약 라벨과 복용 시 주의사항 확인 | 한국어로 일본어 배우기

Japanese lesson set in a contemporary Tokyo everyday setting: At home, two adults prepare questions for a pharmacist about a medicine label, food cautions, side effects, and warning signs..

KO → JA / 레벨: B1

이 레슨에 대해

약 라벨과 복용 시 주의사항 확인를 통해 일본어 회화 표현, 발음, 어휘, 문법, 퀴즈를 학습합니다.

대화

A

この薬のラベルをきちんと理解しているか自信がありません。

코노 쿠스리노 라베루오 키친토 리카이시테 이루카 지신가 아리마센 이 약 라벨을 제대로 이해했는지 확실하지 않아요.
B

次の1回分を飲む前に、薬剤師に電話してください。

츠기노 잇카이분오 노무 마에니, 야쿠자이시니 덴와시테 쿠다사이 다음 약을 복용하기 전에 약사에게 전화하세요.
A

避けたほうがよい食べ物があるかどうかも聞きたいです。

사케타호오가 요이 타베모노가 아루카 도오카모 키키타이데스 피해야 할 음식이 있는지도 물어보고 싶어요.
B

特にラベルに食事について書いてあれば、確認する価値があります。

토쿠니 라베루니 쇼쿠지니 츠이테 카이테 아레바, 카쿠닌스루 카치가 아리마스 특히 라벨에 식사에 관한 내용이 있으면 확인해 볼 만해요.
A

その薬を飲んだ後、軽い頭痛がありました。

소노 쿠스리오 논다 아토, 카루이 즛츠우가 아리마시타 그 약을 먹고 나서 가벼운 두통이 있었어요.
A

そのことも伝えたほうがいいですね。

소노 코토모 츠타에타 호오가 이이데스네 그 점도 말해야겠어요.
B

副作用の可能性があるか、どんな危険な兆候に注意すべきかを聞いてください。

후쿠사요오노 카노오세이가 아루카, 돈나 키켄나 초오코오니 추우이스베키카오 키이테 쿠다사이 부작용일 수 있는지, 어떤 경고 신호를 살펴봐야 하는지 물어보세요.
A

特に薬については、推測で判断するのは危険だと感じます。

토쿠니 쿠스리니 츠이테와, 스이소쿠데 한단스루노와 키켄다토 칸지마스 특히 약에 관해서는 추측으로 판단하는 것이 위험하게 느껴져요.
B

専門家なら、リスクをもっとわかりやすく説明できます。

센몬카나라, 리스쿠오 못토 와카리야스쿠 세츠메이 데키마스 전문가는 위험을 더 명확하게 설명해 줄 수 있어요.
A

電話する前に、質問をメモしておけます。

덴와스루 마에니, 시츠몬오 메모시테 오케마스 전화하기 전에 질문을 적어 둘 수 있어요.
B

そのほうが、電話でのやり取りを理解しやすくなるでしょう。

소노 호오가, 덴와데노 야리토리오 리카이시야스쿠 나루 데쇼오 그러면 통화 내용을 더 쉽게 따라갈 수 있을 거예요.

단어별 해설

この 「この」は 이 대화에서 약을 가리키며, 뒤의 「薬」을 특정하는 말입니다. 「この」+명사 형태로 가까이 있거나 대화에서 특정한 대상을 말할 때 사용할 수 있습니다. 약이나 물건을 보여 주며 설명할 때 유용합니다.
「薬」은 이 대화에서 복용 중인 약을 뜻합니다. 「この薬」, 「薬剤師」처럼 약과 관련된 표현에 쓰이며, 약의 복용법이나 주의사항을 말할 때 사용할 수 있습니다.
「の」는 「この薬のラベル」에서 약과 라벨의 관계를 연결하여 ‘이 약의 라벨’이라는 뜻을 만듭니다. 「AのB」처럼 두 명사를 연결해 소속이나 관련성을 나타낼 때 사용할 수 있습니다.
ラベル 「ラベル」은 이 대화에서 약병이나 약 포장에 적힌 라벨을 뜻합니다. 「ラベルを理解している」처럼 내용을 이해하거나 확인하는 대상과 함께 쓸 수 있으며, 약사에게 표시 내용을 물어볼 때 사용할 수 있습니다.
「を」는 「ラベルをきちんと理解している」에서 이해하는 대상을 나타냅니다. 명사 뒤에 붙어 그 명사가 동작의 대상임을 표시하며, 어떤 내용이나 물건을 이해하거나 확인한다고 말할 때 사용할 수 있습니다.
きちんと 「きちんと」는 이 대화에서 약 라벨을 빠짐없이 제대로 이해한다는 뜻입니다. 「きちんと理解している」처럼 동작의 방식을 꾸미며, 설명이나 지시를 정확히 따랐는지 말할 때 사용할 수 있습니다.
理解 「理解」는 「理解している」에서 약 라벨의 내용을 이해한다는 뜻을 나타냅니다. 「ラベルを理解している」처럼 이해하는 대상을 を와 함께 쓰며, 설명이나 규칙의 내용을 파악했는지 말할 때 사용할 수 있습니다.
して 「して」는 「理解している」에서 이해하는 상태를 뒤의 「いる」와 연결합니다. 「理解している」처럼 어떤 동작이나 상태를 이어서 표현할 때 쓰이며, 현재의 이해 상태를 설명하는 데 사용됩니다.
いる 「いる」는 「理解している」에서 현재 이해하고 있는 상태가 이어지고 있음을 나타냅니다. 「~している」 형태로 어떤 상태나 진행 중인 상황을 말할 수 있으며, 지금 내용을 제대로 알고 있는지 확인할 때 유용합니다.
「か」는 「理解しているか自信がありません」에서 ‘이해하고 있는지’를 불확실한 내용으로 만듭니다. 문장 뒤에 붙어 의문이나 불확실한 내용을 포함하며, 자신이 있는지 없는지 조심스럽게 말할 때 사용할 수 있습니다.
自信 「自信」은 이 대화에서 라벨을 제대로 이해했다고 확신하는 마음을 뜻합니다. 「自信がありません」처럼 자신감의 유무를 が와 함께 나타내며, 자신의 이해나 판단이 확실하지 않다고 말할 때 사용할 수 있습니다.
「が」는 「自信がありません」에서 자신감이 존재하는지에 초점을 둡니다. 「自信がありません」처럼 어떤 것이 있는지 없는지를 말하는 표현에 쓰이며, 자신의 확신 부족을 설명할 때 사용할 수 있습니다.
ありません 「ありません」은 「自信がありません」에서 자신감이 없다는 뜻을 공손하게 나타냅니다. 「Nがありません」처럼 어떤 것이 없음을 말할 때 쓸 수 있으며, 약에 대해 확신이 없다고 정중하게 말하는 상황에 적합합니다.
「次」는 「次の1回分」에서 시간상 이어지는 다음 차례를 뜻합니다. 「次の」 뒤에 대상이 와서 다음에 해당하는 것을 정하며, 다음 복용분이나 다음 절차를 말할 때 사용할 수 있습니다.
1回分 「1回分」은 이 대화에서 한 번 복용할 분량을 뜻합니다. 「次の1回分を飲む」처럼 복용할 양을 나타내며, 약을 언제 얼마나 먹을지 확인할 때 사용할 수 있습니다.
飲む 「飲む」는 「次の1回分を飲む」에서 약을 복용한다는 뜻입니다. 약이나 한 번 복용할 분량을 を와 함께 목적어로 쓰며, 다음 약을 먹기 전의 행동을 말할 때 사용됩니다.
「前」는 「飲む前に」에서 약을 먹기 전의 시간을 나타냅니다. 「飲む前に」처럼 동작을 나타내는 말 뒤에 붙여 그 동작보다 앞선 시점을 말할 수 있으며, 복용 전 주의사항을 설명할 때 유용합니다.
「に」는 이 대화에서 「飲む前に」에서는 ‘전에’라는 시간 관계를 만들고, 「薬剤師に電話してください」에서는 전화할 상대를 나타냅니다. 시간이나 행동의 상대를 표시할 수 있으며, 복용 전 연락 방법을 말할 때 쓰입니다.
薬剤師 「薬剤師」는 이 대화에서 약에 대해 설명해 줄 약사를 뜻합니다. 「薬剤師に電話してください」처럼 に와 함께 연락할 상대를 나타내며, 약의 복용법이나 부작용을 전문가에게 물을 때 사용할 수 있습니다.
電話 「電話」는 「薬剤師に電話してください」에서 약사에게 전화를 거는 일을 뜻합니다. 「電話する前に」처럼 전화하기 전의 준비를 말할 수도 있으며, 약에 관해 직접 문의하는 상황에 사용할 수 있습니다.
ください 「ください」는 「電話してください」에서 상대에게 전화를 걸어 달라고 정중하게 요청합니다. 동작을 나타내는 말과 함께 「~してください」 형태로 쓰이며, 약사에게 연락하라고 권할 때 사용할 수 있습니다.
避けた 「避けた」는 「避けたほうがよい」에서 특정 음식을 피하는 편이 좋다는 권고를 만드는 부분입니다. 「Vたほうがよい」 형태로 어떤 행동을 하는 것이 바람직하다고 말할 때 사용할 수 있으며, 약과 함께 피해야 할 음식을 물을 때 쓰입니다.
ほう 「ほう」는 「避けたほうがよい」에서 두 선택지 중 그 행동을 하는 편이 낫다는 의미를 만듭니다. 「Vたほうがよい」 형태로 조언이나 권고를 나타내며, 복용 중 피할 행동을 제안할 때 사용할 수 있습니다.
よい 「よい」는 「避けたほうがよい」에서 피하는 것이 바람직하다는 뜻을 나타냅니다. 「~たほうがよい」의 끝에서 조언을 완성하며, 음식이나 행동에 대한 주의사항을 말할 때 사용할 수 있습니다.
食べ物 「食べ物」은 이 대화에서 약을 먹는 동안 피해야 할 음식을 뜻합니다. 「食べ物があるかどうか」처럼 존재 여부를 묻는 표현에 쓰이며, 특정 음식과 약의 관계를 약사에게 확인할 때 사용할 수 있습니다.
ある 「ある」는 「食べ物があるかどうか」에서 해당되는 음식이 존재하는지 나타냅니다. 명사와 함께 어떤 물건이나 사항이 있는지를 말할 때 사용할 수 있으며, 피해야 할 음식이 있는지 물을 때 쓰입니다.
かどうか 「かどうか」는 「食べ物があるかどうか」에서 ‘있는지 없는지’라는 양쪽 가능성을 나타냅니다. 「か」와 「どうか」가 함께 절을 ‘여부’로 만들며, 약사에게 피해야 할 음식의 유무를 물을 때 사용할 수 있습니다.
「も」는 「かどうかも聞きたいです」에서 음식에 관한 여부도 추가로 묻고 싶다는 뜻을 나타냅니다. 앞에서 말한 내용에 다른 항목을 더할 때 쓰이며, 라벨뿐 아니라 음식 주의사항도 확인하고 싶을 때 사용할 수 있습니다.
聞きたい 「聞きたい」는 「食べ物があるかどうかも聞きたいです」에서 그 여부를 물어보고 싶다는 뜻입니다. 질문할 내용 뒤에 붙여 「~を聞きたい」처럼 원하는 질문을 말할 수 있으며, 약사에게 확인할 질문을 준비할 때 사용할 수 있습니다.
です 「です」는 「聞きたいです」에서 말 전체를 공손하게 마무리합니다. 희망이나 의견을 정중하게 전달할 때 쓰이며, 약사나 다른 성인에게 질문 의도를 예의 있게 말하는 상황에 적합합니다.
特に 「特に」는 이 대화에서 여러 주의사항 중에서도 식사 관련 내용을 특별히 강조합니다. 「特にラベルに食事について」처럼 강조하고 싶은 조건이나 대상을 앞세울 수 있으며, 중요한 주의점을 설명할 때 사용할 수 있습니다.
食事 「食事」는 「食事について書いてあれば」에서 식사나 식사와 관련된 내용을 뜻합니다. 「食事について」처럼 に와 ついて와 함께 주제를 나타내며, 약을 식전이나 식후에 먹는지 확인할 때 사용할 수 있습니다.
について 「について」는 「食事について書いてあれば」에서 식사에 관하여 적힌 내용이라는 뜻을 만듭니다. 「に」와 「ついて」가 함께 주제를 나타내며, 라벨이나 설명서의 특정 항목을 물어볼 때 사용할 수 있습니다.
書いて 「書いて」는 「ラベルに食事について書いてあれば」에서 라벨에 식사 관련 내용이 적혀 있는 상태를 나타냅니다. 「書いてあれば」처럼 적힌 내용이 조건이 될 때 쓰이며, 설명서에 어떤 주의사항이 있는지 확인할 때 사용할 수 있습니다.
あれば 「あれば」는 「書いてあれば」에서 식사에 관해 적힌 내용이 있다면이라는 조건을 나타냅니다. 「Vてあれば」처럼 어떤 상태가 갖추어져 있을 경우를 말할 수 있으며, 라벨에 관련 지시가 있을 때 확인하자는 상황에 쓰입니다.
確認 「確認」은 「確認する価値があります」에서 라벨의 내용을 점검하거나 사실을 확인하는 일을 뜻합니다. 「確認する」처럼 명사와 する가 결합해 행동을 나타내며, 약 복용법이나 주의사항을 다시 살펴볼 때 사용할 수 있습니다.
する 「する」는 「確認する」에서 확인이라는 행동을 한다는 뜻을 완성합니다. 「確認する価値」처럼 행동을 나타내는 명사 뒤에 붙으며, 어떤 정보를 직접 점검한다고 말할 때 사용할 수 있습니다.
価値 「価値」는 「確認する価値があります」에서 확인해 볼 만한 유용성이나 의미를 뜻합니다. 「Vする価値がある」 형태로 어떤 행동을 할 만하다고 말할 수 있으며, 약사에게 라벨 내용을 확인할 필요성을 설명할 때 사용됩니다.
あります 「あります」는 「確認する価値があります」에서 확인할 만한 가치가 존재한다는 뜻을 공손하게 나타냅니다. 「価値があります」처럼 어떤 행동을 할 의미나 필요가 있다고 말할 때 사용할 수 있습니다.
その 「その」는 이 대화에서 「その薬」에서는 앞에서 언급한 약을, 「そのこと」에서는 앞에서 말한 두통이라는 일을 가리킵니다. 「その」+명사 형태로 이미 대화에 나온 대상을 다시 말할 때 사용할 수 있습니다.
飲んだ 「飲んだ」는 「その薬を飲んだ後」에서 그 약을 복용한 일을 나타냅니다. 「飲んだ後」처럼 어떤 행동이 끝난 뒤의 일을 말할 때 쓰이며, 약을 먹은 뒤 증상이 생겼다고 설명할 때 사용할 수 있습니다.
「後」는 「飲んだ後」에서 약을 먹은 다음의 시간을 뜻합니다. 「Vた後」 형태로 한 행동 뒤에 일어난 일을 연결할 수 있으며, 복용 후 증상이나 변화를 보고할 때 유용합니다.
軽い 「軽い」는 「軽い頭痛」에서 두통의 정도가 심하지 않다는 뜻입니다. 「軽い」+명사 형태로 증상이나 상태의 정도를 설명할 수 있으며, 약사에게 증상을 구체적으로 전달할 때 사용할 수 있습니다.
頭痛 「頭痛」은 이 대화에서 약을 먹은 뒤 생긴 두통을 뜻합니다. 「軽い頭痛がありました」처럼 증상과 발생을 함께 말할 수 있으며, 약의 부작용 가능성을 상담할 때 알려 줄 수 있는 정보입니다.
ありました 「ありました」는 「軽い頭痛がありました」에서 가벼운 두통이 있었다고 공손하게 보고합니다. 증상이나 사건이 발생했음을 말할 때 사용할 수 있으며, 약을 복용한 뒤의 몸 상태를 설명하는 상황에 적합합니다.
こと 「こと」는 「そのことも伝えたほうがいいですね」에서 앞서 말한 두통이라는 사실이나 일을 가리킵니다. 「そのこと」처럼 이미 언급한 내용을 하나의 사항으로 묶어 말할 때 사용할 수 있으며, 상담할 내용을 다시 지적할 때 유용합니다.
伝えた 「伝えた」는 「そのことも伝えたほうがいいですね」에서 그 사실을 약사에게 알려 주는 편이 좋다는 의미를 만듭니다. 「Vたほうがいい」 형태로 조언을 나타내며, 증상이나 복용 후 변화를 전문가에게 알리라고 말할 때 사용할 수 있습니다.
いい 「いい」는 「伝えたほうがいい」에서 그렇게 하는 것이 바람직하다는 뜻입니다. 「Vたほうがいい」 형태로 상대에게 부드럽게 조언하며, 약사에게 두통을 말하라고 권할 때 사용됩니다.
「ね」는 「伝えたほうがいいですね」에서 자신의 판단을 부드럽게 확인하거나 상대의 동의를 구합니다. 조언 뒤에 붙여 단정적인 느낌을 완화할 수 있으며, 함께 결정할 때 사용할 수 있습니다.
副作用 「副作用」은 이 대화에서 약을 복용한 뒤 나타날 수 있는 부수적인 증상을 뜻합니다. 「副作用の可能性」처럼 가능성과 함께 쓰이며, 두통이 약 때문인지 약사에게 물어볼 때 사용할 수 있습니다.
可能性 「可能性」는 「副作用の可能性があるか」에서 두통이 부작용일 가능성을 뜻합니다. 「Nの可能性」 형태로 어떤 원인이나 상황이 일어날 가능성을 말할 수 있으며, 원인을 확정하지 않고 전문가에게 확인할 때 유용합니다.
どんな 「どんな」는 「どんな危険な兆候」에서 어떤 종류의 위험한 징후인지 묻습니다. 뒤의 명사를 꾸며 구체적인 종류를 질문하며, 주의해야 할 증상을 확인할 때 사용할 수 있습니다.
危険な 「危険な」는 「危険な兆候」에서 위험성이 있는 징후라는 뜻으로 「兆候」를 꾸밉니다. 「危険な」+명사 형태로 주의가 필요한 상태를 설명할 수 있으며, 즉시 상담해야 할 증상을 물을 때 사용됩니다.
兆候 「兆候」는 「危険な兆候」에서 위험한 상태가 나타날 수 있음을 보여 주는 징후를 뜻합니다. 「どんな危険な兆候」처럼 종류를 물을 수 있으며, 약 복용 후 관찰해야 할 신호를 확인할 때 사용할 수 있습니다.
注意 「注意」는 「兆候に注意すべき」에서 위험한 징후에 주의를 기울인다는 뜻입니다. 「Nに注意する」와 같은 방식으로 주의할 대상을 나타낼 수 있으며, 증상이 나타나는지 살펴보라고 말할 때 사용됩니다.
すべき 「すべき」는 「注意すべき」에서 그렇게 해야 한다는 필요나 의무를 나타냅니다. 동작을 나타내는 말 뒤에 붙여 해야 할 행동을 말할 수 있으며, 위험한 징후를 주의 깊게 살펴야 한다고 안내할 때 사용할 수 있습니다.
聞いて 「聞いて」는 「聞いてください」에서 약사에게 질문하라는 요청을 나타냅니다. 「~てください」 형태로 상대에게 어떤 행동을 정중하게 부탁할 수 있으며, 부작용과 위험 신호를 확인하라고 말할 때 사용됩니다.
「は」는 「薬については」에서 약에 관해서는 특히 그렇다는 주제를 강조합니다. 「Nについては」처럼 특정 주제를 꺼내거나 다른 경우와 구분할 때 사용할 수 있으며, 약에 대해서는 추측을 피해야 한다고 말할 때 쓰입니다.
推測 「推測」은 「推測で判断する」에서 충분히 확인하지 않고 추측하는 것을 뜻합니다. 「推測で」처럼 추측을 근거로 판단하는 방식을 나타내며, 약의 안전성처럼 전문가 확인이 필요한 문제를 말할 때 사용할 수 있습니다.
「で」는 「推測で判断する」에서 추측을 판단의 근거 또는 방식으로 삼는다는 뜻을 나타냅니다. 방법이나 근거가 되는 명사 뒤에 붙을 수 있으며, 확인 없이 추측만으로 결정하는 상황을 설명할 때 사용됩니다.
判断 「判断」은 「推測で判断する」에서 추측을 바탕으로 결론을 내리는 일을 뜻합니다. 「推測で判断する」처럼 판단의 근거와 함께 쓰이며, 약에 대해 스스로 결론 내리는 것이 위험하다고 말할 때 사용할 수 있습니다.
危険 「危険」은 「危険だと感じます」에서 추측으로 판단하는 일이 위험하다는 뜻입니다. 「危険だ」처럼 상태나 평가를 나타내며, 약과 관련된 행동의 위험성을 설명할 때 사용할 수 있습니다.
「だ」는 「危険だと感じます」에서 ‘위험하다’라는 판단을 인용할 수 있는 평서 형태로 만듭니다. 뒤의 「と」와 연결되어 하나의 판단 내용을 만들며, 어떤 행동이나 상태를 위험하다고 평가할 때 사용됩니다.
「と」는 「危険だと感じます」에서 ‘위험하다’라는 판단의 내용을 인용하여 「感じます」와 연결합니다. 생각이나 느낌의 내용을 앞에 제시할 때 사용할 수 있으며, 어떤 상황을 위험하다고 느낀다고 말할 때 쓰입니다.
感じます 「感じます」는 「危険だと感じます」에서 추측으로 판단하는 일이 위험하다고 느낀다는 뜻입니다. 「~と感じます」 형태로 자신의 느낌이나 인상을 정중하게 말할 수 있으며, 확정적인 사실과 개인적인 판단을 구분해 말할 때 사용할 수 있습니다.
専門家 「専門家」는 이 대화에서 약에 관한 지식과 경험을 가진 전문가를 뜻합니다. 「専門家なら」처럼 조건이나 전제의 대상으로 쓰이며, 약의 위험성을 정확히 설명할 사람을 언급할 때 사용할 수 있습니다.
なら 「なら」는 「専門家なら」에서 전문가라면 그러한 설명을 할 수 있다는 전제를 나타냅니다. 「Nなら」 형태로 조건이나 화제를 제시할 수 있으며, 특정 사람이나 상황에 기대되는 능력을 말할 때 사용할 수 있습니다.
リスク 「リスク」는 이 대화에서 약을 사용할 때 생길 수 있는 위험을 뜻합니다. 「リスクを説明できます」처럼 설명의 대상이 될 수 있으며, 약의 부작용이나 주의사항을 상담할 때 사용할 수 있습니다.
もっと 「もっと」는 「もっとわかりやすく説明できます」에서 현재보다 더 알기 쉽게 설명할 수 있다는 뜻을 나타냅니다. 정도를 높이는 말로 동작의 방식을 꾸밀 수 있으며, 전문가의 설명이 더 명확할 것이라고 말할 때 사용됩니다.
わかりやすく 「わかりやすく」는 「わかりやすく説明できます」에서 이해하기 쉬운 방식으로 설명한다는 뜻입니다. 「わかりやすく」+동사 형태로 설명이나 안내의 방식을 나타내며, 복잡한 약 정보를 쉽게 전달할 때 사용할 수 있습니다.
説明 「説明」은 「リスクを説明できます」에서 위험의 내용을 말이나 글로 풀어 주는 일을 뜻합니다. 「わかりやすく説明」처럼 설명하는 방식과 함께 쓰이며, 약사에게 복용 위험을 이해하기 쉽게 들을 때 사용할 수 있습니다.
できます 「できます」는 「説明できます」에서 전문가가 위험을 설명할 수 있다는 능력이나 가능성을 공손하게 나타냅니다. 「説明できます」처럼 어떤 설명을 할 수 있다고 말할 때 쓰이며, 전문가에게 상담하는 것이 유익하다고 말할 때 사용할 수 있습니다.
質問 「質問」은 이 대화에서 약사에게 물어볼 내용을 뜻합니다. 「質問をメモしておけます」처럼 미리 적어 둘 대상으로 쓰이며, 상담 전에 궁금한 점을 정리할 때 사용할 수 있습니다.
メモ 「メモ」는 「質問をメモしておけます」에서 질문을 잊지 않도록 적어 두는 기록을 뜻합니다. 「メモしておけます」처럼 미리 준비해 두는 행동과 함께 쓰이며, 전화 상담 전에 질문 목록을 만들 때 사용할 수 있습니다.
おけます 「おけます」는 「メモしておけます」에서 질문을 미리 적어 두고 그 결과를 준비해 둘 수 있다는 뜻을 만듭니다. 「Vておく」의 가능 표현인 「Vておけます」 형태로 사전에 준비할 수 있음을 나타내며, 전화 전에 메모를 작성할 때 사용할 수 있습니다.
やり取り 「やり取り」는 「電話でのやり取り」에서 전화로 주고받는 대화나 상호작용을 뜻합니다. 「やり」와 「取り」가 함께 오고 가는 교환의 의미를 만들며, 질문과 답변이 이어지는 상담 내용을 말할 때 사용할 수 있습니다.
しやすく 「しやすく」는 「理解しやすくなる」에서 이해하기 쉬운 상태로 변화한다는 뜻을 만듭니다. 동작을 나타내는 말 뒤에 붙어 그 행동이 쉽게 이루어지는 정도를 나타내며, 메모 덕분에 전화 내용을 파악하기 쉬워졌다고 말할 때 사용할 수 있습니다.
なる 「なる」는 「理解しやすくなる」에서 전화로 주고받는 내용을 이해하기 쉬운 상태가 된다는 뜻입니다. 「~しやすくなる」처럼 상태의 변화를 나타내며, 준비나 도움의 결과를 설명할 때 사용할 수 있습니다.
でしょう 「でしょう」는 「理解しやすくなるでしょう」에서 그렇게 될 것이라고 정중하게 예상하거나 부드럽게 말합니다. 문장 끝에서 확정하지 않은 전망을 나타낼 수 있으며, 질문을 미리 적으면 통화가 더 이해하기 쉬워질 것이라고 안내할 때 사용됩니다.

문법 포인트

Vたほうがよい

副作用の兆候は薬剤師に伝えたほうがよい。

후쿠사요오노 초오코오와 야쿠자이시니 츠타에타 호오가 요이

부작용 징후는 약사에게 전하는 것이 좋다.

‘たほうがよい’는 어떤 행동을 하는 것이 좋다고 조언할 때 사용합니다.

Vておく

質問をメモしておけます。

시츠몬오 메모시테 오케마스

질문을 미리 메모해 둘 수 있습니다.

‘ておく’는 나중을 위해 어떤 행동을 미리 해 둔다는 뜻입니다.

일본어 어휘

きちんと 부사
키친토 제대로
ラベル 명사
라베루 라벨
飲む 동사
노무 마시다, 복용하다
次の1回分
츠기노 잇카이분 다음 1회분
自信 명사
지신 자신감
食べ物 명사
타베모노 음식
電話する 동사
덴와스루 전화하다 電話してください
避ける 동사
사케루 피하다 避けたほうがよい
聞く 동사
키쿠 묻다, 듣다 聞きたい
명사
쿠스리
薬剤師 명사
야쿠자이시 약사
理解する 동사
리카이스루 이해하다 理解している

퀴즈

철자

글자를 탭하여 단어를 철자하세요.

이해하다

정답 보기理解している

제대로

정답 보기きちんと

전화하다

정답 보기電話してください

피하다

정답 보기避けたほうがよい