이 레슨에 대해
가게에서 주스 찾기를 통해 스페인어 회화 표현, 발음, 어휘, 문법, 퀴즈를 학습합니다.
대화
A
Disculpe, ¿dónde está el jugo?
디스꿀뻬, 돈데 에스따 엘 후고? 실례합니다, 주스는 어디에 있나요?
B
Está en esta sección, junto a las bebidas frías.
에스따 엔 에스따 섹시온, 훈또 아 라스 베비다스 프리아스. 이 구역에 있어요, 차가운 음료 옆에요.
A
¿Qué recomienda?
께 레꼬미엔다? 무엇을 추천하시나요?
B
Este jugo tiene un sabor fresco y es fácil de beber.
에스떼 후고 띠에네 운 사보르 프레스꼬 이 에스 파실 데 베베르. 이 주스는 신선한 맛이 나고 마시기 쉬워요.
A
Entonces, compraré esa botella.
엔똔세스, 꼼쁘라레 에사 보떼야. 그럼 저 병을 살게요.단어별 해설
Disculpe
여기서는 정중하게 말을 걸며 ‘실례합니다’라고 하는 표현입니다. 가게 직원에게 질문을 시작할 때처럼, 상대에게 공손히 말을 걸 때 사용할 수 있습니다. 대화에서는 정확히 ‘Disculpe’로 문장을 시작합니다.
dónde
여기서는 장소를 묻는 ‘어디에’라는 뜻의 의문사입니다. ‘¿dónde está ...?’처럼 위치를 물을 때 사용합니다. 가게에서 물건의 위치를 물어보는 상황에 알맞습니다.
está
여기서는 물건이 어디에 있는지 나타내는 ‘있습니다’라는 뜻입니다. ‘dónde está el jugo?’처럼 대상의 위치를 물을 때 쓰입니다. ‘Está en esta sección’에서는 같은 형태가 문장 첫머리에 옵니다.
el
여기서는 ‘주스’를 가리키는 남성 단수 명사 앞의 정관사입니다. ‘el jugo’처럼 정관사와 명사를 함께 사용합니다. 가게에서 특정한 주스를 말할 때 쓰인 형태입니다.
jugo
여기서는 가게에서 찾고 있는 ‘주스’를 뜻합니다. ‘el jugo’처럼 관사와 함께 물건을 말할 수 있습니다. 음료를 찾거나 주문하는 상황에서 사용할 수 있는 명사입니다.
en
여기서는 주스가 있는 위치를 나타내며 ‘~에’라는 뜻입니다. ‘Está en esta sección’처럼 있다라는 표현 뒤에서 장소를 연결합니다. 물건이나 사람이 어느 장소에 있는지 말할 때 사용할 수 있습니다.
esta
여기서는 말하는 사람이 가리키는 ‘이’라는 뜻으로, 여성 단수 명사 ‘sección’을 수식합니다. ‘esta sección’처럼 지시하는 말과 명사를 함께 사용합니다. 현재 있는 구역을 가리키며 설명하는 상황에 알맞습니다.
sección
여기서는 가게 안의 특정한 ‘구역’ 또는 ‘코너’를 뜻합니다. ‘en esta sección’처럼 장소를 나타내는 전치사와 함께 사용할 수 있습니다. 매장에서 물건이 어느 코너에 있는지 설명할 때 유용합니다.
junto
여기서는 ‘~옆에’라는 위치를 나타내며, ‘junto a’로 뒤의 대상을 연결합니다. 대화에서는 ‘junto a las bebidas frías’로 차가운 음료 옆이라는 위치를 말합니다. 매장에서 물건의 가까운 위치를 안내할 때 사용할 수 있습니다.
a
여기서는 ‘junto a’라는 표현 안에서 옆에 있는 대상을 연결하는 말입니다. ‘junto a las bebidas frías’처럼 위치 표현 뒤에 기준이 되는 대상을 둡니다. 어떤 물건이 다른 물건 옆에 있다고 설명할 때 사용합니다.
las
여기서는 여성 복수 명사 ‘bebidas’ 앞에서 그 음료들을 가리키는 정관사입니다. ‘las bebidas frías’처럼 관사, 명사, 형용사를 함께 사용합니다. 가게에 있는 특정한 여러 음료를 말할 때 쓰입니다.
bebidas
여기서는 ‘음료들’을 뜻하며, 주스가 놓인 위치를 설명하는 기준이 됩니다. ‘las bebidas frías’처럼 관사와 형용사와 함께 사용할 수 있습니다. 매장에서 음료 종류나 진열 위치를 말할 때 사용합니다.
frías
여기서는 ‘bebidas’를 꾸며 ‘차가운 음료들’이라는 뜻을 만듭니다. ‘las bebidas frías’처럼 수식하는 명사와 함께 쓰입니다. 냉장된 음료를 다른 상품과 구별해 안내하는 상황에 알맞습니다.
Qué
여기서는 추천할 대상을 묻는 ‘무엇을’이라는 의문사입니다. ‘¿Qué recomienda?’처럼 질문의 앞에 놓여 상대의 추천을 물을 수 있습니다. 가게에서 직원에게 상품을 추천해 달라고 할 때 사용하는 표현입니다.
recomienda
여기서는 상대에게 무엇을 추천하는지 묻는 ‘추천하시나요’라는 뜻입니다. ‘¿Qué recomienda?’처럼 qué와 함께 추천 상품을 질문하는 문장을 만듭니다. 매장 직원에게 공손하게 조언을 구할 때 사용할 수 있습니다.
Este
여기서는 말하는 사람이 가리키는 ‘이’라는 뜻으로, 남성 단수 명사 ‘jugo’를 수식합니다. ‘Este jugo’처럼 지시하는 말과 명사를 함께 사용합니다. 여러 상품 중 눈앞의 특정 주스를 가리켜 설명할 때 알맞습니다.
tiene
여기서는 이 주스에 어떤 특징이 ‘있다’ 또는 어떤 맛이 난다는 뜻으로 사용됩니다. ‘tiene un sabor fresco’처럼 대상 뒤에 특징을 나타내는 명사구를 둘 수 있습니다. 상품의 맛이나 특징을 설명할 때 활용할 수 있습니다.
un
여기서는 ‘하나의’라는 뜻으로, 남성 단수 명사 ‘sabor’ 앞에 놓입니다. ‘un sabor fresco’처럼 하나의 맛이나 특징을 말할 때 사용합니다. 어떤 상품의 한 가지 특성을 소개하는 상황에 알맞습니다.
sabor
여기서는 주스의 ‘맛’을 뜻합니다. ‘tiene un sabor fresco’처럼 어떤 음식이나 음료가 어떤 맛을 지니는지 말할 수 있습니다. 상품의 맛을 설명하거나 평가할 때 사용할 수 있습니다.
fresco
여기서는 주스의 맛이 ‘신선하다’는 뜻으로 ‘sabor’를 꾸밉니다. ‘un sabor fresco’처럼 맛을 나타내는 명사 뒤에 특징을 덧붙입니다. 음식이나 음료의 신선한 느낌을 설명할 때 사용할 수 있습니다.
y
여기서는 주스의 맛과 마시기 쉬운 점을 이어 주는 ‘그리고’라는 뜻입니다. ‘tiene un sabor fresco y es fácil de beber’처럼 두 가지 설명을 연결합니다. 한 상품의 여러 특징을 연이어 말할 때 사용할 수 있습니다.
es
여기서는 주스가 마시기 쉽다는 특징을 연결하며 ‘~입니다’라는 뜻입니다. ‘es fácil de beber’처럼 대상의 성질이나 상태를 설명하는 표현에 쓰입니다. 상품의 사용이나 경험이 어떤지 설명할 때 활용할 수 있습니다.
fácil
여기서는 마시기 ‘쉬운’이라는 뜻으로 사용됩니다. ‘es fácil de beber’처럼 쉬운 행동이나 경험을 de 뒤의 동사와 연결해 말합니다. 어떤 음료가 부담 없이 마시기 좋다고 설명할 때 사용할 수 있습니다.
de
여기서는 ‘fácil de beber’에서 무엇을 하기가 쉬운지 연결하는 말입니다. ‘fácil de + 동사’ 형태로 특정 행동이 쉽다는 뜻을 만들 수 있습니다. 어떤 활동이나 사용법이 간단하다고 설명할 때 활용합니다.
beber
여기서는 주스를 ‘마시다’라는 행동을 나타냅니다. ‘es fácil de beber’처럼 어떤 행동을 하기가 쉽다는 표현 안에서 사용됩니다. 음료의 맛이나 마시기 편한 정도를 설명할 때 쓸 수 있습니다.
Entonces
여기서는 앞의 추천을 받아 결정을 이어 가는 ‘그러면, 그럼’이라는 뜻입니다. ‘Entonces, compraré esa botella’처럼 앞선 정보를 바탕으로 다음 행동을 말할 때 문장 앞에 둡니다. 가게에서 상품을 고른 뒤 구매 의사를 밝히는 상황에 알맞습니다.
compraré
여기서는 추천받은 병을 ‘사겠습니다’ 또는 ‘살게요’라고 결정하는 표현입니다. ‘compraré esa botella’처럼 구매할 대상을 뒤에 둘 수 있습니다. 가게에서 선택을 마치고 구매 의사를 말할 때 사용할 수 있습니다.
esa
여기서는 말하는 사람이 가리키는 여성 단수 대상인 ‘그’라는 뜻으로 ‘botella’를 수식합니다. ‘esa botella’처럼 지시하는 말과 명사를 함께 사용합니다. 앞에서 추천받았거나 눈앞에서 선택한 특정 병을 가리킬 때 알맞습니다.
botella
여기서는 주스를 담은 ‘병’을 뜻합니다. ‘esa botella’처럼 지시하는 말과 함께 특정한 병을 가리킬 수 있습니다. 가게에서 음료 용기를 선택하거나 구매할 때 사용하는 명사입니다.
문법 포인트
¿Dónde está + 장소?
¿Dónde está la sección de bebidas?
돈데 에스따 라 섹시온 데 베비다스?음료 코너는 어디에 있어요?
의문사 ¿Dónde?와 estar를 사용해 사람이나 사물의 위치를 물어봅니다.
동사 어간 + -é (미래형)
Entonces compraré esa botella.
엔똔세스 꼼쁘라레 에사 보떼야.그럼 그 병을 살게요.
comprar에 -é를 붙인 compraré는 주어가 말하는 사람인 미래형입니다. 스페인어에서는 주어를 생략할 수 있습니다.
스페인어 어휘
bebida
명사
베비다
음료
bebidas
las bebidas frías
disculpar
동사
디스꿀빠르
실례하다
Disculpe
Disculpe, ¿dónde está el jugo?
dónde
부사
돈데
어디에, 어디서
¿Dónde está el jugo?
estar
동사
에스따르
~에 있다
está
¿Dónde está el jugo?
este
한정사
에스떼
이
Este jugo
frío
형용사
프리오
차가운
frías
las bebidas frías
jugo
명사
후고
주스
el jugo
junto a
전치사
훈또 아
~ 옆에
junto a las bebidas frías
qué
대명사
께
무엇, 어떤 것
¿Qué recomienda?
recomendar
동사
레꼬멘다르
추천하다
recomienda
¿Qué recomienda?
sección
명사
섹시온
구역, 코너
esta sección
tener
동사
떼네르
가지다, ~이 나다
tiene
Este jugo tiene un sabor fresco.
퀴즈
순서 맞추기
단어를 올바른 순서로 배열하세요.
실례합니다, 주스는 어디에 있나요?
정답 보기
Disculpe, ¿dónde está el jugo?무엇을 추천하시나요?
정답 보기
¿Qué recomienda?그럼 저 병을 살게요.
정답 보기
Entonces, compraré esa botella.철자
글자를 탭하여 단어를 철자하세요.
실례하다
정답 보기
Disculpe음료
정답 보기
bebidas어디에, 어디서
정답 보기
dónde차가운