이 레슨에 대해
작은 얼룩 청소하기를 통해 일본어 회화 표현, 발음, 어휘, 문법, 퀴즈를 학습합니다.
대화
A
テーブルにしみがあります。
테에부루니 시미가 아리마스 테이블에 얼룩이 있어요.
B
私はカップの近くにあるしみが見えます。
와타시와 캅푸노 치카쿠니 아루 시미가 미에마스 저는 컵 근처에 있는 얼룩이 보여요.
A
私たちはきれいなスポンジを持っていますか。
와타시타치와 키레이나 스폰지오 못테이마스카 우리는 깨끗한 스펀지를 가지고 있나요?
B
スポンジはシンクのそばにあります。
스폰지와 싱쿠노 소바니 아리마스 스펀지는 싱크대 옆에 있어요.
A
私がせっけんを少し使いましょうか。
와타시가 셋켄오 스코시 츠카이마쇼오카 제가 비누를 좀 사용할까요?
B
スポンジにせっけんを少しつけてください。
스폰지니 셋켄오 스코시 츠케테 쿠다사이 스펀지에 비누를 조금 묻히세요.
A
しみはほとんどなくなりました。
시미와 호톤도 나쿠나리마시타 얼룩이 거의 없어졌어요.
B
テーブルがきれいに見えます。
테에부루가 키레이니 미에마스 테이블이 깨끗해 보여요.단어별 해설
テーブル
「テーブル」는 이 대화에서 얼룩이 있는 장소인 테이블을 뜻합니다. 「テーブルにしみがあります」처럼 장소를 나타내는 표현과 함께 사용하며, 테이블의 상태나 위치를 설명할 때 씁니다.
に
「に」는 「テーブルに」에서 얼룩이 존재하는 위치를 나타냅니다. 「シンクのそばにあります」처럼 존재하는 것의 위치 뒤에 쓰며, 물건이 어디에 있는지 말할 때 사용합니다.
しみ
「しみ」는 테이블에 생긴 얼룩을 뜻합니다. 「しみがあります」처럼 존재를 말하거나 「しみはほとんどなくなりました」처럼 청소 후 상태를 말할 때 사용할 수 있습니다.
が
「が」는 「しみがあります」에서 존재하는 대상인 얼룩을 표시합니다. 「しみが見えます」처럼 보이거나 존재하는 대상을 말할 때 쓰며, 얼룩의 존재나 상태를 설명할 때 사용합니다.
あります
「あります」는 테이블에 얼룩이 있거나 스펀지가 특정 위치에 있음을 정중하게 말하는 표현입니다. 「ある」에 대응하는 정중한 형태로, 「スポンジはシンクのそばにあります」처럼 사물의 존재와 위치를 말할 때 사용합니다.
私
「私」는 이 대화에서 말하는 사람 자신인 ‘저’를 뜻합니다. 「私はカップの近くにあるしみが見えます」처럼 「は」와 함께 자신의 상태를 말하거나 「私がせっけんを少し使いましょうか」처럼 자신이 할 일을 나타낼 때 씁니다.
は
「は」는 「私は」에서 말하고 있는 대상이 ‘저’임을 주제로 제시합니다. 「私たちはきれいなスポンジを持っていますか」처럼 사람이나 대상을 화제로 삼아 그에 대한 상태나 행동을 말할 때 사용합니다.
カップ
「カップ」는 얼룩 가까이에 있는 컵을 뜻합니다. 「カップの近く」처럼 「の」와 함께 컵 주변의 위치를 말하며, 컵의 위치를 기준으로 다른 물건을 찾을 때 사용할 수 있습니다.
の
「の」는 「カップの近く」와 「シンクのそば」에서 앞의 명사와 주변 위치 표현을 연결합니다. 무엇의 가까운 곳이나 옆인지 말할 때 사용하며, 이 대화에서는 컵이나 싱크대를 기준으로 위치를 설명합니다.
近く
「近く」는 컵에서 가까운 곳을 뜻합니다. 「カップの近くにあるしみ」처럼 기준이 되는 명사 뒤에 놓여 주변 위치를 나타내며, 물건이나 사람이 어디 가까이에 있는지 말할 때 사용합니다.
ある
「ある」는 「カップの近くにあるしみ」에서 얼룩이 컵 가까이에 위치해 있음을 나타냅니다. 명사를 뒤에서 꾸미며 위치나 존재를 설명할 때 사용할 수 있고, 이 대화에서는 얼룩을 특정하는 역할을 합니다.
見えます
「見えます」는 얼룩이 눈에 보인다는 뜻이며, 「見える」에 대응하는 정중한 형태입니다. 「しみが見えます」처럼 보이는 대상을 「が」로 나타내며, 상대에게 무엇이 보이는지 알려줄 때 사용합니다.
私たち
「私たち」는 말하는 사람과 상대방을 포함한 ‘우리’를 뜻합니다. 「私たちはきれいなスポンジを持っていますか」처럼 함께 어떤 물건을 가지고 있는지 확인할 때 사용합니다.
きれいな
「きれいな」는 이 대화에서 깨끗한 상태를 뜻하며, 「きれいなスポンジ」에서 스펀지를 꾸밉니다. 명사 앞에 놓여 물건의 깨끗한 상태를 설명할 때 사용하며, 청소 도구를 확인하는 상황에 알맞습니다.
スポンジ
「スポンジ」는 얼룩을 닦는 스펀지를 뜻합니다. 「きれいなスポンジ」처럼 상태를 나타내는 말과 함께 쓰거나 「スポンジにせっけんを少しつけてください」처럼 위치 표현과 함께 사용할 수 있습니다.
を
「を」는 「せっけんを少し使いましょう」에서 사용하는 대상인 비누를 표시합니다. 「スポンジを持っていますか」처럼 행동의 대상 뒤에 쓰며, 무엇을 사용하거나 가지고 있는지 말할 때 사용합니다.
持っています
「持っています」는 스펀지를 가지고 있는지, 즉 소유하고 있는지를 뜻합니다. 「持つ」에 대응하는 「持っています」 형태로, 「スポンジを持っていますか」처럼 물건을 가지고 있는지 확인할 때 사용합니다.
か
「か」는 「持っていますか」와 「使いましょうか」에서 문장을 질문으로 만듭니다. 문장 끝에 붙여 물건을 가지고 있는지 또는 어떤 행동을 할지 상대에게 물을 때 사용합니다.
シンク
「シンク」는 스펀지가 놓여 있는 싱크대를 뜻합니다. 「シンクのそば」처럼 주변 위치를 나타내는 표현과 함께 쓰며, 집이나 주방에서 물건의 위치를 알려줄 때 사용합니다.
そば
「そば」는 싱크대의 바로 가까운 곳이나 옆을 뜻합니다. 「シンクのそばにあります」처럼 「の」와 「に」를 함께 사용해 물건이 어디 가까이에 있는지 말할 때 씁니다.
せっけん
「せっけん」은 얼룩을 닦는 데 사용하는 비누를 뜻합니다. 「せっけんを少し使いましょう」처럼 사용 대상을 나타내거나 「せっけんを少しつけてください」처럼 스펀지에 묻힐 것을 말할 때 사용합니다.
少し
「少し」는 비누의 양이 많지 않다는 뜻의 ‘조금’입니다. 「せっけんを少しつけてください」처럼 수량이나 정도를 나타내는 말로 사용하며, 적은 양을 요청하거나 제안할 때 알맞습니다.
使いましょう
「使いましょう」는 비누를 사용하자고 제안하거나 자신이 사용할지 묻는 표현입니다. 「私がせっけんを少し使いましょうか」처럼 행동의 대상과 함께 쓰고, 끝의 「か」와 함께 상대의 의향을 확인할 때 사용합니다.
つけて
「つけて」는 비누를 스펀지 표면에 묻히거나 바르는 행동을 나타냅니다. 「スポンジにせっけんを少しつけてください」처럼 무엇을 어디에 묻히는지 말하는 구조로 사용하며, 청소 준비를 지시할 때 쓸 수 있습니다.
ください
「ください」는 앞의 「つけて」와 결합해 정중하게 행동을 요청합니다. 「つけてください」처럼 동작을 요청하는 표현에 사용하며, 상대에게 스펀지에 비누를 묻혀 달라고 부탁하는 상황에 알맞습니다.
ほとんど
「ほとんど」는 얼룩이 거의 남아 있지 않다는 뜻으로, 「なくなりました」의 정도를 나타냅니다. 「しみはほとんどなくなりました」처럼 어떤 상태가 거의 사라졌음을 말할 때 사용합니다.
なくなりました
「なくなりました」는 얼룩이 사라져 더 이상 보이지 않게 되었다는 뜻입니다. 「なくなる」에 대응하는 정중한 형태로, 「しみはほとんどなくなりました」처럼 물건이나 상태가 없어졌음을 청소 결과로 설명할 때 사용합니다.
きれいに
「きれいに」는 테이블이 깨끗한 상태로 보인다는 뜻을 만들며, 「テーブルがきれいに見えます」에서 「見えます」를 꾸밉니다. 「きれいな」가 이 위치에서 「きれいに」로 바뀐 형태로, 어떤 대상이 어떻게 보이는지 설명할 때 사용합니다.
문법 포인트
Vてください
スポンジにせっけんをつけてください。
스폰지니 셋켄오 츠케테 쿠다사이스펀지에 비누를 묻혀 주세요.
동사의 て형 뒤에 ください를 붙여 정중하게 요청합니다. つける는 つけて로 바뀝니다.
Vましょうか
せっけんを使いましょうか。
셋켄오 츠카이마쇼오카비누를 사용할까요?
상대방에게 함께 할 일을 제안하거나 도움을 제안할 때 씁니다. 使う는 使いましょうか가 됩니다.
일본어 어휘
ある
동사
아루
있다
あります
カップ
명사
캅푸
컵
きれい
형용사
키레이
깨끗하다
しみ
명사
시미
얼룩
シンク
명사
싱쿠
싱크대
スポンジ
명사
스폰지
스펀지
そば
명사
소바
옆, 곁
テーブル
명사
테에부루
테이블
近く
명사
치카쿠
근처
見える
동사
미에루
보이다
見えます
私
대명사
와타시
저, 나
私たち
대명사
와타시타치
우리
퀴즈
철자
글자를 탭하여 단어를 철자하세요.
보이다
정답 보기
見えます있다
정답 보기
あります테이블
정답 보기
テーブル스펀지