이 레슨에 대해
기본적인 이해와 지식를 통해 일본어 회화 표현, 발음, 어휘, 문법, 퀴즈를 학습합니다.
대화
A
今、分かりました。
이마, 와카리마시타. 이제 이해했어요.
B
分かりません。
와카리마센. 이해하지 못해요.
A
知りません。
시리마센. 몰라요.
B
どういう意味ですか？
도오 이우 이미이 데스카? 무슨 뜻이에요?
A
私の話が分かりますか？
와타시노 하나시가 와카리마스카? 제 말을 이해해요?
B
彼を知っていますか？
카레오 싯테 이마스카? 그를 알아요?단어별 해설
今
「今」는 이 대화에서 ‘지금’이라는 뜻으로, 지금 이해했다는 시점을 나타냅니다. 시간 표현 뒤에 「今、分かりました。」처럼 이해한 시점을 덧붙여 쓸 수 있습니다. 상대방의 설명을 방금 이해했음을 알릴 때 사용할 수 있습니다.
分かりました
「分かりました」는 이 대화에서 ‘이해했습니다’ 또는 ‘알겠습니다’라는 뜻으로, 내용을 이해하게 되었음을 나타냅니다. 「分かる」와 관련된 공손한 표현이며, 「今、分かりました。」처럼 이해한 시점을 함께 말할 수 있습니다. 설명을 들은 뒤 이해했음을 상대방에게 알릴 때 사용합니다.
分かりません
「分かりません」는 이 대화에서 ‘이해하지 못합니다’ 또는 ‘모르겠습니다’라는 뜻으로, 설명이나 내용이 이해되지 않음을 나타냅니다. 「分かる」와 관련된 공손한 부정 표현이며, 「分かりません。」처럼 단독으로 말할 수 있습니다. 설명을 따라가지 못했을 때 상대방에게 알리는 데 사용합니다.
知りません
「知りません」는 이 대화에서 ‘모릅니다’라는 뜻으로, 어떤 사람이나 사실을 알지 못함을 나타냅니다. 「知る」와 관련된 공손한 부정 표현이며, 사람이나 정보를 나타내는 말을 앞에 두어 사용할 수 있습니다. 질문을 받았지만 그 내용을 알지 못할 때 사용합니다.
どういう
「どういう意味ですか？」의 「どういう」는 뒤의 「意味」와 함께 ‘무슨 의미’ 또는 ‘어떤 뜻’이라는 의미를 만듭니다. 「どう」가 ‘어떻게 또는 어떤 방식으로’라는 물음을 나타내고, 「いう」가 ‘말하다’라는 요소로 들어가 전체적으로 ‘어떤 뜻으로 말하는가’를 묻습니다. 상대방의 말이나 표현의 뜻을 다시 물을 때 사용할 수 있습니다.
意味
「意味」는 이 대화에서 ‘의미’ 또는 ‘뜻’을 뜻하며, 「どういう意味ですか？」에서 상대방의 말이 어떤 뜻인지 묻는 대상입니다. 「意味」 뒤에 「ですか」를 붙여 그 뜻을 공손하게 질문할 수 있습니다. 모르는 단어나 문장의 뜻을 물을 때 사용할 수 있습니다.
です
「です」는 「どういう意味ですか？」에서 ‘~입니다’에 해당하는 공손한 표현으로, 「意味」가 무엇인지 설명하는 문장을 만듭니다. 명사 뒤에 「です」를 붙여 ‘명사는 ~입니다’라는 형태로 사용할 수 있습니다. 뜻이나 정체를 공손하게 설명하거나 확인할 때 쓰입니다.
か
「か」는 「どういう意味ですか？」에서 문장을 질문으로 만드는 표현입니다. 공손한 문장 끝에 「か」를 붙여 상대방에게 답을 요청할 수 있습니다. 뜻을 묻거나 이해 여부를 확인하는 질문에 사용됩니다.
私
「私」는 「私の話が分かりますか？」에서 말하는 사람인 ‘나’를 뜻합니다. 「私の」처럼 뒤의 명사와 연결되어 ‘나의’라는 의미를 만들 수 있습니다. 자신의 말이나 생각을 가리킬 때 사용할 수 있습니다.
の
「の」는 「私の話」에서 앞의 「私」와 뒤의 「話」를 연결하여 ‘나의’라는 관계를 나타냅니다. 「AのB」 형태로 A와 관련된 B를 표현할 수 있습니다. 사람과 그 사람의 말이나 물건을 연결해 말할 때 사용할 수 있습니다.
話
「話」는 「私の話が分かりますか？」에서 ‘내가 하는 말’ 또는 ‘내 말’을 뜻합니다. 「私の話」처럼 사람을 나타내는 말 뒤에 놓여 그 사람이 하는 말이나 이야기의 내용을 가리킬 수 있습니다. 상대방이 자신의 말을 이해했는지 확인할 때 사용할 수 있습니다.
が
「が」는 「私の話が分かりますか？」에서 이해되는 대상인 「私の話」를 표시합니다. 「Xが分かりますか？」처럼 이해 여부를 물을 때 X 뒤에 붙여 사용할 수 있습니다. 상대방이 특정 말이나 내용을 이해하는지 확인할 때 쓰입니다.
分かります
「分かります」는 이 대화에서 ‘이해합니다’라는 뜻으로, 상대방이 내 말을 이해하는지 묻는 표현에 사용됩니다. 「Xが分かりますか？」처럼 이해하는 대상 앞에 「が」를 두어 말할 수 있습니다. 설명이나 말의 내용을 이해하는지 공손하게 확인할 때 사용합니다.
彼
「彼」는 「彼を知っていますか？」에서 질문 대상인 남자를 가리키며 ‘그 사람’ 또는 ‘그’를 뜻합니다. 뒤에 「を」를 붙여 「彼を」처럼 동작의 대상으로 만들 수 있습니다. 어떤 남자를 상대방이 알고 있는지 물을 때 사용할 수 있습니다.
を
「を」는 「彼を知っていますか？」에서 「彼」가 ‘알고 있는’ 대상임을 표시합니다. 사람이나 대상을 나타내는 말 뒤에 「を」를 붙여 「Xを知っていますか？」처럼 사용할 수 있습니다. 상대방이 특정 사람이나 대상을 아는지 확인할 때 쓰입니다.
知っています
「知っています」는 이 대화에서 ‘알고 있습니다’라는 뜻으로, 특정 남자를 알고 있는지 묻는 데 사용됩니다. 「彼を知っていますか？」처럼 알고 있는 사람이나 대상을 「を」와 함께 나타낼 수 있습니다. 누군가를 알고 있는지, 또는 어떤 대상을 알고 있는지 공손하게 확인할 때 사용합니다.
문법 포인트
～ません
知りません。
시리마센.모릅니다.
동사의 정중한 부정형입니다. 知る는 知りません, 分かる는 分かりません처럼 활용합니다.
どういう＋명사
どういう意味？
도오 이우 이미이?무슨 뜻이야?
どういう는 뒤의 명사를 꾸며 ‘무슨/어떤’이라는 뜻을 나타냅니다.
일본어 어휘
どういう
구
도오 이우
무슨, 어떤
意味
명사
이미이
뜻, 의미
今
부사
이마
지금
私
대명사
와타시
저, 나
知る
동사
시루
알다
知りません
彼
대명사
카레
그
分かる
동사
와카루
이해하다
分かりました
話
명사
하나시
말, 이야기
퀴즈
철자
글자를 탭하여 단어를 철자하세요.
알다
정답 보기
知りません무슨, 어떤
정답 보기
どういう이해하다
정답 보기
分かりました뜻, 의미