기본적인 초대와 함께하기 | 한국어로 프랑스어 배우기

French lesson set in a contemporary Paris everyday setting: A beginner practices six useful English phrases about basic invitations and shared action..

KO → FR / 레벨: A1

이 레슨에 대해

기본적인 초대와 함께하기를 통해 프랑스어 회화 표현, 발음, 어휘, 문법, 퀴즈를 학습합니다.

대화

A

Allons-y maintenant.

알롱지 맹트낭 우리 지금 가자.
B

Mangeons ensemble.

망종 앙상블 우리 같이 먹자.
A

Commençons maintenant.

코망송 맹트낭 우리 지금 시작하자.
B

Arrêtons-nous ici.

아헤통 누 이시 우리 여기서 멈추자.
A

Viens avec moi.

비앙 아벡 무아 나와 같이 와.
B

Attends-moi.

아탕 무아 나를 기다려.

단어별 해설

Allons-y ‘Allons-y’는 ‘우리 가자’라는 뜻으로, 함께 이동하자고 제안할 때 쓰는 표현입니다. aller의 1인칭 복수 명령형 allons에 y가 결합한 형태이며, aller는 ‘가다’라는 사전형입니다. 함께 행동하자는 제안에 사용할 수 있습니다.
maintenant ‘maintenant’는 이 대화에서 ‘지금’이라는 뜻으로, 행동이 현재 이루어짐을 나타냅니다. 시간 표현으로 문장 끝에 놓여 ‘Allons-y maintenant’처럼 사용할 수 있습니다. 지금 바로 행동하자고 말하는 상황에서 유용합니다.
Mangeons ‘Mangeons’는 ‘우리 먹자’라는 뜻으로, 함께 식사하자고 제안할 때 쓰입니다. manger의 1인칭 복수 명령형이며, manger는 ‘먹다’라는 사전형입니다. 함께 하자는 제안에서 동작을 나타내는 말로 사용할 수 있습니다.
ensemble ‘ensemble’은 이 대화에서 ‘함께’라는 뜻으로, 먹는 행동을 같이 한다는 점을 나타냅니다. 보통 동작을 나타내는 표현과 함께 쓰여 ‘Mangeons ensemble’처럼 사용할 수 있습니다. 상대방과 공동으로 행동하자고 말할 때 유용합니다.
Commençons ‘Commençons’는 ‘우리 시작하자’라는 뜻으로, 어떤 활동을 시작하자고 제안할 때 쓰입니다. commencer의 1인칭 복수 명령형이며, commencer는 ‘시작하다’라는 사전형입니다. 뒤에 시작할 대상이나 시간 표현을 덧붙여 사용할 수 있습니다.
Arrêtons-nous ‘Arrêtons-nous’는 이 대화에서 ‘우리 멈추자’라는 뜻으로, 함께 하던 행동을 중단하자고 제안합니다. arrêter의 1인칭 복수 명령형에 재귀대명사 nous가 결합한 형태이며, arrêter는 ‘멈추다’ 또는 ‘중단하다’라는 사전형입니다. ‘Arrêtons-nous ici’처럼 멈출 장소를 뒤에 덧붙일 수 있습니다.
ici ‘ici’는 이 대화에서 ‘여기’라는 뜻으로, 멈출 장소를 나타냅니다. 장소를 나타내는 표현으로 동작 표현 뒤에 놓여 ‘Arrêtons-nous ici’처럼 사용할 수 있습니다. 현재 있는 장소를 가리키며 행동을 제안할 때 유용합니다.
Viens ‘Viens’는 ‘와’ 또는 ‘이리 와’라는 뜻으로, 상대방에게 화자와 함께 오라고 말할 때 쓰입니다. venir의 2인칭 단수 명령형이며, venir는 ‘오다’라는 사전형입니다. 친한 상대 한 명에게 오라고 요청하는 상황에서 사용할 수 있습니다.
avec ‘avec’은 이 대화에서 ‘~와 함께’라는 뜻으로, 누구와 동행하는지를 나타냅니다. 사람을 나타내는 표현 앞에 놓여 ‘avec moi’처럼 사용할 수 있습니다. 함께하는 상대를 말할 때 사용하는 전치사입니다.
moi ‘moi’는 이 대화에서 ‘나’를 뜻하며, ‘avec moi’에서 함께 가는 상대가 화자임을 나타냅니다. 전치사 avec 뒤에 놓여 ‘avec moi’처럼 사용할 수 있습니다. 상대방에게 화자와 함께 오라고 말하는 상황에서 유용합니다.
Attends-moi ‘Attends-moi’는 ‘나를 기다려’라는 뜻으로, 상대방에게 화자를 기다려 달라고 요청할 때 쓰입니다. attendre의 2인칭 단수 명령형 attends에 목적어 대명사 moi가 결합한 형태이며, attendre는 ‘기다리다’라는 사전형입니다. 기다려 달라는 대상을 덧붙이는 ‘Attends-moi’와 같은 구조로 사용할 수 있습니다.

문법 포인트

-ons

Mangeons ensemble.

망종 앙상블

같이 먹자.

동사에 -ons를 붙이면 ‘우리 함께 ~하자’라는 제안이 됩니다.

동사-대명사

Attends-moi.

아탕 무아

나를 기다려.

명령문에서는 목적어 대명사 moi가 동사 뒤에 붙어 하이픈으로 연결됩니다.

프랑스어 어휘

Allons-y 동사
알롱지 가자
Arrêtons-nous 동사
아헤통 누 멈추자
Attends-moi 동사
아탕 무아 나를 기다려
avec 전치사
아벡 함께
Commençons 동사
코망송 시작하자
ensemble 부사
앙상블 같이
ici 부사
이시 여기서
maintenant 부사
맹트낭 지금
Mangeons 동사
망종 먹자
moi 대명사
무아 나
Viens 동사
비앙 와

퀴즈

순서 맞추기

단어를 올바른 순서로 배열하세요.

우리 지금 가자.

정답 보기Allons-y maintenant.

우리 같이 먹자.

정답 보기Mangeons ensemble.

우리 지금 시작하자.

정답 보기Commençons maintenant.

철자

글자를 탭하여 단어를 철자하세요.

같이

정답 보기ensemble

와

정답 보기Viens

시작하자

정답 보기Commençons

함께

정답 보기avec