이 레슨에 대해
두 가방 중에서 고르기를 통해 프랑스어 회화 표현, 발음, 어휘, 문법, 퀴즈를 학습합니다.
대화
A
Quel sac dois-je choisir ?
켈 사크 두아즈 슈와지르 ? 어느 가방을 고를까요?
B
Ce sac est léger.
스 사크 에 레제. 이 가방은 가벼워요.
A
L’autre sac semble plus solide.
로트르 사크 상블 플뤼 솔리드. 다른 가방이 더 튼튼해 보여요.
B
Il a aussi deux poches.
일라 오시 되 포슈. 그 가방에는 주머니도 두 개 있어요.
A
J’ai besoin d’un sac pour le travail.
제 브주앵 됭 사크 푸르 르 트라바이. 저는 일할 때 쓸 가방이 필요해요.
B
Alors, le sac le plus solide est un bon choix.
알로르, 르 사크 르 플뤼 솔리드 에 됭 봉 슈와. 그럼 더 튼튼한 가방이 좋은 선택이겠어요.
A
Je peux mettre mes papiers dans les poches.
즈 푀 메트르 메 파피에 당 레 포슈. 저는 주머니에 서류를 넣을 수 있어요.
B
Ça devrait bien vous convenir.
사 드브레 비앵 부 콩브니르. 그 가방은 당신에게 잘 맞을 거예요.단어별 해설
Quel
“Quel”은 “Quel sac”에서 어느 가방인지 묻는 말로, 뒤의 남성 단수 명사 “sac” 앞에 쓰였습니다. 새로운 예: Quel livre choisissez-vous ?처럼 선택할 대상을 물을 때 사용할 수 있습니다.
sac
“sac”은 이 대화에서 가방을 뜻하며, “Quel sac”과 “Ce sac”에서 사용되었습니다. 새로운 예: J’ai un sac.처럼 avoir와 함께 소유를 말할 수 있습니다.
dois
“dois”는 “Quel sac dois-je choisir ?”에서 선택해야 하는지를 묻는 데 쓰여 “~해야 한다”라는 뜻을 나타냅니다. “dois-je + 동사원형”은 해야 할 일을 묻는 어순입니다.
je
“je”는 “dois-je choisir”에서 선택하는 사람인 ‘나’를 나타내는 주어 대명사입니다. 의문문에서는 “dois-je”처럼 동사 뒤에 놓일 수 있습니다.
choisir
“choisir”는 “Quel sac dois-je choisir ?”에서 가방을 고르는 행동을 뜻합니다. “devoir”나 “pouvoir” 뒤에는 “choisir”처럼 동사원형을 사용할 수 있습니다.
Ce
“Ce”는 “Ce sac est léger”에서 눈앞의 특정 가방을 가리켜 “이”라는 뜻을 나타냅니다. “Ce + 명사”의 형태로 가까이 있는 대상을 지칭할 수 있습니다.
est
“est”는 “Ce sac est léger”에서 가방이 어떤 상태인지 연결해 주며 “~이다”라는 뜻입니다. “명사 + est + 형용사”로 대상을 설명할 수 있습니다.
léger
“léger”는 “Ce sac est léger”에서 가방의 무게가 가볍다는 뜻입니다. “être léger”처럼 être 뒤에서 대상의 상태나 특징을 설명할 수 있습니다.
L’autre
“L’autre”는 “L’autre sac”에서 앞에서 언급한 가방과 구별되는 다른 가방을 가리킵니다. “L’autre + 명사”는 둘 중 남은 다른 대상을 말할 때 쓸 수 있습니다.
semble
“semble”는 “L’autre sac semble plus solide”에서 실제로 단정하기보다 더 튼튼해 보인다는 인상을 나타냅니다. “sembler + 형용사”로 보이는 상태를 말할 수 있습니다.
plus
“plus”는 “plus solide”에서 비교 대상을 기준으로 더 튼튼하다는 뜻을 만들고, “le plus solide”에서는 가장 튼튼하다는 뜻을 만듭니다. 형용사 앞에 놓아 정도를 비교할 수 있습니다.
solide
“solide”는 이 대화에서 가방이 튼튼하다는 뜻으로 “plus solide”와 “le plus solide”에 쓰였습니다. “sembler plus solide”처럼 보이는 특징을 비교하거나, “le plus solide”처럼 선택할 대상을 특정할 수 있습니다.
Il
“Il”은 “Il a aussi deux poches”에서 앞서 말한 다른 가방을 다시 가리키는 대명사입니다. 사물이나 사람을 주어로 삼아 뒤에 동사를 이어 말할 수 있습니다.
a
“a”는 “Il a aussi deux poches”에서 그 가방에 주머니가 있다는 뜻을 나타냅니다. “avoir + 명사”로 무엇을 가지고 있거나 갖추고 있음을 말할 수 있습니다.
aussi
“aussi”는 “Il a aussi deux poches”에서 앞서 언급된 특징에 주머니 두 개를 추가하여 “또한”이라는 뜻을 나타냅니다. 보통 동사 뒤에 놓아 추가 정보를 덧붙일 수 있습니다.
poches
“poches”는 “deux poches”에서 가방의 주머니들을 뜻합니다. 수량을 나타내는 “deux” 뒤에 복수 명사로 사용할 수 있습니다.
J’ai
“J’ai”는 “J’ai besoin d’un sac”에서 내가 필요로 하는 상태를 말하는 표현의 시작입니다. “J’ai besoin de + 명사”는 무엇이 필요하다고 말할 때 사용하는 기본 표현입니다.
besoin
“besoin”은 “J’ai besoin d’un sac”에서 필요함을 뜻하며, 혼자보다 “avoir besoin de”라는 표현 안에서 쓰입니다. 뒤에는 필요한 대상이 “de”로 이어집니다.
d’un
“d’un”은 “J’ai besoin d’un sac”에서 필요한 가방을 하나의 가방으로 제시하며 “de”와 “un”이 합쳐진 형태입니다. “avoir besoin d’un + 명사”로 어떤 하나의 대상을 필요로 한다고 말할 수 있습니다.
pour
“pour”는 “pour le travail”에서 가방의 용도나 목적이 일을 위한 것임을 나타냅니다. “pour + 명사”로 어떤 대상의 용도나 목적을 말할 수 있습니다.
le
“le”는 “le travail”에서 특정한 개념인 일을 가리키는 정관사입니다. “le + 명사” 형태로 이미 알고 있거나 일반적으로 특정되는 대상을 말할 수 있습니다.
travail
“travail”은 “pour le travail”에서 업무나 일을 뜻하며, 가방을 사용하는 목적을 나타냅니다. “pour le travail”처럼 용도를 말하는 표현에 사용할 수 있습니다.
Alors
“Alors”는 “Alors, le sac le plus solide est un bon choix”에서 앞의 정보를 바탕으로 “그러면”이라고 결론을 이어 줍니다. 상황을 정리하고 다음 판단이나 제안을 말할 때 문장 앞에 사용할 수 있습니다.
un
“un”은 “un bon choix”에서 하나의 좋은 선택을 뜻하며, 특정하지 않은 선택 하나를 제시합니다. “un + 형용사 + 명사”의 어순으로 하나의 대상을 설명할 수 있습니다.
bon
“bon”은 “un bon choix”에서 선택이 좋다는 평가를 나타냅니다. 새로운 예: C’est un bon plan.처럼 명사 앞에서 긍정적인 평가를 덧붙일 수 있습니다.
choix
“choix”는 “un bon choix”에서 가방을 고르는 결정이나 선택을 뜻합니다. “faire un choix”처럼 선택을 한다는 표현에 사용할 수 있습니다.
peux
“peux”는 “Je peux mettre mes papiers dans les poches”에서 서류를 넣는 것이 가능하다는 뜻을 나타냅니다. “peux + 동사원형”으로 할 수 있는 행동을 말할 수 있습니다.
mettre
“mettre”는 “Je peux mettre mes papiers dans les poches”에서 서류를 주머니 안에 넣는 행동을 뜻합니다. “mettre + 대상 + dans + 장소”의 구조로 무엇을 어디에 넣는지 말할 수 있습니다.
mes
“mes”는 “mes papiers”에서 서류가 말하는 사람의 것임을 나타내는 “내”라는 뜻입니다. 소유를 나타내는 말로 명사 앞에 놓이며, 뒤의 복수 명사와 함께 쓰였습니다.
papiers
“papiers”는 “mes papiers”에서 가방에 넣으려는 서류를 뜻합니다. “mettre mes papiers dans”처럼 무엇을 넣는지 나타내는 대상 자리에 사용할 수 있습니다.
dans
“dans”는 “dans les poches”에서 서류가 들어갈 장소인 주머니 안을 나타냅니다. “mettre + 대상 + dans + 장소”로 무엇을 어떤 공간 안에 넣는지 말할 수 있습니다.
les
“les”는 “les poches”에서 대화에 나온 주머니들을 가리키는 복수 정관사입니다. 복수로 특정된 명사 앞에 “les + 명사” 형태로 사용합니다.
Ça
“Ça”는 “Ça devrait bien vous convenir”에서 앞에서 논의한 가방이나 그 선택을 통째로 가리켜 “그것은”이라는 뜻을 나타냅니다. 앞서 말한 상황이나 대상을 다시 언급할 때 문장 주어로 사용할 수 있습니다.
devrait
“devrait”는 “Ça devrait bien vous convenir”에서 그 가방이 당신에게 잘 맞을 것이라는 예상이나 판단을 나타냅니다. “devrait + 동사원형”으로 어떤 일이 일어날 가능성이 높다고 말할 수 있습니다.
bien
“bien”은 “bien vous convenir”에서 가방이 당신에게 잘 맞는다는 의미를 강화합니다. “bien + 동사”로 행동이나 결과가 좋은 방식으로 이루어짐을 말할 수 있습니다.
vous
“vous”는 “vous convenir”에서 가방이 잘 맞는 사람인 상대방을 나타냅니다. “convenir à quelqu’un”에서 사람을 나타내는 간접 목적 대명사로 사용할 수 있습니다.
convenir
“convenir”는 “Ça devrait bien vous convenir”에서 그 가방이 상대방에게 잘 맞고 적합하다는 뜻입니다. “convenir à quelqu’un”은 어떤 것이 특정 사람에게 맞는다고 말할 때 사용하는 구조입니다.
문법 포인트
Quel + nom ?
Quel sac dois-je choisir ?
켈 사크 두아즈 슈와지르 ?어느 가방을 골라야 하나요?
quel은 명사 앞에서 ‘어느/어떤’을 나타냅니다. 여기서는 남성 단수 명사 sac에 맞춰 quel을 씁니다.
pouvoir + infinitif
Je peux mettre les papiers dans ce sac.
즈 푀 메트르 레 파피에 당 스 사크.이 가방에 서류를 넣을 수 있어요.
pouvoir 뒤에는 동사 원형이 옵니다. peux 뒤에 mettre를 사용합니다.
프랑스어 어휘
aussi
부사
오시
또한, ~도
autre
한정사
오트르
다른
ce
한정사
스
이, 이 가방
choisir
동사
슈와지르
고르다, 선택하다
deux
수사
되
둘, 두 개
devoir
동사
드부아르
해야 하다
dois
léger
형용사
레제
가벼운
poche
명사
포슈
주머니
poches
quel
한정사
켈
어느, 어떤
Quel
sac
명사
사크
가방
sembler
동사
상블레
~처럼 보이다
semble
solide
형용사
솔리드
튼튼한
퀴즈
순서 맞추기
단어를 올바른 순서로 배열하세요.
어느 가방을 고를까요?
정답 보기
Quel sac dois-je choisir ?이 가방은 가벼워요.
정답 보기
Ce sac est léger.다른 가방이 더 튼튼해 보여요.
정답 보기
L’autre sac semble plus solide.철자
글자를 탭하여 단어를 철자하세요.
가벼운
정답 보기
léger튼튼한
정답 보기
solide어느, 어떤
정답 보기
Quel고르다, 선택하다