締め切り
이 대화에서 마감일을 뜻하며, 締め切り는 프로젝트나 업무를 끝내야 하는 기한을 가리킵니다. 締め切りは明日처럼 기한을 주제로 말할 때 사용할 수 있고, 업무 일정이나 제출 기한을 논의하는 상황에 적합합니다.
は
締め切りは에서 は는 마감일을 화제로 제시하는 조사입니다. 화제 뒤에 현재 상황이나 정보를 설명할 때 사용하며, 업무 기한을 설명하는 문장에 쓸 수 있습니다.
明日
이 대화에서는 마감 기한인 내일을 뜻하는 明日입니다. 明日ですが처럼 날짜를 설명한 뒤 다른 상황을 덧붙일 수 있고, 가까운 일정이나 약속을 말하는 상황에서 사용합니다.
です
締め切りは明日ですが에서 です는 ‘~입니다’라는 공손한 서술을 만듭니다. 명사나 날짜 뒤에 붙여 정중하게 사실을 말할 때 사용하며, 뒤에 が가 이어져 대조 내용을 연결합니다.
が
締め切りは明日ですが에서 が는 ‘하지만’이라는 대조의 기능을 합니다. 앞의 사실과 뒤의 다른 상황을 이어 주며, 일정이나 조건의 차이를 설명하는 업무 대화에서 사용할 수 있습니다.
今朝
이 대화에서 今朝는 오늘 아침을 뜻하며, 프로젝트 범위가 넓어진 시점을 나타냅니다. 今朝プロジェクトの範囲が広がりました처럼 시간 표현으로 문장 앞에 놓을 수 있고, 당일 아침에 발생한 업무 변화를 설명할 때 사용합니다.
プロジェクト
プロジェクト는 이 대화에서 진행 중인 프로젝트를 뜻합니다. プロジェクトの範囲처럼 다른 명사와 の로 연결해 프로젝트와 관련된 범위를 말할 수 있으며, 업무 계획을 논의하는 상황에서 사용합니다.
の
プロジェクトの範囲에서 の는 프로ジェクト와 범위의 관계를 연결해 ‘프로젝트의 범위’라는 뜻을 만듭니다. 명사와 명사를 이어 앞의 명사가 뒤의 명사를 수식하게 하며, 업무 대상이나 소속을 설명할 때 자주 사용합니다.
範囲
이 대화에서 範囲는 프로젝트에 포함되는 업무의 범위나 영역을 뜻합니다. プロジェクトの範囲처럼 の와 함께 특정 대상의 범위를 말할 수 있고, 업무 내용이 늘어나거나 줄어든 상황을 설명할 때 유용합니다.
広がりました
広がりました는 이 대화에서 프로젝트의 범위가 넓어졌다는 뜻입니다. 변화가 이미 일어났음을 공손하게 설명하는 형태이며, 업무 범위나 영향이 이전보다 커진 상황에서 사용할 수 있습니다.
クライアント
クライアント는 이 대화에서 업무 결과물을 받는 고객을 뜻합니다. クライアントは처럼 문장의 화제로 삼거나, クライアントに처럼 결과나 정보를 전달할 대상을 나타낼 수 있으며, 업무 협의 상황에서 사용합니다.
どの
どの部分에서 どの는 여러 부분 중 어느 부분인지 묻는 말입니다. 뒤에 명사를 직접 붙여 선택할 대상을 특정하며, 업무 항목의 우선순위를 확인하는 질문에 사용할 수 있습니다.
部分
이 대화에서 部分은 프로젝트의 특정 부분이나 섹션을 뜻합니다. どの部分처럼 어느 항목인지 묻거나、優先度の低い部分처럼 수식어와 함께 특정 섹션을 가리킬 수 있습니다.
を
どの部分を先に必要としていますか와 요약이나 차트를 나타내는 표현에서 を는 동작이나 필요의 대상임을 나타냅니다. 대상 명사 뒤에 붙여 무엇을 필요로 하거나 전달하는지 표시하며, 업무 항목을 확인할 때 사용합니다.
先に
이 대화에서 先に는 다른 부분보다 먼저라는 뜻입니다. 先に必要としています처럼 동작이나 필요보다 앞에 놓여 순서를 나타내며, 여러 업무 중 우선 처리할 항목을 말할 때 사용할 수 있습니다.
必要
必要としています에서 必要는 고객이 해당 부분을 필요로 한다는 의미를 만듭니다. と와 함께 필요한 내용으로 여기거나 필요로 하는 대상을 표현하며, 고객이 먼저 받아야 할 자료를 확인하는 업무 상황에서 사용합니다.
と
이 대화의 と는 두 가지 기능으로 쓰입니다. 必要としています에서는 필요한 내용이라는 판단의 내용을 연결하고, 品質と受け取った新しい情報에서는 품질과 새로 받은 정보를 이어 ‘~와’라는 뜻을 나타냅니다.
しています
必要としています에서 しています는 고객이 현재 해당 부분을 필요로 하고 있음을 나타냅니다. 앞의 必要와 결합해 현재의 필요나 요구를 표현하며, 상대방이 어떤 자료를 요구하는지 설명하는 상황에서 사용할 수 있습니다.
か
どの部分を先に必要としていますか에서 か는 정중한 질문을 만드는 말입니다. 공손한 서술 뒤에 붙여 상대방에게 필요한 항목을 물을 때 사용하며, 업무 확인이나 정보 요청에 적합합니다.
まず
이 대화에서 まず는 우선 또는 첫 번째로라는 뜻으로 요약을 먼저 필요로 한다는 순서를 나타냅니다. 여러 작업의 처리 순서를 정할 때 문장 안에서 우선순위를 표시하며, 업무 계획을 세우는 상황에서 사용할 수 있습니다.
要約
要約는 이 대화에서 프로젝트 내용을 간단히 정리한 요약을 뜻합니다. 要約を必要としています나 要約を納品し처럼 필요의 대상이나 납품할 자료로 사용할 수 있으며, 상세 자료보다 먼저 제공할 결과물을 말할 때 적합합니다.
詳しい
詳しい図表에서 詳しい는 내용이나 정보가 상세하다는 뜻으로 図表를 수식합니다. 명사 앞에 놓여 그 명사의 구체적인 성격을 설명하며, 상세한 자료나 분석 결과를 구분할 때 사용할 수 있습니다.
図表
이 대화에서 図表는 프로젝트에 포함된 상세 차트나 도표를 뜻합니다. 詳しい図表나 図表を納品처럼 수식어와 목적어로 사용할 수 있으며, 요약과 구별되는 상세 업무 자료를 말할 때 사용합니다.
後回し
後回し는 이 대화에서 상세 도표를 나중으로 미루는 것을 뜻합니다. 後回しにできます처럼 に와 함께 사용해 처리 순서를 뒤로 보낼 수 있음을 나타내며, 우선순위가 낮은 업무를 나중에 처리할 때 사용할 수 있습니다.
に
이 대화에서 に는 표현에 따라 여러 관계를 나타냅니다. 後回しにできます에서는 나중으로 미루는 상태를, について에서는 화제를, 軸に에서는 기준을, ように에서는 목적을, 前に에서는 ‘~전에’를 나타냅니다. 시간, 대상, 기준, 목적을 구체화하는 표현에서 사용할 수 있습니다.
できます
後回しにできます는 상세 도표를 나중으로 미룰 수 있다는 뜻입니다. 後回しに와 결합해 가능한 처리 방식을 나타내며, 우선순위가 낮은 일을 당장 하지 않아도 되는 상황에서 사용할 수 있습니다.
それなら
それなら는 앞에서 언급된 상황을 받아 ‘그렇다면’ 또는 ‘그 경우라면’이라는 뜻으로 다음 제안을 이어 줍니다. それ는 앞의 내용을 가리키고 なら는 그 조건을 바탕으로 함을 나타내며, 상대방의 설명에 반응해 업무 방안을 제시할 때 사용할 수 있습니다.
優先度
優先度는 이 대화에서 업무를 먼저 처리해야 하는 정도인 우선순위를 뜻합니다. 優先度の低い部分처럼 뒤의 부분을 수식해 처리 순서가 낮은 항목을 구분하며, 여러 업무의 순서를 조정하는 상황에서 사용합니다.
低い
優先度の低い部分에서 低い는 우선순위가 낮다는 뜻입니다. 優先度の低い처럼 명사를 수식해 중요도나 처리 순서가 낮은 대상을 나타내며, 먼저 처리하지 않아도 되는 업무를 설명할 때 사용할 수 있습니다.
について
部分について에서 について는 해당 부분에 관해 또는 해당 부분을 대상으로라는 뜻입니다. に와 ついて가 결합한 표현으로 논의할 주제 뒤에 붙으며, 특정 업무 항목에 대해 연장이나 조정을 요청할 때 사용할 수 있습니다.
短期間
短期間の延長에서 短期間은 길지 않은 기간을 뜻합니다. の로 延長을 수식해 짧은 기간의 연장임을 구체화하며, 마감일을 조금만 늦춰 달라고 협의하는 업무 상황에서 사용합니다.
延長
이 대화에서 延長은 마감 기한을 더 늘리는 것을 뜻합니다. 短期間の延長처럼 기간을 나타내는 말과 결합해 요청할 연장 범위를 설명하며, 일정이나 제출 기한을 조정할 때 사용할 수 있습니다.
お願い
お願いしてください에서 お願い는 상대방에게 하는 요청을 뜻합니다. して와 결합해 정중하게 요청하는 표현을 만들며, 고객에게 일정 연장을 요청하거나 협조를 구하는 상황에서 사용할 수 있습니다.
して
お願いしてください에서 して는 お願いする의 연결 형태로, 요청하는 행위를 ください와 이어 줍니다. お願い와 함께 ‘요청해 주세요’라는 정중한 부탁을 만들며, 상대방에게 어떤 행동을 부탁할 때 사용합니다.
ください
お願いしてください에서 ください는 상대방에게 정중하게 행동을 부탁하는 말입니다. して와 결합해 ‘해 주세요’라는 요청을 만들며, 업무 상대에게 연장 요청을 전달하도록 지시하거나 부탁할 때 사용할 수 있습니다.
自分
自分の時間管理에서 自分은 말하는 사람 자신을 가리키며 ‘자신의’라는 뜻을 냅니다. の를 붙여 자신의 시간 관리처럼 자기와 관련된 명사를 수식하며, 자신의 책임이나 행동을 설명하는 상황에서 사용합니다.
時間管理
이 대화에서 時間管理는 업무 시간을 계획하고 조절하는 것을 뜻합니다. 自分の時間管理처럼 の와 함께 자신의 시간 관리 능력을 말할 수 있으며, 일정 지연의 원인으로 오해받고 싶지 않은 상황에서 사용합니다.
できなかった
時間管理ができなかった에서 できなかった는 시간 관리를 제대로 하지 못했다는 뜻입니다. 이미 이루지 못한 일을 부정적으로 설명하는 형태이며, 자신의 처리나 관리가 부족했다는 인상을 조심스럽게 언급할 때 사용할 수 있습니다.
よう
できなかったように에서 よう는 실제로 그렇게 했다고 단정하기보다 ‘그렇게 보이도록 또는 그렇게 받아들여지도록’이라는 관계를 만듭니다. ように처럼 뒤의 내용과 결합해 인상이나 목적을 나타내며, 원하지 않는 평가나 인상을 설명할 때 사용할 수 있습니다.
受け取られたくありません
受け取られたくありません는 자신이 시간 관리를 못한 사람처럼 받아들여지고 싶지 않다는 뜻입니다. 다른 사람이 어떻게 해석할지를 말하면서 원하지 않음을 공손하게 표현하며, 업무 지연의 이유가 잘못 전달될까 걱정하는 상황에서 사용할 수 있습니다.
品質
이 대화에서 品質은 결과물의 품질이나 완성도를 뜻합니다. 品質と受け取った新しい情報を軸に처럼 설명의 기준으로 제시할 수 있으며, 일정 연장을 개인의 관리 실패가 아니라 결과물의 품질과 연결해 설명할 때 사용합니다.
受け取った
受け取った新しい情報에서 受け取った는 새로 받은 정보를 수식해 ‘받은’이라는 뜻을 나타냅니다. 동작이 이미 이루어진 뒤 그 결과가 뒤의 명사를 꾸미며, 전달받은 자료나 소식을 업무 근거로 설명할 때 사용할 수 있습니다.
新しい
新しい情報에서 新しい는 최근에 얻은 새로운 정보를 뜻하며 情報를 수식합니다. 명사 앞에 놓여 기존 내용과 구별되는 성격을 나타내며, 새로 들어온 업무 조건이나 자료를 설명할 때 사용합니다.
情報
이 대화에서 情報는 프로젝트 범위를 넓히게 된 새로 받은 내용을 뜻합니다. 受け取った新しい情報처럼 앞의 표현으로 출처와 시점을 설명할 수 있으며, 일정 변경의 근거를 제시하는 업무 대화에서 사용합니다.
軸
品質と受け取った新しい情報を軸に에서 軸은 설명을 구성하는 중심 기준이나 바탕을 뜻합니다. 軸に와 함께 어떤 내용을 중심으로 전달할지 나타내며, 업무 제안이나 설명의 핵심 근거를 정할 때 사용할 수 있습니다.
伝えて
伝えてください에서 伝えて는 품질과 새 정보를 중심으로 설명하거나 전달하라는 뜻입니다. ください와 연결되어 정중한 요청을 만들며, 상대방에게 정보나 입장을 전달해 달라고 부탁하는 상황에서 사용할 수 있습니다.
私
私、明日要約を納品し에서 私는 말하는 사람인 ‘나’를 나타냅니다. 자신이 실행할 계획을 설명하는 문장의 주어로 사용하며, 업무 일정이나 담당 작업을 정중하게 말할 때 사용할 수 있습니다.
納品し
納品し는 요약을 납품한 뒤 다음 행동으로 이어지는 형태입니다. 要約を納品し、처럼 앞의 납품과 뒤의 납품을 연결해 순서를 나타내며, 여러 결과물을 단계적으로 제출하는 계획을 설명할 때 사용할 수 있습니다.
その
その翌日に에서 その는 앞에서 말한 기준과 연결된 ‘그’라는 뜻으로 翌日을 특정합니다. 뒤의 명사를 수식해 어떤 다음 날인지 분명히 하며, 이미 언급한 일정과 관련된 날짜를 다시 가리킬 때 사용할 수 있습니다.
翌日
その翌日に에서 翌日은 기준이 되는 날의 다음 날을 뜻합니다. その와 함께 특정한 다음 날을 나타내며, 여러 날짜에 걸친 납품이나 후속 작업 일정을 설명할 때 사용할 수 있습니다.
納品
納品すると伝えられます에서 納品은 고객에게 결과물을 납품하는 행위를 뜻합니다. する와 결합해 동작을 나타내며, 요약이나 도표처럼 업무 결과물을 고객에게 제출하는 상황에서 사용합니다.
する
納品すると에서 する는 納品을 동작으로 만들어 ‘납품하다’라는 뜻을 완성합니다. 납품처럼 명사 형태의 업무 행위 뒤에 붙어 실제 행동을 나타내며, 결과물을 제출할 계획을 말할 때 사용할 수 있습니다.
伝えられます
納品すると伝えられます는 납품 계획을 말하거나 전달할 수 있다는 뜻입니다. 伝える의 가능한 표현으로, 자신이 상대방에게 일정을 설명할 수 있음을 정중하게 나타내며, 고객에게 구체적인 납품 일정을 제안하는 상황에서 사용할 수 있습니다.
そうすれば
そうすれば는 앞에서 제시한 방식대로 하면 ‘그렇게 하면’ 또는 ‘그렇게 한다면’이라는 뜻입니다. そう는 앞의 방법을 가리키고 すれば는 조건을 나타내며, 계획을 실행했을 때의 결과를 설명하는 상황에서 사용할 수 있습니다.
現実的
現実的な予定에서 現実的은 실제로 실행할 수 있는 현실적인 성격을 뜻합니다. 뒤의 予定를 수식해 실제 업무 여건에 맞는 일정임을 나타내며, 고객에게 실현 가능한 납품 계획을 제시할 때 사용할 수 있습니다.
な
現実的な予定에서 な는 現実的이 뒤의 명사 予定를 꾸미도록 연결하는 형태입니다. 명사를 수식하는 표현 뒤에 놓여 ‘현실적인 일정’을 만들며, 성격이나 평가를 명사에 붙여 설명할 때 사용합니다.
予定
이 대화에서 予定는 요약과 도표를 언제 납품할지에 관한 일정이나 계획을 뜻합니다. 現実的な予定처럼 앞의 표현으로 일정의 성격을 설명할 수 있으며, 업무 진행 계획을 고객에게 제시할 때 사용합니다.
明確
明確になります에서 明確은 일정 변경이 분명하고 모호하지 않다는 뜻입니다. 変更が明確になります처럼 어떤 내용이 분명해지는지를 나타내며, 변경된 일정이나 조건을 명확히 정리하는 상황에서 사용할 수 있습니다.
選択肢
選択肢는 이 대화에서 고객이 선택할 수 있는 일정상의 선택지를 뜻합니다. 明確な選択肢처럼 な가 필요한 수식 형태와 함께 사용해 분명한 대안을 나타내며, 고객에게 납품 시점에 대한 결정을 요청할 때 사용할 수 있습니다.
示せます
現実的な予定と明確な選択肢を示せます는 현실적인 일정과 분명한 대안을 제시할 수 있다는 뜻입니다. 상대방에게 정보나 선택지를 보여 주거나 제시할 수 있음을 나타내며, 업무 협의에서 고객이 판단할 수 있는 안을 제공할 때 사용할 수 있습니다.
返事
返事をする時間에서 返事는 고객의 답변이나 회신을 뜻합니다. 返事をする처럼 답하는 행위와 함께 사용되며, 메시지를 보낸 뒤 상대방의 응답을 기다리는 업무 상황에서 사용할 수 있습니다.
時間
返事をする時間에서 時間은 고객이 답변할 수 있도록 확보되는 시간을 뜻합니다. 어떤 행동을 할 시간을 나타내는 명사로 사용되며, 상대방에게 검토나 응답의 여유를 주는 상황에서 적합합니다.
持てる
時間を持てるように에서 持てる는 고객이 답변할 시간을 가질 수 있다는 뜻입니다. 가능함을 나타내면서 ように와 결합해 그 가능성을 위해 메시지를 일찍 보내는 목적을 설명하며, 상대방에게 응답할 여유를 확보해 주는 상황에서 사용할 수 있습니다.
すぐに
이 대화에서 すぐに는 지체하지 않고 곧이라는 뜻으로 메시지를 보낼 시점을 나타냅니다. 동작 앞에 놓여 빠른 실행을 강조하며, 일정 변경을 상대방에게 신속히 알려야 하는 상황에서 사용할 수 있습니다.
メッセージ
メッセージ는 이 대화에서 고객에게 보낼 업무 메시지를 뜻합니다. メッセージを送ります처럼 を와 함께 보내는 대상을 나타내며, 일정 변경이나 납품 계획을 글로 전달하는 상황에서 사용합니다.
送ります
メッセージを送ります는 메시지를 보내겠다는 뜻입니다. 전송할 대상을 を로 표시하고 정중하게 실행 계획을 말하며, 고객에게 일정 조정 내용을 알리는 상황에서 사용할 수 있습니다.
なる
明日になる前に에서 なる는 시간이 지나 내일이 되는 것을 뜻합니다. 前に와 결합해 ‘내일이 되기 전에’라는 시간 기준을 만들며, 특정 시점 이전에 연락이나 조치를 끝내야 하는 상황에서 사용할 수 있습니다.
前
明日になる前に에서 前은 어떤 시점보다 앞선 때를 뜻합니다. 시간 표현 뒤에 に와 함께 사용해 그 시점 이전임을 나타내며, 마감이나 예정된 날 전에 해야 할 일을 말할 때 사용할 수 있습니다.
スケジュール
スケジュール는 이 대화에서 납품과 마감의 업무 일정을 뜻합니다. スケジュールの変更처럼 の와 연결해 일정에 생긴 변경을 말할 수 있으며, 작업 순서나 날짜가 바뀐 상황을 설명할 때 사용합니다.
変更
スケジュールの変更에서 変更은 기존 일정이 달라지는 것을 뜻합니다. スケジュールの変更처럼 일정과 の로 연결해 무엇이 바뀌었는지 나타내며, 납품일이나 작업 순서를 조정하는 상황에서 사용할 수 있습니다.
なります
変更が明確になります에서 なります는 일정 변경이 명확한 상태로 바뀐다는 뜻입니다. 상태의 변화를 공손하게 나타내며, 사전 연락을 통해 변경된 일정이 분명해지는 업무 상황에서 사용할 수 있습니다.