이 레슨에 대해
주스 찾기와 추천받기를 통해 중국어 회화 표현, 발음, 어휘, 문법, 퀴즈를 학습합니다.
대화
A
请问，果汁在哪里？
qǐngwèn, guǒzhī zài nǎlǐ? 실례합니다, 주스는 어디에 있나요?
B
在这个区域，冷饮旁边。
zài zhège qūyù, lěngyǐn pángbiān. 이 구역에 있어요. 차가운 음료 옆에 있어요.
A
您推荐什么？
nín tuījiàn shénme? 무엇을 추천하시나요?
B
这个果汁味道很清新，喝起来很舒服。
zhège guǒzhī wèidào hěn qīngxīn, hē qǐlái hěn shūfu. 이 주스는 맛이 신선하고 마시기 편해요.
A
那我就买那瓶。
nà wǒ jiù mǎi nà píng. 그럼 저 병을 살게요.단어별 해설
请问
请问은 상대에게 정중하게 질문을 시작할 때 쓰는 표현으로, 이 대화에서는 “请问，果汁在哪里？”처럼 주스의 위치를 물을 때 사용합니다. 请은 정중하게 부탁하는 느낌을 더하고, 问은 묻는다는 뜻을 나타냅니다. 가게에서 직원에게 정보를 물을 때 “请问，……” 형식으로 재사용할 수 있습니다.
果汁
果汁는 이 대화에서 마시거나 판매하는 과일 주스를 뜻하며, “果汁在哪里？”와 “这个果汁”에 사용되었습니다. 과일 주스를 가리키는 명사로, 买果汁나 喝果汁처럼 동사 뒤에 놓을 수 있습니다. 새 예: “我想买果汁。”는 주스를 사고 싶다는 뜻입니다.
在
在는 장소에 있음을 나타내며, 이 대화에서는 “果汁在哪里？”와 “在这个区域”에서 위치를 말하는 데 사용되었습니다. 장소를 나타내는 말과 함께 “在 + 장소” 형태로 쓸 수 있습니다. 가게 안에서 물건이나 사람의 위치를 설명할 때 유용합니다.
哪里
哪里는 “어디”라는 뜻의 의문 표현으로, “果汁在哪里？”에서 주스의 위치를 묻습니다. “……在哪里？” 형태로 장소를 질문할 수 있습니다. 가게에서 물건이나 시설의 위치를 물을 때 사용할 수 있습니다.
这个
这个는 “이” 또는 “이것”을 뜻하며, 이 대화에서는 “这个区域”에서 현재 말하는 구역을 가리킵니다. 보통 명사 앞에 놓여 “这个 + 명사” 형태로 사용합니다. 눈앞에 있거나 현재 화제인 대상을 가리킬 때 쓸 수 있습니다.
区域
区域는 구역이나 영역을 뜻하며, “在这个区域”에서는 가게 안의 특정 구역을 가리킵니다. “在 + 区域”처럼 장소를 나타내는 표현과 함께 사용할 수 있습니다. 매장이나 건물 안에서 특정 구역을 안내할 때 사용할 수 있습니다.
冷饮
冷饮은 차가운 음료를 뜻하며, “冷饮旁边”에서는 주스가 차가운 음료 옆에 있다는 위치를 설명합니다. 음료 종류를 나타내는 명사로 사용할 수 있습니다. 새 예: “冷饮区”는 차가운 음료 구역이라는 뜻입니다.
旁边
旁边은 “옆” 또는 “옆에”라는 뜻으로, “冷饮旁边”에서는 차가운 음료의 옆을 가리킵니다. “A旁边” 형태로 A의 옆을 나타낼 수 있습니다. 새 예: “收银台旁边”은 계산대 옆이라는 뜻입니다.
您
您은 상대방을 공손하게 부르는 “당신” 또는 “선생님”에 해당하는 표현으로, “您推荐什么？”에서 가게 직원을 정중하게 가리킵니다. 뒤에 동사를 놓아 “您 + 동사” 형태로 상대방에게 공손하게 질문할 수 있습니다. 직원이나 처음 만난 사람에게 예의를 갖춰 말할 때 사용합니다.
推荐
推荐은 어떤 상품이나 선택지를 추천한다는 뜻으로, “您推荐什么？”에서는 직원에게 무엇을 추천하는지 묻습니다. 추천하는 대상을 뒤에 놓아 “推荐 + 대상” 형태로 사용할 수 있습니다. 가게에서 상품을 골라 달라고 부탁할 때 사용할 수 있습니다.
什么
什么는 “무엇” 또는 “무슨 것”을 뜻하며, “推荐什么”에서 추천하는 대상을 묻습니다. 동사 뒤에 놓여 그 동작의 대상을 질문하는 데 사용할 수 있습니다. 가게에서 무엇을 추천하거나 원하는지 물을 때 쓸 수 있습니다.
味道
味道는 맛이나 풍미를 뜻하며, “味道很清新”에서는 이 주스의 맛이 어떤지 설명합니다. “味道 + 형용사” 형태로 음식이나 음료의 맛을 말할 수 있습니다. 새 예: “这个茶的味道很好。”는 이 차의 맛이 좋다는 뜻입니다.
很
很은 정도를 나타내는 말로, “味道很清新”에서 맛이 매우 또는 꽤 산뜻하다는 정도를 더합니다. 보통 “很 + 형용사” 형태로 성질이나 상태를 설명합니다. 음식이나 음료의 특징을 부드럽게 말할 때 사용할 수 있습니다.
清新
清新는 이 대화에서 주스 맛이 산뜻하고 신선하다는 뜻으로, “味道很清新”에서 맛을 설명합니다. 맛이나 분위기처럼 산뜻한 느낌을 나타내는 말과 함께 사용할 수 있습니다. 새 예: “空气很清新。”는 공기가 매우 상쾌하다는 뜻입니다.
喝起来
喝起来는 마셔 보았을 때 느껴지는 감각이나 인상을 말하며, “喝起来很舒服”에서는 이 주스를 마시면 편안하고 기분이 좋다는 뜻입니다. 喝은 마시는 행위를 나타내고, 起来는 그 행위를 해 보았을 때의 느낌을 표현하도록 돕습니다. 새 예: “这杯茶喝起来很香。”은 이 차를 마셔 보니 향이 좋다는 뜻입니다.
舒服
舒服는 편안하거나 기분이 좋다는 뜻으로, “喝起来很舒服”에서는 주스를 마실 때의 느낌을 긍정적으로 설명합니다. “很舒服”처럼 정도를 나타내는 很과 함께 자주 사용할 수 있습니다. 음료나 음식의 감각이 편안하고 부담 없다고 추천할 때 사용할 수 있습니다.
那
那는 이 대화에서 두 번 사용됩니다. “那我就买那瓶”의 앞에서는 “그럼” 또는 “그렇다면”처럼 앞의 추천을 받아 결정을 나타내고, “那瓶”에서는 말하고 있는 특정 병을 가리킵니다. 앞의 상황을 받아 “那我就 + 동사”로 결정을 말하거나, 명사 앞에서 대상을 가리킬 수 있습니다.
我
我는 “나” 또는 “저”를 뜻하며, “那我就买那瓶”에서 구매를 결정하는 사람을 나타냅니다. 주어로 놓아 “我 + 동사” 형태로 자신의 행동이나 결정을 말할 수 있습니다. 추천을 들은 뒤 자신이 무엇을 할지 말할 때 사용할 수 있습니다.
就
就는 이 대화에서 앞의 추천을 받아 바로 결정을 내리는 느낌을 나타내며, “那我就买那瓶”에서는 “그럼 그 병을 살게요”라는 흐름을 만듭니다. “那我就 + 동사” 형태로 어떤 상황을 받아 자신의 결정을 말할 수 있습니다. 상대방의 설명이나 제안을 듣고 선택을 확정할 때 사용할 수 있습니다.
买
买는 물건을 산다는 뜻으로, “买那瓶”에서는 추천받은 병을 사겠다는 행동을 나타냅니다. 구매하는 대상을 뒤에 놓아 “买 + 대상” 형태로 사용할 수 있습니다. 새 예: “我想买果汁。”는 주스를 사고 싶다는 뜻입니다.
瓶
瓶은 병에 든 물건을 셀 때 사용하는 양사로, “那瓶”은 “그 병” 또는 그 병에 든 주스를 가리킵니다. 보통 수나 지시 표현 뒤에 놓아 병 단위의 물건을 나타냅니다. 새 예: “一瓶果汁”는 주스 한 병이라는 뜻입니다.
문법 포인트
A 在 장소
果汁在这个区域旁边。
guǒzhī zài zhège qūyù pángbiān.주스는 이 구역 옆에 있어요.
중국어에서 장소를 나타낼 때 ‘在’를 동사처럼 사용해 ‘A는 장소에 있다’라는 문장을 만듭니다.
喝起来 + 형용사
喝起来很舒服。
hē qǐlái hěn shūfu.마셔 보니 아주 편안해요.
‘喝起来’는 직접 마셔 본 느낌이나 평가를 말할 때 형용사와 함께 사용합니다.
중국어 어휘
果汁
명사
guǒzhī
주스
请问,果汁在哪里?
冷饮
명사
lěngyǐn
차가운 음료
冷饮旁边。
哪里
대명사
nǎlǐ
어디
果汁在哪里?
您
대명사
nín
당신, 선생님
您推荐什么?
旁边
명사
pángbiān
옆, 옆에
冷饮旁边。
请问
구
qǐngwèn
실례합니다, 여쭤보겠습니다
请问,果汁在哪里?
区域
명사
qūyù
구역
在这个区域,冷饮旁边。
什么
대명사
shénme
무엇, 어떤 것
您推荐什么?
推荐
동사
tuījiàn
추천하다
您推荐什么?
味道
명사
wèidào
맛
这个果汁味道很清新。
在
동사
zài
~에 있다
在这个区域,冷饮旁边。
这个
한정사
zhège
이, 이곳의
在这个区域,冷饮旁边。
퀴즈
철자
글자를 탭하여 단어를 철자하세요.
구역
정답 보기
区域맛
정답 보기
味道주스
정답 보기
果汁이, 이곳의