새 단어 배우기 | 한국어로 일본어 배우기

Japanese lesson set in a contemporary Tokyo everyday setting: In a language classroom, two adults discuss a new word by checking its meaning, pronunciation, and example sentence..

KO → JA / 레벨: A1

이 레슨에 대해

새 단어 배우기를 통해 일본어 회화 표현, 발음, 어휘, 문법, 퀴즈를 학습합니다.

대화

A

この単語はどういう意味ですか。

코노 탄고와 도오 이우 이미 데스카 이 단어는 무슨 뜻이에요?
B

小さい部屋という意味です。

치이사이 헤야토 이우 이미 데스 작은 방이라는 뜻이에요.
A

その単語をゆっくり発音できますか。

소노 탄고오 윳쿠리 하츠온 데키마스카 그 단어를 천천히 발음해 줄 수 있어요?
B

その単語を部分に分けて言います。

소노 탄고오 부붕니 와케테 이이마스 그 단어를 여러 부분으로 나누어 말해 볼게요.
A

例を一つ言えますか。

레이오 히토츠 이에마스카 예를 하나 들어 줄 수 있어요?
B

この部屋はきれいで明るいです。

코노 헤야와 키레이데 아카루이 데스 이 방은 깨끗하고 밝아요.
A

それを使う練習をしたいです。

소레오 츠카우 렌슈우오 시타이 데스 그것을 사용하는 연습을 하고 싶어요.
B

短い文でそれを使ってみてください。

미지카이 분데 소레오 츠캇테 미테 쿠다사이 짧은 문장에서 그것을 사용해 보세요.

단어별 해설

この 「この」는 말하는 사람 가까이에 있거나 현재 화제인 것을 가리키며, 여기서는 「この単語」에서 ‘이’라는 뜻입니다. 명사 앞에 붙어 대상을 지정하므로, 교실에서 눈앞의 단어를 가리킬 때 사용할 수 있습니다.
単語 「単語」는 여기서 언어를 배우면서 확인하는 ‘단어’를 뜻합니다. 「この単語」처럼 지시하는 말 뒤에 올 수 있으며, 단어의 뜻이나 발음을 물어보는 학습 상황에서 사용합니다.
「は」는 「この単語は」에서 ‘이 단어는’처럼 화제를 나타냅니다. 뒤에 이 단어에 대한 설명이나 질문을 이어 주며, 어떤 대상을 화제로 삼고 싶을 때 사용할 수 있습니다.
どういう 「どういう」는 「どういう意味ですか」에서 어떤 내용이나 종류인지 묻는 말로, 전체적으로 ‘무슨 뜻입니까?’라는 질문을 만듭니다. 명사 앞에 붙여 그 명사의 내용이나 성격을 물을 때 사용할 수 있습니다.
意味 「意味」는 여기서 단어나 표현이 나타내는 ‘뜻’을 뜻합니다. 「どういう意味ですか」는 단어의 뜻을 확인하는 질문이므로, 언어 수업에서 모르는 표현을 물을 때 사용할 수 있습니다.
です 「です」는 「小さい部屋という意味です」에서 설명을 공손하게 끝맺는 말입니다. 「意味です」처럼 명사에 대한 정중한 설명을 만들며, 학습자에게 뜻이나 정보를 차분하게 설명할 때 사용합니다.
「か」는 문장 끝의 「意味ですか」에서 앞의 내용을 질문으로 만드는 말입니다. 공손한 질문 뒤에 붙여 상대에게 뜻이나 가능 여부를 확인할 때 사용할 수 있습니다.
小さい 「小さい」는 여기서 방의 크기가 작다는 뜻으로, 「小さい部屋」에서 「部屋」를 꾸밉니다. 크기를 설명할 때 형용사 뒤에 명사를 이어 붙여 사용할 수 있습니다.
部屋 「部屋」는 사람이 지내거나 사용하는 ‘방’을 뜻합니다. 이 대화에서는 「小さい部屋」와 「この部屋」처럼 방의 크기와 상태를 설명하며, 교실이나 집의 공간을 말할 때 사용할 수 있습니다.
という 「という」는 「小さい部屋という意味です」에서 앞의 내용인 ‘작은 방’을 뜻으로 제시하게 합니다. 「Xという意味です」처럼 어떤 단어나 표현이 무엇을 의미하는지 설명할 때 사용할 수 있습니다.
その 「その」는 이미 언급된 대상을 가리키며, 「その単語」에서는 ‘그 단어’라는 뜻입니다. 앞에서 나온 단어를 다시 지칭할 때 명사 앞에 붙여 사용할 수 있습니다.
「を」는 「その単語を発音できますか」에서 발음하는 대상이 ‘그 단어’임을 나타냅니다. 동작의 대상이 되는 명사 뒤에 붙여, 무엇을 발음하거나 사용하는지 말할 때 사용할 수 있습니다.
ゆっくり 「ゆっくり」는 여기서 발음을 천천히 하라는 뜻으로, 「ゆっくり発音」에서 발음하는 방식이나 속도를 설명합니다. 발음이나 말하는 속도를 늦춰 달라고 부탁하는 상황에서 동작 앞에 사용할 수 있습니다.
発音 「発音」은 여기서 단어를 소리 내어 말하는 ‘발음’을 뜻하며, 「発音できますか」에서 발음할 수 있는지를 묻습니다. 단어의 소리 내는 방법을 확인하거나 설명하는 언어 학습 상황에서 사용할 수 있습니다.
できます 「できます」는 「発音できますか」에서 발음할 수 있는 능력이나 가능성을 나타내며, 「できる」의 공손한 형태입니다. 어떤 활동을 할 수 있는지 정중하게 물어보거나 말할 때 사용할 수 있습니다.
部分 「部分」은 여기서 단어를 나눌 때 생기는 각각의 ‘부분’을 뜻합니다. 「部分に分けて」처럼 하나의 대상을 여러 부분으로 나누어 설명하는 상황에서 사용할 수 있습니다.
「に」는 「部分に分けて」에서 나눈 결과가 되는 대상으로 ‘부분으로’라는 관계를 나타냅니다. 어떤 것을 정해진 단위나 범주로 나눌 때 그 대상 뒤에 붙여 사용할 수 있습니다.
分けて 「分けて」는 「部分に分けて言います」에서 단어를 부분으로 나눈 뒤 이어서 말한다는 뜻이며, 「分ける」의 연결형입니다. 「NをNに分けて」처럼 대상을 여러 부분으로 나눈 뒤 다음 행동을 이어 말할 때 사용할 수 있습니다.
言います 「言います」는 여기서 나눈 부분들을 소리 내어 ‘말합니다’라는 뜻이며, 「言う」의 공손한 형태입니다. 학습자에게 단어나 문장을 직접 말해 주는 상황에서 정중하게 사용할 수 있습니다.
「例」는 여기서 단어의 사용을 보여 주는 ‘예’를 뜻합니다. 「例を一つ言えますか」처럼 설명을 이해하도록 예를 요청하거나 제시하는 학습 상황에서 사용할 수 있습니다.
一つ 「一つ」는 「例を一つ」에서 예를 하나 세는 말로, ‘한 가지’라는 뜻입니다. 예나 항목처럼 구체적인 것을 하나 요청하거나 제시할 때 수량을 나타내는 말로 사용할 수 있습니다.
きれい 「きれい」는 이 대화에서 방이 ‘깨끗하다’는 상태를 나타내며, 「きれいで明るいです」에서 방을 설명합니다. 장소나 물건의 깨끗한 상태를 말하는 상황에서 사용할 수 있습니다.
「で」는 「きれいで明るいです」에서 ‘깨끗하고’처럼 두 가지 상태를 연결합니다. 앞의 설명에서 뒤의 설명으로 이어 갈 때 사용하며, 여기서는 장소를 나타내는 말이 아닙니다.
明るい 「明るい」는 여기서 방에 빛이 충분해 ‘밝다’는 뜻입니다. 「きれいで明るいです」처럼 장소의 상태나 밝기를 설명할 때 사용할 수 있습니다.
それ 「それ」는 앞에서 이야기한 단어나 학습 내용을 가리키며, 「それを使う」에서 ‘그것을’이라는 뜻입니다. 이미 언급된 대상을 반복하지 않고 다시 말할 때 사용할 수 있습니다.
使う 「使う」는 여기서 배운 단어를 실제로 ‘사용하다’라는 뜻입니다. 「それを使う練習」에서는 「練習」 앞에 와서 ‘그것을 사용하는 연습’이라는 내용을 설명하며, 어떤 대상을 사용한다는 상황에서 사용할 수 있습니다.
練習 「練習」는 여기서 배운 단어를 실제로 사용해 보는 ‘연습’을 뜻합니다. 「それを使う練習」처럼 특정 동작이나 기술을 반복해서 익히는 활동을 말할 때 사용할 수 있습니다.
したい 「したい」는 「練習をしたいです」에서 연습을 하고 싶다는 화자의 희망을 나타내며, 「する」와 관련된 형태입니다. 어떤 활동을 원하는지 말할 때 「Nをしたいです」처럼 사용할 수 있습니다.
短い 「短い」는 여기서 길이가 짧은 문장을 뜻하며, 「短い文」에서 「文」을 꾸밉니다. 길이나 분량이 짧은 대상을 설명할 때 형용사로 명사 앞에 사용할 수 있습니다.
「文」은 여기서 단어를 넣어 말해 보는 ‘문장’을 뜻합니다. 「短い文で」처럼 짧은 문장 안에서 새 단어를 사용해 보라고 안내하는 학습 상황에서 사용할 수 있습니다.
使って 「使って」는 「使ってみてください」에서 ‘사용해 보고’라는 흐름을 만들며, 「使う」의 연결형입니다. 「Nを使ってみる」처럼 어떤 대상을 실제로 사용해 보라고 말할 때 사용할 수 있습니다.
みて 「みて」는 「使ってみてください」에서 실제로 보는 것이 아니라, 앞의 행동을 시험 삼아 해 본다는 「みる」의 형태입니다. 「Vてみる」는 새로운 방법이나 행동을 직접 시도해 보라고 말할 때 사용할 수 있습니다.
ください 「ください」는 「使ってみてください」에서 상대에게 공손하게 ‘해 보세요’라고 요청하는 말입니다. 동작을 나타내는 연결형 뒤에 붙여 정중한 부탁이나 지시를 만들 때 사용할 수 있습니다.

문법 포인트

〜てみてください

きれいで明るい部屋を使ってみてください。

키레이데 아카루이 헤야오 츠캇테 미테 쿠다사이

깨끗하고 밝은 방을 사용해 보세요.

동사의 て형 뒤에 붙여 ‘시험 삼아 해 보세요’라는 정중한 부탁을 나타냅니다.

きれいで〜

きれいで明るい部屋

키레이데 아카루이 헤야

깨끗하고 밝은 방

な형용사 きれい는 뒤에 다른 말을 연결할 때 きれいで가 됩니다. い형용사와 형태가 다릅니다.

일본어 어휘

きれい 형용사
키레이 깨끗하다, 예쁘다 きれいで

この部屋はきれいで明るいです。

ゆっくり 부사
윳쿠리 천천히

その単語をゆっくり発音できますか。

意味 명사
이미 뜻, 의미

この単語はどういう意味ですか。

一つ 수사
히토츠 하나, 한 개

例を一つ言えますか。

言う 동사
이우 말하다 言います

その単語を部分に分けて言います。

小さい 형용사
치이사이 작다, 작은

小さい部屋という意味です。

単語 명사
탄고 단어

この単語はどういう意味ですか。

発音 명사
하츠온 발음

その単語をゆっくり発音できますか。

部屋 명사
헤야

小さい部屋という意味です。

部分 명사
부붕 부분

その単語を部分に分けて言います。

分ける 동사
와케루 나누다 分けて

その単語を部分に分けて言います。

명사
레이 예, 예시

例を一つ言えますか。

퀴즈

철자

글자를 탭하여 단어를 철자하세요.

천천히

정답 보기ゆっくり

말하다

정답 보기言います

깨끗하다, 예쁘다

정답 보기きれいで

정답 보기部屋