에서 필터를 적용하지 않은 데이터를 뜻합니다. 어떤 데이터가 필터 처리를 받지 않은 상태임을 설명할 때 명사 앞에 둘 수 있습니다. 필터를 적용한 경우와 적용하지 않은 경우를 비교할 때 유용합니다.

data “data”는 “unfiltered data”에서 소프트웨어가 처리하거나 내보내는 정보를 뜻합니다. “data from the system”처럼 데이터의 출처를 뒤에 덧붙일 수 있습니다. 테스트 조건이나 처리 대상을 설명하는 기술 문맥에서 사용합니다.

and “and”는 “I tested it with unfiltered data, and export worked normally”에서 테스트한 사실과 정상 작동 결과를 연결합니다. 관련된 두 단어나 두 절을 이어서 말할 때 사용합니다. 원인이나 시험 결과를 순서대로 보고할 때 유용합니다.

worked “worked”는 “export worked normally”에서 내보내기가 정상적으로 작동했다는 뜻입니다. 기능이나 장치의 작동 결과를 설명할 때 “the feature worked”처럼 사용할 수 있습니다. 이 대화에서는 필터가 없는 조건에서 오류가 없었다는 점을 말합니다.

normally “normally”는 “export worked normally”에서 평소처럼 또는 예상된 방식으로라는 뜻입니다. 기능이 특별한 문제 없이 작동했음을 설명할 때 동사 뒤에 둘 수 있습니다. 새로운 예: “The application opened normally.”

Then “Then”은 “Then the filter logic may be interacting with the export module”에서 앞선 테스트 결과를 바탕으로 다음 추론을 이끌어 냅니다. 앞의 사실에서 가능한 결론이나 다음 단계를 말할 때 문장 앞에 사용할 수 있습니다. 지원 대화에서 원인 후보를 제시할 때 유용합니다.

filter “filter”는 “filter logic”에서 데이터를 선택하거나 제한하는 소프트웨어 기능이나 규칙을 뜻합니다. “apply a filter”처럼 데이터에 필터를 적용하는 상황에서도 사용할 수 있습니다. 이 대화에서는 내보내기 오류와 관련된 부분을 가리킵니다.

logic “logic”은 “filter logic”에서 필터가 어떤 규칙으로 작동하는지를 결정하는 처리 방식을 뜻합니다. 소프트웨어의 규칙이나 처리 방식을 설명할 때 “the logic behind the feature”처럼 사용할 수 있습니다. 기능 사이의 상호 작용 원인을 분석할 때 유용합니다.

may “may”는 “may be interacting with the export module”에서 필터 로직이 내보내기 모듈과 상호 작용할 가능성을 나타냅니다. 확정되지 않은 원인이나 가능성을 조심스럽게 제시할 때 사용할 수 있습니다. 기술 지원에서는 진단 결과를 단정하지 않을 때 유용합니다.

be “be”는 “may be interacting with the export module”에서 가능성이 있는 진행 중인 관계를 표현하는 데 쓰입니다. “may be + 동사-ing” 형태로 어떤 일이 일어나고 있을 가능성을 말할 수 있습니다. 이 문장에서는 필터 로직과 모듈의 관계를 추정합니다.

interacting “interacting”은 “interacting with the export module”에서 필터 로직이 내보내기 모듈의 작동에 서로 영향을 주고 있을 수 있다는 뜻입니다. “interact with + 대상” 형태로 두 시스템이나 요소의 상호 작용을 설명합니다. 원인 후보가 다른 모듈과 연결되어 있을 때 사용할 수 있습니다.

module “module”은 “the export module”에서 소프트웨어를 구성하는 하나의 독립적인 구성 요소를 뜻합니다. “a module of the application”처럼 애플리케이션의 특정 구성 요소를 말할 수 있습니다. 오류가 어느 부분과 관련되는지 좁혀 설명할 때 유용합니다.

can “can”은 “I can send a sample file”에서 화자가 샘플 파일을 보낼 수 있다는 능력이나 가능성을 나타냅니다. “can + 동사원형” 형태로 가능한 행동을 말합니다. 지원팀에 자료를 제공할 수 있음을 알릴 때 사용할 수 있습니다.

send “send”는 “I can send a sample file”에서 샘플 파일을 상대방에게 전달한다는 뜻입니다. “send + 대상” 형태로 보낼 자료를 뒤에 둘 수 있습니다. 지원 요청에서 파일이나 로그를 전달하겠다고 말할 때 사용합니다.

a “a”는 “a sample file”에서 특정되지 않은 파일 하나를 소개합니다. 처음 언급하는 하나의 셀 수 있는 대상을 말할 때 명사 앞에 둡니다. 새로운 예: “I found a problem.”

sample “sample”은 “a sample file”에서 테스트나 확인에 사용할 예시 파일을 뜻합니다. “sample data”처럼 시험에 사용할 자료를 나타내는 명사 앞에도 사용할 수 있습니다. 문제를 재현하거나 원인을 확인하기 위해 자료를 공유할 때 유용합니다.

file “file”은 “a sample file”에서 디지털 문서나 데이터를 담은 파일을 뜻합니다. “send a file”처럼 파일을 보내거나 공유하는 상황에서 사용할 수 있습니다. 이 대화에서는 민감한 정보가 제거된 테스트 자료를 가리킵니다.

without “without sensitive information”에서 “without”은 민감한 정보가 들어 있지 않은 상태를 나타냅니다. “without + 명사” 형태로 어떤 것이 빠져 있거나 사용되지 않은 조건을 말할 수 있습니다. 안전하게 자료를 공유하는 조건을 설명할 때 유용합니다.

sensitive “sensitive information”에서 “sensitive”는 보호가 필요하거나 조심해서 다뤄야 하는 정보를 뜻합니다. 개인정보나 보안 관련 자료를 말할 때 “sensitive data”처럼 사용할 수 있습니다. 외부에 파일을 보내기 전에 포함 여부를 확인하는 상황에 적합합니다.

information “information”은 “sensitive information”에서 파일 안에 들어 있는 정보나 세부 내용을 뜻합니다. “information about the user”처럼 정보의 대상을 뒤에 덧붙일 수 있습니다. 공유해도 되는 자료인지 판단할 때 보호가 필요한 내용을 가리킵니다.

would “would”는 “That would help us isolate the issue safely”에서 샘플 파일을 보내면 문제를 안전하게 분리해 확인하는 데 도움이 될 것이라는 결과를 나타냅니다. 어떤 행동이 가져올 예상 결과를 정중하게 말할 때 사용할 수 있습니다. 제안이나 협조에 대한 효과를 설명하는 상황에 유용합니다.

help “help”는 “would help us isolate the issue safely”에서 어떤 자료가 문제를 분리해 확인하는 일을 더 쉽게 만든다는 뜻입니다. “help + 사람 + 동사원형” 형태로 누군가가 어떤 행동을 하도록 돕는다고 말할 수 있습니다. 새로운 예: “This detail will help us investigate.”

us “us”는 “help us isolate the issue safely”에서 지원팀을 포함해 문제를 확인하는 사람들을 가리킵니다. 동작의 도움을 받는 사람을 나타낼 때 “help us”처럼 사용할 수 있습니다. 고객 지원 대화에서 팀 전체를 말할 때 유용합니다.

isolate “isolate the issue”에서 “isolate”는 문제를 다른 요소와 구분하여 원인을 좁혀 확인한다는 뜻입니다. “isolate + 문제나 원인” 형태로 조사하려는 대상을 뒤에 둘 수 있습니다. 오류의 원인을 분리해 분석하는 기술 지원 상황에서 사용합니다.

issue “issue”는 “isolate the issue”에서 확인과 해결이 필요한 소프트웨어 문제를 뜻합니다. “report an issue”처럼 문제를 신고하거나 설명하는 상황에서도 사용할 수 있습니다. 이 대화에서는 내보내기 기능의 오류를 가리킵니다.

safely “safely”는 “isolate the issue safely”에서 개인정보나 보안 위험을 만들지 않는 방식으로 문제를 확인한다는 뜻입니다. 어떤 작업을 안전하게 수행하는 방식을 설명할 때 동사 뒤에 둘 수 있습니다. 민감한 자료를 제거한 샘플을 사용해 조사하는 상황에 유용합니다.

Please “Please”는 “Please confirm whether logs include any private content”에서 정중하게 확인을 요청합니다. 요청 문장의 앞에 두어 상대방에게 부담을 덜 주는 표현으로 사용할 수 있습니다. 지원팀에 점검이나 확인을 부탁할 때 적합합니다.

confirm “confirm whether logs include any private content”에서 “confirm”은 로그에 개인정보가 포함되어 있는지 확인해 달라는 뜻입니다. “confirm whether + 절” 형태로 어떤 조건이나 사실을 확인할 수 있습니다. 파일이나 로그를 공유하기 전에 안전성을 확인할 때 유용합니다.

whether “whether logs include any private content”에서 “whether”는 로그에 개인정보가 포함되어 있는지 아닌지에 대한 불확실한 내용을 도입합니다. “check”나 “confirm” 뒤에서 확인할 내용을 절로 연결할 때 사용할 수 있습니다. 두 가능성 중 어느 쪽인지 확인하는 상황에 적합합니다.

logs “logs”는 “whether logs include any private content”와 “requesting the logs”에서 소프트웨어 활동이 기록된 자료를 뜻합니다. “check the logs”나 “request the logs”처럼 조사에 필요한 기록을 말할 때 사용할 수 있습니다. 오류 원인을 분석하기 위해 지원팀에 제공할 수 있는 자료입니다.

any “any”는 “any private content”에서 개인정보가 하나라도 포함되어 있는지를 묻는 표현입니다. 질문이나 조건문에서 불특정한 하나 이상의 대상을 말할 때 명사 앞에 사용할 수 있습니다. 로그의 내용을 빠짐없이 확인해 달라고 요청하는 상황에 유용합니다.

private “private content”에서 “private”은 개인적이거나 공개해서는 안 되는 내용을 뜻합니다. 접근이 제한된 정보나 개인정보를 말할 때 “private data”처럼 사용할 수 있습니다. 로그를 공유하기 전에 보호가 필요한 내용인지 확인하는 문맥입니다.

content “private content”에서 “content”는 로그 안에 들어 있는 정보나 기록 내용을 뜻합니다. 문서, 파일, 로그에 무엇이 포함되어 있는지 말할 때 사용할 수 있습니다. 새로운 예: “Please review the file content.”

will “I will verify that before requesting the logs”에서 “will”은 화자가 앞으로 확인하겠다는 의사와 약속을 나타냅니다. “will + 동사원형” 형태로 미래에 할 행동을 말할 수 있습니다. 자료를 요청하기 전에 필요한 확인을 하겠다고 약속하는 상황에 유용합니다.

verify “I will verify that”에서 “verify”는 로그에 개인정보가 포함되어 있는지 사실을 확인한다는 뜻입니다. “verify that + 절” 형태로 어떤 사실이 맞는지 점검할 수 있습니다. 자료를 요청하거나 공유하기 전에 정확성을 확인할 때 사용합니다.

before “before requesting the logs”에서 “before”는 로그를 요청하는 행동보다 먼저 확인한다는 순서를 나타냅니다. “before + 동사-ing” 형태로 다른 행동에 앞서 할 일을 말할 수 있습니다. 새로운 예: “Check the settings before restarting the application.”

requesting “before requesting the logs”에서 “requesting”은 로그를 요청하는 행동을 뜻합니다. “before” 뒤에서 어떤 행동을 명사처럼 말할 때 동사-ing 형태를 사용할 수 있습니다. 지원팀에 자료를 요구하기 전에 개인정보 포함 여부를 확인하는 상황입니다.

문법 포인트

whenever + 주어 + 동사

The export feature fails whenever the filter logic interacts with data.

더 익스포트 피처 페일즈 웬에버 더 필터 로직 인터랙츠 위드 데이터.

필터 로직이 데이터와 상호 작용할 때마다 내보내기 기능이 실패한다.

whenever는 어떤 일이 반복될 때마다라는 뜻으로, 뒤에 주어와 동사가 있는 절이 옵니다.

confirm whether + 주어 + 동사

Confirm whether the sample file includes sensitive information.

컨펌 웨더 더 샘플 파일 인클루즈 센서티브 인퍼메이션.

샘플 파일에 민감한 정보가 포함되어 있는지 확인하세요.

whether 뒤에 확인하려는 내용을 완전한 절로 씁니다. ‘~인지 확인하다’라는 뜻입니다.

영어 어휘

data 명사

데이터 데이터

I tested it with unfiltered data, and export worked normally.

easy 형용사

이지 쉬운 easier

That sounds reproducible, which makes troubleshooting much easier.

export feature 명사

익스포트 피처 내보내기 기능

The export feature fails whenever I include filtered results.

fail 동사

페일 실패하다 fails

The export feature fails whenever I include filtered results.

filtered 형용사

필터드 필터링된

The export feature fails whenever I include filtered results.

include 동사

인클루드 포함하다

The export feature fails whenever I include filtered results.

normally 부사

놈얼리 정상적으로

I tested it with unfiltered data, and export worked normally.

reproducible 형용사

리프로듀서블 재현 가능한

That sounds reproducible, which makes troubleshooting much easier.

result 명사

리절트 결과 results

The export feature fails whenever I include filtered results.

troubleshooting 명사

트러블슈팅 문제 해결

That sounds reproducible, which makes troubleshooting much easier.

unfiltered 형용사

언필터드 필터링되지 않은

I tested it with unfiltered data, and export worked normally.

whenever 접속사

웬에버 ~할 때마다

The export feature fails whenever I include filtered results.

퀴즈

철자

글자를 탭하여 단어를 철자하세요.

~할 때마다

정답 보기

whenever

필터링된

정답 보기

filtered

결과

정답 보기

results

재현 가능한

정답 보기

reproducible