지금 하는 기본 행동 | 한국어로 프랑스어 배우기

French lesson set in a contemporary Paris everyday setting: A beginner practices six useful English phrases about basic actions happening now..

KO → FR / 레벨: A1

이 레슨에 대해

지금 하는 기본 행동를 통해 프랑스어 회화 표현, 발음, 어휘, 문법, 퀴즈를 학습합니다.

대화

A

Qu'est-ce que tu fais ?

케스 크 튀 페? 너는 무엇을 하고 있어?
B

Je mange maintenant.

즈 망주 맹트낭. 나는 지금 먹고 있어.
A

Je bois de l'eau.

즈 부아 드 로. 나는 물을 마시고 있어.
B

Je prépare le dîner.

즈 프레파르 르 디네. 나는 저녁을 준비하고 있어.
A

Je nettoie ma chambre.

즈 네트와 마 샹브르. 나는 내 방을 청소하고 있어.
B

Je prends une douche.

즈 프헝 윈 두슈. 나는 샤워하고 있어.

단어별 해설

Qu'est-ce que Qu'est-ce que는 무엇을 하는지 묻는 의문 표현으로, 여기서는 Qu'est-ce que tu fais ?가 ‘너는 무엇을 하고 있어?’라는 뜻이다. Qu'est-ce와 que가 함께 뒤의 tu fais에 대한 질문을 만들며, Qu'est-ce que + 주어 + 동사?의 순서로 재사용할 수 있다. 상대방에게 지금 하는 행동을 물을 때 사용한다.
tu tu는 여기서 한 사람인 상대방을 가리키는 ‘너’이다. Qu'est-ce que tu fais ?처럼 주어로 동사 앞에 놓인다. 한 사람에게 tu를 사용하는 상황에서 상대의 행동을 물을 때 쓸 수 있다.
fais fais는 Qu'est-ce que tu fais ?에서 상대방이 무엇을 ‘하고 있는지’를 나타낸다. tu 뒤에 놓여 tu fais라는 형태로 쓰이며, Qu'est-ce que tu fais ?는 현재 상대의 행동을 묻는 표현이다. 상대방의 활동이나 행동을 물을 때 사용할 수 있다.
Je Je는 대화에서 행동을 하는 화자를 가리키는 ‘나’이다. Je mange maintenant, Je bois de l'eau처럼 주어로 동사 앞에 놓인다. 자신의 현재 행동을 말할 때 사용할 수 있다.
mange mange는 Je mange maintenant에서 화자가 ‘먹고 있어’라는 뜻을 나타낸다. Je 뒤에 놓여 자신의 행동을 말하며, maintenant와 함께 지금 먹는다는 의미가 분명해진다. 식사 중이라고 말할 때 사용할 수 있다.
maintenant maintenant는 ‘지금’을 뜻하며, Je mange maintenant에서 먹는 시점이 현재임을 덧붙인다. 대화에서는 동사 뒤에 놓여 현재의 행동을 구체화한다. 지금 하고 있는 일을 말하거나 확인할 때 사용할 수 있다.
bois bois는 Je bois de l'eau에서 화자가 물을 ‘마시고 있어’라는 뜻을 나타낸다. 동사 뒤에 마시는 대상을 두어 Je bois de l'eau처럼 사용할 수 있다. 무엇을 마시고 있는지 말할 때 쓸 수 있다.
de de는 여기서 l'eau와 함께 de l'eau를 이루어 ‘물’을 마신다는 표현을 만든다. Je bois de l'eau처럼 마시는 동사 뒤에 음료나 물질을 나타내는 표현이 올 때 사용된다. 물이나 어떤 음료를 마신다고 말하는 상황에서 볼 수 있다.
l'eau l'eau는 ‘물’을 뜻하며, Je bois de l'eau에서 마시는 대상을 나타낸다. 앞의 de와 결합해 de l'eau라는 표현으로 쓰인다. 물을 마시고 있다고 말할 때 사용할 수 있다.
prépare prépare는 Je prépare le dîner에서 저녁을 ‘준비하고 있어’라는 뜻을 나타낸다. Je prépare 뒤에 준비하는 대상인 le dîner가 놓인다. 식사를 준비하는 중이라고 말할 때 사용할 수 있다.
le le는 여기서 dîner 앞에 놓여 le dîner라는 ‘저녁 식사’ 표현을 만든다. Je prépare le dîner처럼 관사가 명사 앞에 오며, prépare의 대상을 나타내는 말의 일부가 된다. 저녁 식사를 준비한다고 말할 때 사용할 수 있다.
dîner dîner는 le dîner에서 ‘저녁 식사’를 뜻한다. 이 대화에서는 Je prépare le dîner처럼 préparer 뒤에 놓여 준비하는 식사를 나타낸다. 저녁 식사에 대해 말할 때 le dîner라는 표현으로 사용할 수 있다.
nettoie nettoie는 Je nettoie ma chambre에서 화자가 방을 ‘청소하고 있어’라는 뜻을 나타낸다. Je nettoie 뒤에 청소하는 대상인 ma chambre가 놓인다. 방이나 다른 공간을 청소하는 중이라고 말할 때 사용할 수 있다.
ma ma는 ma chambre에서 방이 화자에게 속한다는 뜻의 ‘내’를 나타낸다. 명사 chambre 앞에 놓여 ma chambre라는 표현을 만든다. 자신의 방이나 다른 소유물을 말할 때 명사 앞에 사용할 수 있다.
chambre chambre는 ma chambre에서 ‘방’을 뜻하며, Je nettoie ma chambre에서 청소하는 대상을 나타낸다. ma와 함께 ma chambre로 쓰여 화자의 방을 가리킨다. 자신의 방에 대해 말하거나 방을 청소한다고 말할 때 사용할 수 있다.
prends prends는 Je prends une douche에서 une douche와 함께 ‘샤워하고 있어’라는 뜻을 나타낸다. prendre + une douche라는 표현에서 샤워하는 행동을 나타내는 부분이며, une douche가 뒤에 온다. 샤워 중이라고 알릴 때 Je prends une douche라고 사용할 수 있다.
une une은 une douche에서 douche 앞에 놓이는 부정관사로, une douche라는 표현을 만든다. 명사 앞에 une을 두어 하나의 샤워를 가리키며 Je prends une douche처럼 사용한다. 샤워를 한다고 말할 때 이 표현의 일부로 사용된다.
douche douche는 une douche에서 ‘샤워’를 뜻하며, Je prends une douche에서는 샤워하는 행동의 대상을 나타낸다. une과 함께 une douche라는 표현으로 쓰인다. 샤워를 하고 있다고 말할 때 Je prends une douche라고 사용할 수 있다.

문법 포인트

Qu'est-ce que + 주어 + 동사 ?

Qu'est-ce que tu fais maintenant ?

케스 크 튀 페 맹트낭?

너는 지금 무엇을 하니?

프랑스어에서 ‘무엇을 ~하니?’라고 물을 때 Qu'est-ce que를 문장 앞에 둡니다.

주어에 따른 현재형 동사 변화

Tu manges et tu prépares le dîner.

튀 망주 에 튀 프레파르 르 디네.

너는 먹고 저녁 식사를 준비한다.

현재형 동사는 주어 tu에 맞춰 mange, prépare처럼 형태가 바뀝니다.

프랑스어 어휘

boire 동사
부아르 마시다 bois
chambre 명사
샹브르
dîner 명사
디네 저녁 식사
eau 명사
l'eau
faire 동사
페르 하다 fais
maintenant 부사
맹트낭 지금
manger 동사
망제 먹다 mange
nettoyer 동사
네트와예 청소하다 nettoie
prendre 동사
프헝드르 하다 prends
préparer 동사
프레파레 준비하다 prépare
Qu'est-ce que
케스 크 무엇을

Qu'est-ce que tu fais ?

tu 대명사

퀴즈

순서 맞추기

단어를 올바른 순서로 배열하세요.

너는 무엇을 하고 있어?

정답 보기Qu'est-ce que tu fais ?

나는 지금 먹고 있어.

정답 보기Je mange maintenant.

나는 물을 마시고 있어.

정답 보기Je bois de l'eau.

철자

글자를 탭하여 단어를 철자하세요.

먹다

정답 보기mange

지금

정답 보기maintenant

저녁 식사

정답 보기dîner

하다

정답 보기fais