초보자를 위한 사진 동호회 찾기 | 한국어로 일본어 배우기

Japanese lesson set in a contemporary Tokyo everyday setting: Before joining a photography club, two adults discuss beginner support, photo walks, feedback sessions, and whether the atmosphere suits one person..

KO → JA / 레벨: B1

이 레슨에 대해

초보자를 위한 사진 동호회 찾기를 통해 일본어 회화 표현, 발음, 어휘, 문법, 퀴즈를 학습합니다.

대화

A

写真クラブに入ろうか考えていますが、経験が足りない気がします。

샤신 쿠라부니 하이로오카 캉가에테이마스가, 케에켄가 타리나이 키가시마스. 사진 동호회에 가입할까 생각 중인데, 경험이 부족한 것 같아요.
B

初心者を歓迎して、分かりやすく案内してくれるところを探してください。

쇼신샤오 칸게에시테, 와카리야스쿠 안나이시테 쿠레루 토코로오 사가시테쿠다사이. 초보자를 환영하고 명확한 안내를 해 주는 곳을 찾아보세요.
A

このクラブでは、写真を撮りに歩く活動とフィードバックの時間があります。

코노 쿠라부데와, 샤신오 토리니 아루쿠 카츠도오토 피이도밧쿠노 지칸가 아리마스. 이 동호회는 사진을 찍으러 다니는 활동과 피드백 시간을 제공해요.
B

実際に練習しながら撮影技術を学べるので、役に立ちます。

짓사이니 렌슈우시나가라 사츠에에기주츠오 마나베루노데, 야쿠니 타치마스. 직접 연습하면서 사진 기술을 배울 수 있어서 유용해요.
A

ほかの人はみんな上級者向けのカメラを持っているのではないかと心配です。

호카노 히토와 민나 죠오큐우샤무케노 카메라오 못테이루노데와 나이카토 심파이데스. 다른 사람들이 모두 고급 카메라를 가지고 있을까 봐 걱정돼요.
B

良いクラブは、機材だけでなく構図にも重点を置きます。

요이 쿠라부와, 키자이다케데나쿠 코오즈니모 주우텐오 오키마스. 좋은 동호회는 장비만이 아니라 구도에 집중해요.
A

写真を共有すれば、自信がつくかもしれません。

샤신오 쿄오유우스레바, 지신가 츠쿠카모시레마센. 사진을 공유하면 제 자신감이 생길지도 몰라요.
B

それは、あなたが時間をかけて小さなポートフォリオを作り始めるのにも役立つかもしれません。

소레와, 아나타가 지칸오 카케테 치이사나 포오토포리오오 츠쿠리하지메루노니모 야쿠다츠카모시레마센. 그것은 제가 시간이 지나면서 작은 포트폴리오를 만들기 시작하는 데에도 도움이 될 수 있어요.
A

入会するかどうかを決める前に、ミーティングに一度行ってみたほうがよいかもしれません。

뉴우카이스루카도오카오 키메루 마에니, 미이팅구니 이치도 잇테미타호오가 요이카모시레마센. 가입할지 결정하기 전에 모임에 한 번 가 봐야 할지도 모르겠어요.
B

そうすれば、その雰囲気があなたに合うかどうかを確認できます。

소오스레바, 소노 훈이키가 아나타니 아우카도오카오 카쿠닌데키마스. 그러면 그 분위기가 자신에게 맞는지 확인할 수 있어요.

단어별 해설

写真 「写真」는 이 대화에서 사진을 뜻하며, 사진 클럽의 활동 대상을 나타냅니다. 「写真クラブ」처럼 다른 명사 앞에서 사진과 관련된 대상을 만들 수 있습니다.
クラブ 「クラブ」는 이 대화에서 사람들이 함께 사진 활동을 하는 클럽을 뜻합니다. 「写真クラブ」처럼 활동 분야를 나타내는 말과 함께 사용할 수 있습니다.
「に」는 「写真クラブに入ろう」에서 들어가려는 대상인 사진 클럽을 나타냅니다. 장소나 조직에 들어가는 상황에서 「장소에 들어가다」에 해당하는 위치에 사용할 수 있습니다.
入ろう 「入ろう」는 사진 클럽에 들어갈 생각이나 의향을 나타내는 형태입니다. 기본형은 入る이며, 이 문장에서는 「入ろうか考えています」로 가입할지 생각하고 있음을 나타냅니다.
「か」는 「入ろうか考えています」에서 가입할지 스스로 검토하는 의문이나 선택을 나타냅니다. 「동사의 의향형+か考える」 형태로 어떤 행동을 할지 생각할 때 사용할 수 있습니다.
考え 「考え」는 이 대화에서 가입할지 생각하는 의미를 나타내며 「考えています」의 일부입니다. 기본형은 考える이고, 「入ろうか考えています」처럼 어떤 선택을 검토하는 내용과 함께 사용할 수 있습니다.
「て」는 「考えています」에서 앞의 생각하는 동작과 뒤의 상태 표현을 연결합니다. 이 형태는 「考えている」처럼 어떤 생각이나 상태가 계속되고 있음을 나타내는 구성에 들어갑니다.
「い」는 「考えています」에서 생각하는 상태가 이어지고 있음을 나타내는 보조 요소의 일부입니다. 앞의 동작 형태 뒤에 와서 현재 계속되는 상태를 표현합니다.
ます 「ます」는 「考えています」에서 정중하게 말하는 기능을 합니다. 현재의 생각이나 상태를 공손하게 전달할 때 사용할 수 있습니다.
「が」는 「考えていますが」에서 앞의 내용을 말한 뒤 부족하다는 걱정을 이어 주며, 여기서는 ‘하지만’에 가까운 연결 기능을 합니다. 자신의 상황을 제시하고 이어서 다른 문제나 의견을 말할 때 사용할 수 있습니다.
経験 「経験」은 이 대화에서 사진을 해 본 경험을 뜻합니다. 「経験が足りない」처럼 경험의 양이나 정도가 충분하지 않다고 말할 때 사용할 수 있습니다.
足り 「足り」는 「足りない」에서 경험이 충분하지 않다는 의미를 나타냅니다. 기본형은 足りる이며, 「経験が足りない」처럼 필요한 정도에 미치지 못하는 대상을 말할 때 사용할 수 있습니다.
ない 「ない」는 「足りない」에서 충분하지 않다는 부정의 의미를 만듭니다. 이 문장에서는 경험이 부족하다는 뜻이며, 「足りない」처럼 앞의 상태가 충분하지 않음을 나타냅니다.
「気」는 「気がします」에서 화자가 그렇게 느끼거나 생각한다는 인상을 나타냅니다. 「経験が足りない気がします」처럼 확정적인 판단보다 자신의 느낌을 부드럽게 말할 때 사용할 수 있습니다.
「し」는 「します」에서 ‘하다’라는 동작을 정중하게 표현하는 형태의 일부입니다. 이 대화에서는 「気がします」라는 표현 안에서 자신의 느낌을 공손하게 전달합니다.
初心者 「初心者」는 이 대화에서 사진을 처음 배우거나 경험이 많지 않은 사람을 뜻합니다. 「初心者を歓迎する」처럼 초보자를 받아들이는지 말할 때 사용할 수 있습니다.
「を」는 「初心者を歓迎して」에서 환영하는 대상이 초보자임을 나타냅니다. 행동의 직접적인 대상을 앞에 둘 때 사용할 수 있습니다.
歓迎 「歓迎」은 이 대화에서 초보자를 반갑게 받아들인다는 의미입니다. 「初心者を歓迎して」처럼 사람이나 참여자를 환영하는 대상과 함께 사용할 수 있습니다.
分かりやすく 「分かりやすく」는 이 대화에서 이해하기 쉽고 명확하게라는 뜻으로 「案内して」를 꾸밉니다. 「分かりやすく案内する」처럼 설명이나 안내가 이해하기 쉬운 방식을 말할 때 사용할 수 있습니다.
案内 「案内」는 이 대화에서 초보자에게 활동이나 이용 방법을 안내하는 것을 뜻합니다. 「分かりやすく案内してくれる」처럼 누군가가 알기 쉽게 안내해 주는 상황에서 사용할 수 있습니다.
くれる 「くれる」는 「案内してくれる」에서 클럽이나 사람이 화자에게 안내를 해 준다는 의미를 더합니다. 다른 사람이 화자나 화자 쪽 사람을 위해 어떤 행동을 해 주는 상황에 사용할 수 있습니다.
ところ 「ところ」는 「案内してくれるところ」에서 그런 특징을 가진 장소나 클럽을 뜻합니다. 여러 후보 중 특정 조건을 만족하는 곳을 찾을 때 사용할 수 있습니다.
探し 「探し」는 이 대화에서 조건에 맞는 클럽을 찾는 행동을 나타내며 「探してください」의 일부입니다. 기본형은 探す이고, 「初心者を歓迎してくれるところを探してください」처럼 원하는 조건을 가진 대상을 찾을 때 사용할 수 있습니다.
ください 「ください」는 「探してください」에서 상대방에게 찾아 달라고 정중하게 요청하는 표현입니다. 동작을 나타내는 형태 뒤에 붙여 공손한 부탁을 만들 수 있습니다.
この 「この」는 「このクラブ」에서 말하는 사람 가까이에 있거나 현재 화제인 클럽을 가리킵니다. 뒤에 명사를 붙여 특정한 대상을 지목할 때 사용할 수 있습니다.
「で」는 「このクラブでは」에서 사진 활동이 이루어지는 장소나 조직을 나타냅니다. 어떤 장소에서 활동이나 행사가 이루어지는지 말할 때 사용할 수 있습니다.
「は」는 「このクラブでは」에서 이 클럽을 화제로 삼습니다. 특정 장소나 대상을 먼저 제시하고 그곳의 특징을 설명할 때 사용할 수 있습니다.
撮り 「撮り」는 「撮りに歩く」에서 사진을 찍으러 간다는 목적을 나타내는 형태의 일부입니다. 기본형은 撮る이며, 「写真を撮りに歩く」처럼 어떤 행동을 하기 위해 이동하거나 돌아다니는 상황에서 사용할 수 있습니다.
歩く 「歩く」는 이 대화에서 단순히 걷는 것보다 사진을 찍기 위해 돌아다니는 활동을 뜻합니다. 「撮りに歩く」처럼 앞에 목적을 두고 그 목적을 위해 걸어 다니는 표현으로 사용됩니다.
活動 「活動」은 이 대화에서 사진을 찍으러 다니는 클럽의 활동을 뜻합니다. 「写真を撮りに歩く活動」처럼 구체적인 행동을 명사로 묶어 말할 때 사용할 수 있습니다.
「と」는 「活動とフィードバック」에서 사진을 찍으러 다니는 활동과 피드백 시간을 연결합니다. 둘 이상의 명사나 항목을 나란히 말할 때 사용할 수 있습니다.
フィードバック 「フィードバック」은 이 대화에서 사진에 대한 의견이나 평가를 주고받는 피드백을 뜻합니다. 「フィードバックの時間」처럼 의견을 나누는 시간을 말할 때 사용할 수 있습니다.
「の」는 「フィードバックの時間」에서 시간이 피드백과 관련되어 있음을 나타냅니다. 앞의 명사가 뒤의 명사를 설명하거나 한정할 때 사용할 수 있습니다.
時間 「時間」은 이 대화에서 피드백을 주고받는 시간을 뜻합니다. 「フィードバックの時間」처럼 특정 활동에 배정된 시간을 말할 때 사용할 수 있습니다.
あり 「あり」는 「あります」에서 클럽에 활동이나 시간이 존재한다는 의미를 나타냅니다. 기본형은 ある이며, 「時間があります」처럼 어떤 것이 있음을 정중하게 말할 때 사용됩니다.
実際 「実際」는 「実際に練習しながら」에서 실제로 직접 해 보는 상황을 강조합니다. 「実際に」처럼 실제 경험이나 현실의 행동을 말할 때 사용할 수 있습니다.
練習 「練習」은 이 대화에서 사진 기술을 익히기 위해 직접 연습하는 것을 뜻합니다. 「練習しながら」처럼 명사에 동작을 나타내는 요소를 붙여 연습하는 행동을 표현할 수 있습니다.
ながら 「ながら」는 「練習しながら」에서 연습하는 동시에 다른 결과나 행동이 이어짐을 나타냅니다. 「연습하면서 배우다」처럼 두 동작이 동시에 진행되는 상황에서 사용할 수 있습니다.
撮影 「撮影」은 이 대화에서 사진을 촬영하는 활동이나 기술을 뜻합니다. 「撮影技術」처럼 사진을 찍는 기술을 나타내는 명사와 함께 사용할 수 있습니다.
技術 「技術」은 이 대화에서 사진을 잘 찍기 위한 기술을 뜻합니다. 「撮影技術を学ぶ」처럼 배우거나 익히는 구체적인 능력을 말할 때 사용할 수 있습니다.
学べる 「学べる」는 이 대화에서 촬영 기술을 배울 수 있다는 가능이나 능력을 나타냅니다. 기본형은 学ぶ이며, 「撮影技術を学べる」처럼 무엇을 배울 수 있는지 목적어와 함께 사용할 수 있습니다.
役に立ちます 「役に立ちます」는 이 대화에서 실제 연습이 유용하고 도움이 된다는 뜻입니다. 「役」은 도움이 되는 역할이나 쓰임, 「に」는 그 상태와의 관계, 「立ち」는 그 기능이 성립함을 나타내며, 「ます」는 정중함을 더합니다. 전체로는 어떤 방법이나 경험이 도움이 된다고 말할 때 사용합니다.
ほか 「ほか」는 「ほかの人」에서 현재 말하고 있는 사람들을 제외한 다른 사람들을 뜻합니다. 「ほかの+명사」 형태로 다른 대상이나 그 밖의 대상을 말할 때 사용할 수 있습니다.
「人」은 이 대화에서 클럽에 참여하는 다른 사람을 뜻합니다. 「ほかの人」처럼 사람을 나타내는 말과 함께 사용할 수 있습니다.
みんな 「みんな」는 「みんな上級者向けのカメラを持っている」에서 다른 사람들이 모두 그렇다고 생각하는 의미를 나타냅니다. 여러 사람 전체를 하나로 묶어 말할 때 사용할 수 있습니다.
上級者 「上級者」는 이 대화에서 사진 경험이나 수준이 높은 사람을 뜻합니다. 「上級者向けのカメラ」처럼 특정 수준의 사람을 대상으로 하는 물건이나 활동을 말할 때 사용할 수 있습니다.
向け 「向け」는 「上級者向けのカメラ」에서 상급자를 대상으로 하거나 상급자에게 적합하다는 의미를 나타냅니다. 「사람이나 수준+向け」 형태로 대상에 맞춘 물건이나 서비스를 말할 때 사용할 수 있습니다.
カメラ 「カメラ」는 이 대화에서 사진을 찍는 카메라를 뜻합니다. 「上級者向けのカメラ」처럼 대상이나 수준을 나타내는 말과 함께 사용할 수 있습니다.
持っ 「持っ」는 「持っている」에서 카메라를 가지고 있다는 상태를 나타내는 형태의 일부입니다. 기본형은 持つ이며, 「カメラを持っている」처럼 물건의 소유나 보유 상태를 말할 때 사용됩니다.
いる 「いる」는 「持っている」에서 카메라를 현재 가지고 있는 상태가 이어짐을 나타냅니다. 동작 형태 뒤에 붙어 현재 지속되는 상태를 표현할 수 있습니다.
心配 「心配」는 이 대화에서 다른 사람들이 모두 고급 카메라를 가지고 있을까 봐 걱정하는 마음을 뜻합니다. 「心配です」처럼 어떤 가능성이나 상황을 염려한다고 말할 때 사용할 수 있습니다.
です 「です」는 「心配です」에서 걱정이라는 상태를 정중하게 서술합니다. 감정이나 상태를 공손하게 말할 때 사용할 수 있습니다.
良い 「良い」는 이 대화에서 초보자에게 적합하고 바람직한 클럽이라는 평가를 나타냅니다. 「良いクラブ」처럼 사람이나 사물의 긍정적인 특징을 말할 때 사용할 수 있습니다.
機材 「機材」는 이 대화에서 사진 촬영에 사용하는 장비를 뜻합니다. 「機材だけでなく構図にも重点を置く」처럼 장비와 다른 중요한 요소를 비교할 때 사용할 수 있습니다.
だけ 「だけ」는 「機材だけでなく」에서 장비만을 한정해 말합니다. 「だけでなく」 구성으로 한 가지에 한정하지 않고 뒤의 다른 대상도 함께 제시할 수 있습니다.
なく 「なく」는 「だけでなく」에서 ‘장비만이 아니라’라는 연결을 만듭니다. 「機材だけでなく構図にも」처럼 앞의 대상 외에 뒤의 대상도 포함한다고 말할 때 사용할 수 있습니다.
構図 「構図」는 이 대화에서 사진 안에 대상을 배치하는 구도를 뜻합니다. 「構図にも重点を置く」처럼 장비 이외에 사진의 구성도 중요하게 본다고 말할 때 사용할 수 있습니다.
「も」는 「構図にも」에서 구도 역시 중요하게 다룬다는 의미를 더합니다. 「機材だけでなく構図にも」처럼 앞에서 언급한 대상과 함께 추가 대상을 포함할 때 사용할 수 있습니다.
重点 「重点」은 이 대화에서 특별히 중요하게 보는 부분이나 중점을 뜻합니다. 「構図に重点を置く」처럼 어떤 요소를 중요하게 다루는지 말할 때 사용할 수 있습니다.
置き 「置き」는 「重点を置きます」에서 어떤 요소에 중점을 둔다는 의미를 나타내는 형태의 일부입니다. 기본형은 置く이며, 「構図に重点を置く」처럼 관심이나 중요성을 특정 대상에 둘 때 사용할 수 있습니다.
共有 「共有」은 이 대화에서 자신이 찍은 사진을 다른 사람들과 함께 나누는 것을 뜻합니다. 「写真を共有すれば」처럼 무엇을 공유하는지 목적어와 함께 사용할 수 있습니다.
すれ 「すれ」는 「共有すれば」에서 사진을 공유하는 행동을 조건으로 만드는 형태의 일부입니다. 기본형은 する이며, 뒤의 「ば」와 함께 ‘공유하면’이라는 조건을 나타냅니다.
「ば」는 「共有すれば」에서 사진을 공유한다는 조건을 나타냅니다. 「행동+ば」 형태로 어떤 일이 이루어질 경우의 결과나 가능성을 말할 때 사용할 수 있습니다.
自信 「自信」은 이 대화에서 사진을 다른 사람들과 나누면서 생길 수 있는 자신감을 뜻합니다. 「自信がつく」처럼 어떤 경험을 통해 자신감이 생긴다고 말할 때 사용할 수 있습니다.
つく 「つく」는 「自信がつく」에서 자신감이 생기거나 붙는다는 의미로 사용됩니다. 물리적으로 붙는다는 뜻이 아니라 경험이나 활동을 통해 자신감이 생기는 상황에서 사용합니다.
かもしれません 「かもしれません」는 이 대화에서 자신감이 생길 가능성을 정중하게 나타내며 ‘일지도 모릅니다’라는 뜻입니다. 「かも」와 「しれ」가 가능성을 나타내는 고정된 구성의 일부를 이루고, 「ません」이 정중한 표현을 만듭니다. 동작이나 상태 뒤에 붙여 확실하지 않은 가능성을 말할 수 있습니다.
それ 「それ」는 「それは」에서 앞에서 말한 사진 공유를 가리킵니다. 이미 언급된 행동이나 내용을 다시 주어로 삼아 그 효과를 설명할 때 사용할 수 있습니다.
あなた 「あなた」는 이 대화에서 사진 클럽에 들어갈지 고민하는 상대방을 직접 가리킵니다. 상대방이 할 행동이나 얻을 효과를 명확히 말할 때 사용할 수 있습니다.
かけ 「かけ」는 「時間をかけて」에서 시간을 들이거나 시간을 사용한다는 의미를 나타내는 형태의 일부입니다. 기본형은 かける이며, 「時間をかけて」처럼 어떤 일을 하는 데 필요한 시간을 말할 때 사용할 수 있습니다.
小さな 「小さな」는 이 대화에서 규모가 크지 않은 포트폴리오를 뜻합니다. 「小さなポートフォリオ」처럼 뒤의 명사를 꾸며 크기나 규모가 작음을 나타낼 수 있습니다.
ポートフォリオ 「ポートフォリオ」는 이 대화에서 자신이 만든 사진 작품을 모아 보여 주는 포트폴리오를 뜻합니다. 「ポートフォリオを作り始める」처럼 작품이나 결과물을 모으는 대상으로 사용할 수 있습니다.
作り 「作り」는 「作り始める」에서 포트폴리오를 만드는 행동을 나타내는 형태의 일부입니다. 기본형은 作る이며, 「ポートフォリオを作り始める」처럼 어떤 결과물을 만들기 시작한다고 말할 때 사용할 수 있습니다.
始める 「始める」는 이 대화에서 포트폴리오를 만들기 시작한다는 의미를 나타냅니다. 「作り始める」처럼 동작의 시작을 나타내는 말과 함께 사용할 수 있습니다.
役立つ 「役立つ」는 이 대화에서 사진을 공유하는 일이 포트폴리오를 시작하는 데 도움이 된다는 뜻입니다. 「ポートフォリオを作り始めるのにも役立つ」처럼 어떤 목적에 도움이 되는지와 함께 사용할 수 있습니다.
入会 「入会」는 이 대화에서 사진 클럽에 정식으로 가입하는 것을 뜻합니다. 「入会するかどうか」처럼 가입할지 말지 결정하는 상황에서 사용할 수 있습니다.
する 「する」는 「入会する」에서 클럽에 가입하는 행동을 나타냅니다. 「入会するかどうか」처럼 어떤 행동을 할지 여부를 판단하는 표현에 사용할 수 있습니다.
どうか 「どうか」는 「入会するかどうか」에서 가입하는지 아닌지를 나타냅니다. 「かどうか」 구성으로 어떤 선택이나 사실의 여부를 말할 때 사용할 수 있습니다.
決める 「決める」는 이 대화에서 클럽에 가입할지 최종적으로 판단하는 것을 뜻합니다. 「入会するかどうかを決める」처럼 결정할 내용을 목적어로 두고 사용할 수 있습니다.
「前」는 「決める前に」에서 결정하기 이전의 시점을 나타냅니다. 「동작의 기본형+前に」 형태로 어떤 행동을 하기 전에 다른 행동을 한다고 말할 때 사용할 수 있습니다.
ミーティング 「ミーティング」은 이 대화에서 클럽의 분위기나 활동을 직접 확인할 수 있는 모임을 뜻합니다. 「ミーティングに行ってみる」처럼 모임에 참석하거나 방문하는 상황에서 사용할 수 있습니다.
行っ 「行っ」는 「行ってみた」에서 미팅에 가는 행동을 나타내는 형태의 일부입니다. 기본형은 行く이며, 「ミーティングに一度行ってみた」처럼 직접 가 보는 경험을 말할 때 사용할 수 있습니다.
「み」는 「行ってみた」에서 실제로 가 보는 시도를 나타내는 보조 요소입니다. 행동 형태 뒤에 붙여 그 행동을 시험 삼아 해 본다는 의미를 만들 수 있습니다.
「た」는 「行ってみた」에서 가 보는 행동이 이루어졌음을 나타냅니다. 이 대화에서는 미팅에 한 번 가 보는 것이 좋겠다는 생각을 과거형 구성으로 표현합니다.
ほう 「ほう」는 「行ってみたほうがよい」에서 그렇게 하는 편이나 선택이 더 좋다는 의미를 나타냅니다. 어떤 행동을 권하거나 조언할 때 「동작 형태+ほうがよい」 구성으로 사용할 수 있습니다.
よい 「よい」는 「行ってみたほうがよい」에서 미팅에 가 보는 것이 바람직하다는 평가를 나타냅니다. 이 구성에서는 상대방이나 자신에게 어떤 행동을 하는 편이 좋다고 조언할 때 사용할 수 있습니다.
そう 「そう」는 「そうすれば」에서 앞에서 말한 대로 미팅에 가 보는 행동을 가리킵니다. 뒤의 「すれば」와 함께 ‘그렇게 하면’이라는 조건을 만들어 앞선 행동의 결과를 말할 때 사용할 수 있습니다.
その 「その」는 「その雰囲気」에서 앞에서 언급한 클럽의 분위기를 가리킵니다. 이미 화제에 오른 대상을 뒤의 명사와 함께 다시 지목할 때 사용할 수 있습니다.
雰囲気 「雰囲気」는 이 대화에서 사진 클럽의 분위기나 사람들과 활동하는 느낌을 뜻합니다. 「その雰囲気があなたに合うかどうか」처럼 어떤 장소나 모임이 자신에게 맞는지 판단할 때 사용할 수 있습니다.
合う 「合う」는 이 대화에서 클럽의 분위기가 상대방에게 잘 맞는다는 의미입니다. 「雰囲気があなたに合う」처럼 사람에게 환경이나 분위기가 적합한지를 말할 때 사용할 수 있습니다.
確認 「確認」은 이 대화에서 클럽의 분위기가 자신에게 맞는지 실제로 확인하는 것을 뜻합니다. 「合うかどうかを確認できます」처럼 어떤 사실이나 적합성을 확인할 때 사용할 수 있습니다.
でき 「でき」는 「確認できます」에서 분위기가 맞는지를 확인할 수 있다는 가능이나 능력을 나타내는 형태의 일부입니다. 기본형은 できる이며, 「合うかどうかを確認できます」처럼 무엇을 확인할 수 있는지 목적어와 함께 사용할 수 있습니다.

문법 포인트

동사ます형 어간 + ながら

練習しながら学べます。

렌슈우시나가라 마나베마스.

연습하면서 배울 수 있습니다.

두 동작을 동시에 할 때 사용합니다. 練習しながら는 ‘연습하면서’라는 뜻입니다.

동사 사전형 + かどうか

入会するかどうか決める前に、雰囲気を確認できます。

뉴우카이스루카도오카 키메루 마에니, 훈이키오 카쿠닌데키마스.

가입할지 말지 결정하기 전에 분위기를 확인할 수 있습니다.

어떤 선택이나 사실이 맞는지 모를 때 ‘~할지 말지’라는 의미로 사용합니다.

일본어 어휘

クラブ 명사
쿠라부 동호회, 클럽

写真クラブ

案内する 동사
안나이스루 안내하다 案内してくれる

案内してくれるところ

活動 명사
카츠도오 활동

歩く活動

歓迎する 동사
칸게에스루 환영하다 歓迎して

初心者を歓迎して

経験 명사
케에켄 경험

経験が足りない

考える 동사
캉가에루 생각하다 考えています

考えています

写真 명사
샤신 사진

写真クラブ

初心者 명사
쇼신샤 초보자

初心者を歓迎して

足りない 형용사
타리나이 부족하다

経験が足りない

探す 동사
사가스 찾다 探してください

ところを探してください

入る 동사
하이루 들어가다, 가입하다 入ろうか

クラブに入ろうか

分かりやすい 형용사
와카리야스이 이해하기 쉽다, 알기 쉽다 分かりやすく

分かりやすく案内して

퀴즈

철자

글자를 탭하여 단어를 철자하세요.

들어가다, 가입하다

정답 보기入ろうか

이해하기 쉽다, 알기 쉽다

정답 보기分かりやすく

환영하다

정답 보기歓迎して

부족하다

정답 보기足りない