회의 준비 | 한국어로 스페인어 배우기

Spanish lesson set in a contemporary Madrid everyday setting: In a workplace, two adults share meeting notes and check the discussion topic before a meeting begins..

KO → ES / 레벨: A1

이 레슨에 대해

회의 준비를 통해 스페인어 회화 표현, 발음, 어휘, 문법, 퀴즈를 학습합니다.

대화

A

¿Están listas las notas de la reunión?

에스딴 리스따스 라스 노따스 데 라 레우니온? 회의 메모가 준비됐나요?
B

Están en mi escritorio.

에스딴 엔 미 에스끄리또리오. 제 책상 위에 있어요.
A

¿Hay una copia para mí?

아이 우나 꼬삐아 빠라 미? 제 것도 있나요?
B

Aquí tienes una.

아끼 띠에네스 우나. 여기 하나 있어요.
A

¿Qué vamos a discutir hoy?

께 바모스 아 디스꾸띠르 오이? 오늘 우리는 무엇을 논의하나요?
B

Vamos a hablar del plan nuevo.

바모스 아 아블라르 델 플란 누에보. 우리는 새 계획을 논의할 거예요.
A

Déjame leer las notas antes de empezar.

데하메 레에르 라스 노따스 안떼스 데 엠뻬사르. 시작하기 전에 제가 메모를 읽어 볼게요.
B

Tómate un minuto antes de empezar.

토마테 운 미누토 안떼스 데 엠뻬사르. 시작하기 전에 1분 정도 시간을 가지세요.

단어별 해설

Están “Están”은 이 대화에서 복수인 “las notas”가 준비되어 있거나 어떤 위치에 있음을 나타냅니다. “estar”의 복수형으로, “Están listas”나 “Están en mi escritorio”처럼 복수 대상의 상태나 위치를 말할 때 씁니다. 회의 자료가 준비되었는지 확인하거나 위치를 알려 줄 때 활용할 수 있습니다.
listas “listas”는 여기서 “las notas”가 ‘준비된’ 상태라는 뜻입니다. “notas”가 여성 복수이므로 “listas”도 그에 맞는 형태이며, “Están listas”처럼 상태를 설명합니다. 회의 자료나 작업물이 준비되었는지 확인할 때 쓸 수 있습니다.
las “las”는 뒤의 여성 복수 명사 “notas”를 특정하는 정관사로, 여기서는 ‘그 메모들’이라는 뜻을 더합니다. 여성 복수 명사 앞에 놓여 이미 알고 있는 여러 사물이나 사람을 가리킬 때 사용합니다. 회의에서 이미 언급된 자료를 다시 가리킬 때 활용할 수 있습니다.
notas “notas”는 이 대화에서 회의 내용을 적은 ‘메모들’이라는 뜻입니다. “nota”의 복수형이며, “las notas de la reunión”처럼 메모의 종류나 관련 대상을 뒤에 연결할 수 있습니다. 회의 자료를 확인하거나 공유할 때 쓸 수 있습니다.
de “de”는 여기서 메모가 어느 회의에 속하는지 연결하는 ‘~의’라는 뜻입니다. “de la reunión”처럼 “de + 명사”로 소속이나 관련 대상을 나타냅니다. 특정 회의의 자료나 내용을 설명할 때 활용할 수 있습니다.
la “la”는 뒤의 여성 단수 명사 “reunión”을 특정하는 정관사로, 여기서는 ‘그 회의’라는 뜻을 만듭니다. 여성 단수 명사 앞에 놓이며 “la reunión”처럼 사용합니다. 이미 서로 알고 있는 회의를 가리킬 때 쓸 수 있습니다.
reunión “reunión”은 이 대화에서 직장에서 열리는 ‘회의’를 뜻합니다. “las notas de la reunión”에서는 메모와 관련된 회의를 나타냅니다. 회의 일정, 장소, 자료를 말하는 상황에서 활용할 수 있습니다.
en “en”은 여기서 메모가 책상이라는 위치에 있음을 나타내며 ‘~에, ~위에’라는 뜻입니다. “en mi escritorio”처럼 “en + 장소”로 사람이나 물건의 위치를 말합니다. 자료가 어디에 있는지 알려 줄 때 쓸 수 있습니다.
mi “mi”는 화자에게 속한 책상을 가리키는 ‘나의’라는 뜻입니다. “mi escritorio”처럼 소유를 나타내는 말로 명사 앞에 놓입니다. 자신의 물건이나 장소를 설명할 때 활용할 수 있습니다.
escritorio “escritorio”는 이 대화에서 사무실의 ‘책상’을 뜻합니다. “en mi escritorio”에서는 메모가 놓인 장소를 나타냅니다. 사무실에서 물건의 위치를 알려 줄 때 쓸 수 있습니다.
Hay “Hay”는 여기서 복사본이 존재하거나 이용 가능하다는 뜻으로, ‘있나요?’라는 질문을 만듭니다. “Hay una copia”처럼 “Hay + 명사”로 무엇인가의 존재나 유무를 말합니다. 자료나 자리가 있는지 물어볼 때 활용할 수 있습니다.
una “una”는 여기서 ‘한 부, 하나의’라는 뜻으로 “copia” 하나를 가리킵니다. “copia”가 여성 단수이므로 “una copia”처럼 그에 맞는 형태가 쓰입니다. 복사본이나 자료 한 부를 말할 때 활용할 수 있습니다.
copia “copia”는 이 대화에서 문서의 ‘복사본’을 뜻합니다. “una copia para mí”처럼 수량이나 그것을 받을 사람을 함께 말할 수 있습니다. 회의 자료를 나누거나 추가 자료가 있는지 물을 때 쓸 수 있습니다.
para “para”는 여기서 복사본의 대상이나 수혜자를 나타내며 ‘~을 위해, ~에게’라는 뜻입니다. “para mí”처럼 “para + 사람”으로 누구를 위한 것인지 말합니다. 자료가 특정 사람을 위한 것인지 확인할 때 활용할 수 있습니다.
mí “mí”는 “para mí”에서 ‘나에게, 나를 위해’라는 뜻을 나타내는 형태입니다. 전치사 “para” 뒤에서 화자 자신을 가리키며, 악센트가 있는 “mí”로 씁니다. 자신을 위한 물건인지 묻거나 말할 때 활용할 수 있습니다.
Aquí “Aquí”는 이 대화에서 물건이 있는 곳을 가리키는 ‘여기에’라는 뜻입니다. “Aquí tienes una”처럼 상대에게 물건을 건네거나 위치를 알려 주는 표현에 쓰입니다. 바로 앞에 있는 자료를 건넬 때 활용할 수 있습니다.
tienes “tienes”는 원래 ‘가지고 있다’라는 뜻이며, “Aquí tienes una”에서는 상대에게 복사본을 내밀며 ‘여기 하나 있어요, 여기 받으세요’라는 의미를 만듭니다. “Aquí tienes + 물건”은 누군가에게 물건을 건넬 때 쓸 수 있는 표현입니다. 자료나 물건을 직접 전달하는 상황에서 활용할 수 있습니다.
Qué “Qué”는 이 대화에서 논의할 내용을 묻는 ‘무엇’이라는 뜻의 의문사입니다. “¿Qué vamos a discutir hoy?”처럼 문장 앞에서 알고 싶은 내용이나 대상을 질문합니다. 회의의 주제나 오늘 할 일을 물을 때 쓸 수 있습니다.
vamos “vamos”는 여기서 “a + 동사원형”과 함께 ‘우리는 ~할 예정이다’라는 뜻을 나타냅니다. “vamos a discutir”와 “Vamos a hablar del plan nuevo”처럼 앞으로 할 행동을 말할 때 사용합니다. 회의에서 예정된 논의나 활동을 설명할 때 활용할 수 있습니다.
a “a”는 여기서 방향의 ‘~로’가 아니라 “vamos a + 동사원형” 구조를 만들어 앞으로 할 일을 나타냅니다. “a discutir”처럼 뒤에 동사원형이 옵니다. 예정된 행동이나 가까운 미래의 계획을 말할 때 활용할 수 있습니다.
discutir “discutir”는 이 대화에서 ‘논의하다’라는 뜻의 동사원형입니다. “vamos a discutir”처럼 “a” 뒤에 놓여 앞으로 논의할 행동을 나타냅니다. 회의에서 주제나 문제를 논의할 때 사용할 수 있습니다.
hoy “hoy”는 이 대화에서 ‘오늘’이라는 시간 표현입니다. “¿Qué vamos a discutir hoy?”처럼 문장 끝에 놓여 행동이 이루어지는 날을 분명히 합니다. 당일의 회의 주제나 일정을 물을 때 활용할 수 있습니다.
hablar “hablar”는 여기서 단순히 말하다가 아니라 “Vamos a hablar del plan nuevo”처럼 새 계획에 대해 ‘이야기하다, 논의하다’라는 뜻입니다. 뒤에 이야기할 주제를 연결해 앞으로 다룰 내용을 나타냅니다. 회의에서 특정 주제를 다룰 예정이라고 말할 때 활용할 수 있습니다.
del “del”은 “de”와 “el”이 합쳐진 형태로, 여기서는 ‘그 계획에 관해, 그 계획의’라는 뜻을 만듭니다. “del plan nuevo”처럼 남성 단수 명사 앞에서 주제나 관련 대상을 연결합니다. 어떤 주제에 대해 이야기할지 말할 때 활용할 수 있습니다.
plan “plan”은 이 대화에서 회의에서 논의할 ‘계획’을 뜻합니다. “del plan nuevo”에서는 이야기할 대상이 되는 계획을 나타냅니다. 업무 회의에서 앞으로의 계획을 말할 때 활용할 수 있습니다.
nuevo “nuevo”는 “plan”을 꾸며 ‘새로운’이라는 뜻을 나타냅니다. “plan”이 남성 단수이므로 “plan nuevo”처럼 그에 맞는 형태가 사용됩니다. 기존 계획과 구별되는 새 계획을 소개할 때 활용할 수 있습니다.
Déjame “Déjame”는 이 대화에서 ‘내가 ~하게 해 줘’라는 뜻으로, 화자가 어떤 행동을 하도록 허락해 달라고 요청합니다. “Déjame leer”처럼 뒤에 동사원형을 이어 자신이 하려는 행동을 말합니다. 메모를 읽거나 잠시 확인하도록 요청할 때 활용할 수 있습니다.
leer “leer”는 이 대화에서 메모를 ‘읽다’라는 뜻의 동사원형입니다. “Déjame leer las notas”처럼 “Déjame” 뒤에 와서 화자가 하려는 행동을 나타냅니다. 문서나 안내문을 먼저 확인하겠다고 말할 때 활용할 수 있습니다.
antes “antes”는 여기서 ‘전에’라는 뜻으로, 한 행동보다 앞선 시점을 나타냅니다. “antes de empezar”처럼 “de + 동사원형”과 함께 ‘~하기 전에’라는 표현을 만듭니다. 회의나 다른 활동을 시작하기 전의 준비를 말할 때 활용할 수 있습니다.
empezar “empezar”는 이 대화에서 ‘시작하다’라는 뜻의 동사원형입니다. “antes de empezar”에서는 회의나 활동을 시작하는 시점을 나타냅니다. 어떤 일을 시작하기 전에 해야 할 행동을 말할 때 활용할 수 있습니다.
Tómate “Tómate”는 “Tómate un minuto”에서 자신을 위해 ‘1분 정도 시간을 가져’라는 뜻을 나타냅니다. 상대에게 잠시 시간을 내어 준비하라고 권하거나 지시할 때 쓰는 표현입니다. 회의가 시작되기 전에 자료를 읽을 시간을 주는 상황에서 활용할 수 있습니다.
un “un”은 여기서 ‘한’이라는 뜻으로 “minuto” 하나의 시간을 나타냅니다. “minuto”가 남성 단수이므로 “un minuto”처럼 그에 맞는 형태가 사용됩니다. 시간을 한 단위로 제안하거나 요청할 때 활용할 수 있습니다.
minuto “minuto”는 이 대화에서 시간 단위인 ‘분’을 뜻합니다. “Tómate un minuto”에서는 잠시 준비하거나 기다리는 시간을 나타냅니다. 어떤 일을 시작하기 전에 짧은 시간을 가지라고 말할 때 활용할 수 있습니다.

문법 포인트

hay + 명사

Hay una copia aquí.

아이 우나 꼬삐아 아끼.

여기에 복사본이 하나 있어요.

hay는 특정하지 않은 사람이나 사물이 존재함을 나타낼 때 사용합니다.

antes de + 부정사

Antes de empezar, vamos a leer.

안떼스 데 엠뻬사르, 바모스 아 레에르.

시작하기 전에, 우리는 읽을 거예요.

antes de 뒤에는 동사의 부정사형을 사용해 ‘~하기 전에’를 표현합니다.

스페인어 어휘

aquí 부사
아끼 여기

Aquí tienes una.

copia 명사
꼬삐아 복사본

una copia para mí

escritorio 명사
에스끄리또리오 책상

mi escritorio

están 동사
에스딴 있다, ~이다

Están en mi escritorio.

hablar 동사
아블라르 말하다, 논의하다

Vamos a hablar del plan nuevo.

hay 동사
아이 있다

¿Hay una copia?

listas 형용사
리스따스 준비된

¿Están listas?

notas 명사
노따스 메모

las notas de la reunión

qué 대명사
께 무엇, 어떤 것

¿Qué vamos a discutir hoy?

reunión 명사
레우니온 회의

la reunión

tienes 동사
띠에네스 가지고 있다, 주다

Aquí tienes una.

vamos 동사
바모스 가다

Vamos a hablar del plan nuevo.

퀴즈

순서 맞추기

단어를 올바른 순서로 배열하세요.

제 책상 위에 있어요.

정답 보기Están en mi escritorio.

제 것도 있나요?

정답 보기¿Hay una copia para mí?

여기 하나 있어요.

정답 보기Aquí tienes una.

철자

글자를 탭하여 단어를 철자하세요.

책상

정답 보기escritorio

있다, ~이다

정답 보기están

준비된

정답 보기listas

여기

정답 보기aquí