이 레슨에 대해
편안한 의자 고르기를 통해 일본어 회화 표현, 발음, 어휘, 문법, 퀴즈를 학습합니다.
대화
A
どの椅子を選びましょうか。
도노 이스오 에라비마쇼오카. 어느 의자를 고를까요?
B
この椅子は座りやすそうです。
코노 이스와 스와리야소오데스. 이 의자가 편안해 보여요.
A
もう一つの椅子は小さすぎそうです。
모오 히토츠노 이스와 치이사스기소오데스. 다른 의자는 너무 작아 보여요.
B
では、この椅子で大丈夫そうです。
데와, 코노 이스데 다이죠오부소오데스. 그럼 이 의자면 괜찮겠어요.
A
明るい色をどう思いますか。
아카루이 이로오 도오 오모이마스카. 밝은 색이 어때요?
B
明るい色なので、椅子が見つけやすいです。
아카루이 이로 나노데, 이스가 미츠케야스이데스. 밝은 색이라 의자가 눈에 잘 띄어요.
A
この椅子を選びましょう。
코노 이스오 에라비마쇼오. 이 의자를 고릅시다.
B
こちらに動かします。
코치라니 우고카시마스. 제가 이쪽으로 옮길게요.단어별 해설
どの
「どの」는 여러 선택지 중 어느 것인지 묻는 말로, 여기서는 의자를 고를 때 ‘어느’라는 뜻입니다. 명사 앞에 놓아 선택 대상을 묻고, 이 대화에서는 「どの椅子」처럼 사용됩니다.
椅子
「椅子」는 앉는 가구인 ‘의자’를 뜻하며, 여기서는 고를 대상입니다. 「どの椅子」처럼 선택 표현 뒤에 쓰거나 「この椅子」처럼 지시 표현 뒤에 놓아 대상을 가리킬 수 있습니다.
を
「を」는 여기서 고르는 동작의 대상이 의자임을 나타내는 조사입니다. 「どの椅子を選びましょうか」처럼 행동의 대상 뒤에 붙여 무엇을 고를지 말할 때 사용합니다.
選びましょう
「選びましょう」는 함께 의자를 고르자고 제안하는 정중한 표현입니다. 기본형은 選ぶ이며, 이 대화에서는 두 사람이 선택을 함께 결정하려는 상황에 맞게 제안하는 형태로 쓰였습니다.
か
「か」는 문장 끝에서 질문임을 나타냅니다. 「選びましょうか」처럼 함께 할 일을 제안하면서 상대의 의향이나 동의를 묻는 상황에 사용할 수 있습니다.
この
「この」는 말하는 사람과 가까이 있거나 현재 가리키는 대상을 뜻하는 ‘이’입니다. 명사 앞에 놓이며, 이 대화에서는 「この椅子」처럼 특정 의자를 가리킵니다.
は
「は」는 「この椅子は」에서 ‘이 의자’를 화제로 삼는 조사입니다. 뒤에 그 의자에 대한 평가나 설명을 이어 말할 때 사용하며, 여기서는 앉기 편해 보인다는 설명과 연결됩니다.
座りやすそう
「座りやすそう」는 이 의자가 앉기 편해 보인다는 뜻입니다. 「座りやすそうです」처럼 실제로 단정하기보다 보이는 인상이나 예상되는 상태를 말할 때 사용하며, 의자를 평가하는 상황에 알맞습니다.
です
「です」는 「座りやすそうです」를 정중한 서술로 마무리하는 표현입니다. 상대에게 물건의 상태나 자신의 판단을 공손하게 전달할 때 문장 끝에 사용할 수 있습니다.
もう
「もう」는 여기서 이미 언급된 의자와 구별되는 ‘또 하나의’ 또는 ‘다른’이라는 뜻입니다. 「もう一つの椅子」에서 「一つ」 앞에 와서 비교할 다른 선택지를 가리킵니다.
一つ
「一つ」는 하나를 세거나 가리키는 말로, 여기서는 다른 의자 하나를 뜻합니다. 「もう一つ」처럼 앞의 대상과 구별되는 하나의 선택지를 말할 때 사용할 수 있습니다.
小さすぎそう
「小さすぎそう」는 너무 작아 보인다는 판단을 나타냅니다. 「小さすぎそうです」처럼 크기가 선택에 맞지 않을 것 같다고 예상하거나 평가할 때 사용할 수 있습니다.
では
「では」는 앞의 판단을 바탕으로 ‘그러면’이라고 다음 결론으로 넘어가는 연결 표현입니다. 여기서는 다른 의자가 너무 작아 보인다는 말 뒤에 이 의자를 선택하는 판단을 이어 줍니다.
で
「で」는 「この椅子で大丈夫そうです」에서 이 의자를 선택이나 조건으로 삼았을 때 괜찮다는 뜻을 나타냅니다. 어떤 선택이나 방법으로 충분한지 말할 때 그 선택 대상 뒤에 사용할 수 있습니다.
大丈夫そう
「大丈夫そう」는 이 의자라면 괜찮아 보인다는 판단을 나타냅니다. 「この椅子で大丈夫そうです」처럼 특정 선택이 문제없을 것 같다고 말하며, 함께 결정하는 상황에서 사용할 수 있습니다.
明るい
「明るい」는 여기서 색이 밝다는 뜻이며, 뒤의 「色」을 꾸밉니다. 「明るい色」처럼 물건을 고를 때 색의 밝은 인상을 설명하는 데 사용할 수 있습니다.
色
「色」는 의자의 색을 가리키며, 「明るい色」에서 어떤 색인지 말하는 부분입니다. 물건을 비교하거나 선택할 때 색의 특징이나 인상에 대해 이야기할 수 있습니다.
どう
「どう」는 여기서 밝은 색을 상대가 어떻게 생각하는지 묻는 말로, ‘어떤지’ 또는 ‘어떻게’라는 뜻입니다. 「明るい色をどう思いますか」처럼 상대의 의견을 물을 때 사용합니다.
思います
「思います」는 여기서 어떤 대상에 대한 의견이나 생각을 말할 때 쓰는 정중한 표현입니다. 기본형은 思う이며, 「どう思いますか」처럼 상대가 어떻게 생각하는지 물을 때 사용됩니다.
なので
「なので」는 앞의 밝은 색을 이유로 뒤의 설명을 잇는 ‘~이므로’ 또는 ‘그래서’라는 표현입니다. 「明るい色なので、椅子が見つけやすいです」에서 색이 밝다는 이유와 의자를 찾기 쉽다는 결과를 연결합니다.
が
「が」는 「椅子が見つけやすいです」에서 찾기 쉬운 대상이 의자임을 나타냅니다. 무엇이 쉽거나 어려운지 설명할 때 그 대상 뒤에 붙여 사용할 수 있습니다.
見つけやすい
「見つけやすい」는 의자를 찾기 쉽다는 뜻입니다. 「椅子が見つけやすいです」처럼 대상 뒤에 「が」를 두어 무엇이 찾기 쉬운지 말하며, 눈에 잘 띄는 물건을 설명할 때 사용할 수 있습니다.
こちら
「こちら」는 현재 가리키는 방향이나 장소인 ‘이쪽’을 정중하게 나타냅니다. 「こちらに動かします」처럼 물건을 옮길 방향을 상대에게 제시하는 상황에서 사용할 수 있습니다.
に
「に」는 「こちらに動かします」에서 움직임이 향하는 방향이나 도착점을 나타내 ‘이쪽으로’라는 뜻을 만듭니다. 이동을 나타내는 동사와 함께 목적지나 방향 뒤에 사용할 수 있습니다.
動かします
「動かします」는 여기서 의자를 이쪽으로 옮기겠다고 말하는 정중한 표현입니다. 기본형은 動かす이며, 「こちらに動かします」처럼 이동 방향을 「に」로 덧붙여 물건을 옮길 때 사용할 수 있습니다.
문법 포인트
〜やすい
この椅子は座りやすいです。
코노 이스와 스와리야스이데스.이 의자는 앉기 편합니다.
동사의 ます형 어간에 붙어 ‘~하기 쉽다, ~하기 편하다’라는 뜻을 나타냅니다.
〜ましょう
こちらを選びましょう。
코치라오 에라비마쇼오.이쪽을 선택합시다.
동사의 ます형 어간에 붙어 함께 하자는 제안이나 권유를 나타냅니다.
일본어 어휘
では
접속사
데와
그러면, 그럼
どう思いますか
구
도오 오모이마스카
어떻게 생각해요?
どの
한정사
도노
어느
もう一つ
구
모오 히토츠
또 하나, 다른 하나
椅子
명사
이스
의자
見つけやすい
형용사
미츠케야스이
찾기 쉽다, 눈에 잘 띄다
座りやすい
형용사
스와리야스이
앉기 편하다
小さい
형용사
치이사이
작다
小さすぎそうです
色
명사
이로
색
選ぶ
동사
에라부
고르다, 선택하다
選びましょう
大丈夫
형용사
다이죠오부
괜찮다
明るい
형용사
아카루이
밝다
퀴즈
철자
글자를 탭하여 단어를 철자하세요.
작다
정답 보기
小さすぎそうです또 하나, 다른 하나
정답 보기
もう一つ고르다, 선택하다
정답 보기
選びましょう앉기 편하다