친구와 카페에서 만나기 | 한국어로 스페인어 배우기

Spanish lesson set in a contemporary Madrid everyday setting: At a cafe, two friends plan to meet in a quiet place, bring a book, and read for a while..

KO → ES / 레벨: A1

이 레슨에 대해

친구와 카페에서 만나기를 통해 스페인어 회화 표현, 발음, 어휘, 문법, 퀴즈를 학습합니다.

대화

A

¿Quieres vernos en una cafetería?

끼에레스 베르노스 엔 우나 카페테리아 카페에서 만날래?
B

Suena relajante.

스에나 렐라한테 편안할 것 같아.
A

¿Qué cafetería te gusta?

께 카페테리아 테 구스타 어느 카페가 좋아?
B

Me gusta la cafetería tranquila que está cerca del parque.

메 구스타 라 카페테리아 트랑킬라 케 에스타 세르카 델 파르케 공원 근처에 있는 조용한 카페가 좋아.
A

Vamos a vernos allí y disfrutar de la tranquilidad.

바모스 아 베르노스 아이 이 디스프루타르 데 라 트랑킬리다드 거기서 만나서 조용한 분위기를 즐기자.
B

Puedo llevar un libro.

푸에도 예바르 움 리브로 나는 책을 가져갈 수 있어.
A

Podemos leer allí un rato.

포데모스 레에르 아이 운 라토 우리는 거기서 잠시 책을 읽을 수 있어.
B

Sería un buen descanso.

세리아 움 부엔 데스칸소 그럼 좋은 휴식이 되겠다.

단어별 해설

Quieres “Quieres”는 이 대화에서 상대방에게 카페에서 만나는 것을 원하는지 묻는 말이다. “¿Quieres vernos...?”처럼 querer의 현재형 뒤에 동작을 나타내는 동사원형을 둘 수 있다. 새로운 예: “¿Quieres venir?”는 “오고 싶니?”라는 뜻이다.
vernos “vernos”는 이 대화에서 “서로 만나다”라는 뜻으로, “¿Quieres vernos en una cafetería?”에서 만남을 제안하는 동작이다. ver와 nos가 결합한 동사원형이며, “querer + 동사원형” 뒤에 올 수 있다. 새로운 예: “Podemos vernos mañana.”는 “우리 내일 만날 수 있어.”라는 뜻이다.
en “en”은 이 대화에서 만나는 장소인 카페를 나타내며 “~에서, ~에”라는 뜻이다. “en una cafetería”처럼 장소를 나타내는 명사 앞에 쓴다. 새로운 예: “Estoy en casa.”는 “나는 집에 있어.”라는 뜻이다.
una “una”는 “cafetería” 앞에서 정해지지 않은 하나의 카페를 가리키는 말이다. 여성 단수 명사인 “cafetería”와 함께 “una cafetería”로 쓴다. 새로운 예: “una biblioteca”는 “어떤 도서관 하나”라는 뜻이다.
cafetería “cafetería”는 이 대화에서 두 사람이 만나려는 카페를 뜻한다. “una cafetería”처럼 관사와 함께 장소를 나타낼 수 있다. 카페에서 만날 약속을 제안할 때 사용할 수 있는 단어다.
Suena “Suena”는 이 대화에서 제안된 계획이 편안하게 느껴진다는 뜻으로 “들린다, ~처럼 느껴진다”를 나타낸다. “Suena relajante.”처럼 어떤 생각이나 계획에 대한 인상을 말할 때 쓴다. 새로운 예: “Suena bien.”은 “좋게 들려.”라는 뜻이다.
relajante “relajante”는 이 대화에서 카페에서 만나는 일이 긴장을 풀어 줄 것 같다는 뜻이다. “Suena relajante”처럼 어떤 활동이나 장소가 주는 느낌을 설명할 수 있다. 새로운 예: “Es una música relajante.”는 “편안하게 해 주는 음악이야.”라는 뜻이다.
Qué “Qué”는 이 대화에서 여러 카페 중 어느 카페인지 묻는 말로 “어느, 무엇”을 뜻한다. “¿Qué cafetería...?”처럼 명사 앞에 놓아 선택이나 정보를 물을 수 있다. 새로운 예: “¿Qué libro quieres?”는 “어느 책을 원하니?”라는 뜻이다.
te “te”는 이 대화의 “¿Qué cafetería te gusta?”에서 상대방에게 그 카페가 마음에 드는지를 나타내는 말이다. gustar와 함께 “te gusta + 단수 명사” 형태로 상대방의 선호를 물을 수 있다. 새로운 예: “¿Te gusta el café?”는 “너는 커피가 좋아?”라는 뜻이다.
gusta “gusta”는 이 대화에서 어떤 카페가 상대방의 마음에 든다는 뜻을 나타낸다. “¿Qué cafetería te gusta?”처럼 좋아하는 대상을 뒤에 두어 선호를 말한다. 새로운 예: “Me gusta este lugar.”은 “나는 이곳이 좋아.”라는 뜻이다.
Me “Me”는 이 대화의 “Me gusta la cafetería...”에서 말하는 사람에게 그 카페가 마음에 든다는 것을 나타낸다. gustar와 함께 “me gusta + 단수 명사” 형태로 자신의 선호를 말할 수 있다. 새로운 예: “Me gusta leer.”는 “나는 읽는 것을 좋아해.”라는 뜻이다.
la “la”는 이 대화에서 말하고 있는 특정한 카페를 가리키는 여성 단수 정관사다. “la cafetería tranquila”처럼 이미 어떤 곳인지 설명되는 여성 명사 앞에 쓴다. 새로운 예: “la biblioteca”는 “그 도서관”이라는 뜻이다.
tranquila “tranquila”는 이 대화에서 조용하고 평온한 카페라는 특징을 나타낸다. 여성 단수 명사 “cafetería”를 꾸미므로 “cafetería tranquila”로 쓴다. 장소의 분위기나 상태를 설명할 때 사용할 수 있다.
que “que”는 이 대화에서 “조용한 카페”를 “공원 근처에 있다”라는 설명과 연결한다. “la cafetería tranquila que está cerca del parque”처럼 앞의 명사를 뒤의 설명과 이어 주는 표현이다. 새로운 예: “el café que está aquí”는 “여기에 있는 카페”라는 뜻이다.
está “está”는 이 대화에서 카페가 공원 근처에 위치해 있다는 뜻이다. “que está cerca del parque”처럼 장소의 위치를 설명할 때 estar를 사용한다. 새로운 예: “La cafetería está aquí.”는 “카페가 여기 있어.”라는 뜻이다.
cerca “cerca”는 이 대화에서 카페가 공원에서 가까운 곳에 있다는 뜻이다. “cerca de” 뒤에 가까운 대상이나 장소를 둘 수 있으며, 여기서는 “cerca del parque”로 쓰였다. 새로운 예: “Vivo cerca.”는 “나는 가까운 곳에 살아.”라는 뜻이다.
del “del”은 이 대화에서 “공원 근처에”라는 뜻의 “cerca del parque”를 이루며, de와 el이 합쳐진 형태다. “cerca de + el parque”가 “cerca del parque”로 줄어든 것이다. 장소의 근처를 말할 때 “cerca del + 남성 단수 명사” 형태를 사용할 수 있다.
parque “parque”는 이 대화에서 카페의 위치를 설명하는 기준 장소인 공원을 뜻한다. “cerca del parque”처럼 cerca de 뒤에 장소를 나타내는 명사로 쓴다. 새로운 예: “Vamos al parque.”는 “우리 공원에 가자.”라는 뜻이다.
Vamos “Vamos”는 이 대화에서 함께 만나고 즐기자는 제안을 시작하는 말이다. “Vamos a vernos allí...”처럼 vamos a 뒤에 동사원형을 이어 함께 할 일을 제안한다. 새로운 예: “Vamos a leer.”는 “우리 읽자.”라는 뜻이다.
a “a”는 이 대화의 “Vamos a vernos...”에서 앞으로 할 행동을 이어 주는 말이다. “Vamos a + 동사원형” 형태로 함께 할 계획이나 제안을 말할 수 있다. 새로운 예: “Vamos a descansar.”는 “우리 쉬자.”라는 뜻이다.
allí “allí”는 이 대화에서 앞에서 말한 조용한 카페를 가리키며 “거기에”라는 뜻이다. “vernos allí”처럼 이미 언급된 장소를 다시 가리킬 때 쓴다. 새로운 예: “El libro está allí.”는 “책이 거기에 있어.”라는 뜻이다.
y “y”는 이 대화에서 만나기와 평온함을 즐기는 두 행동을 연결하며 “그리고”라는 뜻이다. “vernos allí y disfrutar...”처럼 같은 계획 안의 동사나 내용을 이어 준다. 새로운 예: “Café y libro”는 “커피와 책”이라는 뜻이다.
disfrutar “disfrutar”는 이 대화에서 카페의 평온함을 즐기는 행동을 뜻한다. “disfrutar de + 명사” 형태로 즐기는 대상과 함께 쓸 수 있으며, 여기서는 “disfrutar de la tranquilidad”이다. 새로운 예: “Quiero disfrutar de la música.”는 “나는 음악을 즐기고 싶어.”라는 뜻이다.
de “de”는 이 대화의 “disfrutar de la tranquilidad”에서 즐기는 대상을 이어 주는 말이다. disfrutar 뒤에 “de + 명사”를 두어 무엇을 즐기는지 나타낸다. 새로운 예: “disfrutar de la comida”는 “음식을 즐기다”라는 뜻이다.
tranquilidad “tranquilidad”는 이 대화에서 조용하고 평온한 분위기를 뜻한다. “disfrutar de la tranquilidad”처럼 disfrutar de 뒤에 두어 그 평온함을 즐긴다고 말한다. 새로운 예: “Necesito tranquilidad.”은 “나는 평온함이 필요해.”라는 뜻이다.
Puedo “Puedo”는 이 대화에서 말하는 사람이 책을 가져갈 수 있음을 나타낸다. “Puedo + 동사원형” 형태로 자신이 할 수 있는 일을 말할 수 있다. 새로운 예: “Puedo ayudarte.”는 “내가 너를 도울 수 있어.”라는 뜻이다.
llevar “llevar”는 이 대화에서 책을 약속 장소로 가져가는 행동을 뜻한다. “Puedo llevar un libro”처럼 llevar 뒤에 가져가는 물건을 둘 수 있다. 새로운 예: “Voy a llevar agua.”는 “나는 물을 가져갈 거야.”라는 뜻이다.
un “un”은 이 대화에서 정해지지 않은 책 한 권을 가리키며 “어떤 하나의”라는 뜻이다. 남성 단수 명사 “libro” 앞에서 “un libro”로 쓴다. 새로운 예: “un cuaderno”는 “공책 하나”라는 뜻이다.
libro “libro”는 이 대화에서 카페에 가져가려는 책을 뜻한다. “llevar un libro”처럼 llevar 뒤에 가져갈 물건으로 쓸 수 있다. 새로운 예: “Leo un libro.”는 “나는 책 한 권을 읽어.”라는 뜻이다.
Podemos “Podemos”는 이 대화에서 두 사람이 그곳에서 책을 읽을 수 있음을 나타낸다. “Podemos + 동사원형” 형태로 함께 할 수 있는 일을 말할 수 있다. 새로운 예: “Podemos hablar aquí.”는 “우리 여기서 이야기할 수 있어.”라는 뜻이다.
leer “leer”는 이 대화에서 카페에서 책을 읽는 행동을 뜻한다. “Podemos leer allí”처럼 poder 뒤에 동사원형으로 와서 할 수 있는 행동을 나타낸다. 새로운 예: “Me gusta leer.”는 “나는 읽는 것을 좋아해.”라는 뜻이다.
rato “rato”는 이 대화의 “un rato”에서 짧지 않은 일정한 동안, 즉 “잠시 동안”을 뜻한다. “leer allí un rato”처럼 어떤 행동이 이어지는 시간을 나타낼 수 있다. 새로운 예: “Espera un rato.”는 “잠시 기다려.”라는 뜻이다.
Sería “Sería”는 이 대화에서 함께 읽는 시간이 좋은 휴식이 될 것이라고 부드럽게 평가하는 말이다. “Sería + 명사” 형태로 어떤 것이 어떠할 것이라고 말할 수 있다. 새로운 예: “Sería una buena idea.”는 “좋은 생각일 것 같아.”라는 뜻이다.
buen “buen”은 이 대화에서 휴식이 좋다는 뜻으로 “descanso”를 꾸민다. bueno의 이 대화 속 형태이며, 남성 단수 명사 “descanso” 앞에서 “buen descanso”로 쓴다. 새로운 예: “un buen libro”는 “좋은 책 한 권”이라는 뜻이다.
descanso “descanso”는 이 대화에서 카페에서 잠시 책을 읽으며 얻는 휴식을 뜻한다. “un buen descanso”처럼 관사와 형용사와 함께 좋은 휴식이라는 의미를 만들 수 있다. 새로운 예: “Necesito un descanso.”는 “나는 휴식이 필요해.”라는 뜻이다.

문법 포인트

querer + infinitivo

¿Quieres vernos?

끼에레스 베르노스

우리 만날래?

querer 뒤에 동사원형을 쓰면 ‘~하고 싶다’라는 뜻이며, vernos는 ‘우리를 만나다’처럼 대명사가 붙은 형태입니다.

poder + infinitivo

Puedo leer.

푸에도 레에르

나는 읽을 수 있어.

poder를 활용한 뒤 동사원형을 이어 쓰면 ‘~할 수 있다’라는 가능이나 능력을 나타냅니다.

스페인어 어휘

allí 부사
아이 거기에, 그곳에서
cafetería 명사
카페테리아 카페
cerca 부사
세르카 가까이에
estar 동사
에스타르 ~에 있다 está
gustar 동사
구스타르 좋아하다, 마음에 들다 gusta
parque 명사
파르케 공원
qué 한정사
께 어느, 어떤

의문문에서 명사를 수식함

querer 동사
께레르 원하다 quieres
relajante 형용사
렐라한테 편안하게 하는, 마음을 편안하게 하는
sonar 동사
소나르 들리다, ~처럼 들리다 suena
tranquilo 형용사
트랑킬로 조용한, 평온한 tranquila
ver 동사
베르 보다, 만나다 vernos

퀴즈

순서 맞추기

단어를 올바른 순서로 배열하세요.

카페에서 만날래?

정답 보기¿Quieres vernos en una cafetería?

편안할 것 같아.

정답 보기Suena relajante.

어느 카페가 좋아?

정답 보기¿Qué cafetería te gusta?

철자

글자를 탭하여 단어를 철자하세요.

조용한, 평온한

정답 보기tranquila

좋아하다, 마음에 들다

정답 보기gusta

보다, 만나다

정답 보기vernos

원하다

정답 보기quieres