이 레슨에 대해
기본 확인과 상태 묻기를 통해 일본어 회화 표현, 발음, 어휘, 문법, 퀴즈를 학습합니다.
대화
A
これは大丈夫ですか？
코레와 다이조오부 데스카 이거 괜찮아요?
B
これはあなたのバッグですか？
코레와 아나타노 백구 데스카 이거 네 가방이에요?
A
ここに誰か座っていますか？
코코니 다레카 스왓테이마스카 여기 누가 앉아 있나요?
B
今、忙しいですか？
이마, 이소가시이 데스카 지금 바빠요?
A
今、準備はできていますか？
이마, 준비와 데키테이마스카 지금 준비됐어요?
B
手伝いが必要ですか？
테츠다이가 히츠요오 데스카 도움이 필요하세요?단어별 해설
これ
이 대화의 これ는 눈앞의 물건을 가리키는 ‘이것’이라는 뜻으로, これは大丈夫ですか？와 これはあなたのバッグですか？에서 사용됩니다. 가까이에 있는 물건이 괜찮은지 또는 누구의 것인지 확인할 때 사용할 수 있습니다.
は
여기서 は는 これ를 화제로 삼아 ‘이것은’이라는 틀을 만드는 조사입니다. これは大丈夫ですか？와 これはあなたのバッグですか？처럼 확인하려는 대상을 먼저 제시할 때 사용합니다.
大丈夫
大丈夫는 이 대화에서 ‘괜찮다’ 또는 문제가 없다는 상태를 나타내며, これは大丈夫ですか？에서는 대상의 상태가 괜찮은지 묻습니다. 물건이나 상황이 문제없는지 확인할 때 사용할 수 있습니다.
です
です는 大丈夫를 정중하게 서술하는 말이며, 뒤에 か가 붙은 大丈夫ですか？에서는 정중한 질문을 만듭니다. 상태나 판단을 공손하게 확인할 때 사용할 수 있습니다.
か
문장 끝의 か는 앞의 내용을 질문으로 만드는 의문 표시입니다. 大丈夫ですか？와 あなたのバッグですか？처럼 상대에게 정중하게 확인할 때 사용합니다.
あなた
あなた는 이 대화에서 질문을 받는 사람을 가리키는 ‘당신’이라는 말입니다. あなたのバッグですか？처럼 상대방과 물건의 관계나 소유를 확인할 때 사용합니다.
の
の는 あなた와 バッグ를 연결하여 ‘당신의 가방’이라는 소유 관계를 나타냅니다. あなたのバッグ처럼 소유자를 나타내는 말 뒤에 놓여 물건과 연결할 때 사용합니다.
バッグ
バッグ는 이 대화에서 ‘가방’을 뜻하는 명사로, あなたのバッグ에서 소유 여부를 확인하는 대상입니다. 가방이 누구의 것인지 물을 때 あなたのバッグですか？처럼 사용할 수 있습니다.
ここ
ここ는 말하는 사람과 가까운 장소인 ‘여기’를 뜻하며, ここに誰か座っていますか？에서 확인하려는 장소를 나타냅니다. 현재 있는 장소에 사람이 있는지 물을 때 사용할 수 있습니다.
に
여기서 に는 ここ에 붙어 사람이 있는 장소를 나타내는 조사입니다. ここに誰か座っていますか？처럼 특정 장소에서 누군가가 앉아 있는지 확인할 때 사용합니다.
誰か
誰か는 이 질문에서 ‘누군가’ 또는 ‘누구라도’를 뜻하며, ここに誰か座っていますか？에서는 그 장소에 앉아 있는 사람이 있는지 묻습니다. 사람의 존재 여부를 확인하는 질문에서 사용할 수 있습니다.
座って
座って는 ‘앉아’라는 뜻으로, 뒤의 います와 연결되어 座っています에서 앉아 있는 상태를 나타냅니다. ここに誰か座っていますか？처럼 좌석이나 장소에 사람이 앉아 있는지 물을 때 사용합니다.
います
います는 여기서 座って와 함께 사용되어 누군가가 앉아 있는 상태를 정중하게 나타냅니다. ここに誰か座っていますか？처럼 사람이나 동물의 현재 존재 또는 상태를 확인할 때 사용할 수 있습니다.
今
今는 현재 시점인 ‘지금’을 뜻하며, 今、忙しいですか？와 今、準備はできていますか？에서 상태를 확인하는 시간을 나타냅니다. 상대방의 현재 상황이나 준비 상태를 물을 때 사용할 수 있습니다.
忙しい
忙しい는 ‘바쁘다’라는 상태를 나타내며, 今、忙しいですか？에서는 상대가 지금 바쁜지 묻습니다. 상대방에게 말을 걸거나 도움을 요청하기 전에 현재 시간이 되는지 확인할 때 사용할 수 있습니다.
準備
準備는 ‘준비’를 뜻하며, 準備はできていますか？에서는 준비 상태를 화제로 삼습니다. 어떤 일이나 행동을 시작하기 전에 준비가 되었는지 확인할 때 사용할 수 있습니다.
できて
できて는 できる의 て형으로, 여기서는 準備와 함께 준비가 갖추어진 상태를 나타내고 뒤의 います와 연결됩니다. 準備はできていますか？처럼 준비가 완료되어 있는지 확인할 때 사용합니다.
手伝い
手伝い는 이 대화에서 ‘도움’ 또는 ‘도와주는 일’을 뜻하며, 手伝いが必要ですか？에서는 상대에게 도움이 필요한지 묻습니다. 상대방이 어려움을 겪는 상황에서 도움을 제안하거나 필요 여부를 확인할 때 사용할 수 있습니다.
が
여기서 が는 手伝い를 필요한 대상으로 표시하여 ‘도움이 필요한가’라는 관계를 만듭니다. 手伝いが必要ですか？처럼 무엇이 필요한지 확인할 때 사용합니다.
必要
必要는 ‘필요하다’ 또는 꼭 있어야 한다는 뜻이며, 手伝いが必要ですか？에서는 도움이 필요한지 묻습니다. 어떤 물건이나 지원이 필요한지 확인할 때 〜が必要ですか？와 같은 틀로 사용할 수 있습니다.
문법 포인트
〜ています
誰かがここに座っています。
다레카가 코코니 스왓테이마스누군가가 여기에 앉아 있습니다.
「〜ています」는 동작이 진행 중이거나 그 결과 상태가 계속됨을 나타냅니다.
準備ができています
準備ができています。
준비가 데키테이마스준비가 되어 있습니다.
「準備ができています」는 준비가 완료된 상태임을 나타내는 표현입니다.
일본어 어휘
あなた
대명사
아나타
당신, 너
ここ
명사
코코
여기
これ
대명사
코레
이것
できています
동사
데키테이마스
준비되어 있다
バッグ
명사
백구
가방
今
부사
이마
지금
座っています
동사
스왓테이마스
앉아 있다
手伝い
명사
테츠다이
도움
準備
명사
준비
준비
大丈夫
형용사
다이조오부
괜찮다
誰か
대명사
다레카
누군가
忙しい
형용사
이소가시이
바쁘다
퀴즈
철자
글자를 탭하여 단어를 철자하세요.
앉아 있다
정답 보기
座っています준비되어 있다
정답 보기
できています바쁘다
정답 보기
忙しい준비