기본 평가, 크기와 난이도 | 한국어로 네덜란드어 배우기

Dutch lesson set in a contemporary Amsterdam everyday setting: A beginner practices six useful English phrases about basic evaluation, size, and difficulty..

KO → NL / 레벨: A1

이 레슨에 대해

기본 평가, 크기와 난이도를 통해 네덜란드어 회화 표현, 발음, 어휘, 문법, 퀴즈를 학습합니다.

대화

A

Dit is heel goed.

딧 이스 헤엘 흐웃 이건 정말 좋아요.
B

Dat is niet goed.

닷 이스 니트 흐웃 저건 좋지 않아요.
A

Dit is te groot.

딧 이스 터 흐로오트 이건 너무 커요.
B

Dit is te klein.

딧 이스 터 클레인 이건 너무 작아요.
A

Het is heel makkelijk.

헛 이스 헤엘 마컬럭 그것은 아주 쉬워요.
B

Het is heel moeilijk.

헛 이스 헤엘 무울럭 그것은 아주 어려워요.

단어별 해설

Dit “Dit”은 가까이 있는 대상이나 지금 말하는 것을 가리키며, 여기서는 “이것은”이라는 뜻입니다. “Dit is heel goed.”과 “Dit is te groot.”처럼 뒤에 “is”와 상태나 평가를 나타내는 말이 올 수 있습니다. 가까이 있는 물건의 상태를 말할 때 사용할 수 있습니다.
is “is”는 주어의 상태나 성질을 말하는 “~이다”라는 기능을 하며, 이 대화에서는 “Dit is”와 “Het is”에 쓰였습니다. “Dit is heel goed.”처럼 주어 뒤에 오고, 뒤에 평가나 상태를 나타내는 말이 옵니다. 어떤 대상이나 상황이 어떤지 설명할 때 사용할 수 있습니다.
heel “heel”은 여기서 “매우, 아주”라는 뜻으로 평가나 상태의 정도를 강하게 합니다. “heel goed”, “heel makkelijk”, “heel moeilijk”처럼 상태를 나타내는 말 앞에 옵니다. 대상이나 상황이 매우 좋거나 매우 쉽고 어려울 때 사용할 수 있습니다.
goed “goed”는 여기서 대상의 상태가 “좋다”는 평가를 나타냅니다. “Dit is heel goed.”에서는 “heel”과 함께 “매우 좋다”라는 뜻이 됩니다. 어떤 일이나 물건을 긍정적으로 평가할 때 사용할 수 있습니다.
Dat “Dat”은 말하는 사람에게서 떨어져 있거나 앞에서 언급한 대상을 가리키며, 여기서는 “저것은”이라는 뜻입니다. “Dat is niet goed.”처럼 “is”와 함께 그 대상의 상태를 설명할 수 있습니다. 눈앞에서 조금 떨어진 대상이나 이미 말한 대상을 평가할 때 사용할 수 있습니다.
niet “niet”은 뒤의 평가나 상태를 부정하여 “~않다, ~아니다”라는 뜻을 더합니다. “Dat is niet goed.”에서는 “goed”를 부정하여 “좋지 않다”라는 의미가 됩니다. “niet goed”처럼 부정하려는 상태나 평가와 함께 사용할 수 있습니다.
te “te”는 여기서 정도가 지나쳐 “너무”라는 뜻을 나타냅니다. “te groot”과 “te klein”처럼 크기를 나타내는 말 앞에 와서, 크기가 적절하지 않다는 뜻을 만듭니다. 어떤 대상의 크기나 상태가 기준을 넘거나 모자랄 때 사용할 수 있습니다.
groot “groot”는 여기서 대상의 크기가 “크다”는 뜻을 나타냅니다. “Dit is te groot.”에서는 “te”와 함께 “너무 크다”라는 의미가 됩니다. 물건이나 공간의 크기가 적절한지 말할 때 사용할 수 있습니다.
klein “klein”은 여기서 대상의 크기가 “작다”는 뜻을 나타냅니다. “Dit is te klein.”에서는 “te”와 함께 “너무 작다”라는 의미가 됩니다. 물건이나 공간의 크기가 충분한지 평가할 때 사용할 수 있습니다.
Het “Het”은 여기서 이미 알고 있는 대상이나 상황을 가리키며, 문장에서는 “그것은”으로 이해할 수 있습니다. “Het is heel makkelijk.”과 “Het is heel moeilijk.”처럼 “is”와 함께 어떤 상황이나 대상의 상태를 설명합니다. 앞에서 언급한 일이나 문제의 난이도를 말할 때 사용할 수 있습니다.
makkelijk “makkelijk”는 여기서 어떤 일이 “쉽다”는 뜻을 나타냅니다. “Het is heel makkelijk.”에서는 “heel”과 함께 “아주 쉽다”라는 의미가 됩니다. 문제나 과제가 어렵지 않다고 말할 때 사용할 수 있습니다.
moeilijk “moeilijk”는 여기서 어떤 일이 “어렵다”는 뜻을 나타냅니다. “Het is heel moeilijk.”에서는 “heel”과 함께 “아주 어렵다”라는 의미가 됩니다. 문제나 과제가 쉽지 않다고 평가할 때 사용할 수 있습니다.

문법 포인트

te + bijvoeglijk naamwoord

Dit is te groot.

딧 이스 터 흐로오트

이것은 너무 크다.

te는 형용사 앞에서 ‘너무’라는 뜻으로, 정도가 지나침을 나타냅니다.

niet + bijvoeglijk naamwoord

Dat is niet moeilijk.

닷 이스 니트 뭘럭

저것은 어렵지 않다.

niet는 형용사 앞에 놓여 형용사의 의미를 부정합니다.

네덜란드어 어휘

dat 대명사
저것, 저건

Dat is niet goed.

dit 대명사
이것, 이건

Dit is heel goed.

goed 형용사
흐웃 좋은, 좋다

Dit is heel goed.

groot 형용사
흐로오트

Dit is te groot.

heel 부사
헤엘 매우, 아주

Dit is heel goed.

het 대명사
그것, 그것은

Het is heel makkelijk.

is 동사
이스 ~이다

Dit is heel goed.

klein 형용사
클레인 작은

Dit is te klein.

makkelijk 형용사
마컬럭 쉬운

Het is heel makkelijk.

moeilijk 형용사
무울럭 어려운

Het is heel moeilijk.

niet 부사
니트 아니다, ~않다

Dat is niet goed.

te 부사
너무

Dit is te groot.

퀴즈

순서 맞추기

단어를 올바른 순서로 배열하세요.

이건 정말 좋아요.

정답 보기Dit is heel goed.

저건 좋지 않아요.

정답 보기Dat is niet goed.

이건 너무 커요.

정답 보기Dit is te groot.

철자

글자를 탭하여 단어를 철자하세요.

매우, 아주

정답 보기heel

아니다, ~않다

정답 보기niet

좋은, 좋다

정답 보기goed

정답 보기groot