드릴을 빌리고 안전하게 사용하기 | 한국어로 프랑스어 배우기

French lesson set in a contemporary Paris everyday setting: In a shared living space, one adult borrows a drill for a shelf and gets safety advice about the wall, wires, and returning the parts..

KO → FR / 레벨: B1

이 레슨에 대해

드릴을 빌리고 안전하게 사용하기를 통해 프랑스어 회화 표현, 발음, 어휘, 문법, 퀴즈를 학습합니다.

대화

A

Est-ce que je peux emprunter ta perceuse pour installer une petite étagère ?

에스 크 즈 푀 앙프헝테 타 페흐쇠즈 푸흐 앵스탈레 윈 프티트 에타제흐? 내가 작은 선반을 달려고 네 드릴을 빌려도 될까?
B

Oui, tu peux. Tu as déjà utilisé une perceuse ?

위, 튀 푀. 튀 아 데자 위틸리제 윈 페흐쇠즈? 그래, 빌려도 돼. 전에 드릴을 써 본 적 있어?
A

Une seule fois, donc quelques instructions de base m'aideraient.

윈 쓸 푸아, 동크 켈크 앵스트륙시옹 드 바즈 메드헤. 한 번만 써 봤으니 기본적인 설명이 있으면 도움이 될 것 같아.
B

Vérifie d'abord de quel type de mur il s'agit et porte des lunettes de protection.

베히피 다보흐 드 켈 팁 드 뮈흐 일 사지 에 포흐트 데 뤼네트 드 프로텍시옹. 먼저 벽의 종류를 확인하고 안전 안경을 써.
A

J'ai aussi peur de toucher des fils électriques.

제 오씨 퍼흐 드 투셰 데 필 제렉트리크. 전선에 부딪힐까 봐 걱정도 돼.
B

Utilise ce détecteur avant de percer n'importe où.

위틸리즈 스 데텍퇴흐 아방 드 페흐세 앵포흐트 우. 어디든 구멍을 뚫기 전에 이 탐지기를 사용해.
A

Je vais scanner l'endroit avant de marquer les trous.

즈 베 스카네 랑드후아 아방 드 마흐케 레 트후. 구멍을 표시하기 전에 그곳을 스캔할게.
B

Rapporte la perceuse avec le chargeur et les embouts.

하포흐트 라 페흐쇠즈 아벡 르 샤흐죄흐 에 레장부. 충전기와 비트를 모두 함께 챙겨서 드릴을 돌려줘.
A

Je vais enlever la poussière avant de la rendre.

즈 베 앙르베 라 푸시에흐 아방 드 라 헝드흐. 돌려주기 전에 먼지를 닦아 낼게.
B

Prends ton temps. La sécurité est plus importante que la vitesse.

프헝 통 탕. 라 세퀴리테 에 플뤼장포흐탕트 크 라 비테스. 서두르지 말고 해. 속도보다 안전이 더 중요해.

단어별 해설

Est-ce que “Est-ce que”는 상대방에게 가능 여부를 묻는 의문 표현으로, 여기서는 “빌려도 될까?”라는 허락을 구합니다. “Est-ce”와 “que”가 함께 문장을 의문문으로 만들며, 뒤에 “je peux emprunter...”처럼 평서문 어순이 이어집니다. 정중하게 허락이나 가능 여부를 물을 때 사용할 수 있습니다.
je “je”는 이 대화에서 행동의 주체인 “나”를 나타냅니다. “je peux emprunter...”에서는 내가 빌릴 수 있는지 말하고, 문장 처음에서는 “Je vais...”처럼 대문자 “Je”로 씁니다. 자신의 행동이나 의향을 말할 때 동사 앞에 놓습니다.
peux “peux”는 여기서 “할 수 있다”라는 뜻으로, “Je peux emprunter...”는 “빌려도 될까?”라는 허락 요청으로 쓰였습니다. “peux”는 pouvoir의 형태이며, 뒤에 “emprunter”처럼 동사의 기본형이 옵니다. 어떤 일을 할 수 있는지 또는 해도 되는지 말할 때 사용할 수 있습니다.
emprunter “emprunter”는 이 대화에서 다른 사람의 드릴을 잠시 “빌리다”라는 뜻입니다. “emprunter ta perceuse”처럼 빌리는 물건을 바로 뒤에 둘 수 있습니다. 물건을 빌리고 싶다고 말할 때 사용할 수 있습니다.
ta “ta”는 상대방에게 속한 것을 가리키는 “너의”라는 뜻으로, “ta perceuse”는 “네 드릴”입니다. 뒤의 “perceuse”와 함께 소유 관계를 나타냅니다. 상대방의 물건을 가리킬 때 소유한 명사 앞에 놓습니다.
perceuse “perceuse”는 이 대화에서 선반을 설치할 때 사용하는 “드릴”을 뜻합니다. “ta perceuse”에서는 상대방의 드릴을, “la perceuse”에서는 빌린 그 드릴을 가리킵니다. 도구를 빌리거나 돌려주는 상황에서 사용할 수 있습니다.
pour “pour”는 여기서 어떤 일을 하는 목적을 나타내며, “pour installer une petite étagère”는 “작은 선반을 설치하기 위해”라는 뜻입니다. “pour” 뒤에 “installer”처럼 동사의 기본형을 둘 수 있습니다. 행동의 목적을 설명할 때 사용할 수 있습니다.
installer “installer”는 이 대화에서 작은 선반을 벽에 “설치하다, 달다”라는 뜻입니다. “pour installer une petite étagère”처럼 목적을 나타내는 “pour” 뒤에 놓였습니다. 가구나 장비를 설치할 목적을 말할 때 사용할 수 있습니다.
une “une”는 “une petite étagère”에서 아직 특정하지 않은 여성 단수 명사 앞에 쓰여 “하나의, 어떤”이라는 뜻을 나타냅니다. 문장 첫머리의 “Une seule fois”에서는 대문자 “Une”로 쓰여 “한 번”이라는 표현을 만듭니다. 여성 단수 명사를 처음 언급할 때 사용할 수 있습니다.
petite “petite”는 “작은”이라는 뜻으로, 여기서는 “petite étagère”처럼 작은 선반을 설명합니다. 뒤의 “étagère”를 꾸미며 그 명사에 맞는 형태로 쓰였습니다. 물건의 크기를 말할 때 명사와 함께 사용할 수 있습니다.
étagère “étagère”는 벽에 다는 “선반”을 뜻합니다. “installer une petite étagère”에서는 설치하려는 물건을 나타냅니다. 가구나 수납용 선반을 말할 때 사용할 수 있습니다.
Oui “Oui”는 상대방의 요청에 긍정적으로 답하는 “응, 그래”라는 뜻입니다. “Oui, tu peux”에서는 드릴을 빌려도 된다는 허락을 시작합니다. 질문이나 부탁에 긍정적으로 대답할 때 사용할 수 있습니다.
tu “tu”는 상대방 한 사람을 가리키는 “너”이며, “tu peux”에서는 허락을 받는 사람을 주어로 나타냅니다. 문장 처음에서는 대문자 “Tu”로 쓰입니다. 가까운 사이의 한 사람에게 직접 말할 때 동사 앞에 놓습니다.
as “as”는 여기서 물건을 소유한다기보다 “사용해 본 경험이 있다”는 표현의 일부입니다. “Tu as déjà utilisé une perceuse ?”는 “드릴을 전에 사용해 본 적 있어?”라는 뜻입니다. “as” 뒤에 “déjà utilisé”처럼 경험을 나타내는 표현이 이어질 수 있습니다.
déjà “déjà”는 여기서 “전에, 이미”라는 뜻으로, “Tu as déjà utilisé...”에서 과거에 그런 경험이 있었는지 묻습니다. “as déjà utilisé”처럼 경험을 나타내는 동사 표현과 함께 쓰입니다. 상대방이 어떤 일을 이전에 해 본 적 있는지 물을 때 사용할 수 있습니다.
utilisé “utilisé”는 이 대화에서 드릴을 “사용한”이라는 뜻으로, “as déjà utilisé une perceuse” 안에서 사용 경험을 나타냅니다. 뒤에 사용한 도구인 “une perceuse”가 옵니다. 어떤 도구나 물건을 사용해 본 경험을 말할 때 사용할 수 있습니다.
seule “seule”는 “오직 하나”라는 의미를 더해 “Une seule fois”를 “한 번만”으로 만듭니다. 여기서는 횟수가 하나뿐임을 강조합니다. 횟수를 제한하고 싶을 때 “seule”를 수량 표현과 함께 사용할 수 있습니다.
fois “fois”는 사건이 일어난 횟수를 세는 “번”이라는 뜻입니다. “Une seule fois”는 “한 번만”이라는 표현입니다. 어떤 일을 몇 번 했는지 말할 때 수량 표현과 함께 사용합니다.
donc “donc”는 앞의 사실에서 이어지는 결과나 결론을 나타내는 “그러므로, 그래서”입니다. 한 번만 사용해 봤다는 말 뒤에서 “donc quelques instructions...”로 기본 설명이 필요하다는 결론을 이끕니다. 이유에서 결론으로 넘어갈 때 사용할 수 있습니다.
quelques “quelques”는 “몇 가지의”라는 뜻으로, “quelques instructions de base”에서 여러 가지 기본 지침을 가리킵니다. 뒤에 복수 명사 “instructions”가 옵니다. 필요한 것이 많지는 않지만 몇 가지 있음을 말할 때 사용할 수 있습니다.
instructions “instructions”는 이 대화에서 드릴을 안전하게 사용하는 방법에 대한 “지침, 설명”을 뜻합니다. “quelques instructions de base”처럼 어떤 행동을 위한 설명을 나타냅니다. 도구 사용법이나 절차를 안내하는 내용을 말할 때 사용할 수 있습니다.
de “de”는 이 대화에서 여러 연결에 쓰입니다. “de quel type de mur”에서는 종류와 벽을 연결하고, “instructions de base”에서는 기본적인 지침이라는 관계를 만듭니다. 명사와 명사를 연결해 종류나 관련성을 나타낼 때 사용할 수 있습니다.
base “base”는 “instructions de base”에서 전문적이지 않은 “기본적인” 내용을 뜻합니다. “de base”가 앞의 지침을 꾸며 기본 수준임을 나타냅니다. 설명이나 지침의 기본 내용을 말할 때 사용할 수 있습니다.
m'aideraient “m'aideraient”는 여기서 기본 지침이 “나에게 도움이 될 것”이라는 뜻입니다. “m'”는 도움을 받는 사람인 “나에게”를 나타내고, “quelques instructions...”가 그 도움을 주는 내용입니다. 어떤 것이 자신에게 유용할 것이라고 말할 때 사용할 수 있습니다.
Vérifie “Vérifie”는 상대방에게 먼저 확인하라고 하는 “확인해”라는 뜻입니다. “Vérifie d'abord...”처럼 무엇을 확인할지 뒤에 이어집니다. 가까운 상대에게 절차나 주의사항을 직접 지시할 때 사용할 수 있습니다.
d'abord “d'abord”는 순서상 “먼저”라는 뜻으로, 벽의 종류를 확인하는 일이 다른 작업보다 앞서야 함을 나타냅니다. “Vérifie d'abord...”처럼 지시문에 놓입니다. 여러 단계 중 첫 번째 행동을 강조할 때 사용할 수 있습니다.
quel “quel”은 “de quel type de mur”에서 벽의 “어떤” 종류인지 묻는 말입니다. “quel type de...”라는 구조로 어떤 종류인지 질문합니다. 대상의 종류나 유형을 확인할 때 명사 앞에 사용할 수 있습니다.
type “type”는 여기서 벽의 “종류, 유형”을 뜻합니다. “de quel type de mur”는 “어떤 종류의 벽인지”를 묻는 표현입니다. 재질이나 성격에 따라 대상을 구분할 때 사용할 수 있습니다.
mur “mur”는 드릴 작업을 하려는 “벽”을 뜻합니다. “de quel type de mur il s'agit”에서는 어떤 종류의 벽인지 확인하는 대상입니다. 벽에 무언가를 설치하거나 작업할 때 사용할 수 있습니다.
il “il”은 “de quel type de mur il s'agit”라는 표현 안에서 벽의 종류가 무엇인지 설명하는 구조의 주어 역할을 합니다. “il s'agit de...”와 함께 무엇에 관한 것인지 말하는 표현을 만듭니다. 어떤 대상이나 상황을 설명하는 이 구조에서 사용할 수 있습니다.
s'agit “s'agit”는 “il s'agit de...”라는 표현 안에서 “...에 해당하다, ...이다”라는 의미를 나타냅니다. 여기서는 “de quel type de mur il s'agit”로 벽이 어떤 종류인지 확인합니다. 무엇의 성격이나 정체를 설명할 때 “il s'agit de...” 구조로 사용할 수 있습니다.
et “et”는 두 행동을 연결하는 “그리고”입니다. “Vérifie ... et porte...”에서 벽을 확인하는 행동과 보호 안경을 쓰는 행동을 이어 줍니다. 같은 지시나 정보 두 가지를 연결할 때 사용할 수 있습니다.
porte “porte”는 여기서 안경을 “써, 착용해”라는 지시입니다. “porte des lunettes de protection”은 안전 안경을 착용하라는 뜻입니다. 옷이나 보호 장비처럼 몸에 착용하는 것을 지시할 때 사용할 수 있습니다.
des “des”는 “des lunettes”에서 복수 명사 “lunettes” 앞에 쓰이는 관사입니다. 여기서는 착용할 안전 안경을 나타내며, 뒤의 “lunettes de protection”과 함께 쓰입니다. 특정한 한 개가 아니라 복수의 물건을 말할 때 복수 명사 앞에 놓입니다.
lunettes “lunettes”는 이 대화에서 눈을 보호하는 “안경”을 뜻합니다. “lunettes de protection”은 작업 중 쓰는 보호 안경입니다. 안전 장비로 안경을 착용하라고 말할 때 사용할 수 있습니다.
protection “protection”은 “lunettes de protection”에서 눈을 보호하는 용도의 “보호”를 나타냅니다. 앞의 “lunettes”와 결합해 보호 안경이라는 표현을 만듭니다. 어떤 물건의 보호 목적이나 기능을 설명할 때 사용할 수 있습니다.
J'ai “J'ai”는 여기서 “나는 ...이 있다”라는 형태로 두려움을 느끼고 있음을 나타냅니다. “J'ai aussi peur de toucher...” 전체가 전선을 건드릴까 봐 걱정된다는 뜻입니다. 자신의 감정이나 상태를 “J'ai ...”로 말할 때 사용할 수 있습니다.
aussi “aussi”는 “또한, 역시”라는 뜻으로, 벽의 종류나 보호 안경 외에 전선을 건드리는 것도 걱정된다는 점을 더합니다. “J'ai aussi peur...”처럼 보통 동사 뒤에 놓입니다. 이미 언급한 내용에 걱정이나 정보를 하나 더할 때 사용할 수 있습니다.
peur “peur”는 “두려움”을 뜻하며, “J'ai peur de toucher...”에서 전선을 건드릴까 봐 느끼는 걱정을 나타냅니다. “avoir peur de + 동사” 구조로 두려워하는 행동을 말할 수 있습니다. 위험할 수 있는 일을 걱정한다고 말할 때 사용할 수 있습니다.
toucher “toucher”는 여기서 전선에 “닿다, 건드리다”라는 뜻입니다. “peur de toucher des fils électriques”처럼 두려워하는 행동을 나타내는 “de” 뒤에 놓입니다. 무엇인가에 실수로 닿을 가능성을 걱정할 때 사용할 수 있습니다.
fils “fils”는 이 대화에서 벽 안에 있을 수 있는 전선들을 뜻합니다. “fils électriques”라는 표현으로 전기의 전선을 구체적으로 나타냅니다. 전선이나 케이블에 닿을 위험을 말할 때 사용할 수 있습니다.
électriques “électriques”는 “fils électriques”에서 전선의 종류가 전기와 관련된 것임을 나타내는 “전기의”라는 뜻입니다. 뒤의 “fils”를 꾸며 전기 전선이라는 표현을 만듭니다. 전기와 관련된 물건이나 시설을 설명할 때 사용할 수 있습니다.
Utilise “Utilise”는 탐지기를 “사용해”라고 지시하는 표현입니다. “Utilise ce détecteur...”처럼 사용할 도구가 뒤에 옵니다. 도구나 장비를 사용하라고 직접 안내할 때 사용할 수 있습니다.
ce “ce”는 “ce détecteur”에서 상대방 앞에 있는 특정한 탐지기를 가리키는 “이”라는 뜻입니다. 뒤의 남성 단수 명사 “détecteur”와 함께 쓰입니다. 말하는 사람이 가리키는 특정한 물건을 명사 앞에서 지칭할 때 사용할 수 있습니다.
détecteur “détecteur”는 벽 안의 위험 요소를 확인하기 위한 “탐지기”를 뜻합니다. “ce détecteur”는 지금 사용해야 하는 특정 탐지기를 가리킵니다. 작업 전에 위치나 위험 요소를 확인하는 장비를 말할 때 사용할 수 있습니다.
avant “avant”는 어떤 행동보다 “전에”라는 순서를 나타냅니다. “avant de percer”는 구멍을 뚫기 전에라는 뜻이고, “avant de marquer...”처럼도 쓰입니다. 한 행동을 먼저 해야 한다는 순서를 말할 때 사용할 수 있습니다.
percer “percer”는 이 대화에서 벽에 “구멍을 뚫다”, 드릴 작업을 하다라는 뜻입니다. “avant de percer n'importe où”처럼 작업 전에 주의해야 하는 행동으로 제시됩니다. 벽이나 다른 재료에 구멍을 만들 때 사용할 수 있습니다.
n'importe où “n'importe où”는 장소를 제한하지 않는 “어디든”이라는 뜻입니다. “n'importe”가 장소를 특정하지 않게 하고 “où”가 장소를 나타내어, 함께 “어디든”이라는 표현을 만듭니다. “avant de percer n'importe où”처럼 어느 위치에 작업할지 특정하지 않을 때 사용할 수 있습니다.
vais “vais”는 “Je vais scanner...”에서 곧 스캔하겠다는 의향이나 예정를 나타냅니다. “Je vais” 뒤에 “scanner”처럼 동사의 기본형이 옵니다. 지금부터 하려는 행동이나 가까운 미래의 계획을 말할 때 사용할 수 있습니다.
scanner “scanner”는 여기서 드릴 작업을 할 위치를 “스캔하다”라는 뜻입니다. “Je vais scanner l'endroit”에서는 구멍을 표시하기 전에 그 지점을 확인하는 행동을 나타냅니다. 장비로 특정 위치나 대상을 검사할 때 사용할 수 있습니다.
l'endroit “l'endroit”는 이 대화에서 드릴 작업을 할 “그 장소, 그 지점”을 뜻합니다. “scanner l'endroit”처럼 스캔하는 대상을 나타냅니다. 앞에서 언급한 특정 위치를 다시 가리킬 때 사용할 수 있습니다.
marquer “marquer”는 여기서 벽에 뚫을 구멍의 위치를 “표시하다”라는 뜻입니다. “avant de marquer les trous”는 구멍을 표시하기 전에 스캔한다는 순서를 나타냅니다. 작업할 위치나 지점을 미리 표시할 때 사용할 수 있습니다.
les “les”는 “les trous”에서 특정한 복수 명사 “trous” 앞에 쓰이는 관사입니다. 여기서는 선반 설치를 위해 표시할 구멍들을 가리킵니다. 이미 정해져 있거나 문맥상 특정되는 복수 대상을 말할 때 사용할 수 있습니다.
trous “trous”는 선반을 설치하기 위해 뚫을 “구멍들”을 뜻합니다. “marquer les trous”에서는 구멍의 위치를 표시한다는 의미입니다. 벽이나 재료에 만들 구멍을 여러 개 말할 때 사용할 수 있습니다.
Rapporte “Rapporte”는 빌린 드릴을 “가져와서 돌려줘”라는 지시입니다. “Rapporte la perceuse avec...”처럼 돌려줄 물건과 함께 가져와야 할 부속품이 뒤에 이어집니다. 빌린 물건을 원래 주인에게 돌려달라고 말할 때 사용할 수 있습니다.
la “la”는 “la perceuse”에서는 드릴 앞의 관사이고, “la rendre”에서는 이미 언급된 드릴을 가리키는 목적어 역할을 합니다. 문장 안에서 “La sécurité”처럼 대문자 “La”로 시작하면 안전이라는 명사 앞의 관사가 됩니다. 문맥에 따라 명사 앞에 놓이거나 앞서 나온 여성 명사를 대신할 수 있습니다.
avec “avec”는 “...와 함께”라는 뜻으로, “avec le chargeur et les embouts”에서는 드릴을 충전기와 비트와 함께 돌려주라는 의미입니다. 뒤에 함께 가져갈 물건을 둘 수 있습니다. 물건이나 사람을 동반한다는 점을 말할 때 사용할 수 있습니다.
le “le”는 “le chargeur”에서 남성 단수 명사 “chargeur” 앞에 쓰이는 정관사입니다. 여기서는 드릴과 함께 돌려줘야 하는 특정 충전기를 가리킵니다. 특정한 남성 단수 명사를 말할 때 명사 앞에 사용할 수 있습니다.
chargeur “chargeur”는 이 대화에서 드릴과 함께 돌려줘야 하는 “충전기”를 뜻합니다. “avec le chargeur”처럼 함께 가져와야 할 물건으로 제시됩니다. 전동 도구의 충전 장치를 말할 때 사용할 수 있습니다.
embouts “embouts”는 드릴에 사용하는 “비트들, 팁들”을 뜻합니다. “le chargeur et les embouts”에서 충전기와 함께 돌려줘야 하는 부속품을 가리킵니다. 도구에 끼워 사용하는 여러 팁이나 부속품을 말할 때 사용할 수 있습니다.
enlever “enlever”는 여기서 드릴에 묻은 먼지를 “제거하다, 닦아 내다”라는 뜻입니다. “enlever la poussière”처럼 제거할 대상을 뒤에 둘 수 있습니다. 물건에 묻은 먼지나 불필요한 것을 치울 때 사용할 수 있습니다.
poussière “poussière”는 드릴 작업 뒤에 생기는 “먼지”를 뜻합니다. “enlever la poussière”는 먼지를 제거한다는 표현입니다. 청소하거나 물건을 돌려주기 전에 먼지를 치우는 상황에서 사용할 수 있습니다.
rendre “rendre”는 여기서 빌린 드릴을 주인에게 “돌려주다”라는 뜻입니다. “avant de la rendre”에서는 “la”가 드릴을 가리키며, 돌려주기 전에 먼지를 닦는다는 의미입니다. 빌린 물건이나 맡은 물건을 돌려줄 때 사용할 수 있습니다.
Prends “Prends”는 “Prends ton temps”라는 표현에서 시간을 충분히 들이고 서두르지 말라는 뜻을 전달합니다. “Prends” 자체는 상대방에게 어떤 행동을 하라고 하는 형태이며, “ton temps”와 결합해 이 의미가 됩니다. 안전을 위해 천천히 하라고 조언할 때 사용할 수 있습니다.
ton “ton”은 “Prends ton temps”에서 상대방의 시간을 가리키는 “너의”라는 뜻입니다. 뒤의 “temps”와 함께 “네 시간을 가져라”, 즉 서두르지 말라는 표현을 만듭니다. 상대방에게 속한 것을 명사와 함께 말할 때 사용할 수 있습니다.
temps “temps”는 “Prends ton temps”에서 충분히 사용할 “시간”을 뜻합니다. 이 표현 전체는 작업을 서두르지 말라는 조언으로 쓰였습니다. 어떤 일을 천천히 하도록 권할 때 “Prends ton temps”로 사용할 수 있습니다.
sécurité “sécurité”는 여기서 작업 중 지켜야 할 “안전”을 뜻합니다. “La sécurité est plus importante que la vitesse”에서는 속도보다 안전이 우선이라는 주제의 중심이 됩니다. 위험을 피하거나 안전 수칙의 중요성을 말할 때 사용할 수 있습니다.
est “est”는 “La sécurité est plus importante...”에서 안전과 그 특성인 중요함을 연결하며 “...이다”라는 뜻을 나타냅니다. 주어 뒤에 놓이고, 뒤에 “plus importante”가 이어집니다. 어떤 대상의 상태나 특성을 설명할 때 사용할 수 있습니다.
plus “plus”는 “plus importante que...”에서 비교 대상보다 정도가 더 높다는 “더”의 뜻을 나타냅니다. “plus + 형용사 + que” 구조로 안전과 속도의 중요도를 비교합니다. 두 대상의 정도를 비교할 때 사용할 수 있습니다.
importante “importante”는 안전이 “중요한” 것임을 나타내며, “plus importante que la vitesse”에서 속도보다 더 중요하다고 설명합니다. “La sécurité”에 맞춰 쓰인 형태입니다. 어떤 대상의 중요도를 비교하거나 설명할 때 사용할 수 있습니다.
vitesse “vitesse”는 여기서 작업을 빨리 진행하는 “속도”를 뜻합니다. “plus importante que la vitesse”에서는 안전과 비교되는 대상입니다. 안전이나 정확성과 속도를 비교해 우선순위를 말할 때 사용할 수 있습니다.

문법 포인트

Vérifie / Rapporte / Prends + nom

Vérifie les instructions. Prends ton temps.

베히피 레장스트륙시옹. 프헝 통 탕.

설명서를 확인해. 서두르지 말고 천천히 해.

프랑스어 명령형은 주어 없이 동사로 시작합니다. tu형에서는 보통 동사의 -s가 사라집니다.

conditionnel présent : aideraient

Les instructions de base m'aideraient.

레장스트륙시옹 드 바즈 메드헤.

기본 설명서가 나에게 도움이 될 텐데.

aideraient는 조건법 현재형으로, 실제 사실이 아니라 가능성이나 가정을 나타냅니다.

프랑스어 어휘

aider 동사
에데 도움이 되다, 돕다 m'aideraient
avoir peur de
아부아흐 퍼흐 드 무서워하다, 걱정하다
de base
드 바즈 기본적인
emprunter 동사
앙프헝테 빌리다
étagère 명사
에타제흐 선반
installer 동사
앵스탈레 설치하다, 달다
instruction 명사
앵스트륙시옹 설명, 지시 instructions
lunettes de protection 명사
뤼네트 드 프로텍시옹 안전 안경
mur 명사
뮈흐
perceuse 명사
페흐쇠즈 드릴
utiliser 동사
위틸리제 사용하다 utilisé
vérifier 동사
베히피에 확인하다 Vérifie

퀴즈

철자

글자를 탭하여 단어를 철자하세요.

선반

정답 보기étagère

설치하다, 달다

정답 보기installer

확인하다

정답 보기Vérifie

빌리다

정답 보기emprunter