이 레슨에 대해
내일 아침 식사 장보기를 통해 일본어 회화 표현, 발음, 어휘, 문법, 퀴즈를 학습합니다.
대화
A
今日は何を買いましょうか？
쿄오와 나니오 카이마쇼오카? 오늘 무엇을 사야 해요?
B
明日の朝ごはんに使うものがいります。
아시타노 아사고한니 츠카우 모노가 이리마스. 내일 아침 식사에 쓸 것들이 필요해요.
A
では、パンとバターがいります。
데와, 판토 바아타아가 이리마스. 그러면 빵과 버터가 필요해요.
B
ヨーグルトもいりますか？
요오구루토모 이리마스카? 요거트도 필요해요?
A
私はいちごジャムと一緒にヨーグルトを食べたいです。
와타시와 이치고 자무토 잇쇼니 요오구루토오 타베타이데스. 저는 딸기잼과 함께 요거트를 먹고 싶어요.
B
では、ヨーグルトとジャムを買いましょう。
데와, 요오구루토토 자무오 카이마쇼오. 그러면 요거트와 잼을 사요.단어별 해설
今日
이 대화의 「今日」는 오늘을 뜻하며, 오늘 무엇을 살지 묻는 시간 표현입니다. 시간 표현으로 문장 앞에 두어 당일의 일을 말할 때 사용할 수 있습니다. 장보기에서 그날 할 일을 정할 때 쓰입니다.
は
「今日は」의 「は」는 오늘을 화제로 제시하는 조사입니다. 「今日は何を買いましょうか？」에서는 오늘에 관해 무엇을 살지 묻는 흐름을 만듭니다. 특정 시간이나 주제를 화제로 삼아 질문할 때 사용할 수 있습니다.
何
이 대화의 「何」는 무엇을 뜻하며, 살 물건을 특정하지 않고 묻는 말입니다. 「何を」처럼 조사 「を」와 함께 동작의 대상을 물을 수 있습니다. 선택할 물건을 상대에게 확인할 때 사용합니다.
を
「何を」의 「を」는 사는 동작의 대상을 나타내므로, 여기서는 무엇을 사는지를 표시합니다. 명사 뒤에 붙어 그 명사가 동작의 대상임을 나타내는 형태로 재사용할 수 있습니다. 물건이나 음식을 무엇을 할지 말할 때 자주 쓰입니다.
買いましょう
「買いましょう」는 함께 사자는 제안으로, 이 대화에서는 무엇을 살지 정하자는 뜻입니다. 상대와 행동을 함께 결정할 때 「동사의 ます형 어간+ましょう」 형태를 사용할 수 있습니다. 장보기 목록을 제안하거나 확정할 때 쓰입니다.
か
문장 끝의 「か」는 「今日は何を買いましょうか？」를 질문으로 만드는 말입니다. 정중하게 상대의 의견이나 결정을 물을 때 문장 끝에 붙입니다. 함께 무엇을 할지 의논할 때 사용할 수 있습니다.
明日
「明日」는 내일을 뜻하며, 「明日の朝ごはん」에서 다음 날의 아침 식사를 가리킵니다. 「の」와 연결되어 뒤의 명사가 어느 날과 관련되는지 나타냅니다. 다음 날의 일정이나 준비물을 말할 때 사용할 수 있습니다.
の
「明日の朝ごはん」의 「の」는 내일과 아침 식사를 연결하여 ‘내일의 아침 식사’라는 관계를 만듭니다. 앞의 명사가 뒤의 명사를 꾸밀 때 명사와 명사 사이에 붙입니다. 시간이나 소속처럼 앞말과 뒷말의 관계를 나타낼 때 사용할 수 있습니다.
朝ごはん
이 대화의 「朝ごはん」은 아침 식사를 뜻하며, 내일 먹을 식사를 가리킵니다. 「明日の朝ごはん」처럼 시간 표현 뒤에 놓아 어느 때의 아침 식사인지 말할 수 있습니다. 식사 계획이나 준비할 음식을 이야기할 때 사용합니다.
に
「朝ごはんに使う」의 「に」는 무엇에 사용할지를 나타내며, 여기서는 아침 식사에 사용할 물건이라는 뜻을 만듭니다. 「명사+に+使う」 형태로 사용 목적이나 용도를 나타낼 수 있습니다. 어떤 물건을 특정 식사나 용도에 쓸지 말할 때 사용할 수 있습니다.
使う
「使う」는 사용하다라는 뜻이며, 「朝ごはんに使うもの」에서는 아침 식사에 사용할 물건을 설명합니다. 「使う」가 뒤의 「もの」를 꾸며 사용될 물건을 나타냅니다. 무엇에 사용할 물건인지 말할 때 명사와 함께 사용할 수 있습니다.
もの
「使うもの」의 「もの」는 사용할 것들 또는 물건을 뜻합니다. 앞의 「使う」가 어떤 물건인지 설명하여, 이 대화에서는 아침 식사에 사용할 물건들을 가리킵니다. 필요한 물건을 구체적인 이름 대신 묶어서 말할 때 사용할 수 있습니다.
が
「ものがいります」의 「が」는 필요한 대상을 나타내므로, 여기서는 필요한 것이 물건들이라는 뜻을 만듭니다. 필요한 대상은 「명사+が+いります」 형태로 말할 수 있습니다. 필요한 물건이나 준비물을 확인할 때 사용합니다.
いります
「いります」는 필요하다는 뜻이며, 이 대화에서는 아침 식사에 사용할 물건이나 빵, 버터가 필요하다고 말합니다. 필요한 대상을 앞에 두어 「ものがいります」처럼 사용할 수 있습니다. 쇼핑 목록이나 준비해야 할 것을 정중하게 말할 때 쓰입니다.
では
「では」는 앞에서 나온 내용을 바탕으로 ‘그러면’이라고 다음 제안으로 넘어가게 합니다. 「では、パンとバターがいります」와 「では、ヨーグルトとジャムを買いましょう」에서 필요한 물건을 정하거나 구매를 제안하는 흐름을 엽니다. 상대의 말에 이어 결론이나 다음 행동을 말할 때 사용할 수 있습니다.
パン
「パン」은 빵을 뜻하며, 이 대화에서는 내일 아침 식사를 위해 필요한 물건 중 하나입니다. 「パンとバター」처럼 「と」로 다른 물건과 연결할 수 있습니다. 식사에 필요한 품목을 함께 말할 때 사용할 수 있습니다.
と
「パンとバター」의 「と」는 빵과 버터를 연결하는 ‘그리고’라는 뜻입니다. 「いちごジャムと一緒に」에서는 딸기잼과 함께라는 관계를 나타냅니다. 여러 물건을 나열하거나 무엇과 함께하는지 말할 때 명사 뒤에 붙입니다.
バター
「バター」는 버터를 뜻하며, 이 대화에서는 빵과 함께 필요한 아침 식사 재료입니다. 「パンとバター」처럼 다른 품목과 「と」로 연결하여 나열할 수 있습니다. 장보기 목록에서 필요한 식품을 말할 때 사용합니다.
ヨーグルト
「ヨーグルト」는 요구르트를 뜻하며, 이 대화에서는 필요한지 확인하고 딸기잼과 함께 먹으려는 음식입니다. 「ヨーグルトもいりますか？」에서는 필요한 품목으로, 「ヨーグルトを食べたいです」에서는 먹는 대상으로 사용됩니다. 쇼핑할 음식이나 먹고 싶은 음식을 말할 때 사용할 수 있습니다.
も
「ヨーグルトも」의 「も」는 요구르트도 필요한지 묻는 말로, 앞에서 언급된 품목에 요구르트를 추가합니다. 명사 뒤에 붙어 ‘~도’라는 추가의 의미를 나타냅니다. 이미 나온 항목에 다른 항목을 더해 확인할 때 사용합니다.
私
「私は」의 「私」는 말하는 사람 자신인 저 또는 나를 뜻합니다. 이 대화에서는 화자가 요구르트를 어떻게 먹고 싶은지 자신의 희망을 말할 때 사용합니다. 자신의 생각이나 희망을 분명히 말할 때 문장의 화제로 둘 수 있습니다.
いちごジャム
「いちごジャム」은 딸기잼을 뜻하며, 여기서는 요구르트와 함께 먹고 싶은 음식입니다. 「いちごジャムと一緒に」처럼 무엇과 함께하는지 나타내는 표현으로 사용할 수 있습니다. 음식 조합이나 원하는 먹는 방법을 말할 때 사용합니다.
一緒
「一緒に」의 「一緒」는 함께 또는 같이를 뜻하며, 이 대화에서는 딸기잼과 요구르트를 함께 먹는다는 의미를 만듭니다. 「명사+と一緒に+동사」 형태로 누구 또는 무엇과 함께 행동하는지 말할 수 있습니다. 두 음식이나 사람을 함께 묶어 행동할 때 사용할 수 있습니다.
食べたい
「食べたい」는 먹고 싶다는 뜻이며, 「ヨーグルトを食べたいです」에서 요구르트를 먹고 싶은 화자의 희망을 나타냅니다. 먹는 대상은 「を」로 표시하여 「명사を食べたい」 형태로 사용할 수 있습니다. 자신이 원하는 음식을 말할 때 사용합니다.
です
「食べたいです」의 「です」는 희망을 정중한 문장으로 끝맺게 합니다. 「食べたい」 뒤에 붙여 자신의 바람을 상대에게 공손하게 전달할 수 있습니다. 가게나 일상 대화에서 원하는 것을 정중하게 말할 때 사용할 수 있습니다.
ジャム
「ジャム」은 잼을 뜻하며, 이 대화에서는 요구르트와 함께 살 물건으로 제안됩니다. 「ジャムを買いましょう」처럼 「を」를 붙여 사는 대상임을 나타낼 수 있습니다. 장보기에서 필요한 식품을 정하고 구매를 제안할 때 사용합니다.
문법 포인트
〜ましょう
買いましょう
카이마쇼오삽시다.
동사의 ます형에서 ます를 빼고 ましょう를 붙여 함께 하자는 제안을 나타냅니다.
〜たい
食べたい
타베타이먹고 싶어요.
동사의 ます형에서 ます를 빼고 たい를 붙여 자신의 희망을 나타냅니다.
일본어 어휘
いる
동사
이루
필요하다
いります
明日の朝ごはんに使うものがいります。
では
구
데와
그러면, 그럼
では、パンとバターがいります。
バター
명사
바아타아
버터
では、パンとバターがいります。
パン
명사
판
빵
では、パンとバターがいります。
もの
명사
모노
것, 물건
明日の朝ごはんに使うものがいります。
ヨーグルト
명사
요오구루토
요거트
ヨーグルトもいりますか?
何
대명사
나니
무엇, 뭐
今日は何を買いましょうか?
今日
명사
쿄오
오늘
今日は何を買いましょうか?
使う
동사
츠카우
사용하다, 쓰다
明日の朝ごはんに使うものがいります。
朝ごはん
명사
아사고한
아침 식사
明日の朝ごはんに使うものがいります。
買う
동사
카우
사다
買いましょう
今日は何を買いましょうか?
明日
명사
아시타
내일
明日の朝ごはんに使うものがいります。
퀴즈
철자
글자를 탭하여 단어를 철자하세요.
사다
정답 보기
買いましょう아침 식사
정답 보기
朝ごはん필요하다
정답 보기
いります요거트