집에서 하는 기본 행동과 선택 | 한국어로 일본어 배우기

Japanese lesson set in a contemporary Tokyo everyday setting: A beginner practices six useful English phrases about basic home actions and choices..

KO → JA / 레벨: A1

이 레슨에 대해

집에서 하는 기본 행동과 선택를 통해 일본어 회화 표현, 발음, 어휘, 문법, 퀴즈를 학습합니다.

대화

A

ドアを開けてください。

도아 오 아케테 쿠다사이 문을 열어 주세요.
B

窓を閉めてください。

마도 오 시메테 쿠다사이 창문을 닫아 주세요.
A

それをつけてください。

소레오 츠케테 쿠다사이 그것을 켜 주세요.
B

それを消してください。

소레오 케시테 쿠다사이 그것을 꺼 주세요.
A

これをください。

코레오 쿠다사이 이것을 주세요.
B

私がこれを持っていきます。

와타시가 코레오 못테 이키마스 제가 이것을 가져갈게요.

단어별 해설

ドア 「ドア」は 문을 뜻하며, 이 대화에서는 열어 달라고 한 대상입니다. 보통 대상 뒤에 조사 を를 붙여 「ドアを開けてください」처럼 씁니다. 집이나 방의 문을 가리킬 때 사용할 수 있습니다.
「を」는 동작의 대상임을 나타내는 조사로, 여기서는 무엇을 여는지·닫는지·끄는지를 표시합니다. 「ドアを開けてください」와 「それを消してください」처럼 대상 뒤에 오고 동작을 나타내는 말 앞에 옵니다. 어떤 대상에 동작을 하는지 말할 때 사용합니다.
開けて 「開けて」는 이 대화에서 문을 열어 달라는 요청에 쓰인 형태이며, 기본형 開ける의 て형입니다. 「ドアを開けてください」처럼 대상 뒤에 を를 붙이고 요청 표현 ください와 함께 씁니다. 집이나 방의 문을 열어 달라고 부탁할 때 사용할 수 있습니다.
ください 「ください」는 상대방에게 정중하게 무엇인가를 해 달라고 하거나 달라고 요청할 때 쓰입니다. 이 대화에서는 「開けてください」, 「閉めてください」처럼 동작을 나타내는 て형 뒤에 붙고, 「これをください」처럼 물건을 달라고 할 때도 쓰입니다. 공손하게 부탁하거나 물건을 요청하는 상황에서 사용할 수 있습니다.
「窓」는 창문을 뜻하며, 이 대화에서는 닫아 달라고 한 대상입니다. 「窓を閉めてください」처럼 뒤에 を를 붙여 창문에 하는 동작을 나타냅니다. 집에서 창문을 닫아 달라고 부탁할 때 사용할 수 있습니다.
閉めて 「閉めて」는 이 대화에서 창문을 닫아 달라는 요청에 쓰인 형태이며, 기본형 閉める의 て형입니다. 「窓を閉めてください」처럼 대상 뒤에 を를 붙이고 ください와 함께 사용합니다. 창문이나 문을 닫아 달라고 부탁하는 상황에서 쓸 수 있습니다.
それ 「それ」는 대화의 맥락에서 특정한 물건을 가리키며, 한국어의 ‘그것’에 해당합니다. 「それをつけてください」와 「それを消してください」처럼 가리키는 대상 뒤에 を를 붙입니다. 물건의 이름을 말하지 않아도 상대방이 무엇인지 알 수 있을 때 사용할 수 있습니다.
つけて 「つけて」는 이 대화에서 그것을 켜 달라는 요청에 쓰인 형태이며, 기본형 つける의 て형입니다. 「それをつけてください」처럼 켤 대상을 を로 표시하고 ください와 함께 씁니다. 전등이나 기기의 전원을 켜 달라고 부탁할 때 사용할 수 있습니다.
消して 「消して」는 이 대화에서 그것을 꺼 달라는 요청에 쓰인 형태이며, 기본형 消す의 て형입니다. 「それを消してください」처럼 끌 대상을 を로 표시하고 ください와 함께 사용합니다. 불이나 전원처럼 켜져 있는 것을 꺼 달라고 부탁할 때 사용할 수 있습니다.
これ 「これ」는 말하는 사람이 가리키는 물건을 뜻하며, 한국어의 ‘이것’에 해당합니다. 「これをください」와 「私がこれを持っていきます」처럼 물건을 나타내고 뒤에 を를 붙일 수 있습니다. 눈앞에 있거나 가리키고 있는 물건을 말할 때 사용할 수 있습니다.
「私」는 자신을 가리키는 말로, 이 대화에서는 가져가는 사람이 누구인지 나타냅니다. 「私がこれを持っていきます」처럼 뒤에 が를 붙여 자신의 행동을 말합니다. 자신이 어떤 행동을 하겠다고 밝힐 때 사용할 수 있습니다.
「が」는 앞의 말이 동작을 하는 주체임을 나타내며, 여기서는 「私」가 가져가는 사람임을 표시합니다. 「私がこれを持っていきます」처럼 주체 뒤에 오고 동작을 나타내는 표현 앞에 옵니다. 누가 그 행동을 하는지 분명히 말할 때 사용할 수 있습니다.
持って 「持って」는 물건을 가지고 있는 동작을 나타내며, 이 대화에서는 「持っていきます」의 앞부분으로 쓰였습니다. 기본형 持つ의 て형이고, 뒤의 いきます와 결합해 물건을 가지고 가는 의미를 완성합니다. 가져갈 대상을 を로 표시한 뒤 「持っていきます」를 이어 쓰는 패턴으로 사용할 수 있습니다.
いきます 「持っていきます」에서 「いきます」는 물건을 가지고 다른 곳으로 가는 의미를 더해 ‘가져가다’라는 뜻을 완성합니다. 기본형 行く의 정중한 형태이며, 앞의 「持って」와 결합해 사용됩니다. 어떤 물건을 다른 장소로 가져가겠다고 말할 때 「これを持っていきます」처럼 사용할 수 있습니다.

문법 포인트

동사 て형 + ください

ドアを開けてください。

도아 오 아케테 쿠다사이

문을 열어 주세요.

동사의 て형 뒤에 ください를 붙이면 정중하게 부탁하는 표현이 됩니다.

동사 て형 + いきます

これを持っていきます。

코레오 못테 이키마스

이것을 가지고 갑니다.

て형 뒤에 いきます를 붙여 어떤 행동을 하면서 이동하거나 가져가는 뜻을 나타냅니다.

일본어 어휘

ください
쿠다사이 주세요

これをください。

これ 대명사
코레 이것

これをください。

それ 대명사
소레 그것

それをつけてください。

つける 동사
츠케루 켜다 つけて

それをつけてください。

ドア 명사
도아

ドアを開けてください。

開ける 동사
아케루 열다 開けて

ドアを開けてください。

대명사
와타시 저, 나

私がこれを持っていきます。

持っていく 동사
못테 이쿠 가져가다 持っていきます

私がこれを持っていきます。

消す 동사
케스 끄다 消して

それを消してください。

명사
마도 창문

窓を閉めてください。

閉める 동사
시메루 닫다 閉めて

窓を閉めてください。

퀴즈

철자

글자를 탭하여 단어를 철자하세요.

주세요

정답 보기ください

가져가다

정답 보기持っていきます

열다

정답 보기開けて

정답 보기ドア