기본 일상과 가족 | 한국어로 프랑스어 배우기

이 레슨에 대해

기본 일상과 가족를 통해 프랑스어 회화 표현, 발음, 어휘, 문법, 퀴즈를 학습합니다.

대화

Je vais me coucher.

저 베 머 쿠셰 저는 자러 가요.

Je me réveille tôt.

저 머 헤베이 토 저는 일찍 일어나요.

Je vais au travail.

저 베 오 트라바이 저는 직장에 가요.

Je vais à l'école.

저 베 아 레콜 저는 학교에 가요.

Je suis avec ma famille.

저 스위 아베크 마 파미유 저는 가족과 함께 있어요.

C'est mon ami.

쎄 몽나미 이 사람은 제 친구예요.

단어별 해설

Je “Je”는 대화에서 말하는 사람인 ‘나’를 나타내는 주어 대명사입니다. “Je vais”와 “Je suis”처럼 동사 앞에 놓이며, 자신의 행동이나 상태를 말할 때 사용합니다. 일상적인 자기소개와 행동 설명에 널리 쓰입니다.

vais “vais”는 여기서 ‘간다’ 또는 ‘갈 예정이다’라는 뜻으로, 주어 “Je”와 함께 쓰인 동사 형태입니다. “Je vais me coucher”에서는 잠자리에 가는 행동을, “Je vais au travail”과 “Je vais à l'école”에서는 특정 장소로 가는 행동을 나타냅니다. “Je vais + 장소” 또는 “Je vais + 동사원형” 구조로 재사용할 수 있습니다.

me “me”는 여기서 행동이 말하는 사람 자신에게 향함을 나타내는 대명사입니다. “Je me réveille”에서는 스스로 깨어나는 의미를 만들고, “Je vais me coucher”에서는 자신이 잠자리에 드는 의미를 만듭니다. 활용된 동사 앞이나 동사원형 앞에 놓이는 이 구조를 함께 익히는 것이 좋습니다.

coucher “coucher”는 여기서 “me coucher”라는 구성 안에서 잠자리에 드는 행동을 나타내는 동사원형입니다. “Je vais me coucher” 전체가 ‘나는 자러 간다’라는 뜻이며, 그 의미를 “coucher” 하나만으로 해석하면 안 됩니다. “Je vais + 동사원형” 뒤에 행동을 넣는 방식으로 사용할 수 있습니다.

réveille “réveille”는 여기서 “Je me réveille” 안에서 ‘깨어나다’라는 행동을 나타내는 동사 형태입니다. “me”와 함께 쓰여 말하는 사람이 스스로 깨어난다는 뜻이 됩니다. “Je me réveille + 시간 표현”처럼 깨어나는 시점을 덧붙여 말할 수 있습니다.

tôt “tôt”는 “Je me réveille tôt”에서 ‘일찍’이라는 시간을 나타냅니다. 행동을 나타내는 표현 뒤에 놓여 그 행동이 이른 시간에 일어남을 설명합니다. 기상이나 출발처럼 시간대를 말하고 싶은 일상 행동과 함께 사용할 수 있습니다.

au “au”는 여기서 “Je vais au travail”에서 직장으로 향함을 나타내는 표현입니다. “à”와 정관사가 결합한 형태로, 뒤의 장소인 “travail”과 함께 목적지를 만듭니다. “Je vais au travail”처럼 이동 동사 뒤에서 목적지를 나타내는 데 사용할 수 있습니다.

travail “travail”은 “au travail”에서 말하는 사람이 가는 직장이나 일을 나타냅니다. “au”와 결합한 “au travail” 전체가 ‘직장에’라는 목적지 표현이 됩니다. “Je vais au travail”처럼 가다를 나타내는 표현과 함께 직장으로 이동하는 상황에 사용할 수 있습니다.

à “à”는 여기서 “Je vais à l'école”에서 학교를 목적지로 연결하는 전치사입니다. 이동을 나타내는 “vais” 뒤에 장소를 놓아 ‘~에 가다’라는 구조를 만듭니다. 장소를 목적지로 말할 때 “Je vais à + 장소” 형태로 사용할 수 있습니다.

l'école “l'école”은 “Je vais à l'école”에서 말하는 사람이 가는 학교를 나타냅니다. “à” 뒤에 놓여 이동 목적지가 되며, 이 표현 전체는 ‘학교에 간다’라는 뜻입니다. 학교를 목적지로 말할 때 “Je vais à l'école”처럼 사용할 수 있습니다.

suis “suis”는 “Je suis avec ma famille”에서 말하는 사람의 현재 상태를 ‘~와 함께 있다’라고 나타내는 동사 형태입니다. “Je”와 함께 쓰여 ‘나는’이라는 주어의 상태를 설명합니다. “Je suis avec + 사람이나 집단” 구조로 누구와 함께 있는지 말할 수 있습니다.

avec “avec”는 “Je suis avec ma famille”에서 ‘~와 함께’라는 관계를 나타내는 전치사입니다. 뒤에 함께 있는 사람이나 집단을 놓으며, “ma famille”을 “suis”와 연결합니다. 누군가와 함께 있음을 말할 때 “être avec + 사람이나 집단” 구조로 사용할 수 있습니다.

ma “ma”는 “ma famille”에서 말하는 사람과 가족의 관계를 나타내는 ‘나의’라는 소유 표현입니다. 뒤의 명사 “famille” 앞에 놓여 누구의 가족인지 밝혀 줍니다. 소유를 나타낼 때 “ma + 명사”처럼 명사 앞에 사용할 수 있습니다.

famille “famille”은 “ma famille”에서 말하는 사람의 가족을 나타냅니다. “avec” 뒤에 놓여 말하는 사람이 가족과 함께 있음을 표현합니다. 가족을 함께 있는 사람이나 집단으로 말할 때 “avec ma famille”처럼 사용할 수 있습니다.

C'est “C'est”는 “C'est mon ami”에서 사람을 소개하거나 누구인지 밝힐 때 쓰이는 ‘이 사람은 ~이다’라는 표현입니다. 뒤에 “mon ami”처럼 소개할 대상을 놓습니다. 사람이나 사물을 가리키며 설명할 때 “C'est + 명사 표현” 구조로 사용할 수 있습니다.

mon “mon”은 “mon ami”에서 소개하는 사람이 말하는 사람의 친구임을 나타내는 ‘나의’라는 소유 표현입니다. 뒤의 “ami” 앞에 놓여 친구와 말하는 사람의 관계를 밝혀 줍니다. 소유나 관계를 표현할 때 “mon + 명사” 형태로 사용할 수 있습니다.

ami “ami”는 “C'est mon ami”에서 소개되는 사람을 친구로 나타냅니다. “mon”과 함께 “mon ami”를 이루어 ‘나의 친구’라는 대상을 만들고, “C'est” 뒤에서 소개의 내용이 됩니다. 누군가를 친구라고 소개할 때 “C'est mon ami”처럼 사용할 수 있습니다.

문법 포인트

aller + infinitif

Je vais me coucher.

저 베 머 쿠셰

저는 잠자리에 들어요.

aller의 현재형과 동사 원형을 함께 사용해 가까운 미래나 곧 할 일을 표현합니다.

동사 대명동사: se + 동사

Je me réveille tôt.

저 머 헤베이 토

저는 일찍 잠에서 깨요.

프랑스어 대명동사는 주어에 맞는 재귀대명사를 동사 앞에 함께 사용합니다.

프랑스어 어휘

aller 동사

알레 가다 vais

avec 전치사

아베크 ~와 함께

école 명사

에콜 학교

Je vais à l'école.

être 동사

에트르 있다, ~이다 suis

famille 명사

파미유 가족

Je suis avec ma famille.

je 대명사

저 저는/나는 Je

ma 한정사

마 제, 나의

ma famille

mon 한정사

몽 제, 나의

mon ami

se coucher 동사

스 쿠셰 잠자리에 들다 me coucher

Je vais me coucher.

se réveiller 동사

스 헤베이에 잠에서 깨다 me réveille

Je me réveille tôt.

tôt 부사

토 일찍

travail 명사

트라바이 직장, 일

Je vais au travail.

퀴즈

순서 맞추기

단어를 올바른 순서로 배열하세요.

저는 자러 가요.

정답 보기

Je vais me coucher.

저는 일찍 일어나요.

정답 보기

Je me réveille tôt.

저는 직장에 가요.

정답 보기

Je vais au travail.

철자

글자를 탭하여 단어를 철자하세요.

직장, 일

정답 보기

travail

~와 함께

정답 보기

avec

가다

정답 보기

vais

학교

정답 보기

école