더운 날 야외 계획 | 한국어로 스페인어 배우기

Spanish lesson set in a contemporary Madrid everyday setting: Before going outside on a very hot day, two adults plan to avoid the strongest heat, use sunscreen, carry water, and visit a park later..

KO → ES / 레벨: A2

이 레슨에 대해

더운 날 야외 계획를 통해 스페인어 회화 표현, 발음, 어휘, 문법, 퀴즈를 학습합니다.

대화

A

Hoy va a hacer mucho calor.

오이 바 아 아세르 무초 칼로르 오늘은 정말 더울 거예요.
B

Evitemos caminar durante la parte más calurosa del día.

에비테모스 카미나르 두란테 라 파르테 마스 칼루로사 델 디아 가장 더운 시간에는 걷지 말아요.
A

Me pondré protector solar antes de salir.

메 폰드레 프로텍토르 솔라르 안테스 데 살리르 나가기 전에 자외선 차단제를 바를게요.
B

Quédate también a la sombra siempre que puedas.

케다테 탐비엔 아 라 솜브라 시엠프레 케 푸에다스 가능할 때마다 그늘에 있어요.
A

Podría deshidratarme rápidamente con este calor.

포드리아 데시드라타르메 라피다멘테 콘 에스테 칼로르 나는 이 더위에 금방 탈수될 수 있어요.
B

Lleva agua y bebe a menudo.

예바 아과 이 베베 아 메누도 물을 챙기고 자주 마셔요.
A

Vamos al parque más tarde, cuando haga más fresco.

바모스 알 파르케 마스 타르데 쿠안도 아가 마스 프레스코 나중에 날씨가 더 시원해지면 공원에 가요.
B

Será más seguro y cómodo.

세라 마스 세구로 이 코모도 그러면 더 안전하고 편할 거예요.

단어별 해설

Hoy Hoy는 이 대화에서 오늘을 뜻하며, 현재 날짜를 가리킨다. Hoy va a hacer mucho calor처럼 날짜나 시점을 말할 때 문장 앞에 사용할 수 있다.
va va는 va a hacer에서 앞으로 일어날 날씨를 나타내는 부분이다. va a 뒤에 동사원형을 두어 예정이나 가까운 미래를 말하는 방식으로 재사용할 수 있다.
a a는 va a hacer에서 뒤의 동사원형 hacer와 연결되어 가까운 미래를 나타낸다. va a + 동사원형의 형태로 앞으로 할 일이나 일어날 일을 말할 수 있다.
hacer hacer는 va a hacer mucho calor에서 날씨를 표현하는 동사로, 여기서는 덥다는 뜻을 나타낸다. 날씨를 말할 때 hacer와 calor를 함께 사용하는 표현을 익혀 두면 유용하다.
mucho mucho는 mucho calor에서 더위의 정도가 매우 큼을 나타낸다. hacer mucho calor처럼 날씨가 매우 덥다는 내용을 강조할 때 사용할 수 있다.
calor calor는 mucho calor에서 더위나 열을 뜻하며, 날씨가 덥다는 상황을 말한다. hacer mucho calor와 함께 사용해 더운 날씨를 표현할 수 있다.
Evitemos Evitemos는 Evitemos caminar에서 함께 걷는 일을 피하자는 제안이다. Evitemos 뒤에 동사원형을 두어 함께 하지 말자는 행동을 제안할 수 있다.
caminar caminar는 Evitemos caminar에서 걷는 행동을 뜻한다. Evitemos caminar처럼 행동을 나타내는 동사원형으로 제안의 내용을 말할 수 있다.
durante durante는 durante la parte más calurosa del día에서 특정 시간 동안이라는 뜻이다. durante 뒤에 시간이나 기간을 두어 그 시간에 일어나는 일을 말할 수 있다.
la la는 la parte에서 특정한 부분을 가리키는 말이다. la parte처럼 뒤의 명사와 함께 특정한 대상을 말할 때 사용한다.
parte parte는 la parte más calurosa del día에서 하루의 한 부분이나 시간대를 뜻한다. la parte 뒤에 어떤 부분인지 설명하는 말을 덧붙일 수 있다.
más más는 más calurosa에서 여러 부분 중 정도가 가장 높다는 뜻을 더한다. 또한 más tarde처럼 시간상 더 늦은 때를 나타내는 표현에도 쓰인다.
calurosa calurosa는 la parte más calurosa del día에서 가장 더운 부분을 설명한다. más calurosa처럼 정도를 나타내는 말과 함께 더운 정도를 비교하거나 강조할 수 있다.
del del은 del día에서 하루의라는 관계를 나타내며, 뒤의 명사 día와 연결된다. del día처럼 어떤 시간대나 부분이 하루와 관련됨을 말할 때 사용할 수 있다.
día día는 del día에서 하루나 날을 뜻한다. del día처럼 특정한 날이나 하루의 시간대를 말하는 표현에 사용된다.
Me Me는 Me pondré protector solar에서 행동의 대상이 자신임을 나타낸다. Me pondré protector solar처럼 me 뒤에 자신이 바르거나 착용할 것을 둘 수 있다.
pondré pondré는 Me pondré protector solar에서 화자가 자외선 차단제를 바르겠다는 의사를 나타낸다. poner의 미래형으로, Me pondré 뒤에 자신이 사용할 물건을 이어 말할 수 있다.
protector protector는 protector solar에서 피부를 보호하는 제품을 가리키는 말이다. protector solar라는 결합으로 햇빛으로부터 피부를 보호하는 제품을 말한다.
solar solar는 protector solar에서 태양이나 햇빛과 관련된다는 뜻을 더한다. protector solar처럼 보호 대상이나 기능을 구체화하는 말과 함께 사용된다.
antes antes는 antes de salir에서 어떤 행동보다 앞선 때를 뜻한다. antes de salir처럼 antes de 뒤에 동사원형을 두어 어떤 일을 하기 전을 말할 수 있다.
de de는 antes de salir에서 antes와 salir를 연결하여 나가기 전이라는 뜻을 만든다. antes de 뒤에는 행동을 나타내는 동사원형이 올 수 있다.
salir salir는 antes de salir에서 밖으로 나가거나 떠나는 행동을 뜻한다. antes de salir처럼 de 뒤에 동사원형으로 나가기 전의 시점을 말할 수 있다.
Quédate Quédate는 Quédate también a la sombra에서 상대방에게 그늘에 머물러 있으라고 권하는 말이다. quedarse에서 온 형태이며, Quédate 뒤에 머무를 장소를 이어 말할 수 있다.
también también은 Quédate también a la sombra에서 앞의 조언에 더해 그늘에 있으라는 내용을 덧붙인다. 다른 행동이나 조언에 추가 내용을 말할 때 사용할 수 있다.
a la sombra a la sombra는 Quédate también a la sombra에서 그늘에라는 장소를 뜻한다. a는 장소를 나타내고 la는 그늘을 가리키며 sombra는 그늘을 뜻한다. 머무르는 장소를 말할 때 a la sombra처럼 사용할 수 있다.
siempre que siempre que는 siempre que puedas에서 가능한 경우마다라는 뜻을 만든다. siempre는 항상이라는 의미를, que는 뒤의 상황을 연결하는 역할을 하며, siempre que 뒤에 조건이나 상황을 말할 수 있다.
puedas puedas는 siempre que puedas에서 상대방이 할 수 있는 경우를 나타낸다. poder의 활용형이며, siempre que puedas처럼 상대방의 가능 여부를 조건으로 말할 수 있다.
Podría Podría는 Podría deshidratarme rápidamente에서 화자에게 탈수가 일어날 가능성을 조심스럽게 말한다. poder의 형태로, Podría 뒤에 가능성이 있는 행동이나 상태를 이어 말할 수 있다.
deshidratarme deshidratarme는 Podría deshidratarme rápidamente에서 화자가 탈수될 수 있다는 뜻이다. 동사원형 deshidratar에 me가 붙은 형태이며, Podría deshidratarme처럼 자신의 상태 변화를 말할 수 있다.
rápidamente rápidamente는 Podría deshidratarme rápidamente에서 탈수가 빠르게 일어날 수 있음을 나타낸다. 행동이나 상태 변화가 일어나는 속도를 설명할 때 사용할 수 있다.
con con은 con este calor에서 현재의 더위라는 조건 속에서라는 뜻을 나타낸다. con 뒤에 este calor처럼 어떤 상황이나 조건을 두어 그 상황에서의 결과를 말할 수 있다.
este este는 este calor에서 현재 겪고 있는 더위를 가리키며, 이라는 뜻이다. este calor처럼 가까이 있거나 현재의 상황과 관련된 대상을 지칭할 때 사용할 수 있다.
Lleva Lleva는 Lleva agua y bebe a menudo에서 상대방에게 물을 가지고 가거나 챙기라고 권하는 말이다. llevar에서 온 형태이며, Lleva 뒤에 챙길 물건을 이어 말할 수 있다.
agua agua는 Lleva agua y bebe a menudo에서 물을 뜻하며, 더위에 대비해 챙길 대상이다. Lleva agua처럼 llevar 뒤에 가지고 갈 물건을 둘 수 있다.
y y는 Lleva agua y bebe a menudo에서 물을 챙기는 행동과 자주 마시는 행동을 연결한다. 두 행동이나 내용을 이어 말할 때 사용할 수 있다.
bebe bebe는 Lleva agua y bebe a menudo에서 상대방에게 물을 마시라고 권하는 말이다. beber에서 온 형태이며, bebe a menudo처럼 마시는 행동과 빈도를 함께 말할 수 있다.
a menudo a menudo는 bebe a menudo에서 자주라는 빈도를 나타내는 표현이다. a가 menudo와 결합해 빈도의 의미를 만들며, 행동 뒤에 두어 얼마나 자주 하는지 설명할 수 있다.
Vamos Vamos는 Vamos al parque más tarde에서 함께 공원에 가자는 제안이다. Vamos 뒤에 al parque처럼 목적지를 이어 함께 갈 장소를 말할 수 있다.
al al은 al parque에서 공원으로 또는 공원에라는 방향을 나타낸다. a와 el이 결합한 형태이며, al parque처럼 목적지 앞에 사용할 수 있다.
parque parque는 al parque에서 공원을 뜻하며, 함께 방문할 장소이다. al parque처럼 목적지를 나타내는 al 뒤에 장소를 말할 수 있다.
tarde tarde는 más tarde에서 지금보다 뒤의 시간에라는 뜻으로 나중에를 나타낸다. más tarde처럼 어떤 행동을 나중에 하자고 제안할 때 사용할 수 있다.
cuando cuando는 cuando haga más fresco에서 어떤 일이 일어나는 때를 연결하는 말로, 때라는 뜻이다. cuando 뒤에 상황을 말해 언제 행동할지 설명할 수 있다.
haga haga는 cuando haga más fresco에서 날씨가 더 서늘해지는 상황을 나타낸다. hacer에서 온 형태이며, 날씨를 말하는 cuando haga más fresco와 같은 표현에 사용된다.
fresco fresco는 más fresco에서 지금보다 서늘하거나 시원한 상태를 뜻한다. hacer와 함께 날씨의 시원함을 말하는 표현에 사용할 수 있다.
Será Será는 Será más seguro y cómodo에서 앞으로의 상황이 더 안전하고 편할 것이라고 예측한다. ser의 미래형이며, Será 뒤에 상태를 설명하는 말을 이어 말할 수 있다.
seguro seguro는 más seguro y cómodo에서 공원에 나중에 가는 계획이 더 안전하다는 뜻을 나타낸다. más seguro처럼 다른 선택이나 상황과 비교해 안전함을 말할 수 있다.
cómodo cómodo는 más seguro y cómodo에서 그 계획이 더 편안하다는 뜻을 나타낸다. más seguro y cómodo처럼 한 상황의 안전함과 편안함을 함께 평가할 때 사용할 수 있다.

문법 포인트

siempre que + subjuntivo

Quédate en la sombra siempre que puedas.

케다테 엔 라 솜브라 시엠프레 케 푸에다스

가능하면 그늘에 머물러.

siempre que가 ‘가능하면’이라는 조건을 나타낼 때, 뒤의 동사는 접속법을 사용합니다: puedas.

Imperativo afirmativo + pronombre reflexivo

Quédate en la sombra y lleva agua.

케다테 엔 라 솜브라 이 예바 아과

그늘에 머물고 물을 챙겨.

긍정 명령문에서는 재귀대명사를 동사 뒤에 붙입니다: quedar → quédate.

스페인어 어휘

calor 명사
칼로르 더위, 열

Hoy va a hacer mucho calor.

caluroso 형용사
칼루로소 더운, 무더운 calurosa

la parte más calurosa del día

caminar 동사
카미나르 걷다

Evitemos caminar durante la parte más calurosa del día.

día 명사
디아 날, 하루

la parte más calurosa del día

durante 전치사
두란테 ~동안

durante la parte más calurosa del día

evitar 동사
에비타르 피하다 Evitemos

Evitemos caminar durante la parte más calurosa del día.

hoy 부사
오이 오늘

Hoy va a hacer mucho calor.

mucho 한정사
무초 매우, 많이

Hoy va a hacer mucho calor.

parte 명사
파르테 부분, 시간대

la parte más calurosa del día

protector solar 명사
프로텍토르 솔라르 자외선 차단제

Me pondré protector solar antes de salir.

quedarse 동사
케다르세 머무르다, 있다 Quédate

Quédate también a la sombra siempre que puedas.

salir 동사
살리르 나가다, 떠나다

antes de salir

퀴즈

순서 맞추기

단어를 올바른 순서로 배열하세요.

오늘은 정말 더울 거예요.

정답 보기Hoy va a hacer mucho calor.

나는 이 더위에 금방 탈수될 수 있어요.

정답 보기Podría deshidratarme rápidamente con este calor.

물을 챙기고 자주 마셔요.

정답 보기Lleva agua y bebe a menudo.

철자

글자를 탭하여 단어를 철자하세요.

피하다

정답 보기Evitemos

걷다

정답 보기caminar

더운, 무더운

정답 보기calurosa

부분, 시간대

정답 보기parte