이 레슨에 대해
잠깐 밖에 나가 걷기를 통해 일본어 회화 표현, 발음, 어휘, 문법, 퀴즈를 학습합니다.
대화
A
部屋が暖かすぎて、静かすぎます。
헤야가 아타타카스기테, 시즈카스기마스. 방이 너무 따뜻하고 너무 조용해요.
B
外に出て、少し歩きませんか？
소토니 데테, 스코시 아루키마센카? 밖에 잠깐 나가서 걸을래요?
A
新鮮な空気を吸うと、よさそうです。
신센나 쿠우키오 스우토, 요사소오데스. 신선한 공기가 도움이 될 것 같아요.
B
建物の近くにいて、すぐ戻れます。
타테모노노 치카쿠니 이테, 스구 모도레마스. 건물 근처에 있다가 곧 돌아올 수 있어요.
A
まだ少し明るいです。
마다 스코시 아카루이데스. 아직 햇빛이 조금 남아 있어요.
B
では、暗くなる前に行きましょう。
데와, 쿠라쿠 나루 마에니 이키마쇼오. 그럼 어두워지기 전에 가요.
A
気分がすっきりしたら戻りましょう。
키분가 슷키리시타라 모도리마쇼오. 기분이 상쾌해지면 돌아와요.
B
そうすれば、また集中する準備ができます。
소오스레바, 마타 슈우추우스루 쥰비가 데키마스. 그러면 다시 집중할 준비가 될 거예요.단어별 해설
部屋
「部屋」は 이 대화에서 두 사람이 잠시 나가기 전 머물고 있는 방을 뜻합니다. 장소를 나타내는 표현과 함께 「部屋が暖かすぎて」처럼 사용할 수 있습니다. 방의 상태나 위치를 말할 때 쓰며, 예를 들어 새 예문으로 「部屋に入ります」라고 할 수 있습니다.
が
「が」는 「部屋が暖かすぎて」에서 방을 상태의 주어로 나타냅니다. 상태나 성질을 설명하는 말과 함께 주어 뒤에 붙입니다. 어떤 것이 어떠한지 말할 때 사용할 수 있습니다.
暖かすぎて
「暖かすぎて」는 이 대화에서 방이 너무 따뜻해서 불편하다는 뜻으로, 뒤의 「静かすぎます」와 이어집니다. 「暖かい」에 「すぎる」가 붙은 형태가 「暖かすぎる」이고, 여기서는 문장을 이어 주는 「暖かすぎて」가 쓰였습니다. 새 예문으로 「今日は暖かすぎて、上着がいりません」처럼 원인이나 상태를 이어 말할 수 있습니다.
静かすぎます
「静かすぎます」는 이 대화에서 방이 너무 조용하다는 상태를 정중하게 말합니다. 「静か」에 「すぎます」가 붙어 ‘너무 조용하다’라는 뜻이 되며, 「暖かすぎて、静かすぎます」처럼 두 상태를 함께 설명합니다. 새 예문으로 「この部屋は静かすぎます」처럼 장소의 상태를 말할 수 있습니다.
外
「外」는 이 대화에서 건물 안이 아닌 바깥을 뜻합니다. 「外に出て」처럼 장소를 나타내는 「に」와 함께 사용됩니다. 밖으로 나가거나 밖에 있는 장소를 말할 때 쓸 수 있습니다.
に
「に」는 「外に出て」에서 이동하거나 나가는 목적지를 나타내며 ‘밖으로’에 해당합니다. 장소를 나타내는 말 뒤에 붙어 「場所に出る」와 같은 형태로 사용할 수 있습니다. 새 예문으로 「庭に出ます」처럼 말할 수 있습니다.
出て
「出て」는 이 대화에서 밖으로 나간 뒤 다음 행동을 한다는 뜻으로 「少し歩きませんか」와 이어집니다. 「外に出て」처럼 먼저 하는 행동을 나타내고 뒤의 행동과 연결합니다. 새 예문으로 「部屋を出て、駅へ行きます」처럼 두 행동의 순서를 말할 수 있습니다.
少し
「少し」는 이 대화에서 걷는 시간이 많지 않거나 정도가 작다는 뜻의 ‘조금’입니다. 「少し歩きませんか」처럼 동작 앞에 놓여 그 동작의 정도를 나타냅니다. 시간이나 양이 많지 않음을 부드럽게 말할 때 사용할 수 있습니다.
歩きません
「歩きません」는 이 대화에서 「歩きませんか」라는 제안의 일부로, 함께 조금 걷자고 권하는 표현입니다. 정중한 부정형이지만 「か」와 결합하면 상대방에게 제안하는 말이 됩니다. 새 예문으로 「少し休みませんか」처럼 다른 행동을 제안할 수 있습니다.
か
「か」는 「歩きませんか」에서 문장을 질문이나 제안으로 만듭니다. 「歩きません」 뒤에 붙어 상대방에게 함께 걷겠냐고 정중하게 묻습니다. 상대방의 의향을 물을 때 문장 끝에 사용할 수 있습니다.
新鮮
「新鮮」은 이 대화에서 공기가 신선하다는 뜻이며, 「新鮮な空気」라는 표현을 이룹니다. 명사 앞에서는 「新鮮な」처럼 「な」와 함께 사용합니다. 공기나 음식처럼 상태가 신선한 것을 설명할 때 쓸 수 있습니다.
な
「な」는 「新鮮な空気」에서 「新鮮」을 뒤의 명사 「空気」에 연결합니다. 「新鮮」처럼 명사를 꾸미는 말과 명사 사이에 놓여 「新鮮な空気」를 만듭니다. 새 예문으로 「静かな部屋」처럼 사용할 수 있습니다.
空気
「空気」는 이 대화에서 밖에서 마시는 공기를 뜻하며, 「新鮮な空気を吸う」의 목적어입니다. 「空気を吸う」처럼 「を」와 동사 「吸う」와 함께 사용합니다. 주변의 공기나 공기의 상태를 말할 때 쓸 수 있습니다.
を
「を」는 「新鮮な空気を吸う」에서 마시는 대상인 공기를 나타냅니다. 동작의 대상 뒤에 붙어 「名詞を吸う」와 같은 형태를 만듭니다. 먹거나 마시거나 하는 동작의 대상을 나타낼 때도 사용할 수 있습니다.
吸う
「吸う」는 이 대화에서 신선한 공기를 들이마시는 동작을 뜻합니다. 「新鮮な空気を吸う」처럼 「を」 뒤에 목적어를 놓습니다. 공기나 담배 등을 들이마시는 상황에서 사용할 수 있습니다.
と
「と」는 「新鮮な空気を吸うと、よさそうです」에서 공기를 마시면 어떤 결과가 좋을 것 같다는 조건을 연결합니다. 「동작と」 뒤에 그 결과나 상태를 이어 말하는 형태입니다. 어떤 행동을 하면 자연스럽게 이어지는 결과를 말할 때 사용할 수 있습니다.
よさそう
「よさそう」는 이 대화에서 신선한 공기를 마시면 도움이 될 것 같다는 판단을 나타냅니다. 「新鮮な空気を吸うと、よさそうです」처럼 어떤 행동이나 상태가 좋을 것처럼 보인다고 말합니다. 제안이나 계획에 대해 긍정적인 전망을 말할 때 사용할 수 있습니다.
です
「です」는 「よさそうです」에서 판단을 정중하게 끝맺는 표현입니다. 「よさそう」 뒤에 붙어 상대방에게 공손하게 의견을 전달합니다. 정중한 설명이나 판단의 문장 끝에 사용할 수 있습니다.
建物
「建物」는 이 대화에서 두 사람이 잠시 걸을 때 가까이 머물 건물을 뜻합니다. 「建物の近く」처럼 「の」를 사용해 건물과 근처의 관계를 나타냅니다. 회사나 학교처럼 실제 건물을 말할 때 사용할 수 있습니다.
の
「の」는 「建物の近く」에서 「近く」가 건물과 관련된 장소임을 나타냅니다. 명사인 「建物」 뒤에 붙어 뒤의 장소 표현을 꾸밉니다. 소유나 관련 관계를 말할 때 명사와 명사 사이에 사용할 수 있습니다.
近く
「近く」는 이 대화에서 건물에서 멀지 않은 주변을 뜻합니다. 「建物の近くにいて」처럼 장소를 나타내는 「に」와 함께 사용합니다. 어떤 장소의 주변에 머물거나 이동할 때 쓸 수 있습니다.
いて
「いて」는 「建物の近くにいて、すぐ戻れます」에서 건물 근처에 머무른 뒤 돌아올 수 있다는 흐름을 만듭니다. 「建物の近くにいて」처럼 한 상태를 유지하면서 다음 행동이나 결과를 이어 말합니다. 새 예문으로 「ここにいて、待ってください」처럼 사용할 수 있습니다.
すぐ
「すぐ」는 이 대화에서 오래 걸리지 않고 곧 돌아온다는 뜻입니다. 「すぐ戻れます」처럼 동작 앞에 놓여 그 동작이 빠르게 이루어짐을 나타냅니다. 시간 간격이 짧다는 것을 말할 때 사용할 수 있습니다.
戻れます
「戻れます」는 이 대화에서 잠시 밖에 나가도 곧 원래 장소로 돌아올 수 있다는 뜻입니다. 「すぐ戻れます」처럼 「すぐ」와 함께 사용해 돌아오는 데 시간이 많이 걸리지 않음을 말합니다. 가능 여부나 가능한 행동을 정중하게 말할 때 사용할 수 있습니다.
まだ
「まだ」는 「まだ少し明るいです」에서 지금도 밝은 상태가 계속되고 있음을 나타냅니다. 상태를 나타내는 말 앞에 놓여 그 상태가 끝나지 않았다는 뜻을 더합니다. 시간이 지나도 어떤 상태가 남아 있을 때 사용할 수 있습니다.
明るい
「明るい」는 이 대화에서 아직 밖이 어둡지 않고 밝다는 뜻입니다. 「まだ少し明るいです」처럼 「少し」와 함께 밝기의 정도를 말할 수 있습니다. 시간대나 장소의 밝은 상태를 설명할 때 사용할 수 있습니다.
では
「では」는 이 대화에서 앞의 말을 받아 ‘그러면’이라는 뜻으로 다음 행동을 제안합니다. 여기서 「で」는 앞의 상황을 바탕으로 삼고, 「は」는 그 상황을 화제로 하여 「では」라는 연결 표현을 만듭니다. 「では、暗くなる前に行きましょう」처럼 앞의 대화에서 결론을 이어 말할 때 사용합니다.
暗く
「暗く」는 「暗くなる前に」에서 어두운 상태로 변하는 과정을 나타냅니다. 「暗い」가 「なる」 앞에서 「暗く」로 연결되어 ‘어두워지다’라는 표현을 만듭니다. 새 예문으로 「部屋を暗くします」처럼 어떤 것을 어둡게 만드는 상황에도 사용할 수 있습니다.
なる
「なる」는 이 대화에서 밖이 어두운 상태로 변한다는 뜻입니다. 「暗くなる」처럼 상태를 나타내는 말과 함께 사용해 ‘어두워지다’를 만듭니다. 시간이 지나 어떤 상태로 변하는 것을 말할 때 사용할 수 있습니다.
前
「前」는 「暗くなる前に」에서 어두워지는 일이 일어나기 전이라는 시간을 나타냅니다. 「동사 기본형＋前に」의 형태로 어떤 행동이나 변화보다 앞선 시점을 말합니다. 새 예문으로 「寝る前に歯を磨きます」처럼 사용할 수 있습니다.
行きましょう
「行きましょう」는 이 대화에서 어두워지기 전에 함께 나가자는 제안입니다. 「暗くなる前に行きましょう」처럼 시점을 나타내는 표현 뒤에 놓여 함께 할 행동을 권합니다. 함께 이동하자고 정중하게 제안할 때 사용할 수 있습니다.
気分
「気分」은 이 대화에서 산책 후의 몸과 마음의 느낌이나 상태를 뜻합니다. 「気分がすっきりしたら」처럼 상태를 나타내는 표현과 함께 사용합니다. 기분이나 컨디션이 어떠한지 말할 때 쓸 수 있습니다.
すっきり
「すっきり」는 이 대화에서 답답함이 없어지고 상쾌한 상태가 된다는 뜻입니다. 「気分がすっきりしたら」처럼 기분의 변화를 나타내는 말과 함께 사용합니다. 쉬거나 산책한 뒤 개운해졌다고 말할 때 사용할 수 있습니다.
したら
「したら」는 「気分がすっきりしたら」에서 기분이 상쾌해진 뒤라는 조건을 나타냅니다. 「すっきりしたら戻りましょう」처럼 조건이 이루어진 후의 행동을 이어 말합니다. 어떤 상태가 되면 다음 행동을 하자고 말할 때 사용할 수 있습니다.
戻りましょう
「戻りましょう」는 이 대화에서 기분이 상쾌해진 뒤 원래 있던 곳으로 돌아가자는 제안입니다. 「すっきりしたら戻りましょう」처럼 조건 뒤에 놓여 함께 할 다음 행동을 나타냅니다. 함께 돌아가자고 정중하게 제안할 때 사용할 수 있습니다.
そうすれば
「そうすれば」는 앞에서 말한 대로 밖에 나가 걸은 뒤라면 ‘그렇게 하면’이라는 뜻으로 다음 결과를 연결합니다. 「そう」는 앞의 행동이나 상황을 가리키고, 「すれ」와 「ば」가 조건을 만들어 전체적으로 ‘그렇게 하면’이라는 의미가 됩니다. 「そうすれば、また集中する準備ができます」처럼 앞의 방법에 따른 결과를 말할 때 사용할 수 있습니다.
また
「また」는 이 대화에서 산책을 마친 뒤 다시 집중한다는 뜻입니다. 「また集中する」처럼 동작 앞에 놓여 같은 행동이 다시 일어남을 나타냅니다. 중단했던 활동을 다시 시작할 때 사용할 수 있습니다.
集中
「集中」은 이 대화에서 일에 정신을 모으는 것을 뜻하며, 「集中する」라는 표현으로 사용됩니다. 「集中する準備」처럼 「する」와 함께 동작을 나타내고, 그 동작이 준비의 대상이 됩니다. 공부나 업무에 정신을 모으는 상황에서 사용할 수 있습니다.
する
「する」는 「集中する」에서 「集中」을 실제 행동으로 나타내는 동사 성분입니다. 「集中する準備」처럼 명사와 결합해 ‘집중하다’라는 동작을 만듭니다. 어떤 활동이나 행동을 나타내는 명사 뒤에 붙어 동작을 말할 때 사용할 수 있습니다.
準備
「準備」는 이 대화에서 다시 집중할 수 있는 상태를 갖추는 것을 뜻합니다. 「集中する準備ができます」처럼 앞으로 할 행동을 위한 준비를 나타냅니다. 어떤 일을 시작하기 전에 필요한 상태나 준비물을 말할 때 사용할 수 있습니다.
できます
「できます」는 이 대화에서 다시 집중할 준비가 갖추어진다는 뜻입니다. 「集中する準備ができます」처럼 「が」 뒤에 준비나 상태를 놓아 가능하게 됨을 정중하게 말합니다. 어떤 일이 가능하거나 어떤 상태가 갖추어졌다고 말할 때 사용할 수 있습니다.
문법 포인트
い形容詞・な形容詞＋すぎる
部屋は暖かすぎて、静かすぎます。
헤야와 아타타카스기테, 시즈카스기마스.방은 너무 따뜻하고, 너무 조용합니다.
「すぎる」는 정도가 지나침을 나타냅니다. い형용사는 「い」를 빼고, な형용사는 그대로 연결합니다.
동사 기본형＋と
空気を吸うと、気分がすっきりします。
쿠우키오 스우토, 키분가 슷키리시마스.공기를 마시면 기분이 상쾌해집니다.
「と」는 어떤 행동을 하면 자연스럽게 이어지는 결과를 나타냅니다.
일본어 어휘
よい
형용사
요이
좋다
よさそうです
新鮮な空気を吸うと、よさそうです。
外
명사
소토
밖
外に
外に出て、少し歩きませんか?
吸う
동사
스우
마시다, 들이마시다
吸うと
新鮮な空気を吸うと、よさそうです。
空気
명사
쿠우키
공기
新鮮な空気を吸うと、よさそうです。
建物
명사
타테모노
건물
建物の近くにいて、すぐ戻れます。
出る
동사
데루
나가다
出て
外に出て、少し歩きませんか?
少し
부사
스코시
조금
外に出て、少し歩きませんか?
新鮮
형용사
신센
신선하다
新鮮な空気を吸うと、よさそうです。
静か
형용사
시즈카
조용하다
静かすぎます
部屋が暖かすぎて、静かすぎます。
暖かい
형용사
아타타카이
따뜻하다
暖かすぎて
部屋が暖かすぎて、静かすぎます。
部屋
명사
헤야
방
部屋が暖かすぎて、静かすぎます。
歩く
동사
아루쿠
걷다
歩きませんか
外に出て、少し歩きませんか?
퀴즈
철자
글자를 탭하여 단어를 철자하세요.
따뜻하다
정답 보기
暖かすぎて걷다
정답 보기
歩きませんか조용하다
정답 보기
静かすぎます좋다