이 레슨에 대해
숙제에 대해 묻기를 통해 일본어 회화 표현, 발음, 어휘, 문법, 퀴즈를 학습합니다.
대화
A
宿題は何をすればいいですか？
슈쿠다이와 나니오 스레바 이이데스카 저는 숙제로 무엇을 해야 하나요?
B
まずこの練習問題を解いてください。
마즈 코노 렌슈 몬다이오 토이테 쿠다사이 먼저 이 연습 문제를 푸세요.
A
どのページを使えばいいですか？
도노 페이지오 츠카에바 이이데스카 어느 페이지를 사용해야 하나요?
B
短い質問があるページを使ってください。
미지카이 시츠몬가 아루 페이지오 츠캇테 쿠다사이 짧은 질문이 있는 페이지를 사용하세요.
A
いつ終わらせればいいですか？
이츠 오와라세레바 이이데스카 언제 끝내야 하나요?
B
授業の前に終わらせてください。
주교오노 마에니 오와라세테 쿠다사이 수업 전에 끝내세요.
A
あとで私の答えを見てもらえますか？
아토데 와타시노 코타에오 미테 모라에마스카 나중에 제 답을 봐 주실 수 있나요?
B
終わったら答えを私に持ってきてください。
오왓타라 코타에오 와타시니 못테키테 쿠다사이 끝내시면 답을 저에게 가져오세요.단어별 해설
宿題
「宿題」は 이 대화에서 해야 할 과제, 즉 숙제를 뜻합니다. 「宿題は」처럼 화제로 삼거나 「宿題をする」처럼 과제를 나타내는 명사로 재사용할 수 있습니다.
は
「宿題は」에서 「は」는 숙제를 이 질문의 화제로 제시합니다. 「Xは何ですか」처럼 질문의 대상을 화제로 삼을 때 사용할 수 있습니다.
何
「何を」에서 「何」는 정해지지 않은 대상을 가리키며 ‘무엇’을 뜻합니다. 「何をすればいいですか？」처럼 뒤에 동작을 붙여 무엇을 해야 하는지 물을 수 있습니다.
を
「何を」에서 「を」는 ‘무엇’을 동작의 대상으로 표시합니다. 「Xを使う」처럼 동작의 대상이 되는 명사 뒤에 사용할 수 있습니다.
すれば
「何をすれば」에서 「すれば」는 ‘하면’이라는 뜻으로, 무엇을 해야 하는지 묻는 흐름을 만듭니다. 「する」의 이 대화 속 형태이며, 「何をすればいいですか？」처럼 해야 할 일을 물을 때 사용합니다.
いい
「すればいいですか」에서 「いい」는 ‘좋다’에서 나아가 ‘그렇게 하면 된다’는 판단을 나타냅니다. 이 표현 전체로 무엇을 하면 되는지 정중하게 물으며, 앞에는 할 일을 나타내는 말이 옵니다.
です
「いいですか」에서 「です」는 질문을 정중한 말투로 만듭니다. 「ですか」는 교실에서 상대에게 공손하게 확인하거나 질문할 때 사용할 수 있습니다.
か
문장 끝의 「か」는 「ですか」를 질문으로 만듭니다. 「何ですか？」처럼 정중한 질문의 끝에 붙여 사용할 수 있습니다.
まず
「まず」는 이 대화에서 ‘먼저’라는 뜻으로, 해야 할 일의 순서를 나타냅니다. 여러 단계의 행동 중 첫 단계를 말할 때 문장 앞에 놓을 수 있습니다.
この
「この練習問題」에서 「この」는 말하는 사람 가까이에 있는 ‘이’라는 뜻으로 뒤의 명사를 꾸밉니다. 「このページ」처럼 반드시 뒤에 명사를 붙여 대상을 가리킬 수 있습니다.
練習問題
「練習問題」는 연습을 위해 푸는 문제를 뜻하며, 여기서는 숙제로 먼저 풀 문제를 가리킵니다. 「練習問題を解く」처럼 문제를 나타내는 명사로 사용할 수 있습니다.
解いて
「解いてください」에서 「解いて」는 이 연습 문제를 풀어서 하라는 뜻을 나타냅니다. 「解く」의 이 대화 속 형태이며, 「Xを解いてください」처럼 문제를 풀어 달라고 요청할 때 사용할 수 있습니다.
ください
「解いてください」에서 「ください」는 상대에게 어떤 행동을 공손하게 요청하는 말입니다. 동작을 나타내는 「Xて」 뒤에 붙여 ‘X해 주세요’라는 요청을 만들 수 있습니다.
どの
「どのページ」에서 「どの」는 여러 대상 중 어느 것인지 묻는 ‘어느’라는 뜻으로 뒤의 명사를 꾸밉니다. 「どのページを使えばいいですか？」처럼 선택할 대상을 물을 때 사용할 수 있습니다.
ページ
「ページ」는 책이나 자료의 페이지를 뜻하며, 여기서는 사용해야 할 페이지를 가리킵니다. 「ページを使う」처럼 페이지를 대상으로 하는 동작과 함께 사용할 수 있습니다.
使えば
「どのページを使えば」에서 「使えば」는 ‘사용하면’이라는 뜻으로, 어떤 페이지를 사용해야 하는지 묻는 표현에 들어갑니다. 「使う」의 이 대화 속 형태이며, 「Xを使えばいいですか？」처럼 무엇을 사용하면 되는지 물을 수 있습니다.
短い
「短い質問」에서 「短い」는 질문의 길이가 짧다는 뜻으로 뒤의 명사를 꾸밉니다. 「短いX」처럼 길이나 분량이 짧은 대상을 설명할 때 사용할 수 있습니다.
質問
「短い質問」의 「質問」은 답을 요구하는 질문을 뜻합니다. 「質問がある」처럼 질문이 있음을 말하거나 「質問をする」처럼 질문하는 행동을 나타낼 수 있습니다.
が
「短い質問がある」에서 「が」는 페이지 안에 존재하는 ‘짧은 질문’을 표시합니다. 「Xがある」처럼 어떤 사물이나 내용이 있음을 나타낼 때 사용할 수 있습니다.
ある
「質問がある」에서 「ある」는 짧은 질문이 페이지에 ‘있다’ 또는 ‘들어 있다’는 뜻입니다. 「Xがある」처럼 사물이나 내용의 존재를 말할 때 사용할 수 있습니다.
使って
「ページを使ってください」에서 「使って」는 그 페이지를 사용하라는 요청으로 이어집니다. 「使う」의 이 대화 속 형태이며, 「Xを使ってください」처럼 사용할 대상을 말한 뒤 공손하게 요청할 수 있습니다.
いつ
「いつ終わらせればいいですか？」에서 「いつ」는 완료해야 할 시점을 묻는 ‘언제’라는 뜻입니다. 행동을 나타내는 말과 함께 쓰여 그 행동을 할 때를 물을 수 있습니다.
終わらせれば
「いつ終わらせれば」에서 「終わらせれば」는 숙제를 ‘끝내면’이라는 뜻으로, 완료해야 할 시점을 묻는 표현에 쓰입니다. 「終わらせる」의 이 대화 속 형태이며, 「Xを終わらせればいいですか？」처럼 무엇을 끝내면 되는지 물을 수 있습니다.
授業
「授業の前」에서 「授業」는 교실에서 진행되는 수업을 뜻합니다. 「授業の前」처럼 수업을 기준으로 시간을 말할 때 사용할 수 있습니다.
の
「授業の前」에서 「の」는 「授業」와 「前」를 연결해 ‘수업의 앞’, 즉 수업 전이라는 관계를 만듭니다. 「Xの前」처럼 어떤 시점이나 장소를 기준으로 삼을 때 사용할 수 있습니다.
前
「授業の前に」에서 「前」는 수업보다 앞선 시간을 뜻합니다. 「Xの前に」처럼 어떤 일이 일어나기 전에 행동할 시점을 나타낼 수 있습니다.
に
「授業の前に」에서 「に」는 끝내는 행동이 이루어져야 할 시간 범위를 표시합니다. 「Xの前に」처럼 특정 시점이나 사건보다 앞선 때를 말할 때 사용할 수 있습니다.
終わらせて
「終わらせてください」에서 「終わらせて」는 숙제를 끝내 달라는 요청을 나타냅니다. 「終わらせる」의 이 대화 속 형태이며, 「Xを終わらせてください」처럼 완료할 대상을 함께 말할 수 있습니다.
あとで
「あとで」는 이 대화에서 답을 나중에 봐 달라는 의미로, 현재보다 뒤의 시점을 나타냅니다. 「あとでXする」처럼 지금이 아닌 나중에 할 행동과 함께 사용할 수 있습니다.
私
「私の答え」와 「私に」의 「私」는 말하는 사람인 ‘나’를 뜻합니다. 「私のX」처럼 소유나 관련을 나타내거나 「私に」처럼 행동이 향하는 사람을 나타낼 수 있습니다.
答え
「私の答え」와 「答えを持ってきて」에서 「答え」는 문제에 대한 답을 뜻합니다. 「答えを見る」처럼 답을 확인하거나 「答えを持ってくる」처럼 답을 가져오는 대상이 될 수 있습니다.
見て
「答えを見てもらえますか？」에서 「見て」는 답을 확인해 달라는 행동을 나타냅니다. 「見る」의 이 대화 속 형태이며, 「Xを見てもらえますか？」처럼 상대에게 무언가를 봐 달라고 정중하게 부탁할 수 있습니다.
もらえます
「見てもらえますか？」에서 「もらえます」는 상대가 답을 봐 주는 호의를 받을 수 있는지 묻는 부분입니다. 「Xて、もらえますか？」처럼 상대에게 어떤 행동을 해 줄 수 있는지 정중하게 부탁할 때 사용할 수 있습니다.
終わったら
「終わったら」는 여기서 숙제를 끝낸 뒤 또는 끝내면이라는 뜻으로, 다음 행동의 조건이나 시점을 나타냅니다. 「終わる」의 이 대화 속 형태이며, 「XたらY」처럼 X가 끝난 뒤 Y를 하도록 말할 수 있습니다.
持ってきて
「答えを私に持ってきてください」에서 「持ってきて」는 답을 말하는 사람에게 가져오라는 뜻입니다. 「持ってくる」의 이 대화 속 형태이며, 「Xを人に持ってきてください」처럼 물건과 가져갈 대상을 함께 말할 수 있습니다.
문법 포인트
〜ば
いつ終わらせれば？
이츠 오와라세레바언제 끝내면 돼요?
동사의 ば형은 조건을 나타내며, ‘~하면’ 또는 상황에 따라 ‘~하면 돼요?’라는 뜻으로 씁니다.
〜てもらえますか
答えを見てもらえますか。
코타에오 미테 모라에마스카정답을 봐 주실 수 있나요?
동사 て형+もらえますか는 상대방에게 어떤 행동을 해 달라고 정중하게 부탁할 때 씁니다.
일본어 어휘
この
한정사
코노
이, 이 ~
する
동사
스루
하다
すれば
どの
한정사
도노
어느, 어떤
ページ
명사
페이지
페이지
まず
부사
마즈
먼저
何
대명사
나니
무엇, 뭐
解く
동사
토쿠
풀다
解いて
使う
동사
츠카우
사용하다
使えば/使って
質問
명사
시츠몬
질문
宿題
명사
슈쿠다이
숙제
短い
형용사
미지카이
짧다
練習問題
명사
렌슈 몬다이
연습 문제
퀴즈
철자
글자를 탭하여 단어를 철자하세요.
연습 문제
정답 보기
練習問題어느, 어떤
정답 보기
どの숙제
정답 보기
宿題먼저