교실에서 앞에 앉기 | 한국어로 스페인어 배우기

Spanish lesson set in a contemporary Madrid everyday setting: In a language classroom, two adults talk about sitting near the front, hearing the teacher clearly, and focusing during class..

KO → ES / 레벨: A1

이 레슨에 대해

교실에서 앞에 앉기를 통해 스페인어 회화 표현, 발음, 어휘, 문법, 퀴즈를 학습합니다.

대화

A

¿Siempre te sientas aquí?

씨엠쁘레 떼 씨엔따스 아끼 항상 여기 앉아요?
B

Me gusta sentarme delante.

메 구스따 센따르메 델란떼 저는 앞에 앉는 걸 좋아해요.
A

Puedo oír bien al profesor.

뿌에도 오이르 비엔 알 프로페소르 저는 선생님 말씀이 잘 들려요.
B

Aquí es fácil hacer preguntas.

아끼 에스 파씰 아쎄르 프레군따스 여기서는 질문하기 쉬워요.
A

La próxima vez, nos sentamos juntos.

라 프록시마 베스 노스 센따모스 훈또스 다음에는 같이 앉아요.
B

Me gustaría hacer eso.

메 구스따리아 아쎄르 에쏘 저는 그렇게 하고 싶어요.
B

Sentarme delante me ayuda a concentrarme.

센따르메 델란떼 메 아유다 아 콘센뜨라르메 앞에 앉으면 집중하는 데 도움이 돼요.

단어별 해설

Siempre Siempre는 이 대화에서 ‘항상’이라는 뜻으로, 상대가 여기 앉는 습관이 있는지 묻는 데 쓰였어요. Siempre + 동사 형태로 반복되는 행동을 말할 수 있어요. 일상적인 습관이나 빈도를 물을 때 사용할 수 있습니다.
te te는 ¿Siempre te sientas aquí?에서 상대방을 가리키며, 앉는 행동이 상대방과 관련됨을 나타내는 대명사예요. 여기서는 te sientas처럼 동사와 함께 사용됩니다. 상대방의 행동이나 상태를 말할 때 동사 앞에 te를 둘 수 있어요.
sientas sientas는 ¿Siempre te sientas aquí?에서 ‘앉다’라는 뜻으로 사용된 형태예요. 여기서는 te sientas가 함께 ‘여기에 앉다’라는 의미를 이룹니다. te sientas + 장소 형태로 상대방이 어디에 앉는지 물을 수 있어요.
aquí aquí는 대화에서 ‘여기’를 뜻하며, ¿Siempre te sientas aquí?에서는 앉는 장소를 가리켜요. 문장 처음에 오면 Aquí처럼 대문자로 시작할 수 있어요. 장소를 가리킬 때 동사 뒤에 aquí를 사용할 수 있습니다.
Me Me는 Me gusta sentarme delante.에서 ‘나에게’를 나타내며, 이 문장에서는 ‘나는 …을 좋아한다’라는 의미를 만드는 대명사예요. Me gusta 뒤에 좋아하는 행동이 이어집니다. 자신의 선호를 말할 때 Me gusta를 사용할 수 있어요.
gusta gusta는 Me gusta sentarme delante.에서 ‘좋아하다’라는 의미를 나타내며, 직역하면 ‘즐겁게 느껴진다’에 가까워요. 좋아하는 행동이 Me gusta 뒤에 sentarme처럼 이어집니다. Me gusta + 동사원형으로 어떤 활동을 좋아한다고 말할 수 있어요.
sentarme sentarme는 Me gusta sentarme delante.에서 ‘앞에 앉는 것’ 또는 ‘앞에 앉다’라는 행동을 뜻해요. 여기서는 좋아하는 행동으로 Me gusta 뒤에 사용되었습니다. Me gusta sentarme처럼 자신이 좋아하는 앉는 장소나 행동을 말할 수 있어요.
delante delante는 Me gusta sentarme delante.에서 ‘앞에’라는 장소를 나타내요. sentarme delante는 ‘앞에 앉다’라는 의미입니다. 앉거나 서는 위치를 말할 때 동사 뒤에 delante를 사용할 수 있어요.
Puedo Puedo는 Puedo oír bien al profesor.에서 ‘나는 …할 수 있다’라는 능력이나 가능성을 나타내요. Puedo 뒤에 oír처럼 행동을 나타내는 말이 이어집니다. Puedo + 동사원형으로 자신이 할 수 있는 일을 말할 수 있어요.
oír oír는 Puedo oír bien al profesor.에서 ‘듣다’라는 뜻으로, 선생님의 말을 들을 수 있다는 의미예요. 여기서는 Puedo oír 뒤에 잘 들리는 대상과 정도가 이어집니다. Puedo oír bien al profesor처럼 무엇을 잘 들을 수 있는지 말할 수 있어요.
bien bien은 Puedo oír bien al profesor.에서 oír를 꾸며 ‘잘’ 또는 ‘분명하게’라는 뜻을 나타내요. oír bien은 ‘잘 듣다’라는 결합으로 사용됩니다. 동사 뒤에 bien을 두어 행동이 잘 이루어짐을 말할 수 있어요.
al al은 Puedo oír bien al profesor.에서 profesor를 듣는 대상으로 연결하는 형태예요. 이 문장에서는 ‘선생님을’이라는 의미로 이해됩니다. oír al profesor처럼 듣는 대상을 al profesor로 나타낼 수 있어요.
profesor profesor는 Puedo oír bien al profesor.에서 교실의 ‘선생님’을 뜻해요. 여기서는 al profesor 전체가 듣는 대상을 나타냅니다. 수업에서 Puedo oír bien al profesor처럼 선생님의 말을 잘 들을 수 있다고 말할 수 있어요.
es es는 Aquí es fácil hacer preguntas.에서 여기서 질문하는 일이 어떠한지를 연결해 주며 ‘이다’라는 뜻을 나타내요. es fácil + 동사원형은 어떤 행동이 쉽다는 의미로 사용됩니다. 어떤 활동의 난이도나 상태를 설명할 때 이 구조를 사용할 수 있어요.
fácil fácil은 Aquí es fácil hacer preguntas.에서 질문하는 일이 ‘쉽다’는 뜻으로 사용되었어요. es fácil hacer preguntas 전체가 ‘질문하기 쉽다’라는 의미를 만듭니다. es fácil + 동사원형으로 어떤 행동이 쉽다고 말할 수 있어요.
hacer hacer는 Aquí es fácil hacer preguntas.에서 preguntas와 함께 hacer preguntas를 이루어 ‘질문하다’라는 의미를 나타내요. 이 표현에서 hacer는 preguntas를 하는 행동을 나타냅니다. hacer preguntas처럼 질문을 하는 상황을 말할 수 있어요.
preguntas preguntas는 Aquí es fácil hacer preguntas.에서 ‘질문들’을 뜻하며, hacer의 대상이에요. hacer preguntas 전체는 ‘질문하다’라는 표현으로 사용됩니다. 수업이나 대화에서 hacer preguntas라고 하여 질문하는 행동을 말할 수 있어요.
La La는 La próxima vez, nos sentamos juntos.에서 próxima vez와 함께 ‘다음 번’이라는 시간을 가리켜요. 여기서는 La próxima vez 전체가 ‘다음에는’이라는 의미로 사용됩니다. 특정한 다음 기회나 때를 말할 때 La próxima vez를 사용할 수 있어요.
próxima próxima는 La próxima vez, nos sentamos juntos.에서 ‘다음’이라는 뜻으로 vez를 꾸며요. La próxima vez는 ‘다음번에’ 또는 ‘다음에는’이라는 표현입니다. 앞으로 있을 다음 기회를 말할 때 이 표현을 사용할 수 있어요.
vez vez는 La próxima vez, nos sentamos juntos.에서 ‘번’ 또는 ‘때’를 뜻해요. La próxima vez 전체는 ‘다음번에’라는 의미입니다. 어떤 일이 일어나는 특정한 기회를 말할 때 La próxima vez를 사용할 수 있어요.
nos nos는 La próxima vez, nos sentamos juntos.에서 두 사람이 함께 행동한다는 것을 나타내요. 여기서는 nos sentamos juntos가 ‘우리 함께 앉자’라는 제안으로 사용됩니다. 두 사람 이상이 함께하는 행동을 말할 때 nos와 동사를 함께 사용할 수 있어요.
sentamos sentamos는 La próxima vez, nos sentamos juntos.에서 ‘앉다’라는 행동을 나타내며, 이 대화에서는 ‘우리 앉자’라는 제안으로 쓰였어요. nos와 juntos가 함께 있어 두 사람이 함께 앉는다는 뜻이 분명해집니다. La próxima vez, nos sentamos juntos처럼 다음 만남의 행동을 제안할 수 있어요.
juntos juntos는 La próxima vez, nos sentamos juntos.에서 ‘함께’라는 뜻으로, 두 사람이 같은 곳에 앉는다는 의미를 더해요. nos sentamos juntos는 ‘우리 함께 앉자’라는 표현입니다. 함께 행동하자는 제안을 할 때 동사 뒤에 juntos를 사용할 수 있어요.
gustaría gustaría는 Me gustaría hacer eso.에서 ‘그러고 싶어요’ 또는 ‘그렇게 하고 싶습니다’라는 공손한 희망을 나타내요. Me gustaría 뒤에 hacer처럼 원하는 행동이 이어집니다. Me gustaría + 동사원형으로 어떤 행동을 하고 싶다고 부드럽게 말할 수 있어요.
eso eso는 Me gustaría hacer eso.에서 앞에서 제안한 ‘그것’을 가리켜요. 여기서는 함께 앉자는 제안을 가리키며, hacer eso는 ‘그렇게 하다’라는 의미입니다. 이미 언급된 행동이나 제안을 반복하지 않고 가리킬 때 eso를 사용할 수 있어요.
ayuda ayuda는 Sentarme delante me ayuda a concentrarme.에서 ‘도움을 준다’ 또는 ‘도와준다’는 뜻이에요. me ayuda a concentrarme는 ‘내가 집중하는 데 도움이 된다’라는 표현입니다. me ayuda a + 동사원형으로 어떤 일이 자신이 다른 행동을 하는 데 도움이 된다고 말할 수 있어요.
a a는 me ayuda a concentrarme에서 ayuda와 집중하는 행동을 연결해요. 여기서는 ‘집중하는 데’라는 목적이나 이어지는 행동을 나타냅니다. ayuda a + 동사원형 형태로 어떤 행동을 돕는다는 의미를 만들 수 있어요.
concentrarme concentrarme는 Sentarme delante me ayuda a concentrarme.에서 ‘집중하다’라는 행동을 뜻하며, 앞에 앉는 것이 자신이 집중하는 데 도움이 된다는 의미예요. me ayuda a concentrarme 전체에서 도움을 받는 행동을 나타냅니다. me ayuda a concentrarme처럼 어떤 일이 자신의 집중에 도움이 된다고 말할 수 있어요.

문법 포인트

me gusta + infinitivo

Me gusta hacer preguntas.

메 구스따 아쎄르 프레군따스

질문하는 것을 좋아해요.

gustar는 ‘내가 좋아한다’가 아니라 ‘무언가가 나에게 마음에 든다’처럼 표현하며 me를 함께 씁니다.

me gustaría + infinitivo

Me gustaría hacer preguntas.

메 구스따리아 아쎄르 프레군따스

질문하고 싶어요.

me gustaría는 희망이나 정중한 의향을 부드럽게 말할 때 쓰며, 뒤에 동사원형을 둡니다.

스페인어 어휘

aquí 부사
아끼 여기

¿Siempre te sientas aquí?

bien 부사
비엔

Puedo oír bien al profesor.

delante 부사
델란떼 앞에

Me gusta sentarme delante.

fácil 형용사
파씰 쉬운

Aquí es fácil hacer preguntas.

gustar 동사
구스따르 좋아하다 me gusta

Me gusta sentarme delante.

hacer preguntas
아쎄르 프레군따스 질문하다

Aquí es fácil hacer preguntas.

oír 동사
오이르 듣다

Puedo oír bien al profesor.

poder 동사
뽀데르 ~할 수 있다 puedo

Puedo oír bien al profesor.

profesor 명사
프로페소르 교사, 선생님 al profesor

Puedo oír bien al profesor.

próxima vez
프록시마 베스 다음번에

La próxima vez, nos sentamos juntos.

sentarse 동사
센따르세 앉다 te sientas

¿Siempre te sientas aquí?

siempre 부사
씨엠쁘레 항상

¿Siempre te sientas aquí?

퀴즈

순서 맞추기

단어를 올바른 순서로 배열하세요.

항상 여기 앉아요?

정답 보기¿Siempre te sientas aquí?

저는 앞에 앉는 걸 좋아해요.

정답 보기Me gusta sentarme delante.

저는 선생님 말씀이 잘 들려요.

정답 보기Puedo oír bien al profesor.

철자

글자를 탭하여 단어를 철자하세요.

여기

정답 보기aquí

항상

정답 보기siempre

~할 수 있다

정답 보기puedo

정답 보기bien