수하물 무게 맞추기 | 한국어로 일본어 배우기

Japanese lesson set in a contemporary Tokyo everyday setting: Before leaving for a flight, two adults weigh a suitcase and move or remove heavy items to stay within the baggage allowance..

KO → JA / 레벨: B1

이 레슨에 대해

수하물 무게 맞추기를 통해 일본어 회화 표현, 발음, 어휘, 문법, 퀴즈를 학습합니다.

대화

A

スーツケースが重く感じますし、預け入れ荷物の重量制限もかなり厳しいです。

스우츠케에스가 오모쿠 칸지마스시, 아즈케이레 니모츠노 주우료오 세이겐모 카나리 키비시이데스. 내 여행 가방이 무겁게 느껴지고, 수하물 허용 한도도 정말 엄격해요.
B

出発する前に重さを量って、必要なら今のうちに詰め直してください。

슛파츠스루 마에니 오모사오 하캇테, 히츠요오나라 이마노 우치니 츠메나오시테 쿠다사이. 출발하기 전에 무게를 재서, 필요하면 지금 다시 싸세요.
A

制限を超えているので、何かを出さなければなりません。

세이겐오 코에테이루노데, 나니카오 다사나케레바 나리마센. 한도를 넘었으니, 뭔가를 꺼내야 해요.
B

リュックの重量制限に余裕があれば、重い物をそちらに移してください。

륫쿠노 주우료오 세이겐니 요유우가 아레바, 오모이 모노오 소치라니 우츠시테 쿠다사이. 배낭의 허용 무게에 여유가 있으면 무거운 물건을 배낭으로 옮기세요.
A

たぶん、本が一番の問題です。

타분, 혼가 이치반노 몬다이데스. 아마 책들이 가장 큰 문제일 거예요.
B

フライトに必要な一冊だけ持っていってください。

후라이토니 히츠요오나 잇사츠다케 못테잇테 쿠다사이. 비행기에 필요한 한 권만 가져가세요.
B

残りは家に置いていってください。

노코리와 이에니 오이테잇테 쿠다사이. 나머지는 집에 두고 가세요.
A

ジャケットは荷物に入れずに着ていけます。

쟈켓토와 니모츠니 이레즈니 키테이케마스. 재킷은 가방에 넣는 대신 입고 갈 수 있어요.
B

それで、全部を詰め直さなくても済みそうです。

소레데, 젠부오 츠메나오사나쿠테모 스미소오데스. 그러면 전부 다시 싸지 않아도 도움이 될 거예요.
A

これで制限以内になりました。

코레데 세이겐 이나이니 나리마시타. 이제 한도 아래로 내려갔어요.
B

それなら、カウンターでスーツケースを開けずに出発できますね。

소레나라, 카운타아데 스우츠케에스오 아케즈니 슛파츠데키마스네. 그럼 카운터에서 여행 가방을 열지 않고 출발할 수 있겠네요.

단어별 해설

スーツケース 이 대화에서는 여행할 때 사용하는 ‘여행 가방’이라는 뜻으로 쓰였습니다. 「スーツケース」는 「スーツケースが重く感じます」처럼 무게나 상태를 설명하는 주어로 사용할 수 있습니다. 공항에서 짐을 부치거나 찾을 때 사용할 수 있는 표현입니다.
「が」는 「スーツケースが重く感じます」에서 무겁게 느껴지는 대상을 나타냅니다. 상태나 느낌을 설명할 때 「명사が〜」 형태로 사용할 수 있습니다. 어떤 것이 특정한 상태인지 말할 때 유용합니다.
重く 「重く」는 이 대화에서 스ーツケース가 ‘무겁게’ 느껴진다는 상태를 나타냅니다. 「重い」가 「感じます」와 연결되면서 「重く」가 되었습니다. 「〜く感じます」는 어떤 상태로 느껴진다고 말할 때 사용할 수 있습니다.
感じます 「感じます」는 여기서 스ーツケース가 무겁다고 느낀다는 뜻입니다. 「重く感じます」처럼 상태를 나타내는 말과 함께 사용합니다. 자신의 감각이나 인상을 정중하게 말할 때 쓸 수 있습니다.
「し」는 「重く感じますし」에서 앞의 내용에 다른 이유나 상황을 덧붙이는 역할을 합니다. 「Aですし、Bです」처럼 여러 근거나 특징을 이어 말할 수 있습니다. 이 대화에서는 가방이 무겁다는 점과 무게 제한이 엄격하다는 점을 함께 제시합니다.
預け入れ荷物 「預け入れ荷物」는 공항에서 맡기는 ‘부치는 수하물’을 뜻합니다. 「預け入れ」는 맡기는 행위와 관련된 부분이고, 「荷物」는 짐을 뜻하며, 둘이 합쳐져 맡기는 짐을 나타냅니다. 「預け入れ荷物の重量制限」처럼 그 수하물의 무게 제한을 말할 수 있습니다.
「の」는 「預け入れ荷物の重量制限」에서 앞의 명사가 뒤의 명사를 수식하도록 연결합니다. 여기서는 ‘부치는 수하물의 무게 제한’이라는 관계를 나타냅니다. 「명사の명사」 형태로 소속이나 관련 대상을 표현할 수 있습니다.
重量 「重量」는 「重量制限」에서 제한의 대상이 되는 ‘무게’를 뜻합니다. 「重量制限」처럼 제한이나 기준과 함께 사용되어 무게에 관한 내용을 나타냅니다. 수하물, 화물처럼 무게를 관리해야 하는 상황에서 사용할 수 있습니다.
制限 「制限」은 이 대화에서 허용되는 무게의 ‘제한’을 뜻합니다. 「重量制限」이나 「制限を超える」처럼 기준을 나타내는 말과 함께 사용할 수 있습니다. 공항 수하물이나 시간처럼 정해진 범위를 말할 때 유용합니다.
「も」는 「重量制限もかなり厳しいです」에서 무게 제한도 다른 내용과 마찬가지로 해당된다는 뜻을 더합니다. 앞에서 말한 대상에 ‘또한’이라는 의미를 보탤 때 사용합니다. 「Aも〜です」처럼 다른 대상과 같은 상태임을 나타낼 수 있습니다.
かなり 「かなり」는 여기서 무게 제한이 ‘상당히’ 또는 꽤 엄격하다는 정도를 나타냅니다. 「かなり厳しいです」처럼 상태를 나타내는 말 앞에 놓여 정도를 강조합니다. 기준이나 상황이 예상보다 강하다고 말할 때 사용할 수 있습니다.
厳しい 「厳しい」는 이 대화에서 수하물 무게 제한이 엄격하다는 뜻입니다. 「制限が厳しい」처럼 규칙이나 기준이 너그럽지 않다는 내용을 말할 수 있습니다. 시간이나 조건이 까다로운 상황에도 사용할 수 있습니다.
です 「です」는 「かなり厳しいです」에서 문장을 정중하게 끝맺는 표현입니다. 「名詞です」나 「い형용사です」와 함께 정중한 설명을 만들 수 있습니다. 공손하게 상태나 판단을 전달할 때 사용합니다.
出発する 「出発する」는 이 대화에서 떠나거나 출발한다는 뜻입니다. 「出発する前に」처럼 어떤 행동이 일어나기 전의 시점을 나타낼 수 있습니다. 여행이나 이동을 시작하기 전에 계획을 말할 때 사용할 수 있습니다.
「前」는 「出発する前に」에서 ‘출발하기 전’을 뜻합니다. 동사의 기본형 뒤에 「前」를 붙여 그 행동보다 이전의 시점을 나타냅니다. 「〜前に」는 미리 해야 할 일을 말할 때 자주 사용합니다.
「に」는 「出発する前に」에서 행동이 이루어지는 시점을 나타냅니다. 「〜前に」와 함께 쓰여 ‘〜하기 전에’라는 시간 표현을 만듭니다. 특정 시간이나 시점에 어떤 행동을 할 때 사용할 수 있습니다.
重さ 「重さ」는 여기서 가방이나 물건의 ‘무게’를 뜻합니다. 「重さを量る」처럼 무게를 재는 대상이 될 수 있습니다. 물건의 무게를 확인하거나 비교할 때 사용할 수 있습니다.
「を」는 「重さを量って」에서 재는 대상인 무게를 나타냅니다. 「명사を동사」 형태로 동작의 대상을 표시합니다. 여기서는 무게를 확인한 뒤 다음 행동으로 이어집니다.
量って 「量って」는 이 대화에서 무게를 ‘재서’ 다음 행동으로 이어지는 형태입니다. 「重さを量って」처럼 측정할 대상을 함께 사용합니다. 먼저 측정한 후 다른 일을 하도록 요청할 때 쓸 수 있습니다.
必要 「必要」는 여기서 어떤 물건을 다시 싸는 일이 ‘필요함’을 뜻합니다. 「必要なら」처럼 조건을 제시하는 표현과 함께 사용됩니다. 해야 할 일이 필요한 경우인지 판단할 때 사용할 수 있습니다.
なら 「なら」는 「必要なら」에서 ‘필요하다면’이라는 조건을 나타냅니다. 앞의 상태나 판단을 조건으로 삼아 뒤의 행동을 제안할 때 사용할 수 있습니다. 「명사なら」 또는 정해진 표현 뒤에 붙여 조건을 만들 수 있습니다.
今のうちに 「今のうちに」는 이 대화에서 아직 출발하지 않은 지금 시간을 이용해 ‘지금 안에’라는 뜻입니다. 「今」은 현재, 「のうち」는 그 상태가 유지되는 동안, 「に」는 그때 행동한다는 연결을 나타냅니다. 시간이 지나기 전에 미리 처리할 일을 말할 때 사용할 수 있습니다.
詰め直して 「詰め直して」는 가방의 내용물을 ‘다시 싸서’ 정리하라는 뜻입니다. 「荷物を詰め直す」처럼 이미 싼 짐을 다시 정리할 때 사용할 수 있습니다. 이 대화에서는 무게를 맞추기 위해 필요한 경우 다시 싸라는 요청으로 쓰였습니다.
ください 「ください」는 「詰め直してください」에서 상대에게 ‘다시 싸 주세요’라고 정중하게 요청하는 표현입니다. 동사의 「て」형 뒤에 붙여 행동을 부탁합니다. 상대에게 직접 행동을 요청할 때 사용할 수 있습니다.
超えて 「超えて」는 이 대화에서 허용된 한도를 ‘넘어서’라는 뜻입니다. 「制限を超える」처럼 기준이나 범위를 넘는 대상을 말할 수 있습니다. 어떤 수치가 정해진 기준보다 높아졌을 때 사용할 수 있습니다.
いる 「いる」는 「制限を超えている」에서 이미 한도를 넘은 상태가 계속되고 있음을 나타냅니다. 「超えている」는 단순히 넘는 동작보다 현재의 결과 상태에 초점을 둡니다. 현재 어떤 상태에 있는지 설명할 때 사용할 수 있습니다.
ので 「ので」는 「制限を超えているので」에서 앞의 상태를 이유로 뒤의 행동이 필요하다는 관계를 나타냅니다. ‘한도를 넘고 있기 때문에’라는 부드러운 이유 설명으로 쓰였습니다. 「이유なので, 결과」처럼 원인과 판단을 연결할 때 사용할 수 있습니다.
何か 「何か」는 여기서 가방에서 꺼낼 ‘무언가’를 뜻합니다. 「何かを出す」처럼 정해지지 않은 물건을 목적어로 사용할 수 있습니다. 무엇인지 특정하지 않고 하나를 말할 때 사용할 수 있습니다.
出さなければなりません 「出さなければなりません」은 이 대화에서 무언가를 ‘꺼내야 합니다’라는 의무를 나타냅니다. 「出さ」는 꺼내는 행동을, 「なければ」와 「なりません」은 그렇게 하지 않으면 안 된다는 의미를 함께 만듭니다. 「何かを出さなければなりません」처럼 해야 하는 행동과 대상을 함께 말할 수 있습니다.
リュック 「リュック」는 이 대화에서 무거운 물건을 옮겨 넣을 ‘배낭’을 뜻합니다. 「リュックの重量制限」처럼 그 배낭에 허용되는 무게를 설명할 수 있습니다. 여행이나 외출 때 등에 메는 가방을 말할 때 사용할 수 있습니다.
余裕 「余裕」는 「重量制限に余裕がある」에서 제한까지 아직 남아 있는 ‘여유’를 뜻합니다. 「〜に余裕がある」처럼 어떤 기준이나 시간에 여유가 있음을 나타낼 수 있습니다. 무게나 시간에 더 받아들일 공간이 있는지 말할 때 사용할 수 있습니다.
あれば 「あれば」는 「余裕があれば」에서 ‘여유가 있다면’이라는 조건을 나타냅니다. 「余裕があれば」처럼 어떤 조건이 충족될 때 뒤의 행동을 하도록 말할 수 있습니다. 가능 여부를 확인한 뒤 제안이나 지시를 할 때 사용할 수 있습니다.
重い 「重い」는 여기서 옮길 대상인 물건이 ‘무겁다’는 뜻입니다. 「重い物」처럼 명사 앞에서 물건의 상태를 설명합니다. 무게가 큰 물건을 구별하거나 설명할 때 사용할 수 있습니다.
「物」는 「重い物」에서 옮기거나 다루는 ‘물건’을 뜻합니다. 앞에 「重い」를 붙여 무거운 물건이라는 표현을 만듭니다. 구체적인 이름을 말하지 않고 물건을 일반적으로 가리킬 때 사용할 수 있습니다.
そちら 「そちら」는 이 대화에서 앞에서 언급한 리ュック 쪽이나 그 가방을 가리키는 말입니다. 「そちらに移してください」처럼 물건을 옮길 방향이나 대상을 나타낼 수 있습니다. 상대방 쪽의 물건이나 장소를 정중하게 가리킬 때 사용할 수 있습니다.
移して 「移して」는 무거운 물건을 리ュック 쪽으로 ‘옮겨서’라는 뜻입니다. 「物をそちらに移す」처럼 옮길 물건과 방향을 함께 사용할 수 있습니다. 짐이나 물건의 위치를 바꾸도록 요청할 때 쓸 수 있습니다.
たぶん 「たぶん」은 여기서 책이 가장 큰 문제일 ‘아마’ 그렇다는 추측을 나타냅니다. 「たぶん、本が〜です」처럼 문장 전체에 대한 가능성이나 판단을 덧붙입니다. 확정하지 않고 자신의 예상이나 추측을 말할 때 사용할 수 있습니다.
「本」은 이 대화에서 무게를 줄이기 위해 검토하는 ‘책’을 뜻합니다. 「本が一番の問題です」처럼 문제의 원인으로 판단되는 대상을 나타낼 수 있습니다. 책의 수나 무게가 상황에 영향을 줄 때 사용할 수 있습니다.
一番 「一番」은 「一番の問題」에서 여러 대상 중 ‘가장 큰’ 또는 ‘제일 중요한’ 것을 나타냅니다. 「一番の問題」처럼 명사 앞에서 최상 정도를 표현할 수 있습니다. 여러 원인 중 가장 큰 원인을 말할 때 사용할 수 있습니다.
問題 「問題」는 여기서 무게 제한을 초과하게 만든 ‘문제’를 뜻합니다. 「一番の問題」처럼 가장 큰 원인이나 어려움을 나타낼 수 있습니다. 해결해야 할 원인이나 상황을 설명할 때 사용할 수 있습니다.
フライト 「フライト」는 이 대화에서 이용할 ‘비행편’을 뜻합니다. 「フライトに必要な一冊」처럼 그 비행편에 필요한 물건을 설명할 수 있습니다. 항공 여행이나 특정 비행편을 말할 때 사용할 수 있습니다.
「な」는 「フライトに必要な一冊」에서 「必要」와 뒤의 명사 「一冊」을 연결합니다. 「必要な」처럼 상태나 필요성을 나타내는 말이 명사를 수식하게 합니다. 명사 앞에서 「な」가 필요한 표현을 연결할 때 사용할 수 있습니다.
だけ 「だけ」는 「一冊だけ」에서 ‘한 권만’이라는 제한을 나타냅니다. 「명사だけ」 형태로 범위를 하나로 한정할 수 있습니다. 필요한 것만 선택하라고 말할 때 사용할 수 있습니다.
持っていって 「持っていって」는 이 대화에서 책 한 권을 ‘가지고 가서’라는 뜻으로 사용되었습니다. 「持って」는 물건을 가지고 있는 행동을, 「いって」는 그것을 현재 장소에서 가지고 이동하는 의미를 더합니다. 「必要な一冊だけ持っていってください」처럼 가져갈 물건을 지정해 요청할 수 있습니다.
残り 「残り」는 여기서 한 권을 제외하고 남은 ‘나머지’를 뜻합니다. 「残りは家に置いていってください」처럼 남은 물건을 화제로 삼을 수 있습니다. 일부를 선택한 뒤 선택하지 않은 부분을 가리킬 때 사용할 수 있습니다.
「は」는 「残りは家に置いていってください」에서 ‘나머지는’이라는 화제를 나타냅니다. 「残りは」처럼 특정 대상을 화제로 꺼내 뒤의 행동이나 상태를 설명합니다. 여러 대상 중 하나를 구분해 말할 때 사용할 수 있습니다.
「家」는 이 대화에서 나머지 물건을 두고 갈 장소인 ‘집’을 뜻합니다. 「家に置いていく」처럼 물건을 놓아둘 장소와 함께 사용합니다. 출발하기 전에 물건을 남겨 둘 장소를 말할 때 사용할 수 있습니다.
置いていって 「置いていって」는 나머지를 집에 ‘두고 가라’는 뜻입니다. 「置いて」는 물건을 놓는 행동을, 「いって」는 그 장소를 떠나는 의미를 더합니다. 「家に置いていってください」처럼 물건을 남겨 두고 이동하도록 요청할 수 있습니다.
ジャケット 「ジャケット」는 이 대화에서 가방에 넣는 대신 입고 갈 ‘재킷’을 뜻합니다. 「ジャケットは荷物に入れずに」처럼 무엇을 가방에 넣지 않을지 화제로 제시합니다. 이동할 때 착용해서 짐의 무게를 줄이는 물건을 말할 때 사용할 수 있습니다.
荷物 「荷物」는 여기서 가방에 넣어 운반하는 ‘짐’을 뜻합니다. 「荷物に入れる」처럼 물건을 넣는 대상이나 장소로 사용할 수 있습니다. 여행이나 이동 때 가지고 다니는 물건을 일반적으로 말할 때 쓸 수 있습니다.
入れずに 「入れずに」는 이 대화에서 재킷을 짐에 ‘넣지 않고’라는 뜻입니다. 「入れ」는 넣는 행동을 나타내고, 「ずに」는 그 행동을 하지 않은 채 다음 행동을 한다는 의미를 더합니다. 「荷物に入れずに着ていく」처럼 어떤 행동을 하지 않고 다른 행동을 할 때 사용할 수 있습니다.
着ていけます 「着ていけます」는 재킷을 입은 상태로 ‘입고 갈 수 있습니다’라는 뜻입니다. 「着て」는 입는 상태를, 「いけます」는 그 상태로 이동할 수 있음을 나타냅니다. 「ジャケットを着ていけます」처럼 이동하면서 착용할 수 있는 방법을 말할 때 사용할 수 있습니다.
それで 「それで」는 앞에서 말한 재킷을 입고 가는 방법으로 ‘그러면’ 또는 ‘그렇게 해서’라는 결과를 연결합니다. 「それ」는 앞의 방법이나 상황을 가리키고, 「で」는 그것을 수단이나 조건으로 삼는 역할을 합니다. 앞의 제안이 뒤의 결과에 도움이 된다고 말할 때 사용할 수 있습니다.
全部 「全部」는 이 대화에서 가방 안의 물건을 ‘전부’ 또는 모두라는 뜻으로 가리킵니다. 「全部を詰め直す」처럼 전체 대상을 나타낼 수 있습니다. 일부가 아니라 전체를 다시 처리해야 하는지 말할 때 사용할 수 있습니다.
なくても 「なくても」는 「全部を詰め直さなくても」에서 ‘전부 다시 싸지 않아도’라는 뜻입니다. 「なくて」는 하지 않는 상태를, 「も」는 그 상태라도 괜찮다는 의미를 더합니다. 「〜なくても済む」처럼 어떤 행동을 하지 않아도 문제가 해결되는 상황에 사용할 수 있습니다.
済みそう 「済みそう」는 「詰め直さなくても済みそうです」에서 전부 다시 싸지 않아도 ‘해결될 것 같다’는 판단을 나타냅니다. 「済み」는 일이 해결되거나 끝나는 의미이고, 「そう」는 현재 상황을 근거로 그렇게 보인다는 뜻을 더합니다. 필요한 조치를 줄여도 괜찮아 보일 때 사용할 수 있습니다.
これで 「これで」는 이 대화에서 재킷을 입고 가는 등의 조정을 한 ‘이것으로’ 또는 ‘이제 이 상태로’라는 뜻입니다. 「これ」는 현재의 방법이나 결과를 가리키고, 「で」는 그것을 기준이나 수단으로 삼습니다. 어떤 조치를 마친 뒤 결과를 확인할 때 사용할 수 있습니다.
以内 「以内」는 「制限以内」에서 정해진 제한의 범위 ‘이내’를 뜻합니다. 「数量+以内」처럼 수치나 기준 뒤에 붙여 그 범위를 넘지 않음을 나타낼 수 있습니다. 무게, 시간, 인원처럼 상한이 있는 기준을 말할 때 사용할 수 있습니다.
なりました 「なりました」는 「制限以内になりました」에서 상태가 바뀌어 제한 이내가 ‘되었습니다’라는 뜻입니다. 「〜になる」는 어떤 상태로 변화하는 것을 나타내며, 여기서는 정중한 과거형이 사용되었습니다. 조정이나 처리 후 결과가 달라졌다고 알릴 때 사용할 수 있습니다.
それなら 「それなら」는 앞의 결과를 받아 ‘그렇다면’이라는 뜻으로 다음 판단을 이끕니다. 「それ」는 앞에서 확인한 상황을 가리키고, 「なら」는 그 상황을 조건으로 삼습니다. 상대의 말이나 확인된 결과를 바탕으로 다음 행동을 말할 때 사용할 수 있습니다.
カウンター 「カウンター」는 이 대화에서 공항의 수하물 접수 ‘카운터’를 뜻합니다. 「カウンターで」처럼 그 장소에서 이루어지는 행동을 설명할 수 있습니다. 공항에서 짐을 맡기거나 절차를 처리하는 장소를 말할 때 사용할 수 있습니다.
「で」는 「カウンターでスーツケースを開けずに」에서 행동이 이루어지는 장소를 나타냅니다. 「장소で동사」 형태로 어떤 장소에서 행동하는지 말할 수 있습니다. 여기서는 카운터에서 스ーツケース를 열지 않는 상황을 설명합니다.
開けずに 「開けずに」는 카운터에서 스ーツケース를 ‘열지 않고’라는 뜻입니다. 「開け」는 여는 행동을 나타내고, 「ずに」는 그 행동을 하지 않은 채 다음 행동을 한다는 의미를 더합니다. 「スーツケースを開けずに出発する」처럼 앞의 행동을 하지 않고 이동하거나 처리할 때 사용할 수 있습니다.
出発 「出発」는 여기서 카운터를 떠나 여행을 ‘출발’하는 일을 뜻합니다. 「出発できます」처럼 가능 여부를 나타내는 표현과 함께 사용되었습니다. 이동을 시작하는 일을 명사로 말할 때 사용할 수 있습니다.
できます 「できます」는 「出発できます」에서 출발할 ‘수 있습니다’라는 가능을 나타냅니다. 「出発できます」처럼 행동이나 일이 가능하다는 내용을 정중하게 말할 수 있습니다. 조건이 갖추어져 어떤 일을 할 수 있게 되었음을 설명할 때 사용할 수 있습니다.
「ね」는 「出発できますね」에서 상대도 같은 판단을 하는지 확인하고 동의를 구하는 표현입니다. 문장 끝에 붙여 ‘그렇겠네요’처럼 부드럽게 확인할 수 있습니다. 함께 상황을 확인하거나 결론을 공유할 때 사용할 수 있습니다.

문법 포인트

V-なければなりません

重い物を出さなければなりません。

오모이 모노오 다사나케레바 나리마센.

무거운 물건을 꺼내야 합니다.

해야 할 일을 나타내는 표현입니다. 동사의 ない형에서 い를 빼고 なければなりません을 붙입니다.

V-ずに

カウンターでスーツケースを開けずに済みそうです。

카운타아데 스우츠케에스오 아케즈니 스미소오데스.

카운터에서 여행 가방을 열지 않고 해결될 것 같습니다.

어떤 행동을 하지 않은 상태로 다음 행동을 함을 나타냅니다. する는 せずに가 됩니다.

일본어 어휘

スーツケース 명사
스우츠케에스 여행 가방

スーツケースが重く感じますし

詰め直す 동사
츠메나오스 다시 싸다 詰め直してください
厳しい 형용사
키비시이 엄격하다 厳しいです
重く感じる 동사
오모쿠칸지루 무겁게 느끼다 重く感じます
重さ 명사
오모사 무게

重さを量って

重量制限 명사
주우료오세이겐 무게 제한

重量制限もかなり厳しいです

出発する 동사
슛파츠스루 출발하다
制限 명사
세이겐 제한, 한도

制限を超えているので

超える 동사
코에루 넘다, 초과하다 超えている
必要 형용사
히츠요오 필요 必要なら
預け入れ荷物
아즈케이레니모츠 위탁 수하물

預け入れ荷物の重量制限

量る 동사
하카루 무게를 재다 量って

퀴즈

철자

글자를 탭하여 단어를 철자하세요.

위탁 수하물

정답 보기預け入れ荷物

무겁게 느끼다

정답 보기重く感じます

여행 가방

정답 보기スーツケース

필요

정답 보기必要なら