이 레슨에 대해
초보자를 위한 사진 동호회 가입를 통해 프랑스어 회화 표현, 발음, 어휘, 문법, 퀴즈를 학습합니다.
대화
A
Je pense rejoindre un club de photographie, mais je manque d'expérience.
즈 팡스 흐주앙드흐 앙 클뤼브 드 포토그하피, 메 즈 망크 덱스페히앙스. 사진 동호회에 가입할까 생각 중인데, 경험이 부족한 것 같아.
B
Cherche un club qui accueille les débutants et donne des conseils clairs.
셰흐슈 앙 클뤼브 키 아쾨이 레 데뷔탕 에 돈 데 콩세이 클레흐. 초보자를 환영하고 명확한 안내를 해 주는 곳을 찾아봐.
A
Ce club propose des balades photo et des séances de retours sur les photos.
스 클뤼브 프로포 데 발라드 포토 에 데 세앙스 드 흐투흐 쉬흐 레 포토. 이 동호회는 사진 산책과 사진에 대한 의견을 나누는 시간을 제공해.
B
C'est utile, parce que tu peux apprendre la technique en pratiquant vraiment.
쎄 튀틸, 빠흐스 크 튀 푀 아프헝드흐 라 텍니크 앙 프하티캉 브헤망. 그건 실제로 연습하면서 기술을 배울 수 있어서 유용해.
A
J'ai peur que tous les autres aient des appareils photo plus performants.
제 퓌흐 크 투 레 조트흐 에 데 자파헤이 포토 플뤼 페흐포흐망. 다른 사람들은 모두 더 성능이 좋은 카메라를 가지고 있을까 봐 걱정돼.
B
Un bon club se concentre sur la composition, pas seulement sur le matériel.
앙 봉 클뤼브 스 콩상트흐 쉬흐 라 콩포지시옹, 파 셀르망 쉬흐 르 마테히엘. 좋은 동호회는 장비만이 아니라 구도에 집중해.
A
Partager mes photos m'aidera peut-être à prendre confiance en moi.
파흐타제 메 포토 메드하 푀테트흐 아 프헝드흐 콩피앙스 앙 무아. 사진을 공유하면 자신감이 생길지도 몰라.
B
Cela pourrait aussi t'aider à créer un petit portfolio au fil du temps.
슬라 푸헤 오씨 테데 아 크헤에 앙 쁘티 포흐트폴리오 오 필 뒤 텅. 시간이 지나면서 작은 포트폴리오를 만드는 데도 도움이 될 수 있어.
A
Je devrais peut-être assister à une réunion avant de décider si je veux rejoindre le club.
즈 드브헤 푀테트흐 아씨스테 아 윈 헤위니옹 아방 드 데씨데 씨 즈 뵈 흐주앙드흐 르 클뤼브. 가입할지 결정하기 전에 모임에 가 봐야 할지도 몰라.
B
Ça te permet de voir si l'ambiance te convient.
싸 트 페흐메 드 부아흐 씨 랑비앙스 트 콩비앙. 그러면 그 분위기가 너에게 맞는지 볼 수 있어.단어별 해설
Je
이 대화에서 말하는 사람 자신을 가리키는 주어 대명사로, “나는”이라는 뜻입니다. “Je pense rejoindre…”처럼 자신의 생각이나 의도를 말할 때 사용할 수 있습니다.
pense
이 대화에서는 “생각하다”라는 뜻으로, “Je pense rejoindre…”에서 사진 동호회에 가입하는 것을 생각하고 있다는 의미입니다. penser의 현재형이며, 뒤에 동사원형을 두어 어떤 일을 생각하는지 나타낼 수 있습니다.
rejoindre
이 대화에서는 동호회에 “가입하다”라는 뜻의 동사원형입니다. “Je pense rejoindre un club”처럼 penser 뒤에서 생각하는 행동을 나타낼 때 사용할 수 있습니다.
un
이 대화에서는 “하나의, 어떤”이라는 뜻으로 “un club”에서 동호회 하나를 가리키는 부정관사입니다. “un” 뒤에 단수 명사를 두어 특정하지 않은 하나의 대상을 말할 수 있습니다.
club
이 대화에서는 사진 동호회나 클럽을 뜻합니다. “un club de photographie”처럼 활동 분야를 나타내는 말을 de 뒤에 연결해 사용할 수 있습니다.
de
이 대화에서는 “사진의”라는 관계를 나타내어 “un club de photographie”를 구성합니다. 명사와 분야나 종류를 나타내는 명사를 연결할 때 “명사 de 명사” 형태로 사용할 수 있습니다.
photographie
이 대화에서는 사진 촬영 또는 사진 분야를 뜻하며, “club de photographie”에서 동호회의 활동 분야를 나타냅니다. de 뒤에 분야를 나타내는 명사로 사용할 수 있습니다.
mais
이 대화에서는 앞의 가입 생각과 뒤의 경험 부족을 대조하는 “하지만”이라는 연결어입니다. 서로 반대되거나 예상과 다른 내용을 이어 말할 때 사용할 수 있습니다.
manque
이 대화에서는 “부족하다”라는 뜻으로, “je manque d'expérience”에서 경험이 부족하다는 의미를 만듭니다. manquer de 뒤에 부족한 것을 나타내는 명사를 둘 수 있습니다.
d'expérience
이 대화에서는 “경험이”라는 뜻으로, “je manque d'expérience”에서 부족한 대상을 나타냅니다. d'는 de가 모음으로 시작하는 expérience 앞에서 줄어든 형태입니다.
Cherche
이 대화에서는 상대방에게 어떤 동호회를 찾아보라고 권하는 “찾아봐”라는 명령형입니다. “Cherche un club…”처럼 찾고 싶은 대상을 바로 뒤에 둘 수 있습니다.
qui
이 대화에서는 앞의 club을 이어 받아 “초보자를 환영하고 조언을 주는 동호회”라고 설명하는 관계대명사입니다. “un club qui accueille…”처럼 명사를 뒤의 설명과 연결할 때 사용할 수 있습니다.
accueille
이 대화에서는 동호회가 초보자를 “환영한다”는 뜻입니다. accueillir의 현재형으로, “accueille les débutants”처럼 환영하는 대상을 뒤에 둘 수 있습니다.
les
이 대화에서는 여러 초보자를 가리키는 정관사로, “les débutants”에서 “그 초보자들” 또는 일반적인 초보자들을 나타냅니다. 복수 명사 앞에 사용할 수 있습니다.
débutants
이 대화에서는 사진 활동을 처음 시작하는 “초보자들”을 뜻합니다. “accueillir les débutants”처럼 환영하거나 지원하는 사람들을 나타낼 때 사용할 수 있습니다.
et
이 대화에서는 동호회가 초보자를 환영하는 것과 명확한 조언을 주는 것을 연결하는 “그리고”입니다. 같은 주어에 속한 두 행동이나 내용을 이어 말할 때 사용할 수 있습니다.
donne
이 대화에서는 동호회가 명확한 조언을 “준다”는 뜻입니다. donner의 현재형으로, “donne des conseils”처럼 주는 대상이나 내용을 des 뒤에 나타낼 수 있습니다.
des
이 대화에서는 여러 가지 조언을 가리키는 부정관사로, “des conseils clairs”에서 “명확한 조언들을”이라는 의미를 만듭니다. 복수 명사를 특정하지 않고 말할 때 사용할 수 있습니다.
conseils
이 대화에서는 초보자에게 제공하는 “조언”을 뜻합니다. “donner des conseils”는 조언을 주는 상황에서 사용할 수 있는 표현입니다.
clairs
이 대화에서는 조언이 이해하기 쉽고 분명하다는 뜻의 “명확한”입니다. “des conseils clairs”처럼 명사 conseils를 뒤에서 설명합니다.
Ce
이 대화에서는 앞에서 말한 동호회를 가리키는 “이”라는 지시어입니다. “Ce club”처럼 남성 단수 명사 앞에서 특정 대상을 가리킬 때 사용할 수 있습니다.
propose
이 대화에서는 동호회가 사진 산책과 피드백 시간을 “제공한다”는 뜻입니다. proposer의 현재형으로, “proposer des activités”처럼 제공하는 활동을 뒤에 둘 수 있습니다.
balades
이 대화에서는 사진을 찍으러 나가는 “산책 또는 외출 활동”을 뜻합니다. “des balades photo”처럼 특정 주제의 산책을 photo와 함께 나타낼 수 있습니다.
photo
이 대화에서는 사진과 관련된 활동이라는 뜻으로 “balades photo”에서 사진 산책을 구성합니다. 명사 뒤에 붙어 사진과 관련된 활동이나 대상을 구체화할 수 있습니다.
séances
이 대화에서는 사진에 대한 의견을 나누는 “시간 또는 세션들”을 뜻합니다. “des séances de retours”처럼 어떤 활동을 위한 세션인지 de 뒤에 설명할 수 있습니다.
retours
이 대화에서는 사진에 대해 받는 “피드백이나 의견”을 뜻합니다. “des retours sur les photos”처럼 피드백의 대상은 sur 뒤에 나타낼 수 있습니다.
sur
이 대화에서는 피드백이 무엇에 관한 것인지 나타내는 “~에 대한”이라는 뜻입니다. “des retours sur les photos”처럼 의견이나 설명의 주제를 연결할 때 사용할 수 있습니다.
photos
이 대화에서는 피드백의 대상인 “사진들”을 뜻합니다. “des retours sur les photos”처럼 sur 뒤에 의견의 주제를 나타낼 수 있습니다.
C'est
이 대화에서는 앞에서 언급한 활동이 유용하다고 말하는 “그것은 ~이다”라는 표현입니다. ce와 est가 결합한 형태이며, “C'est utile”처럼 평가를 이어 말할 수 있습니다.
utile
이 대화에서는 사진 산책과 피드백 세션이 학습에 “유용하다”는 뜻입니다. “C'est utile parce que…”처럼 유용한 이유를 parce que 뒤에 설명할 수 있습니다.
parce
이 대화에서 parce 단독으로 완성된 이유를 나타내기보다 “parce que”라는 연결 표현의 앞부분입니다. “parce que tu peux…” 전체가 “네가 ~할 수 있기 때문에”라는 이유를 이끕니다.
que
이 대화에서는 parce와 함께 “parce que”를 이루어 이유를 연결합니다. “parce que tu peux apprendre…”처럼 뒤에 이유가 되는 절을 둘 수 있습니다.
tu
이 대화에서는 상대방을 가리키는 주어 대명사 “너”입니다. “tu peux apprendre…”처럼 상대방이 할 수 있는 행동을 말할 때 사용합니다.
peux
이 대화에서는 “할 수 있다”라는 가능이나 능력을 나타냅니다. pouvoir의 현재형이며, “tu peux apprendre”처럼 뒤에 동사원형을 둘 수 있습니다.
apprendre
이 대화에서는 사진 기술을 “배우다”라는 뜻의 동사원형입니다. “pouvoir apprendre”처럼 가능을 나타내는 동사 뒤에서 사용할 수 있습니다.
la
이 대화에서는 특정한 사진 기술을 가리키는 정관사로, “la technique”에서 “그 기술”이라는 의미를 만듭니다. 단수 명사 technique 앞에 사용됩니다.
technique
이 대화에서는 사진을 찍는 데 필요한 “기술”을 뜻합니다. “apprendre la technique”처럼 배우는 내용을 나타낼 수 있습니다.
en
이 대화에서는 “en pratiquant”에서 실제로 연습하는 방식으로 기술을 배운다는 뜻을 나타냅니다. en 뒤에 현재분사 형태를 두어 어떤 행동을 하면서 또는 그 방법으로 하는 상황을 표현할 수 있습니다.
pratiquant
이 대화에서는 실제로 “연습하면서”라는 뜻으로, “en pratiquant vraiment”에서 학습 방법을 나타냅니다. pratiquer의 현재분사 형태이며 en과 함께 행동의 방식이나 동시성을 표현합니다.
vraiment
이 대화에서는 실제로 연습한다는 점을 강조하는 “정말로, 실제로”라는 뜻입니다. “pratiquer vraiment”처럼 행동의 실제성을 강조할 때 사용할 수 있습니다.
J'ai
이 대화에서는 두려움이나 걱정을 가지고 있다는 “나는 ~하다”라는 표현의 일부입니다. avoir의 현재형 ai와 주어 Je가 결합한 형태로, “J'ai peur”처럼 감정이나 상태를 말할 때 사용합니다.
peur
이 대화에서는 다른 사람들이 더 성능 좋은 카메라를 가질까 봐 느끼는 “두려움 또는 걱정”을 뜻합니다. “avoir peur que” 뒤에 걱정되는 내용을 절로 연결할 수 있습니다.
tous
이 대화에서는 다른 사람들을 빠짐없이 가리키는 “모든”이라는 뜻입니다. “tous les autres”처럼 복수 대상을 전체로 묶어 말할 때 사용할 수 있습니다.
autres
이 대화에서는 자신을 제외한 “다른 사람들”을 뜻합니다. “tous les autres”에서 les와 함께 다른 모든 사람들을 가리킵니다.
aient
이 대화에서는 다른 사람들이 카메라를 가지고 있을 가능성을 걱정하는 절에서 “가지고 있다”라는 뜻입니다. avoir의 형태로, “J'ai peur que tous les autres aient…”처럼 peur que 뒤에 사용됩니다.
appareils
이 대화에서는 카메라를 뜻하는 “기기들”의 일부로, “appareils photo”라는 표현을 이룹니다. appareil photo는 사진을 찍는 기기를 나타내는 표현입니다.
plus
이 대화에서는 카메라가 다른 것보다 더 성능이 좋다는 비교를 나타내는 “더”입니다. “plus performants”처럼 형용사와 함께 비교 정도를 표현할 수 있습니다.
performants
이 대화에서는 카메라의 성능이 더 좋다는 뜻으로 “성능이 뛰어난”이라고 해석됩니다. “plus performants”에서 plus와 함께 다른 카메라와의 비교를 나타냅니다.
bon
이 대화에서는 초보자를 잘 지원하는 동호회를 평가하는 “좋은”이라는 뜻입니다. “Un bon club”처럼 명사 앞에서 그 대상을 평가할 수 있습니다.
se
이 대화에서는 “se concentre sur”라는 표현의 일부로, 동호회가 특정 주제에 집중한다는 구조를 만듭니다. se concentrer처럼 주어가 어떤 대상에 집중하는 표현에서 동사 앞에 사용됩니다.
concentre
이 대화에서는 동호회가 구도에 “집중한다”는 뜻입니다. se concentrer의 현재형으로, “se concentre sur la composition”처럼 집중하는 대상을 sur 뒤에 둘 수 있습니다.
composition
이 대화에서는 사진에서 요소를 배치하는 “구도”를 뜻합니다. “se concentrer sur la composition”처럼 사진의 기술적 내용으로 말할 수 있습니다.
pas
이 대화에서는 matériel만을 뜻하지 않는다는 부정을 만들며, “pas seulement”에서 “~만은 아니다”라는 의미를 나타냅니다. ne가 생략된 말하기체 표현에서 seulement와 함께 사용되었습니다.
seulement
이 대화에서는 장비에만 집중하는 것이 아니라는 뜻의 “오직, ~만”입니다. “pas seulement le matériel”처럼 한 가지 대상에 한정하지 않음을 나타낼 수 있습니다.
matériel
이 대화에서는 사진 촬영에 사용하는 “장비”를 뜻합니다. “pas seulement le matériel”에서 동호회가 장비에만 집중하지 않는다는 대상을 나타냅니다.
Partager
이 대화에서는 사진을 “공유하는 것”이라는 행동을 문장의 주어로 나타내는 동사원형입니다. “Partager mes photos m'aidera…”처럼 어떤 행동이 가져올 효과를 말할 때 사용할 수 있습니다.
mes
이 대화에서는 사진이 말하는 사람의 것임을 나타내는 “나의”라는 소유 표현입니다. “mes photos”처럼 복수 명사 앞에서 소유자를 나타냅니다.
m'aidera
이 대화에서는 사진 공유가 말하는 사람을 “도와줄 것이다”라는 뜻입니다. me와 aidera가 결합한 형태이며, “m'aidera à prendre confiance”처럼 도움을 받는 사람과 그 결과를 함께 나타낼 수 있습니다.
peut-être
이 대화에서는 사진을 공유하면 자신감이 생길 가능성을 조심스럽게 말하는 “아마도, 어쩌면”입니다. 문장 안에서 가능성이나 불확실한 예상임을 표시할 수 있습니다.
à
이 대화에서는 “m'aidera à prendre confiance”에서 도움이 향하는 행동을 연결하는 전치사입니다. aider quelqu'un à 뒤에 도움을 받아 하게 되는 동사원형을 둘 수 있습니다.
prendre
이 대화에서는 “자신감을 얻다”라는 표현인 “prendre confiance en moi”의 일부입니다. prendre confiance처럼 confiance와 함께 자신감이 생기는 것을 나타낼 수 있습니다.
confiance
이 대화에서는 사진을 공유하면서 얻는 “자신감”을 뜻합니다. “prendre confiance en moi”처럼 자신감을 얻는 표현으로 사용할 수 있습니다.
moi
이 대화에서는 자신감을 얻는 대상이 말하는 사람 자신임을 나타내며, “en moi”에서 “나 자신에 대한”이라는 의미를 만듭니다. 전치사 en 뒤에서 강조된 대명사 형태로 사용됩니다.
Cela
이 대화에서는 앞에서 말한 사진 공유를 가리키는 “그것은, 그것이”라는 지시 대명사입니다. “Cela pourrait aussi t'aider…”처럼 앞의 행동이 가져올 가능성 있는 효과를 이어 말할 수 있습니다.
pourrait
이 대화에서는 포트폴리오를 만드는 데 도움이 될 가능성을 나타내는 “~할 수도 있다”입니다. pouvoir의 조건법 형태로, 확정되지 않은 가능성을 말할 때 사용할 수 있습니다.
aussi
이 대화에서는 자신감을 얻는 것에 더해 포트폴리오에도 도움이 된다는 “또한, 역시”라는 뜻입니다. “pourrait aussi t'aider”처럼 추가되는 효과를 나타낼 수 있습니다.
t'aider
이 대화에서는 사진 공유가 상대방을 “도와주다”라는 뜻입니다. te와 aider가 결합한 형태로, “t'aider à créer”처럼 도움을 받는 사람과 그 행동을 함께 나타냅니다.
créer
이 대화에서는 작은 포트폴리오를 “만들다”라는 뜻의 동사원형입니다. “aider à créer un portfolio”처럼 aider à 뒤에서 도움을 받아 하는 행동을 나타낼 수 있습니다.
petit
이 대화에서는 포트폴리오의 규모가 크지 않다는 “작은”이라는 뜻입니다. “un petit portfolio”처럼 명사 앞에서 크기나 규모를 설명합니다.
portfolio
이 대화에서는 사진 작품을 모아 둔 “포트폴리오”를 뜻합니다. “créer un petit portfolio”처럼 만들거나 시작할 수 있는 결과물을 나타냅니다.
au
이 대화에서는 “au fil du temps”라는 표현에서 시간의 흐름에 따라라는 의미를 만드는 부분입니다. au는 à와 le가 결합한 형태이며, fil du temps와 함께 시간이 지나면서 일어나는 변화를 말합니다.
fil
이 대화에서는 “au fil du temps”에서 시간의 흐름이나 경과를 나타내는 부분입니다. 이 표현 전체를 사용해 시간이 지나면서 어떤 일이 진행됨을 말할 수 있습니다.
du
이 대화에서는 “au fil du temps”에서 시간의 흐름을 나타내며, de와 le가 결합한 형태입니다. fil du temps라는 표현 안에서 시간과의 관계를 연결합니다.
temps
이 대화에서는 “au fil du temps”에서 시간이 지나가는 것을 뜻합니다. 이 표현 전체는 시간이 흐르면서 점차 일어나는 변화를 말할 때 사용할 수 있습니다.
devrais
이 대화에서는 모임에 가 보는 것이 좋겠다는 자기 조언을 “~해야 할 것 같다”라고 말합니다. devoir의 조건법 형태로, “Je devrais peut-être…”처럼 조심스러운 제안이나 판단을 나타낼 수 있습니다.
assister
이 대화에서는 모임에 “참석하다”라는 뜻의 동사원형입니다. “assister à une réunion”처럼 assister 뒤에 참석하는 행사를 à로 연결합니다.
une
이 대화에서는 모임 하나를 가리키는 “하나의, 어떤”이라는 부정관사입니다. “une réunion”처럼 특정하지 않은 단수 명사 앞에 사용할 수 있습니다.
réunion
이 대화에서는 동호회의 “모임 또는 회의”를 뜻합니다. “assister à une réunion”처럼 어떤 모임에 참석하는 상황에서 사용할 수 있습니다.
avant
이 대화에서는 가입 여부를 결정하기 “전에”라는 시간 관계를 나타냅니다. “avant de décider”처럼 avant de 뒤에 동사원형을 둘 수 있습니다.
décider
이 대화에서는 동호회에 가입할지 “결정하다”라는 뜻의 동사원형입니다. “avant de décider si…”처럼 결정의 시점과 결정 내용을 함께 나타낼 수 있습니다.
si
이 대화에서는 조건이 아니라 가입할지 여부를 나타내는 “~인지”라는 뜻입니다. “décider si je veux…”처럼 결정해야 하는 선택이나 여부를 뒤에 연결할 수 있습니다.
veux
이 대화에서는 동호회에 가입하고 싶은지에 대한 “원하다”라는 뜻입니다. vouloir의 현재형으로, “je veux rejoindre”처럼 원하는 행동을 동사원형으로 이어 말합니다.
le
이 대화에서는 앞서 언급된 특정 동호회를 가리키는 정관사로, “le club”에서 “그 동호회”라는 의미를 만듭니다. 남성 단수 명사 앞에 사용됩니다.
Ça
이 대화에서는 모임에 참석해 보는 일을 가리키는 “그것은, 그러면”이라는 지시 대명사입니다. “Ça te permet de voir…”처럼 앞의 행동이 가능하게 하는 결과를 이어 말할 수 있습니다.
te
이 대화에서는 분위기를 확인할 수 있게 되는 사람이 상대방임을 나타내는 목적 대명사입니다. “Ça te permet de voir…”처럼 permettre 뒤에서 도움이나 가능성의 대상을 나타냅니다.
permet
이 대화에서는 모임 참석이 상대방에게 분위기를 볼 수 있게 “해 준다”는 뜻입니다. permettre의 현재형으로, “permet de voir”처럼 가능하게 되는 행동을 de 뒤에 둘 수 있습니다.
voir
이 대화에서는 동호회의 분위기가 자신에게 맞는지 “확인하다 또는 보다”라는 뜻의 동사원형입니다. “permet de voir si…”처럼 어떤 사실을 확인하는 행동으로 사용할 수 있습니다.
l'ambiance
이 대화에서는 동호회의 “분위기”를 뜻합니다. la와 ambiance가 결합한 형태이며, “voir si l'ambiance te convient”처럼 자신에게 맞는지 평가하는 대상이 됩니다.
convient
이 대화에서는 동호회의 분위기가 상대방에게 “잘 맞다”라는 뜻입니다. convenir의 현재형으로, “l'ambiance te convient”처럼 맞는 대상은 주어로, 사람은 te와 같은 목적 대명사로 나타냅니다.
문법 포인트
en + participe présent
J'apprends la technique en pratiquant.
자프헝 라 텍니크 앙 프하티캉.연습하면서 기술을 배워요.
en + 현재분사는 두 행동이 동시에 일어남을 나타냅니다. 한국어의 ‘~하면서’에 해당합니다.
avant de + infinitif
Avant de décider, j'assiste à une réunion.
아방 드 데씨데, 자씨스테 아 윈 헤위니옹.결정하기 전에 모임에 참석해요.
avant de 뒤에는 동사원형을 사용해 ‘~하기 전에’라는 시간 순서를 표현합니다.
프랑스어 어휘
accueillir
동사
아쾨이흐
환영하다
accueille
apprendre la technique
구
아프헝드흐 라 텍니크
기술을 배우다
balades photo
구
발라드 포토
사진 산책
conseils clairs
명사
콩세이 클레흐
명확한 조언
débutants
명사
데뷔탕
초보자들
en pratiquant
동사
앙 프하티캉
연습하면서
manquer d'expérience
구
망케 덱스페히앙스
경험이 부족하다
manque d'expérience
penser
동사
팡세
생각하다
pense
proposer
동사
프호포제
제공하다, 제안하다
propose
rejoindre
동사
흐주앙드흐
가입하다, 합류하다
séances de retours
구
세앙스 드 흐투흐
피드백 세션
utile
형용사
튀틸
유용한
퀴즈
철자
글자를 탭하여 단어를 철자하세요.
초보자들
정답 보기
débutants제공하다, 제안하다
정답 보기
propose환영하다
정답 보기
accueille생각하다