회의실 장비 확인 | 한국어로 일본어 배우기

Japanese lesson set in a contemporary Tokyo everyday setting: Before a meeting, two adults check the projector, cable, microphone, and volume in a meeting room..

KO → JA / 레벨: A2

이 레슨에 대해

회의실 장비 확인를 통해 일본어 회화 표현, 발음, 어휘, 문법, 퀴즈를 학습합니다.

대화

A

私たちは会議室の機器を確認しましょう。

와타시타치와 카이기시츠노 키키오 카쿠닌시마쇼오 우리는 회의실 장비를 확인해 봐야겠어요.
B

会議はもうすぐ始まります。

카이기와 모오스구 하지마리마스 회의가 곧 시작해요.
B

今、確認しましょう。

이마 카쿠닌시마쇼오 지금 확인해요.
A

プロジェクターはノートパソコンにつながっていますか。

프로제쿠타아와 노오토파소콘니 츠나갓테이마스카 프로젝터가 노트북에 연결되어 있어요?
B

つながっています。でも、このケーブルは少しゆるい感じがします。

츠나갓테이마스. 데모, 코노 케에부루와 스코시 유루이 칸지가 시마스 연결되어 있어요. 하지만 이 케이블은 조금 헐거운 것 같아요.
A

人が来る前に、マイクをテストしましょう。

히토가 쿠루 마에니, 마이쿠오 테스토시마쇼오 사람들이 오기 전에 마이크를 테스트해 봐요.
B

使えます。でも、音量が小さいです。

츠카에마스. 데모, 온료오가 치이사이데스 작동해요. 하지만 음량이 낮아요.
A

私が少し音量を上げます。

와타시가 스코시 온료오 오 아게마스 제가 음량을 조금 높일게요.
B

今のほうがよく聞こえます。会議室の準備ができました。

이마노 호오가 요쿠 키코에마스. 카이기시츠노 쥰비가 데키마시타 이제 더 잘 들려요. 회의실 준비가 됐어요.

단어별 해설

私たち 「私たち」는 이 대화에서 ‘우리’를 뜻하며, 말하는 사람을 포함한 사람들을 가리킵니다. 「私」에 「たち」가 붙어 여러 사람을 나타내는 형태입니다. 사람을 주어로 하여 「私たちは〜」처럼 사용할 수 있습니다. 회의나 공동 작업을 함께하자고 말할 때 사용할 수 있습니다.
「私たちは」에서 「は」는 ‘우리’를 화제로 제시하는 조사입니다. 뒤에 그 화제에 관한 설명인 「会議室の機器を確認しましょう」가 옵니다. 사람이나 사물을 화제로 하여 「〜は〜です」처럼 사용할 수 있습니다. 회의에서 함께할 일을 제안할 때 쓰였습니다.
会議室 「会議室」는 이 대화에서 회의를 하는 방인 ‘회의실’을 뜻합니다. 「会議」와 「室」가 결합한 말로, 「会議室の機器」처럼 뒤의 명사를 꾸밀 수 있습니다. 장소를 나타내는 명사로 사용할 수 있습니다. 회의 전에 장비를 확인하는 상황에서 쓰였습니다.
「会議室の機器」에서 「の」는 ‘회의실의’처럼 앞의 명사가 뒤의 명사를 꾸미도록 연결합니다. 여기서는 장비가 회의실에 속하거나 회의실에서 사용하는 것임을 나타냅니다. 「AのB」 형태로 소속이나 관련성을 나타낼 수 있습니다. 장소와 그곳의 물건을 연결할 때 유용합니다.
機器 「機器」는 이 대화에서 프로젝터, 케이블, 마이크처럼 사용하는 ‘기기·장비’를 뜻합니다. 「会議室の機器」는 ‘회의실의 장비’라는 명사구입니다. 여러 장비를 하나의 범주로 묶어 말할 때 사용할 수 있습니다. 회의 전 장비 전체를 확인하자고 할 때 쓰였습니다.
「機器を確認しましょう」에서 「を」는 확인하는 대상이 「機器」임을 나타냅니다. 동작의 대상 뒤에 붙어 「Aを確認する」처럼 사용할 수 있습니다. 물건이나 내용을 점검할 때 자주 쓰입니다. 여기서는 확인하자는 제안과 함께 사용되었습니다.
確認 「確認」은 이 대화에서 장비가 연결되고 작동하는지 ‘확인’하는 것을 뜻합니다. 「機器を確認しましょう」처럼 확인할 대상을 앞에 둘 수 있습니다. 상태나 내용을 점검할 때 사용할 수 있습니다. 회의 전에 장비를 점검하자는 상황에서 쓰였습니다.
しましょう 「しましょう」는 이 대화에서 상대방과 함께 어떤 일을 하자고 정중하게 제안합니다. 「確認しましょう」 전체로 ‘확인합시다’라는 뜻이 됩니다. 동작을 나타내는 말 뒤에 붙여 함께하자는 제안을 만들 수 있습니다. 지금 바로 점검을 시작하자고 말할 때 사용되었습니다.
会議 「会議」는 이 대화에서 ‘회의’를 뜻하며, 「会議はもうすぐ始まります」의 화제입니다. 회의의 시작이나 준비 상태처럼 관련 내용을 말할 수 있습니다. 「会議が始まる」처럼 사용할 수도 있습니다. 사람들이 모이기 전 회의 일정을 말하는 상황에서 쓰였습니다.
もうすぐ 「もうすぐ」는 이 대화에서 회의가 ‘곧’ 시작된다는 가까운 미래를 나타냅니다. 「もうすぐ始まります」처럼 곧 일어날 일을 나타내는 말과 함께 사용합니다. 시작이나 도착처럼 얼마 남지 않은 일을 말할 때 쓸 수 있습니다. 회의를 서둘러 준비해야 하는 이유를 설명할 때 쓰였습니다.
始まります 「始まります」는 이 대화에서 회의가 ‘시작됩니다’라는 뜻입니다. 「会議はもうすぐ始まります」처럼 시작하는 행사를 주어로 둘 수 있습니다. 「授業」나 「イベント」처럼 시작되는 일을 주어로 하여 사용할 수 있습니다. 회의 시작 시간이 가까워졌음을 알릴 때 쓰였습니다.
「今」는 이 대화에서 ‘지금’을 뜻하며, 확인을 현재 바로 하자는 의미를 더합니다. 「今、確認しましょう」처럼 시간 표현으로 문장 앞에 둘 수 있습니다. 지금 할 행동을 제안하거나 알릴 때 사용할 수 있습니다. 회의 시작 전에 장비를 바로 점검하자고 말할 때 쓰였습니다.
プロジェクター 「プロジェクター」는 이 대화에서 화면을 비추는 ‘프로젝터’를 뜻합니다. 「プロジェクターは」처럼 확인할 장비를 화제로 제시할 수 있습니다. 장비 이름 뒤에 「は」를 붙여 상태나 연결 여부를 물을 수 있습니다. 노트북과 연결되었는지 점검하는 상황에서 쓰였습니다.
ノートパソコン 「ノートパソコン」은 이 대화에서 ‘노트북’을 뜻합니다. 「ノートパソコンにつながっていますか」에서 연결되는 대상이나 연결 지점으로 사용되었습니다. 전자 기기를 나타내는 명사로 사용할 수 있습니다. 프로젝터가 어느 기기에 연결되어 있는지 확인할 때 쓰였습니다.
「ノートパソコンにつながっています」에서 「に」는 연결된 대상인 노트북을 나타냅니다. 「AがBにつながる」처럼 연결되는 장치나 장소 앞에 사용할 수 있습니다. 연결이나 도착의 대상을 표시할 때 쓰입니다. 프로젝터와 노트북의 연결 상태를 물을 때 사용되었습니다.
つながって 「つながって」는 이 대화에서 프로젝터가 노트북에 ‘연결되어’ 있다는 상태를 나타내며, 뒤의 「います」와 이어집니다. 「ノートパソコンにつながっています」 전체로 노트북에 연결된 상태라는 뜻이 됩니다. 연결 상태를 말할 때 「Aにつながっている」 형태로 사용할 수 있습니다. 장비의 케이블 연결을 확인하는 상황에서 쓰였습니다.
います 「つながっています」에서 「います」는 「つながって」와 함께 연결된 상태가 계속되고 있음을 나타냅니다. 이 문장에서는 사람이나 동물의 존재가 아니라 장비의 상태를 설명하는 데 사용되었습니다. 「〜ています」 형태로 현재 이어지는 상태를 말할 수 있습니다. 기기가 연결되어 있는지 확인할 때 쓰였습니다.
문장 끝의 「か」는 「プロジェクターはノートパソコンにつながっていますか」를 질문으로 만듭니다. 앞의 내용을 상대방에게 확인하는 의문 표시입니다. 정중한 문장 끝에 붙여 상태나 사실을 물을 수 있습니다. 장비 연결 여부를 묻는 상황에서 사용되었습니다.
でも 「でも」는 이 대화에서 앞의 ‘연결되어 있다’는 내용과 뒤의 ‘케이블이 조금 헐겁다’는 내용을 대조하여 ‘하지만’이라고 잇습니다. 문장 앞에 놓여 새로운 대조 내용을 제시합니다. 긍정적인 사실 뒤에 문제나 제한을 덧붙일 때 사용할 수 있습니다. 연결은 되었지만 케이블 상태는 좋지 않다고 말할 때 쓰였습니다.
この 「このケーブル」에서 「この」는 말하는 사람 가까이에 있거나 현재 가리키는 케이블을 ‘이’라고 지칭합니다. 「この」 뒤에는 꾸밈을 받는 명사인 「ケーブル」가 옵니다. 눈앞의 물건이나 특정한 물건을 가리킬 때 「この+명사」로 사용할 수 있습니다. 점검 중인 케이블을 지적할 때 쓰였습니다.
ケーブル 「ケーブル」는 이 대화에서 장비를 연결하는 ‘케이블’을 뜻합니다. 「このケーブルは少しゆるい」처럼 상태를 설명할 물건을 화제로 제시할 수 있습니다. 전자 기기와 함께 연결 상태나 고정 상태를 말할 때 사용할 수 있습니다. 프로젝터 연결에 사용된 케이블을 점검하는 상황에서 쓰였습니다.
少し 「少し」는 이 대화에서 케이블이 ‘조금’ 헐겁다는 정도를 나타냅니다. 「少しゆるい」처럼 상태를 나타내는 말 앞에 놓여 정도를 부드럽게 합니다. 상태나 양이 많지 않음을 말할 때 사용할 수 있습니다. 케이블의 헐거움이 심하지 않다고 설명할 때 쓰였습니다.
ゆるい 「ゆるい」는 이 대화에서 케이블이 단단히 고정되지 않아 ‘헐겁다’는 뜻입니다. 「このケーブルは少しゆるい」처럼 물건의 상태를 설명합니다. 고정이나 조임이 충분하지 않은 물건을 말할 때 사용할 수 있습니다. 케이블을 다시 확인하거나 조정할 필요가 있음을 알릴 때 쓰였습니다.
感じ 「ゆるい感じがします」에서 「感じ」는 케이블이 헐겁게 느껴지는 ‘느낌’을 뜻합니다. 「ゆるい」와 함께 사용되어 확정적인 단정보다 관찰한 인상을 부드럽게 전달합니다. 「〜感じがします」 형태로 어떤 인상이나 느낌을 말할 수 있습니다. 케이블 상태를 조심스럽게 평가할 때 쓰였습니다.
「ゆるい感じがします」에서 「が」는 느껴지는 대상인 「感じ」를 표시합니다. 이 표현에서는 「Aがします」 형태로 특정한 느낌이나 소리가 난다고 말합니다. 감각이나 인상을 나타내는 명사 뒤에 사용할 수 있습니다. 케이블이 헐겁게 느껴진다고 말할 때 쓰였습니다.
します 「ゆるい感じがします」에서 「します」는 어떤 느낌이 ‘듭니다’ 또는 그렇게 ‘느껴집니다’라는 뜻을 만듭니다. 「感じがします」 전체가 ‘느낌이 듭니다’라는 표현입니다. 「音がします」처럼 소리나 느낌이 난다고 말할 때도 사용할 수 있습니다. 케이블 상태에 대한 자신의 판단을 부드럽게 전할 때 쓰였습니다.
「人が来る前に」에서 「人」은 이 대화에서 회의에 올 ‘사람’을 뜻합니다. 뒤의 「が来る」와 함께 사람들이 오는 일을 나타냅니다. 사람을 일반적으로 가리키는 명사로 사용할 수 있습니다. 회의 참석자들이 오기 전에 장비를 시험하자고 말할 때 쓰였습니다.
来る 「人が来る前に」에서 「来る」는 사람들이 ‘오다’라는 뜻입니다. 「来る前に」 전체로 ‘오기 전에’라는 시간 관계를 나타냅니다. 사람이나 상대방이 특정 장소로 오는 일을 말할 때 사용할 수 있습니다. 참석자들이 도착하기 전에 마이크를 시험하는 상황에서 쓰였습니다.
「人が来る前に」에서 「前」는 어떤 일이 일어나기 ‘전’을 뜻합니다. 앞의 「人が来る」와 연결되어 사람들이 오기 전이라는 시간을 만듭니다. 「동작의 기본형+前に」 형태로 그 동작보다 먼저 할 일을 말할 수 있습니다. 사람들이 오기 전에 마이크를 점검하자고 할 때 쓰였습니다.
マイク 「マイク」는 이 대화에서 소리를 받는 ‘마이크’를 뜻합니다. 「マイクをテストしましょう」처럼 테스트하는 대상을 나타낼 수 있습니다. 회의실 장비를 말할 때 사용하는 명사입니다. 사람들이 오기 전에 마이크가 작동하는지 확인하는 상황에서 쓰였습니다.
テスト 「テスト」는 이 대화에서 마이크를 시험하는 ‘테스트’를 뜻합니다. 「マイクをテストしましょう」에서는 마이크를 테스트하자는 행동을 나타냅니다. 장비나 기능 뒤에 놓아 시험해 보자는 내용을 만들 수 있습니다. 회의 전에 마이크가 제대로 작동하는지 확인할 때 쓰였습니다.
使えます 「使えます」는 이 대화에서 마이크가 ‘사용할 수 있다’, 즉 작동한다는 뜻입니다. 「使えます。でも、音量が小さいです」처럼 사용할 수 있다는 점과 음량 문제를 이어서 말합니다. 기기나 도구를 사용할 수 있는지 말할 때 사용할 수 있습니다. 마이크는 작동하지만 소리를 더 크게 해야 한다고 설명할 때 쓰였습니다.
音量 「音量」은 이 대화에서 마이크 소리의 ‘음량’을 뜻합니다. 「音量が小さいです」처럼 음량의 크기를 설명할 수 있습니다. 장비의 소리가 크거나 작은 정도를 말할 때 사용할 수 있습니다. 마이크는 작동하지만 소리가 작다고 알릴 때 쓰였습니다.
小さい 「音量が小さいです」에서 「小さい」는 이 대화에서 음량이 ‘작다’, 즉 소리가 낮다는 뜻입니다. 「音量」의 크기를 설명하는 말로 사용되었습니다. 물건의 크기뿐 아니라 이 대화처럼 음량의 정도를 말할 때도 사용할 수 있습니다. 마이크 소리를 키워야 한다는 문제를 설명할 때 쓰였습니다.
です 「音量が小さいです」에서 「です」는 앞의 내용을 정중하게 서술하는 말입니다. 「小さいです」처럼 상태나 성질을 정중하게 전달합니다. 정중한 설명이나 판단의 문장 끝에 사용할 수 있습니다. 회의실 장비의 상태를 공손하게 보고할 때 쓰였습니다.
「私が少し音量を上げます」에서 「私」는 행동을 맡겠다고 말하는 ‘저’를 뜻합니다. 「が」와 함께 사용되어 음량을 올리는 사람이 자신임을 나타냅니다. 자신의 행동이나 역할을 분명히 할 때 「私が〜」처럼 사용할 수 있습니다. 마이크 음량을 직접 조정하겠다고 말할 때 쓰였습니다.
上げます 「音量を上げます」에서 「上げます」는 음량을 ‘올리다·높이다’라는 뜻이며, 이 대화에서는 말하는 사람이 조정하겠다는 행동을 나타냅니다. 「音量を上げます」처럼 높일 대상을 「を」 앞에 둡니다. 음량이나 설정값을 높일 때 사용할 수 있습니다. 마이크 소리가 작아서 조금 크게 조정하겠다고 말할 때 쓰였습니다.
ほう 「今のほうがよく聞こえます」에서 「ほう」는 두 상태를 비교할 때 ‘쪽·편’을 나타냅니다. 여기서는 지금 조정한 상태 쪽이 더 잘 들린다는 뜻입니다. 「Aのほうが〜」 형태로 어느 쪽이 더 그런지 말할 수 있습니다. 조정 전보다 소리가 좋아졌다고 평가할 때 쓰였습니다.
よく 「よく聞こえます」에서 「よく」는 소리가 ‘잘’ 들린다는 뜻으로 「聞こえます」를 꾸밉니다. 「今のほうがよく聞こえます」에서는 이전보다 더 잘 들린다는 평가를 만듭니다. 동작이나 감각이 좋은 정도를 나타낼 때 동사 앞에 사용할 수 있습니다. 음량을 높인 뒤 소리가 개선되었다고 말할 때 쓰였습니다.
聞こえます 「聞こえます」는 이 대화에서 소리가 귀에 ‘들립니다’라는 뜻입니다. 「よく聞こえます」처럼 소리가 어느 정도로 들리는지 함께 말할 수 있습니다. 소리를 내는 사람보다 듣는 쪽에서 느끼는 청취 상태를 설명할 때 사용할 수 있습니다. 음량을 조정한 뒤 소리가 더 잘 들린다고 말할 때 쓰였습니다.
準備 「会議室の準備」에서 「準備」는 회의에 필요한 준비나 정돈을 뜻합니다. 「会議室の準備ができました」처럼 준비가 완료된 상태를 나타낼 수 있습니다. 행사나 작업에 필요한 준비를 말할 때 사용할 수 있습니다. 장비 확인을 마친 뒤 회의실이 준비되었다고 말할 때 쓰였습니다.
できました 「会議室の準備ができました」에서 「できました」는 회의실 준비가 ‘되었다’ 또는 ‘완료되었다’는 뜻입니다. 「準備ができました」 전체로 준비가 끝나 바로 사용할 수 있는 상태임을 나타냅니다. 준비나 작업이 완료되었음을 알릴 때 사용할 수 있습니다. 장비 점검과 음량 조정을 마친 뒤 회의실이 준비되었다고 말할 때 쓰였습니다.

문법 포인트

〜ましょう

機器を確認しましょう。

키키오 카쿠닌시마쇼오

장비를 확인합시다.

동사ます형에서 ます를 빼고 ましょう를 붙여 함께 하자고 제안합니다.

〜ています

ノートパソコンがつながっています。

노오토파소콘가 츠나갓테이마스

노트북이 연결되어 있습니다.

동사て형에 います를 붙여 현재 계속되는 상태를 나타냅니다.

일본어 어휘

ケーブル 명사
케에부루 케이블

このケーブルは少しゆるい感じがします。

つながる 동사
츠나가루 연결되다 つながっています

プロジェクターはノートパソコンにつながっていますか。

ノートパソコン 명사
노오토파소콘 노트북

プロジェクターはノートパソコンにつながっていますか。

プロジェクター 명사
프로제쿠타아 프로젝터

プロジェクターはノートパソコンにつながっていますか。

もうすぐ 부사
모오스구

会議はもうすぐ始まります。

会議 명사
카이기 회의

会議はもうすぐ始まります。

会議室 명사
카이기시츠 회의실

私たちは会議室の機器を確認しましょう。

確認する 동사
카쿠닌스루 확인하다 確認しましょう

今、確認しましょう。

機器 명사
키키 장비, 기기

私たちは会議室の機器を確認しましょう。

부사
이마 지금

今、確認しましょう。

始まる 동사
하지마루 시작하다, 시작되다 始まります

会議はもうすぐ始まります。

私たち 대명사
와타시타치 우리 私たちは

私たちは会議室の機器を確認しましょう。

퀴즈

철자

글자를 탭하여 단어를 철자하세요.

확인하다

정답 보기確認しましょう

정답 보기もうすぐ

시작하다, 시작되다

정답 보기始まります

프로젝터

정답 보기プロジェクター