재현 가능한 소프트웨어 버그 신고 | 한국어로 네덜란드어 배우기

이 레슨에 대해

재현 가능한 소프트웨어 버그 신고를 통해 네덜란드어 회화 표현, 발음, 어휘, 문법, 퀴즈를 학습합니다.

대화

De exportfunctie mislukt telkens wanneer ik gefilterde resultaten opneem.

더 엑스포르트퓐시 미슬뤽트 텔컨스 바네어르 익 허필터르더 레쥘타턴 옵네임. 필터링된 결과를 포함하면 내보내기 기능이 매번 실패합니다.

Dat klinkt alsof het probleem reproduceerbaar is, en dat maakt het oplossen ervan een stuk eenvoudiger.

닷 클링크트 알소프 헷 프로블렘 레프로뒤세르바르 이스, 엔 닷 마크트 헷 옵로선 에르반 언 스튀크 에인바우디허르. 그렇다면 재현 가능한 문제로 보이네요. 그러면 문제를 해결하기가 훨씬 쉬워집니다.

Ik heb het met ongefilterde gegevens getest en de export werkte normaal.

익 헵 헷 멧 옹허필터르더 허헤이븐스 허테스트 엔 더 엑스포르트 버르크터 노르말. 필터링하지 않은 데이터로 테스트했는데, 내보내기가 정상적으로 작동했습니다.

Dan kan de filterlogica mogelijk invloed hebben op de exportmodule.

단 칸 더 필터르로히카 모허럭 인블루트 헤븐 옵 더 엑스포르트뮈덜러. 그렇다면 필터 로직이 내보내기 모듈에 영향을 주고 있을 수 있습니다.

Ik kan een voorbeeldbestand zonder gevoelige informatie sturen.

익 칸 언 보르베일트버스탄트 존더르 허불러허 인포르마치 스튀런. 민감한 정보가 없는 샘플 파일을 보낼 수 있습니다.

Daarmee kunnen we het probleem veilig isoleren.

다르메이 쿤넌 버 헷 프로블렘 베일러흐 이솔레런. 그러면 저희가 안전하게 문제를 분리해 내는 데 도움이 될 겁니다.

Controleer alstublieft of er privégegevens in de logboeken staan.

콘트롤레르 알스튀블리프트 오프 에르 프리베이허베이븐스 인 더 로흐부컨 스타안. 로그에 비공개 정보가 포함되어 있는지 확인해 주세요.

Ik zal dat controleren voordat ik om de logboeken vraag.

익 잘 닷 콘트롤레런 보르닷 익 옴 더 로흐부컨 브라흐. 로그를 요청하기 전에 제가 그 점을 확인하겠습니다.

단어별 해설

De “De”는 뒤의 “exportfunctie”를 특정하는 정관사로, 여기서는 ‘그 내보내기 기능’이라는 뜻을 만듭니다. 새 예문: de computer에서는 de가 명사 앞에 옵니다. 특정한 기능이나 장치를 말할 때 사용할 수 있습니다.

exportfunctie “exportfunctie”는 이 대화에서 ‘내보내기 기능’을 뜻하며, 문장의 주어로 사용되었습니다. “De exportfunctie”처럼 de와 함께 기술 기능을 나타냅니다. 소프트웨어의 특정 기능이 작동하지 않는다고 보고할 때 사용할 수 있습니다.

mislukt “mislukt”는 “De exportfunctie mislukt”에서 내보내기 기능이 ‘실패한다’는 뜻입니다. 이 형태와 관련된 기본형은 mislukken이며, 기능이나 작업을 주어로 삼아 사용할 수 있습니다. 새 예문: De upload mislukt는 업로드가 실패한다는 뜻입니다.

telkens “telkens”는 같은 일이 ‘매번’ 반복된다는 뜻으로, 여기서는 필터링된 결과를 포함할 때마다 문제가 생긴다는 의미입니다. “telkens wanneer”와 함께 반복되는 조건을 나타낼 수 있습니다. 같은 오류가 반복될 때 사용할 수 있습니다.

wanneer “wanneer”는 “telkens wanneer ik gefilterde resultaten opneem”에서 ‘~할 때’를 뜻하며 조건이 발생하는 시점을 이끕니다. 뒤에 상황을 나타내는 절을 붙여 사용할 수 있습니다. 새 예문: wanneer de app start는 앱이 시작할 때라는 뜻입니다.

ik “ik”는 말하는 사람인 ‘나’를 가리키며, 여기서는 결과를 포함하는 사람과 테스트한 사람을 나타냅니다. “Ik heb”처럼 자신의 경험이나 행동을 말할 때 사용합니다. 자신의 문제 재현 과정을 설명할 때 쓸 수 있습니다.

gefilterde “gefilterde”는 “gefilterde resultaten”에서 필터가 적용된 결과를 뜻합니다. 뒤의 명사를 꾸며 ‘필터링된 결과’라는 묶음을 만듭니다. 새 예문: gefilterde gegevens는 필터링된 데이터를 뜻합니다.

resultaten “resultaten”은 이 대화에서 필터링된 ‘결과들’을 뜻합니다. “gefilterde resultaten”처럼 여러 결과를 가리키는 명사와 함께 사용됩니다. 검색이나 분석 결과를 말할 때 사용할 수 있습니다.

opneem “opneem”은 “ik gefilterde resultaten opneem”에서 필터링된 결과를 ‘포함한다’는 뜻입니다. 기본형 opnemen과 관련된 형태이며, 이 절에서는 뒤에 포함되는 대상인 “gefilterde resultaten”가 옵니다. 새 예문: Ik neem de bijlage op은 첨부 파일을 포함한다는 뜻입니다.

Dat “Dat”는 앞에서 설명한 현상 전체를 가리키며, “Dat klinkt alsof...”에서 ‘그 점은’ 또는 ‘그것은’이라는 뜻입니다. 앞선 말이나 상황을 받아 새로운 평가를 시작할 때 사용할 수 있습니다. 새 예문: Dat klinkt goed은 그 말이 좋게 들린다는 뜻입니다.

klinkt “klinkt”는 “Dat klinkt alsof...”에서 어떤 상황이 ‘~처럼 들린다’는 판단을 나타냅니다. 기본형 klinken과 관련되며, 뒤에 “alsof” 절을 붙여 인상이나 추측을 설명할 수 있습니다. 문제의 성격을 조심스럽게 평가할 때 사용할 수 있습니다.

alsof “alsof”는 “alsof het probleem reproduceerbaar is”에서 실제로 단정하기보다 ‘마치 ~인 것처럼’ 보인다는 내용을 이끕니다. “klinkt alsof”와 함께 들은 정보에 근거한 인상을 표현할 수 있습니다. 새 예문: Het lijkt alsof de server offline is는 서버가 오프라인인 것처럼 보인다는 뜻입니다.

het “het”는 “het probleem”에서 문제를 특정하는 정관사로, ‘그 문제’라는 뜻을 만듭니다. “het probleem”처럼 뒤의 명사와 함께 특정한 문제를 가리킵니다. 이미 대화에서 언급된 문제를 다시 말할 때 사용할 수 있습니다.

probleem “probleem”은 이 대화에서 보고된 소프트웨어상의 ‘문제’를 뜻합니다. “het probleem”처럼 정관사와 함께 특정한 오류를 가리킵니다. 지원 요청이나 오류 보고에서 해결이 필요한 현상을 말할 때 사용할 수 있습니다.

reproduceerbaar “reproduceerbaar”는 “het probleem reproduceerbaar is”에서 같은 조건으로 다시 발생시킬 수 있다는 뜻의 ‘재현 가능한’입니다. “iets is reproduceerbaar”처럼 문제나 오류의 재현 가능성을 설명할 수 있습니다. 기술 지원에서 오류를 반복해서 확인할 수 있을 때 사용합니다.

is “is”는 “het probleem reproduceerbaar is”에서 문제가 재현 가능한 상태임을 연결하는 말입니다. 이 대화에서는 “reproduceerbaar”와 함께 문제의 성격을 설명합니다. 어떤 대상이 특정한 상태나 성질임을 말할 때 사용할 수 있습니다.

en “en”은 “..., en dat maakt ...”에서 앞의 판단과 그 결과를 ‘그리고’로 연결합니다. 두 절이나 내용을 이어서 원인에 따른 결과를 덧붙일 때 사용할 수 있습니다. 새 예문: De fout blijft bestaan en de test mislukt는 오류가 계속되고 테스트가 실패한다는 뜻입니다.

maakt “maakt”는 “dat maakt het oplossen ervan ... eenvoudiger”에서 어떤 사실이 문제 해결을 더 쉽게 ‘만든다’는 뜻입니다. 기본형 maken과 관련되며, “iets maakt iets eenvoudiger”처럼 결과적으로 상태를 바꾸는 구조에 사용됩니다. 특정 조건이 작업을 쉽게 하거나 어렵게 한다고 설명할 때 쓸 수 있습니다.

oplossen “oplossen”은 “het oplossen ervan”에서 문제를 ‘해결하는 것’을 뜻합니다. “het oplossen ervan”은 앞에서 언급한 문제를 해결하는 일을 가리킵니다. 새 예문: een probleem oplossen은 문제를 해결한다는 뜻의 일반적인 표현입니다.

ervan “ervan”은 “het oplossen ervan”에서 앞서 언급된 문제를 가리키며 ‘그것을’ 또는 ‘그 문제를’이라는 뜻을 더합니다. 여기서는 문제를 다시 명사로 반복하지 않고 “oplossen”과 연결합니다. 이미 나온 대상에 대해 ‘그것의’ 또는 ‘그것을’이라는 관계를 나타낼 때 사용할 수 있습니다.

een “een”은 “een stuk eenvoudiger”에서 뒤의 “stuk”을 하나의 정도나 단위처럼 만드는 부정관사입니다. 여기서는 단독으로 ‘하나’라기보다 “een stuk eenvoudiger”라는 표현의 일부입니다. 새 예문: een beetje moeilijker처럼 정도를 나타내는 표현 앞에도 een이 올 수 있습니다.

stuk “stuk”은 “een stuk eenvoudiger”에서 문자 그대로의 물건이 아니라 ‘훨씬, 상당히’라는 정도를 나타냅니다. 비교급 앞에 “een stuk”을 두어 차이가 큼을 표현할 수 있습니다. 어떤 결과가 이전보다 훨씬 쉬워졌다고 말할 때 사용할 수 있습니다.

eenvoudiger “eenvoudiger”는 문제 해결이 ‘더 쉬운’ 상태라는 뜻으로, “een stuk eenvoudiger”에서 “훨씬 더 쉬운”이라는 의미를 만듭니다. 기본형 eenvoudig과 관련된 비교 형태입니다. 새 예문: Deze uitleg is eenvoudiger는 이 설명이 더 쉽다는 뜻입니다.

heb “heb”는 “Ik heb het met ongefilterde gegevens getest”에서 테스트가 완료되었음을 나타내는 조동사입니다. 기본형 hebben과 관련되며, 뒤에 “getest” 같은 형태가 옵니다. 자신이 이미 수행한 확인이나 테스트를 보고할 때 “Ik heb ... getest” 구조를 사용할 수 있습니다.

met “met”은 “met ongefilterde gegevens”에서 테스트에 사용한 데이터와의 수단이나 조건을 나타내며 ‘~을 사용하여’라는 뜻입니다. “met + 대상”으로 어떤 자료나 도구를 사용했는지 말할 수 있습니다. 새 예문: Ik test het met een nieuw bestand은 새 파일로 테스트한다는 뜻입니다.

ongefilterde “ongefilterde”는 “ongefilterde gegevens”에서 필터링되지 않은 데이터를 뜻합니다. 뒤의 “gegevens”를 꾸며 데이터의 상태를 설명합니다. 필터를 적용하지 않은 자료를 비교 대상으로 제시할 때 사용할 수 있습니다.

gegevens “gegevens”는 이 대화에서 테스트에 사용한 ‘데이터’를 뜻합니다. “ongefilterde gegevens”처럼 데이터의 처리 상태를 나타내는 말과 함께 사용할 수 있습니다. 소프트웨어 테스트나 파일 처리에서 자료를 가리킬 때 쓸 수 있습니다.

getest “getest”는 “Ik heb het met ongefilterde gegevens getest”에서 말하는 사람이 데이터를 사용해 ‘테스트했다’는 뜻입니다. 기본형 testen과 관련되며, “heb ... getest” 구조의 일부입니다. 특정 조건에서 기능을 시험했다고 보고할 때 사용할 수 있습니다.

export “export”는 “de export werkte normaal”에서 데이터를 내보내는 작업 또는 기능을 뜻합니다. “de export”처럼 정관사와 함께 특정 내보내기 작업을 가리킬 수 있습니다. 파일을 내보내는 기능의 작동 여부를 말할 때 사용할 수 있습니다.

werkte “werkte”는 “de export werkte normaal”에서 내보내기가 정상적으로 ‘작동했다’는 뜻입니다. 기본형 werken과 관련된 형태이며, 여기서는 이미 수행한 테스트 결과를 설명합니다. 새 예문: De verbinding werkte goed은 연결이 잘 작동했다는 뜻입니다.

normaal “normaal”은 “werkte normaal”에서 내보내기가 평소처럼 ‘정상적으로’ 작동했다는 뜻입니다. 동작을 설명하는 말로 “normaal werken”과 함께 사용할 수 있습니다. 오류가 발생한 조건과 정상 조건을 비교할 때 유용합니다.

Dan “Dan”은 앞의 테스트 결과를 바탕으로 “Dan kan...”에서 ‘그러면’ 또는 ‘그렇다면’이라는 뜻을 나타냅니다. 앞서 나온 정보에서 가능한 원인이나 다음 결론을 이끌 때 문장 앞에 사용할 수 있습니다. 문제 분석에서 새로운 가설을 제시할 때 쓸 수 있습니다.

kan “kan”은 “kan de filterlogica mogelijk invloed hebben”에서 필터 로직이 영향을 줄 ‘가능성이 있다’는 뜻입니다. 기본형 kunnen과 관련되며, 뒤에 “invloed hebben”이 옵니다. 원인을 확정하지 않고 가능성으로 제시할 때 사용할 수 있습니다.

filterlogica “filterlogica”는 필터가 결과를 선택하거나 처리하는 ‘필터 로직’을 뜻합니다. “de filterlogica”처럼 소프트웨어 내부의 특정 처리 방식을 가리킬 수 있습니다. 필터 조건과 다른 모듈의 상호작용을 분석할 때 사용할 수 있습니다.

mogelijk “mogelijk”는 “kan ... mogelijk invloed hebben”에서 영향이 있을 수 있다는 가능성을 덧붙이며 ‘어쩌면’이라는 뜻을 냅니다. 여기서는 “kan”과 함께 원인을 조심스럽게 추정합니다. 기술적인 원인을 아직 확정할 수 없을 때 사용할 수 있습니다.

invloed “invloed”는 “invloed hebben op de exportmodule”에서 수출 모듈에 미치는 ‘영향’을 뜻합니다. “invloed hebben op + 대상”이라는 구조로 어떤 요소가 다른 대상에 영향을 준다고 말합니다. 한 기능이 다른 기능의 동작에 영향을 줄 가능성을 설명할 때 사용할 수 있습니다.

hebben “hebben”은 “invloed hebben op”에서 영향을 ‘가지다’, 즉 영향을 미치다라는 표현을 완성합니다. “invloed hebben op + 대상”으로 사용하며, 여기서는 가능성을 나타내는 “kan” 뒤에 옵니다. 새 예문: Deze instelling heeft invloed op de uitvoer는 이 설정이 출력에 영향을 준다는 뜻입니다.

op “op”은 “invloed hebben op de exportmodule”에서 영향이 향하는 대상을 표시합니다. “invloed hebben op + 대상”을 하나의 재사용 가능한 표현으로 익힐 수 있습니다. 어떤 변경이나 조건이 특정 기능에 영향을 준다고 말할 때 사용합니다.

exportmodule “exportmodule”은 필터 로직의 영향을 받을 수 있는 ‘내보내기 모듈’을 뜻합니다. “op de exportmodule”처럼 invloed hebben op 뒤에 영향을 받는 대상으로 옵니다. 소프트웨어 구성 요소 사이의 관계를 설명할 때 사용할 수 있습니다.

voorbeeldbestand “voorbeeldbestand”는 지원팀에 보낼 수 있는 ‘샘플 파일’을 뜻합니다. “een voorbeeldbestand”처럼 파일의 종류를 설명하는 명사로 사용됩니다. 문제를 재현하거나 분석할 수 있는 자료를 제공할 때 사용할 수 있습니다.

zonder “zonder gevoelige informatie”에서 “zonder”는 민감한 정보가 ‘없는’ 상태를 나타내며 ‘~없이’라는 뜻입니다. “zonder + 명사”로 무엇을 제외했는지 말할 수 있습니다. 파일이나 자료에서 개인정보를 제거했다고 설명할 때 사용할 수 있습니다.

gevoelige “gevoelige”는 “gevoelige informatie”에서 공개하거나 공유할 때 주의가 필요한 ‘민감한’ 정보를 뜻합니다. 뒤의 “informatie”를 꾸며 정보의 성격을 설명합니다. 외부에 보낼 자료에 민감한 내용이 포함되지 않았는지 말할 때 사용할 수 있습니다.

informatie “informatie”는 “gevoelige informatie”에서 파일에 들어 있을 수 있는 ‘정보’를 뜻합니다. “zonder gevoelige informatie”처럼 zonder 뒤에 와서 제외된 내용을 나타냅니다. 파일 공유 전에 보호해야 할 내용을 설명할 때 사용할 수 있습니다.

sturen “sturen”은 “een voorbeeldbestand ... sturen”에서 샘플 파일을 ‘보내다’라는 뜻입니다. “kan ... sturen”처럼 가능성이나 의향을 나타내는 말 뒤에 기본형으로 옵니다. 지원팀에 파일이나 자료를 전달하겠다고 제안할 때 사용할 수 있습니다.

Daarmee “Daarmee”는 앞에서 언급한 샘플 파일을 가리키며 ‘그것으로’ 또는 ‘그렇게 하면’이라는 뜻입니다. “Daarmee kunnen we...”처럼 특정 자료나 조치를 통해 가능한 결과를 말할 때 사용합니다. 어떤 도구나 자료가 문제 분석에 도움이 된다고 설명할 때 쓸 수 있습니다.

kunnen “kunnen”은 “Daarmee kunnen we het probleem veilig isoleren”에서 우리가 문제를 안전하게 분리해 낼 ‘수 있다’는 뜻입니다. 기본형 kunnen이며, 뒤에 “het probleem ... isoleren”이 옵니다. 어떤 자료가 있으면 분석을 진행할 수 있다고 설명할 때 사용할 수 있습니다.

we “we”는 지원팀을 포함한 ‘우리’를 가리키며, 여기서는 문제를 분석하는 사람들을 뜻합니다. “we kunnen”처럼 자신과 다른 사람의 공동 행동이나 가능성을 말할 때 사용합니다. 고객에게 팀이 어떤 조치를 할 수 있는지 설명할 때 쓸 수 있습니다.

veilig “veilig”은 “het probleem veilig isoleren”에서 문제를 ‘안전하게’ 분리한다는 방식이나 조건을 나타냅니다. 동작인 “isoleren”을 꾸며 안전한 처리임을 강조합니다. 민감한 데이터를 노출하지 않고 오류 원인을 분석할 때 사용할 수 있습니다.

isoleren “isoleren”은 “het probleem ... isoleren”에서 다른 요소와 구분하여 문제의 원인을 ‘분리해 내다’ 또는 ‘격리하다’라는 뜻입니다. “kunnen” 뒤에 기본형으로 오며, 목적어는 “het probleem”입니다. 여러 가능성 중 오류의 원인을 따로 확인할 때 사용할 수 있습니다.

Controleer “Controleer”는 “Controleer alstublieft...”에서 상대방에게 어떤 내용을 ‘확인해 달라’고 요청하는 말입니다. 기본형 controleren과 관련된 요청 형태이며, 뒤에 “of” 절이 이어집니다. 지원 자료를 보내기 전에 특정 조건을 점검해 달라고 할 때 사용할 수 있습니다.

alstublieft “alstublieft”는 “Controleer alstublieft”에서 요청을 공손하게 만드는 ‘부디, 부탁합니다’라는 표현입니다. 요청하는 문장에 덧붙여 정중한 어조를 만들 수 있습니다. 고객이나 업무 상대에게 확인을 부탁할 때 사용할 수 있습니다.

of “of er privégegevens ... staan”에서 “of”는 로그에 개인 정보가 있는지 여부를 이끄는 ‘~인지’를 뜻합니다. 확인이나 질문을 나타내는 말 뒤에 여부를 묻는 절을 연결할 수 있습니다. 새 예문: Controleer of het bestand compleet is는 파일이 완전한지 확인하라는 뜻입니다.

er “er”는 “of er privégegevens in de logboeken staan”에서 로그 안에 어떤 정보가 존재하는지를 나타내는 말입니다. “er ... staan”처럼 특정 장소나 범위 안에 무엇이 있는지 말하는 구조에서 사용됩니다. 파일이나 기록 안에 특정 내용이 들어 있는지 확인할 때 쓸 수 있습니다.

privégegevens “privégegevens”는 로그에 포함될 수 있는 ‘개인 정보’를 뜻합니다. “privégegevens in de logboeken”처럼 정보의 위치를 나타내는 말과 함께 사용됩니다. 로그를 공유하기 전에 개인 정보가 들어 있는지 점검할 때 사용할 수 있습니다.

in “in”은 “in de logboeken”에서 개인 정보가 들어 있는 위치인 ‘로그 안에’를 나타냅니다. “in + 장소나 기록”으로 내용이 어디에 포함되어 있는지 말할 수 있습니다. 문서나 로그에 특정 정보가 기록되어 있는지 설명할 때 사용할 수 있습니다.

logboeken “logboeken”은 소프트웨어 활동 기록인 ‘로그 기록들’을 뜻합니다. “de logboeken”처럼 특정 로그 기록을 가리키며, “in de logboeken”은 로그 안에서라는 뜻입니다. 오류 원인을 조사하기 위해 기록을 확인하거나 요청할 때 사용할 수 있습니다.

staan “staan”은 “er privégegevens in de logboeken staan”에서 개인 정보가 로그에 ‘들어 있다’ 또는 ‘기록되어 있다’는 뜻입니다. “iets staat in de logboeken”처럼 기록 안에 내용이 존재함을 나타낼 수 있습니다. 로그나 문서에 특정 내용이 포함되어 있는지 말할 때 사용할 수 있습니다.

zal “zal”은 “Ik zal dat controleren”에서 말하는 사람이 앞으로 확인하겠다는 의사나 약속을 나타냅니다. 기본형 zullen과 관련되며, 뒤에 “controleren” 같은 기본형이 옵니다. 업무 대화에서 자신이 맡아 확인할 다음 조치를 말할 때 사용할 수 있습니다.

controleren “controleren”은 “Ik zal dat controleren”에서 앞서 언급한 내용을 ‘확인하다’라는 뜻입니다. “zal ... controleren”처럼 앞으로 수행할 점검을 말하는 구조에 사용됩니다. 로그를 요청하기 전에 개인정보 포함 여부를 검토하겠다고 말할 때 쓸 수 있습니다.

voordat “voordat ik om de logboeken vraag”에서 “voordat”는 로그를 요청하는 행동보다 앞선 시점을 나타내며 ‘~하기 전에’라는 뜻입니다. 뒤에 먼저 이루어져야 할 행동을 나타내는 절을 붙일 수 있습니다. 어떤 조치를 취하기 전 선행 확인을 설명할 때 사용할 수 있습니다.

om “om de logboeken vraag”에서 “om”은 vragen과 함께 요청하는 대상을 표시하며, “om de logboeken vragen”은 로그를 요청한다는 뜻입니다. “om + 대상 + vragen” 구조로 무엇을 요청하는지 말할 수 있습니다. 새 예문: om extra informatie vragen은 추가 정보를 요청한다는 뜻입니다.

vraag “ik om de logboeken vraag”에서 “vraag”는 로그를 ‘요청한다’는 뜻으로 사용되었습니다. 기본형 vragen과 관련되며, 이 문장에서는 “om de logboeken vragen”이라는 표현을 이룹니다. 지원팀이나 동료에게 자료를 요청해야 할 때 사용할 수 있습니다.

문법 포인트

voordat + bijzin: het werkwoord staat achteraan

Controleer de logboeken voordat je gevoelige privégegevens stuurt.

콘트롤레르 더 로흐부컨 보르닷 여 허불러허 프리베이허베이븐스 스튀르트.

민감한 개인정보를 보내기 전에 로그 기록을 확인해 주세요.

voordat로 시작하는 종속절에서는 동사가 문장 끝에 옵니다.

네덜란드어 어휘

alsof 접속사

알소프 마치 ...인 것처럼

eenvoudiger 형용사

에인바우디허르 더 쉬운, 더 간단한

exportfunctie 명사

엑스포르트퓐시 내보내기 기능

gefilterde 형용사

허필터르더 필터링된

mislukt 동사

미슬뤽트 실패하다

ongefilterde 형용사

옹허필터르더 필터링되지 않은

oplossen 동사

옵로선 해결하다

opneem 동사

옵네임 포함하다, 수록하다

reproduceerbaar 형용사

레프로뒤세르바르 재현 가능한

resultaten 명사

레쥘타턴 결과들

telkens 부사

텔컨스 매번, 그때마다

wanneer 접속사

바네어르 ...할 때, 언제

퀴즈

철자

글자를 탭하여 단어를 철자하세요.

마치 ...인 것처럼

정답 보기

alsof

매번, 그때마다

정답 보기

telkens

...할 때, 언제

정답 보기

wanneer

필터링된

정답 보기

gefilterde